《满江红》上映后网友吵翻:到底是尽忠报国还是精忠报国?

春节档电影《满江红》上映后,关于岳飞背后刺的是“精忠报国”还是“尽忠报国”引发了网友热议。有网友发帖表示,在杭州岳庙陵园甬道尽头的照壁上所刻大字为“尽忠报国”。也有不少网友坚称,自己小时候学的就是“精忠报国”。那么这两个词究竟谁是正解呢?针对这一话题,记者采访了江苏省语文特级教师、南京市第五初级中学语文老师薛城。

薛城老师介绍,若从出处来考究,“尽忠报国”一词最早出自北周末年《北史 颜之仪传》:“公等备受朝恩,当思尽忠报国。”而“精忠”和岳飞相关联,或始于宋高宗锦旗御书的“精忠岳飞”。精忠报国一词最早语出明代冯梦龙《喻世明言》“岳飞精忠报国,父子就戮。”清代钱彩、金丰《说岳全传》第八十回也提及:“咨尔故少保岳飞精忠,节义传家。”

“这两词均表达的是竭尽忠心、报效国家的意思,作为成语来说都是正确的。”薛老师提到,在现代文学中,这两个成语都曾被作家使用。比如老舍先生在《二马》中使用了尽忠报国的说法,而刘白羽在《第二个太阳》一书中则用了精忠报国的表达。而从成语的出处来看,岳飞出生五百年后才有了“精忠报国”一词。因此,薛老师认为,尽管岳母刺字是民间传说,但是从语言运用的角度来看,岳母刺的应是“尽忠报国”更为合理。

扬子晚报/紫牛新闻记者 王雪瑞

校对 陶善工

本文标题: 《满江红》上映后网友吵翻:到底是尽忠报国还是精忠报国?
永久网址: https://www.laoziliao.net/tv/info/60184623 (请复制分享给好友)
标签: 语文

料友留言(数量:2条)

料友:老资料网友938 2023-01-30 11:21
尽忠报国
料友:老资料网友938 2023-01-30 15:43
和稀泥
相关文章
《有风》还好没搞成双成对大团圆,晓春没跳两次坑,娜娜拒绝弟弟
《去有风的地方》大结局,没有意外的男女主在一起,许红豆民宿开业之时便是谢之遥见家长之日,两家人见面和和气气,而胡有鱼追着姐姐跑,为了姐姐北漂在北京发展,令人满意的还有这部剧没有搞成双成对合家欢大团圆,刻意复婚或者拉郎配。在很多影视剧的结局时
标签前夫
反转接连不断,年度爆款英剧再出续集,虽是悬疑题材却让人恐怖
不同地区的电视剧往往拥有截然不同的风格,比如美剧涉猎广泛,韩剧手法大胆,国产剧总给人一种天然的亲切感,以及英剧难以磨灭的“绅士”腔调。 今天给大家介绍的这部《真相捕捉2》就属于一部真正的英剧,这部剧无论从立意还是演员的表现上看,都称得上是一
标签尺度
《三体》:同样是演喜剧出名,王传君与白客比演技,差得有点远
 在电视剧版《三体》的第十集和第十一集中,演员王子文和白客,一起为观众奉献了一段非常精彩的表演。 王子文在剧中扮演的是青年叶文杰,白客扮演的角色是大生产报的记者白沐霖。 两人在大兴安岭伐木的时候相遇,白沐霖和叶文杰是当时这些伐木工作者中少
标签三体
《打开生活的正确方式》开播差评不断 网友:剧情离谱 演员演技浮夸
黄渤时隔多年回归荧屏,便与多位实力派演员合作,演员阵容更是令观众期待值直接拉满,没想到《打开生活的正确方式》这部剧刚一开播,却意外“翻车”,收视虽然不错,但口碑却意外“崩盘”,豆瓣评论区彻底沦陷,一星二星差评满天飞。 《打开生活的正确方式
标签黄渤
《神勇武工队传奇》首播,个个都是武侠高手,典型的抗日爽剧神剧
1月28日,电视剧《神勇武工队传奇》已经在几家二线正版视频平台6集上线,正式开启了首播模式。这部电视剧拍摄完成于2017年,原名《战虎口》。拍摄完成之后,曾在很多地面频道发行并且播出过,地面频道的收视率反馈数据非常不错。目前能够统计到的数据
标签中小微企业融资办法
《打开生活的正确方式》黄渤、梅婷在沙发上的亲密戏有夫妻氛围!
电视剧《打开生活的正确方式》正在热播,非常喜欢剧中梅婷饰演的付心童,她端庄贤惠,为了孩子放弃大学老师的工作,成为一位全职太太。 在剧中有这样一个细节,不知道大家有没有被付心童不舍得摘掉吊牌的动作心疼到!虽然很多网友觉得边亮和冬晓的感情故事
标签梅婷