美关注伊朗核计划 哈塔米抨击美单边主义
第3版(国际)
专栏：
美关注伊朗核计划
哈塔米抨击美单边主义
新华社华盛顿2月10日电 美国国务院发言人鲍彻10日说，美国对伊朗的核计划表示关注，并声称伊朗以“利用和平核计划为借口，推进其核武器发展计划”。
鲍彻在新闻发布会上说，在俄罗斯同意向伊朗布什尔反应堆长期提供燃料铀之际，伊朗承认其已经在开采铀矿，这不能不使人对伊朗所谓的和平核计划深表怀疑。据报道，伊朗总统哈塔米日前宣布，伊朗已经着手开采其中部城市亚兹德附近发现的铀矿资源。他同时强调，伊朗将致力于和平利用核能，只将铀用于发电。
据新华社德黑兰2月10日电 （记者张胜平）据伊朗伊斯兰共和国通讯社报道，伊朗总统哈塔米10日抨击了美国奉行的单边主义政策和实施先发制人打击的战略，称其“给人类带来了最大的危险”。
德法将美国一军
第3版(国际)
专栏：国际论坛
德法将美国一军
吕鸿
近来，龃龉不断的美欧双方在伊拉克问题上再起波澜，美欧争斗已超越“舌战”，上升到了“实际行动”中。
首先，德国防部长施特鲁克9日证实，德、法两国就伊问题共同拟订了一项新方案，并将于14日提交联合国安理会讨论。据悉，该方案建议延长联合国对伊武器核查时间，要求在伊部署联合国维和部队，大量增加联合国武器核查人员，“监管”伊拉克等。该建议立即得到了俄罗斯的支持。
其次，1月15日，美正式要求北约在发生对伊战争的情况下向美军提供帮助，并在土耳其部署“爱国者”导弹防御系统等，以帮助土在受到来自伊的攻击后能进行有效防卫。北约就此进行了多次讨论，但由于德、法等国的坚决反对，北约一直未能就此达成一致。2月6日，罗伯逊启动了属于北约秘书长特权之一的“默认程序”。然而，10日，德国、法国和比利时打破了这一“默认程序”。
在国际关系中，对国际问题表明立场固然重要，但更为重要的是要看其是否付诸行动。德、法、比3国的这一举动无疑是将了美国一军。
美国务卿鲍威尔5日在联合国安理会作报告，以所谓的“大量证据”证明伊拉克已“实质性”违反了安理会1441号决议，意在不断向联合国施压，试图从安理会获得对伊动武授权。而正在此时，德、法却要抛出与美动武动机南辕北辙的方案，这不仅让美国强硬的国防部长拉姆斯菲尔德更为恼火，也遭到美温和派人物鲍威尔的断然拒绝。可以预见的是，在14日安理会听取联合国监核会主席布利克斯和国际原子能机构总干事巴拉迪递交的第二个对伊武器核查报告后，以美、英为首的对伊动武动议与以德、法（前者为本月安理会主席）为首的强化对伊核查方案之间将会出现一番较量。德、法与美国的争吵在北约内部也将愈演愈烈。
德、法打破北约的“默认程序”这一非常举动，不仅罗伯逊认为使北约“陷入了困境之中”，而且美国驻北约大使伯恩斯也认为北约已面临“信任危机”。西方媒体更称，北约出现了“外交政变”，“陷入了分裂之中”。据透露，德、法此举战术上的意图是迫使北约在14日前不能就伊问题作出决定。
中国有句俗语叫：“半路上杀出个程咬金。”美国“倒萨”路上杀出了两个“程咬金”，本来是两个自家兄弟现在却成了两只“拦路虎”，这肯定是美国所始料不及的。
李瑞环会见坦桑尼亚国民议会议长
第3版(国际)
专栏：
李瑞环会见坦桑尼亚国民议会议长
本报达累斯萨拉姆2月11日电 记者刘正学报道：正在坦桑尼亚进行正式友好访问的中国全国政协主席李瑞环10日上午在达累斯萨拉姆会见了坦桑尼亚国民议会议长姆塞夸，宾主进行了亲切交谈。
