1977-12-29第1版面所有文章内容

第1版()
专栏：毛主席语录

毛主席语录
农、林、牧三者互相依赖，缺一不可，要把三者放在同等地位。

第1版()
专栏：社论

要在全国大大提倡植树造林
林业是国民经济的一个重要组成部分。森林不仅是社会主义建设的重要资源，而且对于调
节气候、保持水土、防治水旱风沙等自然灾害，都有极大的作用。毛主席早就指出：“林业很重要，也要成为根本问题之一”，号召全国人民“绿化祖国”、“实行大地园林化”。华主席在一九七一年的全国林业会议上指出，“绿化祖国是改变我国自然面貌，减少自然灾害，保障农业高产稳产的一项重大建设，是改善木材生产布局、解决木材供应不足的根本途径，是战备建设的一项重要内容。”华主席不久前又指示，要“采取有效措施，切实改变林区重采轻造的错误作法”；最近又指出，“要在全国大大提倡一下植树造林”。
我国是个少林国家。新中国建立以来，林业建设取得了不少成绩，但遭到了刘少奇、林彪、特别是“四人帮”的连续干扰和破坏。他们大刮资本主义妖风，煽动无政府主义思潮，破坏林业政策和管理制度，给林业建设带来了多方面的危害。有些林区出现任意侵占和砍伐国有山林，破坏森林资源的严重情况；有的地方忽视营林育林工作，重采轻造，甚至只采不造；有的地方放松森林保护，造成森林火灾频繁和病虫灾害蔓延；有的地方以农挤林，毁林造田；有的地方虽有不少宜林荒山荒地和大量“四旁”空地，也不去积极植树造林。这些情况影响了林业建设的发展速度。许多地方由于缺少树木，不能有效地防治水土流失和风沙干旱等自然灾害，影响了农业生产，用材和烧柴也很困难。林业的发展与工农业生产、国防建设和人民生活的需要很不适应，成为国民经济中的一条短线。
粉碎“四人帮”，生产力大解放，各项建设事业对木材的需要更为突出。怎样迅速把林业搞上去，把修正主义路线造成的损失尽快地补起来，这是林业战线面临的一个重大课题。我们必须抓纲治林，把深入揭批“四人帮”的斗争进行到底。要联系实际批判他们推行修正主义路线给林业建设造成的危害，批判他们支持和纵容坏人破坏林业的罪行。同时，要重申并严格执行党和国家颁布的《关于加强山林保护管理，制止破坏山林、树木的通知》和《森林保护条例》等林业方面的一系列政策、法令，坚决打击阶级敌人的破坏活动和城乡资本主义势力。对破坏山林罪行严重者，必须给予严肃处理。
林木生长周期较长，必须树立长远建设的思想。敬爱的周总理曾经多次指出，“造林是百年大计”，“伐木与育林，重点放在育林”，“林业的经营一定要越采越多，越采越好，青山常在，永续利用”。周总理还严肃地批评那种重采轻造或只采不造的错误做法是“吃祖宗饭，造子孙孽”。林区是以营林为基础，采育结合，还是重采轻造甚至只采不造，这是林业建设上两条路线的尖锐斗争。我们一定要坚持我国林业建设的方针：“以营林为基础，采育结合，造管并举，综合利用。”为了把林业建设迅速提高到一个新的水平，各地各级党委，特别是第一、二把手，应该把林业建设提上自
己的重要议事日程，纳入学大庆、学大寨群众运动，加强领导营林造林工作。林业企业和林区社队要作出采伐更新、荒山造林、森林抚育保护和综合利用的全面经营规划，制定具体措施，力争尽快把没有更新的采伐迹地全部更新。
要把林业迅速搞上去，必须纠正那种农林对立，轻视造林的错误思想。有的同志认为：“发展林业，影响农业”，“粮食不上纲，林业顾不上”，“造林是远水不解近渴”，“造不造林无关大局”，等等，这些都是主观片面的形而上学观点。毛主席说得非常明白：“农、林、牧三者互相依赖，缺一不可，要把三者放在同等地位。”我们必须正确认识农林之间的辩证关系，立足农业办林业，办好林业保农业、促农业。各级领导要把林业同农业摆在同等地位，当作根本问题之一来抓，把植树造林作为农田基本建设的一项重要内容，把林业上《纲要》作为考核大寨县的标准之一。平原地区要在一九八○年基本实现绿化；山区、牧区和高寒地区，凡是能植树造林的地方，都要尽快把树栽起来。目前，有的大寨县和学大寨先进县林业没搞好的要尽快补上去，实现林业上《纲要》。
植树造林是保障农业持续高产稳产的一项根本措施。各地都要大造人工林，提高森林覆盖率，为改变农业多灾低产的面貌创造条件。湖南桃源县把林业纳入学大寨运动，农林牧统一规划，山水田林路综合治理；陕西淳化县在黄土高原造林，控制水土流失；榆林县造防护林治风沙；河南鄢陵等县大搞平原林网化。这些地方的林业建设，速度快，质量高，都是三、五年基本实现绿化。这就充分说明，无论是南方、北方，无论是山区、平原、沙区，只要各级党委真正重视起来，农林牧统一规划，山水田林路综合治理，统筹安排，因地制宜，全党动手，全民动员，搞好采种育苗，抓住季节，集中时间，集中劳力，大造用材林、经济林和薪炭林，每年认真抓几次，林业就能够大上快上。
绿化祖国，是人民群众的迫切愿望，是全党全民一项伟大的社会主义建设事业。各级党委对林业建设要做到思想上有位置，组织上有班子，计划上有盘子，物资供应上有路子，扎扎实实组织群众大打植树造林的人民战争，年年坚持抓下去，绿化祖国的伟大事业就一定能够实现。

