《香蜜》原版CP难超越,盛一伦李治廷版旭凤“难分高下”?
经典被翻拍的例子数不胜数,有的赶超经典,有的被观众骂惨,就像前不久一部张一山版的《鹿鼎记》一经播出,骂声不断,评分更是低到可怜,曾经被夸赞演技爆棚的张一山这次演的韦小宝却实在不敢恭维啊,更有网友出来道歉黄晓明,称当时错怪了当时同样饰演韦小宝的黄晓明,没想到有人演的比你还差。
杨紫、邓伦灵修cp
同为《家有儿女》出来的童星杨紫,在18年与邓伦领衔主演的电视剧《香蜜沉沉烬如霜》却被称之为经典,又将武侠片带到了一个新的高度,在剧中二人表现深受观众的喜爱,收获了无数的粉丝,二人的cp组合也是炒得沸沸扬扬,被网友称为灵修cp。
在这部剧火爆后两人在名气上涨的同时还经常被扒出穿着款式相似的衣服,在出席各大活动中邓伦默默守护着杨紫生怕她摔倒的样子更是cp感爆棚,还一起被百事可乐选中,一同拍摄海报,据有关消息称,两人继《香蜜沉沉烬如霜》后有可能再次合作《折腰》真是让人期待的新作啊。
盛一伦、张楠版《香蜜沉沉烬如霜》被中途叫停
经典经常被翻拍的真理在一档《演员请就位》中实现了,分别由盛一伦、张楠饰演旭凤和锦觅,由于没有实体场地,二人只能在绿幕下进行表演的,这为原本就不精湛的演技雪上加霜,无论是在交流还是含情脉脉的互相对视都非常的尴尬,表情、神态、语气不对的问题都不用一一举例了,因为一直贯穿整个剧中,这些让看惯了原版的观众,眼睛都不知道该往哪放了。
盛一伦在没有穿上剧组给的服装之前还是比较帅气的形象,可一穿上那套铠甲就显得完全不配套了,没有那种英姿飒爽的气质,反而是十分拉胯,而张楠更是因为佩戴的头饰将脸部无限的拉长了,两人站在一起简直是牛春不对马嘴啊。
最后还没有演完就被中途叫停了,两位演员在台上被轮番批评,最惨的是盛一伦直接被骂哭了,当他哭着解释自己经常被拉去拍烂片、试戏经历欠缺等原因后不仅没有引起各位的同情,还被章子怡、李诚儒直接回怼,自称是不愿意在节目上哭泣的盛一伦,被李诚儒大声呵斥道:“这一次就让你记住”。
后来盛一伦也许是认识到了自己当时拙劣的演技在微博上公开发文道歉,这条微博当时吸引了2亿多的看官前来打卡,在这段文字中盛一伦道歉的态度十分诚恳,称自己让大家失望了,期待下一次他能够演出观众认可的作品吧。
李治廷、徐世昕版本被吐槽连连
另外我们不得不提及另一个翻拍反面教材,那就是李治廷和徐世昕版本的《香蜜沉沉烬如霜》,与上面不同的是李治廷在节目当中还是处在一名导师的位置,而且在场景的设计、服装的搭配、以及各种烟雾效果方面上一模一样不说,但几乎完全还原了电影中的场景。
没想到尽管在如此完美的场景下二人的演技还是惨不忍睹,李治廷根本没有演出那种霸气的感觉,而徐世昕也没有诠释好单纯的感觉。
连续下来几个镜头都不忍直视,就连手底下的学员都忍不住说两人的感情不到位。
尤其是在二人演到四目相对的时候,那种不适合的氛围感和二人无力吐槽的颜值就不用说了,关键是原本的爱情情节让他们演的感觉都不想恋爱了。后来张晓龙直接站出来为他们说话,称不能去跟原版做对比,因为还有后期特效的原因,而导演听了直接反驳道在拍摄的过程中所有人都是这样的,演技的好坏一下子就可以看出来,相信绝大多数人都站在了导演这一边。
其实李治廷在《武媚娘传奇》和《白发》中的表现还是不错的,可这场戏却实实在在地翻车了。
虽然有些影视作品评价不好的原因很多都是导演或者剧本不好,可演员的演技也是占据主导地位的,所以说那些演技不过关的演员想去演这种难度大,并且已经积攒了无数好口碑的影视作品还是要提前好好考虑权衡一下自己的实力。
【图片来源网络】
【文案编辑】目海娱年轻的老板