李瑞环首先转达了李鹏委员长对姆塞夸议长的亲切问候。他说，中坦建交39年来，由已故的毛泽东主席、周恩来总理和贵国尼雷尔总统等两国老一辈领导人共同缔造和培育的中坦友好事业一直保持着旺盛的生命力，两国在各领域的合作进展顺利并不断加强。中国一贯珍视中坦传统友谊，愿继续遵循“真诚友好、平等相待、团结合作、共同发展、面向未来”的对非关系基本原则，与坦桑尼亚共建长期友好、平等互利的新型伙伴关系。
李瑞环介绍了中国人民政协的有关情况。他说，中国人民政协的主要职能是政治协商、民主监督和参政议政。人民政协在中国社会主义民主政治建设中发挥着重要作用。在对外交往中，人民政协一贯致力于世界的和平与发展，积极发展同各国人民的友谊与合作。近年来，人民政协先后同世界上许多议会组织和团体建立了联系，开展了交流。我们愿和坦桑尼亚国民议会加强往来，为推进中坦友好合作关系的发展作出积极贡献。
姆塞夸请李瑞环转达他对李鹏委员长的问候，并对李瑞环访问坦桑尼亚表示热烈欢迎。他说，李瑞环主席此次远道而来，为我们带来了友爱与和平的问候。坦中两国老一辈领导人早就为我们建立了两国之间的深厚友谊，这一友谊为我们带来了巨大的利益和自豪感。
姆塞夸说，前不久，坦桑尼亚国民议会代表团对中国进行了友好访问，并满载着美好的记忆和学习成果归来。我衷心感谢中方给予我们的盛情款待。作为两国交往的一部分，希望两国议会间的交流能够进一步加强。
当天晚上，姆塞夸举行宴会，欢迎李瑞环访问坦桑尼亚。（附图片）
二月十日，正在坦桑尼亚进行正式友好访问的中国全国政协主席李瑞环在达累斯萨拉姆会见了坦桑尼亚国民议会议长姆塞夸。新华社记者
鞠鹏摄
永记非洲朋友的好处
第3版(国际)
专栏：通讯
永记非洲朋友的好处
本报记者 刘正学
位于赤道以南的坦桑尼亚，是一个自然景观壮丽、资源蕴藏丰富的非洲大国。半个多世纪，中国人民从支持她的民族解放斗争，到独立建交后给予无私的援助，至今双方又在新的形势下在各个领域开展平等互利和长期稳定的友好合作。这一切，在坦桑尼亚政府和人民心目中，中国政府和中国人民是他们最值得信赖的全天候朋友。
李瑞环主席这次访问非洲三国，坦桑尼亚是首站。这是坦桑尼亚多年期盼的两国高层领导的一次重要访问，也是今年我国领导人对非洲的一次重要外交活动。春节刚过，李主席就带着13亿中国人民对非洲人民的深情厚谊来到这里，与非洲朋友一起共商发展中非友好合作大业，同时也带着祖国人民的亲切问候和良好祝愿，来这里看望我使馆人员、援坦专家、中资企业和华侨华人代表。
在达累斯萨拉姆和桑给巴尔岛，李主席先后会见了坦桑尼亚总统、总理、议长和桑给巴尔总统。在同他们亲切交谈中，李主席和坦桑尼亚领导人一起回忆了由两国老一辈领导人亲手缔造和培育的传统友谊，为了让这种友谊一代一代往下传，李主席用“贫贱之交不可忘”、“滴水之恩，涌泉相报”的传世格言，来分析当今中国应对非洲朋友采取的正确态度。他说，不忘别人的好处，想着别人的难处，这是中国人立身做人、处世交友的原则。他一再表述过去是非洲朋友在中国恢复联合国合法席位问题上，在台湾、西藏和人权等问题上坚决支持中国的原则立场，中国不应忘记非洲朋友的好处。同样，今天非洲朋友有一些难处，需要人帮助，我们应该遵循中国人“利他”的道义原则，凡事都设身处地地想，替他人着想，换个位置来想，只有这样，才能了解别人、理解别人，才能真正找到“知己”、“知心”、“知音”。