第1版()
专栏：

把林业作为根本问题之一来抓
淳化县委顶住“四人帮”干扰，连续三年大办林业，面貌大变
淳化县地处陕西渭北黄土高原沟壑区，过去树木很少，水土流失严重，长期多灾低产。一九七四年以来，县委总结历史经验，认清农、林之间的辩证关系，把林业摆在应有的位置上。他们批判修正主义，批判资本主义，批判懦夫懒汉世界观，使林业建设迈开了大步。现在，全县造林面积已达宜林面积的百分之八十以上。横贯全县的六条大沟和大部分山头都栽上了树，各公社、大队都办起了林场，全县还造起苹果、核桃、梨、泡桐、大枣等五个万亩林带，“四旁”植树一千四百多万株，平均每人有用材林二亩，经济林六分多。
把林业摆在应有的位置上
淳化县委过去受修正主义路线的影响，存在形而上学观点，把林业同农业对立起来，总认为“粮食没上纲，林业顾不上”。结果是，林业没有发展，粮食也没上去。
一九七三年，在全国造林会议的启发下，县委反复学习毛主席关于“以粮为纲，全面发展”的方针，和“农、林、牧三者互相依赖，缺一不可，要把三者放在同等地位”，
“林业很重要，也要成为根本问题之一”等教导，结合分析本县具体情况算了一笔账：过去由于没有治山造林，每年泻入黄河的泥沙约二百多万吨，损失大量氮、磷、钾。认识到，淳化要发展农业，必须治山造林，控制黄土高原的水土流失。县委还调查总结了大店公社谋庄大队治山造林、以林保土的经验。这个大队在一千四百多亩荒坡上全部栽上了树，不仅粮食产量高出周围队，还为农业积累资金五十六万元。这使县委进一步认识到，大力发展林业，才能改善农业生产条件，壮大集体经济，改善人民生活。从此，他们下定决心，把林业同农业放在同等地位，当作根本问题之一来抓，当作建设高标准大寨县和农田基本建设的一项重要内容来抓，动员广大群众大打治山造林的人民战争，连续奋战三年，基本实现绿化。现在虽然还是幼林，但已初步发挥了控制水土流失的作用。去年八月下旬，在连续降雨九天，降雨二百五十多毫米的情况下，条条反坡梯田林带把雨水拦截，使土不下坡，水不出沟，沟坝、塘、库安然无恙。今年在遭受严重低温、干旱、冰雹等自然灾害的情况下，经过全县人民的努力，秋粮仍夺得较好收成。
不断批判懦夫懒汉世界观