在接见我驻坦使馆工作人员、援坦专家、中资企业和华侨华人代表时，李主席又重复强调了这一思想。他说，你们远离祖国和亲人，在这里艰苦地工作，但这也是一项十分重要和光荣的工作，千万要记住非洲朋友过去对我们的好处，才有我们的今天，因此，你们在这里要好好报答非洲朋友。
李瑞环主席这次访问坦桑尼亚，虽然只有短短几天，但对中坦友谊、中非友谊起到了积极的推动作用，也极大地鼓舞了我驻非人员在这里安心工作的信心。中国驻坦桑尼亚大使王永秋说，李瑞环主席这次访问坦桑尼亚取得很大的成功。我们一定要交好坦桑尼亚这个老朋友、好朋友，为中坦友好合作事业作出应有的贡献。（本报达累斯萨拉姆2月11日电）
美攻伊可支持基地
第3版(国际)
专栏：
美攻伊可支持基地
美军在海湾地区附近的军事基地主要分布在印度洋上的迪戈加西亚岛和希腊、土耳其、匈牙利、吉布提、以色列等国。
迪戈加西亚基地：位于南纬7o20′、东经72o25′，是美军在印度洋上惟一的军事基地，驻有第40空军远征联队。主要装备有B—52、B—2以及KC—135R等飞机，并存储有陆军3个装甲营和3个机械化步兵营的所有装备。该基地综合设施完善，战略地位重要，已成为美军在印度洋地区最重要的海、空作战基地和后勤补给基地，被称之为“印度洋上不沉的航空母舰”。
索达湾海军基地：位于希腊南部的克里特岛，驻扎有美空军的RC—135、美海军的EP—3侦察飞机和为飞机提供空中加油的KC—135加油机。该基地是美军在希腊重要的海军基地，也是美军在中东、巴尔干半岛和地中海地区的军事情报中心，其主要职能是收集情报、监视伊拉克军队的调动和军事能力。收集的情报除了用于对伊军事行动准备，还提供给联合国进行武器核查。
因吉尔利克空军基地：距土耳其南部的阿达纳市约12公里，驻有美国空军第39远征联队、“北部守望”行动支援部队等。约有60余架飞机，包括F—15、F—16、MC—130、EA—6B以及E—3A等飞机。该基地同时还是美军攻击伊拉克北部的作战装备和物资储备中心。
安卡拉航空站：距土耳其首都安卡拉市中心约5公里，驻有美国空军第7217基地大队等单位，约500人，主要负责支援“北部守望”行动。
陶萨尔空军基地：是美军设在匈牙利西南部的一个军事训练基地。驻有1500余名美国军事人员，他们负责对3000多名伊拉克间谍人员进行培训。如果美军对伊拉克发动军事打击，这些人就可以成为“第五纵队”。
莫尼尔兵营：位于非洲东部的吉布提境内，紧临吉布提机场。驻有美军联合特遣部队以及“捕食者”无人机。
此外，美军还在以色列境内驻有第69防空炮兵旅下属的防空炮兵营和通信部队，主要装备为“爱国者”防空导弹，人员约500人。
（中国人民解放军军事科学院研究员谢蒲、韩庆贵、李智舜供稿）
“沉默”被打破
第3版(国际)
专栏：新闻脉络
“沉默”被打破
本报驻比利时记者 吴云
2月10日，星期一，布鲁塞尔北约总部恢复了忙碌。上午10时左右，北约新闻中心内已聚集了不少记者。他们心中只有一个问题：谁将打破“沉默”？
“打破沉默”是北约圈内的一句行话，意为打破“默认程序”。“默认程序”是北约在遇到某些棘手、难以达成共识问题时采用的一种决策方式。这个程序启动后，如果在规定的时间范围内没有成员国“打破沉默”，就意味着“一致同意”拟议中的决定。但只要有一个成员国“打破沉默”，就意味着拟议中的决定遭到否决，因为北约实行“一致同意”的决策机制。