发展林业，必须批判懦夫懒汉世界观，树立大干社会主义的雄心壮志。过去，一部分县、社、队干部觉得淳化面貌“难变”：“山大沟深条件差，地难修来水难抓，荒山荒坡这么大，何年何月能绿化。”近几年，县委把批判懦夫懒汉世界观作为加强各级领导班子建设的一个重要内容来抓，为大规模的造林运动打下了良好的思想基础。一九七三年，县委组织县、社、队三级干部到谋庄大队参观，使许多同志认识到，只要下决心大干苦干，荒山荒坡是能够迅速绿化的。官庄公社席家大队干部参观学习后，一九七四年春发动群众大干十三天，整地造林五百多亩。这一年，全县共造林三万多亩。县委召开三级干部会提出这样一个问题：“过去办不到的事情，为什么今年能办到？是群众的问题，还是领导的问题？”县委带头检查自己的保守思想时说，过去只看荒坡一大片，看不到群众力量大无边；不是群众不想干，而是领导不敢干。今后要打破旧框框，迈开新步伐，把耽误了的时间抢回来。
第一次全国农业学大寨会议以后，县委又进行了开门整风，再次检查批判了懦夫懒汉世界观和骄傲自满、固步自封的错误思想。经过整风，各级领导和广大干部的精神状态大变。他们纷纷深入农村，带头植树造林。领导带了头，群众有劲头。在群众性造林活动中，涌现出许多英雄人物。县委不断总结推广群众植树的新经验，使植树规模越来越大，造林速度越来越快。
群众创造了高速度，也创造了高质量，造林成活率在百分之九十以上。根据山、水、林、田、路综合治理的原则，实行一山、一坡、一沟集中成片绿化；林造到哪里，路修到哪里；绿化一沟封一沟，绿化一山封一山。群众订了护林公约，队队都有护林员。
顶住“四人帮”的干扰大办林业
淳化县大办林业的过程，也是同“四人帮”斗争的过程。淳化县委通过实践认识到治山造林的重要性，正在放手大干的时候，“四人帮”一伙刮来一股冷风，攻击开展造林“把群众整苦了”，甚至树栽多了、路修直了也成为“罪状”。有些同志被这股冷风一吹，感到大搞治山造林不那么理直气壮了。县委反复学习毛主席有关发展林业的一系列指示，和华国锋同志在第一次全国农业学大寨会议上的报告，认识到大办林业是建设社会主义大农业不可缺少的重要组成部分，是一项伟大的事业，大干并没有错。县委坚决顶住冷风，动员群众掀起了更大规模的治山造林运动。官庄公社干部群众对“四人帮”不准大干社会主义，憋了一肚子气，在秋季造林中，在几十亩大的山坡上，写下了醒目的八个大字：“大干社会主义有理！”几天时间就整地造林三千亩。去年一春，全县一举治山造林六万亩，接近前年造林的总数。以华主席为首的党中央除了“四害”以后，淳化县人民干劲倍增。就在粉碎“四人帮”后的一个秋季，治山造林七万亩。今年，他们不仅加强了幼林管理抚育，又在荒山荒坡造林一万亩，栽经济林五千多亩，“四旁”植树三百多万株；此外，还培育了大量紫穗槐和油松苗，为建立绿肥基地和绿化淳化高山做了充分准备。
本报通讯员