1月15日，美国正式要求北约在伊拉克战争打响后向美国提供援助，并在土耳其部署预警飞机和“爱国者”导弹防御系统等，以防备伊拉克向土耳其发动攻击。土耳其是北约惟一与伊拉克接壤的成员国，它已作出了支持和配合美国对伊军事行动的决定。在随后的3周内，由于法国和德国等北约成员国的反对，北约一直未能在这个问题上做出决定。法国和德国反对的主要理由是，北约现在就制定援助土耳其的军事计划将发出“错误的信息”，意味着“战争即将开始”，因此，作此决定“为时尚早”。在美国国务卿鲍威尔2月5日在联合国安理会指控伊拉克违反联合国1441号决议一天以后，北约再次召开会议讨论制定军事援助土耳其计划问题，但法国和德国的立场依旧。为了打破僵局，北约秘书长罗伯逊宣布启用“默认程序”，试图以此向法国、德国和比利时3国施加压力，迫使他们同意北约立即制定向土耳其提供军事援助计划。
据北约发言人布罗德尔介绍，“默认程序”启动后，如果到2月10日上午10时没有成员国“打破沉默”，北约将自动“一致同意”立即制定向土耳其提供军事援助的计划。但是，沉默并没有保持到上午10时。10时15分，在北约新闻中心，记者们拦住了一位经常与新闻界打交道的北约官员。面对记者的提问，他坦承：“沉默”肯定被打破了。记者后来了解到，一个小时前，比利时和法国就打破了“沉默”，随后德国对比利时和法国的决定表示支持。这位官员还对记者表示，北约利用“默认程序”进行决策并非罕见，他在电脑中还可以找到另外几个需要通过“默认程序”来决定的问题。然而，法德比3国此次打破“沉默”却关系重大，因为涉及的问题太重要了，重要的不是决策的程序，而是决策的问题。不久，这位官员的表态得到了进一步的证实。中午，罗伯逊在临时举行的记者招待会上正式宣布，3个国家打破了“沉默”，并称这使北约面临严峻的形势。
法、德、比3国打破“沉默”后，土耳其立即援引北大西洋公约第四条款的规定，要求北约举行会议，讨论土耳其可能受到伊拉克的威胁。在北约历史上，这是北大西洋公约第四条款第二次被引用，而上次援引北大西洋公约第四条款的国家也是土耳其。在1991年的海湾战争中，土耳其就曾援引过该条款。按照第四条款的规定，只要北约任一成员国的领土完整、政治独立或安全受到威胁，并提出提议，北约成员国将进行紧急磋商。
尽管如此，北约下午举行的会议仍然没有结果。罗伯逊在会后会见记者时表示，在下午的会议上，北约军事委员会主席库杰特做了关于土耳其安全形势的报告，报告表明土耳其面临的威胁是“现实的”，北约多数成员国也重申，北约迫切需要做出决定，但令人遗憾的是，我们现在还无法取得共识。美国驻北约大使伯恩斯在讨论结束后对记者表示，法国、德国和比利时3国的行为是“不可原谅的”，它们的行为使北约面临严重的“信任危机”。他还表示，北约不是“清谈馆”，而是相互承担责任的机构，言谈话语中充满了不满。
法、德、比3国“打破沉默”，使北约陷入了成立近54年以来最严重的危机之一。这场危机将对北约和欧美关系的未来产生什么影响，值得认真关注。
（本报布鲁塞尔2月10日电）
俄德法发表联合声明 呼吁以和平方式解除伊武装 希拉克和普京重申反对对伊动武
第3版(国际)
专栏：
俄德法发表联合声明
呼吁以和平方式解除伊武装
希拉克和普京重申反对对伊动武
新华社巴黎2月10日电 （记者王敬诚）俄罗斯、德国和法国经过密切磋商，10日在巴黎发表联合声明，呼吁国际社会根据联合国安理会687号决议通过以来的所有关于伊拉克问题的决议的精神，以和平方式实现解除伊拉克武装的目标。
法国总统希拉克当日与来访的俄罗斯总统普京在爱丽舍宫联合举行了记者招待会，并在会上宣读了3国的联合声明。记者招待会之前，希拉克与普京就伊拉克危机等国际问题举行了会谈。
联合声明说，解除伊拉克武装是国际社会确定的“共同目标”，“必须在尽可能短的时间内实现”。“目前在如何实现这一目标的手段上存在着争论，这种争论应该以友好和尊重与美国及其它国家关系的精神来进行，但任何解决方案都必须符合安南秘书长反复强调的联合国宪章的原则。”
声明强调，安理会一致通过的1441号决议提供了解决伊拉克危机的框架。在这个框架内，尚有各种解决伊拉克的方案有待研究和实施。
声明说：“联合国监测、核查和视察委员会（监核会）和国际原子能机构对伊拉克进行的武器核查已经取得了成果，俄罗斯、德国和法国支持将武器核查工作继续下去，支持在1441号决议的框架内与武器核查人员协商，采用各种方式增加核查人员和加强核查的技术手段。”
声明指出，“目前还存在替代战争的方法。使用武力只能是最后的手段，俄罗斯、德国和法国决心为和平解除伊拉克武装寻求一切机会。”“为了将武器核查工作进行到底，伊拉克应该与联合国监测、核查和视察委员会和国际原子能机构积极合作，应该承担起自己的全部责任。”
声明最后说，俄、德、法认为自己表达的上述立场与大多数国家的立场，特别是联合国安理会大多数成员国的立场是一致的。
俄罗斯总统普京是10日下午到达巴黎对法国进行为期3天国事访问的。访法前，普京访问了德国，与德国总理施罗德就伊拉克问题深入地交换了意见并达成了共识。
据新华社巴黎2月10日电 （记者王敬诚）法国总统希拉克和到访的俄罗斯总统普京10日在巴黎重申，法俄反对对伊拉克动武，主张通过武器核查的方式达到解除伊拉克武装的目的。
希拉克和普京在爱丽舍宫就伊拉克危机等双方共同关心的国际问题及双边关系进行了会谈。他们是在会谈后举行的联合记者招待会上作上述表示的。
希拉克说，现在“没有任何证据”可以证明必须发动一场对伊拉克的战争，解除伊拉克武装的目的“可以根据联合国安理会1441号决议，通过武器核查的方式来实现”。他强调，国际社会并没有“无可争辩的证据”证明伊拉克拥有大规模杀伤性武器，伊拉克所在地区“实在不需要一场外来的战争”，这是世界上绝大多数国家领导人和人民的共同看法。
普京重申了俄罗斯反对对伊拉克使用武力的立场，并指出，对伊拉克动武将造成“严重的后果”。
伊同意核查人员使用侦察机 美称伊是战术退却
第3版(国际)
专栏：聚焦海湾
伊同意核查人员使用侦察机
美称伊是战术退却
据新华社联合国2月10日电 （记者郭立军）伊拉克总统科学顾问萨阿迪10日致函联合国监测、核查和视察委员会（监核会），宣布伊已同意核查人员在执行任务中使用侦察飞机。
信中同时表示，伊将继续其立法工作，争取尽快通过禁止生产大规模杀伤性武器的法律。这封信是在主要核查负责人结束对伊为期两天的访问后提交的。
伊此前一直以“不能保证侦察飞机在禁飞区内的安全”为由，不同意核查人员使用此类核查手段。美国则藉此指责伊不与核查人员合作，法、俄等国也呼吁伊在允许使用侦察飞机问题上表现出灵活性并承诺提供帮助。此次伊除允许核查人员使用美制U—2飞机外，还准许使用法制“幻影”侦察机及俄制“阿纳塔诺夫”侦察机。