第1版()
专栏：

广东省举行五届人大首次会议
韦国清同志当选为省革命委员会主任
据新华社广州一九七七年十二月二十八日电　广东省第五届人民代表大会第一次会议于十二月十二日至十七日在广州举行。
出席这届人代会的代表有一千五百三十八名。大会总结了省革命委员会成立以来各方面的工作；揭批了“四人帮”及其在广东的亲信和黑干将的反革命罪行；提出了全省今后的奋斗目标和战斗任务。大会经过协商，选举韦国清为省革命委员会主任，王首道、焦林义、李坚真（女）、刘田夫、孟宪德、罗天、梁湘、寇庆延、薛光军、王宁、李建安、刘维明、范希贤、梁威林、李嘉人、杨康华为省革命委员会副主任。大会还选出了出席第五届全国人民代表大会的代表。十二月十七日，省革命委员会举行第一次全体会议，任命马芳为广东省高级人民法院院长。
大会由王首道同志致开幕词。韦国清同志从北京来信，因工作关系向大会请假。他祝大会获得成功，并祝愿广东全省人民在华主席为首的党中央英明领导下，团结一致，共同努力，加快社会主义建设的步伐，迅速把广东省的国民经济和各项工作搞上去。
焦林义同志在代表上届省革命委员会向大会作工作报告时，回顾了省革命委员会成立十年来两个阶级、两条路线的激烈斗争。他说，十年来，广东省的广大人民群众、革命干部和驻广东的人民解放军，是坚决遵照毛主席的革命路线和政策办事的，是坚决听从党中央的号令的。因此，不论是林彪还是“四人帮”，他们大乱广东的反革命阴谋都没有能够得逞，广东的局势一直比较稳定。但是，由于林彪、“四人帮”的破坏和这几年连续不断的自然灾害，加上我们具体工作中的一些缺点，使全省粮食生产上得慢，影响了农林牧副渔的全面发展，影响了工业和其他事业的发展。他指出，在华主席抓纲治国战略决策的指引下，今年全省战胜严重的旱灾，农业获得丰收，粮食总产量超过了历史最高水平。工业总产值预计今年可比去年增长百分之七点七。当前，一个国民经济新跃进的局面已经展现在面前。
焦林义同志谈到广东社会主义建设的问题时说，十年来，全省的农业虽有一定发展，但存在着速度慢、水平低、不平衡、不全面的问题。农业发展缓慢，成为广东省当前国民经济一个突出的薄弱环节。他根据广东省当前的物质基础以及自然条件和资源特点，围绕在本世纪内实现四个现代化的目标，在报告中提出了今后八年的奋斗目标，强调要鼓足干劲，加快步伐，努力奋战，到一九八五年，把广东建设成为农轻重协调发展，具有高产稳产的坚实的农业基础和有自己特点的初具规模的工业体系，科技、文化、教育事业比较发达，市场繁荣，边防巩固的祖国南大门。在食糖、橡胶、有色金属、稀有金属和对外贸易等方面，要努力为国家多作贡献。
焦林义同志特别强调要认真落实党的各项经济政策，当前重要的是要认真落实按劳分配政策。要澄清“四人帮”在这个问题上的种种谬论，肃清流毒，划清被他们搞乱了的一些是非界限，划清共产主义思想教育同现阶段经济政策的界限，把精神鼓励同物质鼓励结合起来，把长远利益和当前利益、集体利益同个人利益结合起来，真正做到各尽所能，按劳分配，多劳多得，反对平均主义，切实调动广大人民群众的社会主义积极性。各级领导一定要关心群众的疾苦，对群众生活上的问题，要认真想办法解决。要恢复和发扬党的群众路线、实事求是的优良传统和作风。要深入实际，调查研究，同群众同甘共苦，不搞特殊化，反对铺张浪费和请客送礼等不正之风。
焦林义同志号召全省干部和群众要努力学习马列著作和毛主席著作，完整地、准确地领会和掌握毛泽东思想体系，坚决按照毛主席的路线和政策办事，全面地正确地贯彻落实党的各项无产阶级政策，包括对敌斗争政策、统一战线政策、干部政策、知识分子政策、民族政策、侨务政策、上山下乡知识青年政策以及各项经济政策等。要加强工人阶级和农民的联盟，进一步发展革命的统一战线。广东省侨户很多，要认真贯彻执行党的侨务政策，团结、教育广大侨眷、归侨、归侨学生，发动他们积极参加社会主义革命和建设，并通过他们加强同海外侨胞的联系和团结。
大会一致通过了焦林义同志的工作报告。在讨论中，代表们对广东省今后的社会主义革命和社会主义建设充满信心。他们说，广东是祖国的南大门，把广东建设好，是巩固无产阶级专政的需要，是反帝反修的需要，是进一步提高人民生活水平的需要，完全反映了全省各族人民的共同心愿。