据新华社华盛顿2月10日电 （记者谭卫兵、严锋）美国国务院发言人鲍彻10日说，伊拉克无条件同意联合国武器核查人员在伊领空执行任务中使用美制U—2侦察机是一种“战术上的退却”。
鲍彻在新闻发布会上说，他不知伊拉克是否实际上已经允许这样的飞行，“问题的关键是要在联合国决议的基础上来对伊拉克作出判断，而不是看它是否在某些方面有了一些进步或改变了主意”。
韩希望欧盟力促朝美对话 印尼特使结束访朝
第3版(国际)
专栏：
韩希望欧盟力促朝美对话
印尼特使结束访朝
本报汉城2月11日电 记者徐宝康报道：韩国总统金大中11日在汉城会见来访的欧盟外交政策和安全事务高级代表索拉纳时表示，希望欧盟努力促使朝鲜和美国对话，并使这一对话取得进展。
据新华社平壤2月11日电 （记者姬新龙、宫一栋）印度尼西亚总统特使纳纳·苏特雷斯纳11日上午在结束其有关朝鲜核问题的斡旋时表示，他与朝鲜领导人就朝鲜面临的问题进行了“有益的”讨论，印尼政府希望能找到一个朝鲜与美国都能接受的解决方案。
乌刚两国同意结束刚冲突
第3版(国际)
专栏：
乌刚两国同意结束刚冲突
据新华社坎帕拉2月10日电 （记者陈才林）乌干达总统穆塞韦尼和刚果（金）总统卡比拉10日下午在坦桑尼亚首都达累斯萨拉姆结束了两天的磋商，双方同意设立伊图里和平委员会的新机构，以结束那里的武装冲突和使乌干达最终从刚果（金）撤走剩余的军队。
据乌干达总统新闻秘书欧库鲁特从达累斯萨拉姆发回的新闻公报，两位总统同意修改去年9月6日他们在安哥拉首都罗安达签署的协议，以设立伊图里和平委员会的新机构。两国外长为此10日在达累斯萨拉姆签署了修正协议。安哥拉外长作为证人也在新的协议上签了字。
两国元首在联合公报中表示，伊图里地区安全和人道主义局势的恶化是武装派别间的冲突造成的。
李瑞环会见坦桑尼亚桑给巴尔总统
第3版(国际)
专栏：
李瑞环会见坦桑尼亚桑给巴尔总统
本报达累斯萨拉姆2月11日电 记者刘正学报道：正在坦桑尼亚进行正式友好访问的全国政协主席李瑞环10日下午在桑给巴尔会见了坦桑尼亚桑给巴尔总统卡鲁姆。
李瑞环对有机会与卡鲁姆总统再次会面感到十分高兴。他说，阁下作为贵国年轻一代的政治家，积极致力于两国老一辈领导人开创的中坦友好事业，中国新的领导集体也很关心两国关系的发展，中坦友好可谓后继有人。中国与桑给巴尔的友好合作关系是中坦关系的重要组成部分，随着中坦友好合作的持续发展，中国与桑岛之间的合作也在不断加强。中方十分珍视中坦之间业已存在的亲密友谊和良好合作关系，愿在力所能及的范围内继续向贵国提供帮助，为贵国的经济和社会发展尽自己的一份力量。
他说，阁下担任桑给巴尔总统以来，领导桑政府和人民积极维护桑岛与大陆的联合政体，进一步促进了桑岛的政治稳定和经济恢复与发展，我们对此表示祝贺。相信贵国一定会把自己的事情办好，实现发展的既定目标。
卡鲁姆总统说，他非常高兴地欢迎李瑞环主席访问桑给巴尔。他说，他曾于去年8月访问中国，在中国的所见所闻给他留下了深刻的印象。桑给巴尔人民非常关注中国的发展，尤其是中国在经济发展方面取得的成就十分令人钦佩。他对中国政府多年来向桑给巴尔提供援助表示感谢。（附图片）
2月10日，正在坦桑尼亚进行正式友好访问的全国政协主席李瑞环在桑给巴尔会见坦桑尼亚桑给巴尔总统卡鲁姆。新华社记者 鞠鹏摄