第1版()
专栏：

推广先进经验　加快煤炭生产
徐州矿务局开展“百日红”竞赛活动，煤炭生产持续稳产高产
新华社编者按：多年来，不少煤矿产量忽高忽低，每月生产“上旬低，中旬赶，下旬拼”的状况，几乎成了不可改变的“常规”。前几年，由于“四人帮”的干扰破坏，这种状况更加严重。下旬拼一拼，当月的产量确实能上去，但是，人累垮了，机械设备搞坏了，刚上去的产量，往往很快又会掉下来。这样，又需要相当一段时间才能恢复正常。煤炭生产究竟能不能持续稳产高产呢？这里介绍的江苏徐州矿务局推广韩桥煤矿开展“百日红”活动经验，使全局煤炭生产实现稳产高产的做法，给人们很好的启示。他们的经验说明，只要充分发动群众，根据煤炭生产的客观规律，加强科学管理，加强对各个生产环节的组织领导，“常规”是可以改变的，煤炭生产做到持续稳产高产是完全可能的。希望那些产量不稳定的煤矿的领导干部，学习韩桥煤矿的经验，也来开展“百日红”竞赛活动，使煤炭生产来一个新的跃进。
据新华社南京一九七七年十二月二十八日电 江苏省徐州矿务局大力推广所属韩桥煤矿开展“百日红”竞赛活动的经验，使全局煤炭生产持续稳产高产，改变了过去经常出现的忽高忽低的状况。到十二月二十一日止，这个矿务局的十二个矿中，已有新河、青山泉、韩桥、大黄山、义安等十个矿提前完成了国家下达的全年煤炭生产计划，有九个矿实现了一个到三个“百日红”，以这个局今年八月中旬到十二月中旬全面开展“百日红”竞赛活动以来的四个月，和开展这一活动以前的四个月相比，全局原煤产量增长了百分之十点三，不仅补回了前几个月的欠产，而且比计划超产三十四万六千多吨，创造了历史同期的最高水平。事实证明，开展“百日红”竞赛活动，是加快煤炭工业发展速度的一条好经验。
开展“百日红”竞赛活动，就是以一百天为期，要求煤炭生产在这一百天内每天均衡地完成或超额完成国家计划。打完一仗，总结经验，表扬先进，继续再干。这种“百日红”竞赛活动，是由徐州矿务局的韩桥煤矿开始搞起来的。韩桥矿已开采七十多年，煤层厚度只有零点六至零点八米，生产条件并不好，但各级领导对生产精心组织，精心指挥，提高管理水平，搞好设备的维修，使煤炭保持均衡生产。从二月八日到十二月五日，这个矿已连续夺得三个“百日红”。这三百天的原煤产量，比国家计划提高了百分之十四点八，全矿提前四十一天完成全年生产计划，工作面平均单产达到一万零一百一十吨，超过煤炭部规定指标的百分之二十六点四。全矿十八个采掘工区产量超计划；全员劳动生产率、单位成本、坑木消耗、上缴利润等主要经济技术指标，也都达到或超过同类矿先进水平。
徐州矿务局党委认为，韩桥矿开展“百日红”竞赛活动，这一经验带有普遍意义，是实现煤炭稳产高产的好办法，决定在全局范围大张旗鼓地开展学大庆、赶开滦、赶韩桥、创“百日红”活动。韩桥矿的经验很快在全局各矿推广开来。徐州矿务局党委在开展“百日红”竞赛活动中，十分注意依靠群众，大搞群众运动。注意建立和健全从局机关到各基层单位的各项规章制度，加强设备的维修保养工作；在组织生产时，做到长计划，短安排，步步争取主动。