1960-03-31第4版面所有文章内容

第4版()
专栏：

全国人民代表大会常务委员会的工作报告
新华社30日讯　中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会的工作报告各位代表：
从第二届全国人民代表大会第一次会议闭幕到第二次会议将近一年了。在这个期间，常务委员会共召开了二十四次会议，通过决议案三十五项，通过任免案一百五十四起。
在国际事务方面，常务委员会在第一次会议上，决定批准中华人民共和国政府和越南民主共和国政府文化合作协定；决定批准中华人民共和国政府和朝鲜民主主义人民共和国政府文化合作协定；决定任命签订中华人民共和国和匈牙利人民共和国友好合作条约的全权代表。在第四次会议上，决定批准中华人民共和国和匈牙利人民共和国友好合作条约；决定任命签订中华人民共和国和苏维埃社会主义共和国联盟领事条约的全权代表。在第八次会议上，通过了关于中印边界问题的决议。在第十次会议上，通过了关于支持苏联政府全面彻底裁军建议的决议。在第十一次会议上，决定批准中华人民共和国和苏维埃社会主义共和国联盟领事条约；决定任命签订中华人民共和国和德意志民主共和国通商航海条约的全权代表。在第十二次会议上，通过了关于支持苏联最高苏维埃就裁军问题致各国议会和政府呼吁书的决议；决定批准中华人民共和国和德意志民主共和国通商航海条约。在第十三次会议上，决定任命签订中华人民共和国政府和缅甸联邦政府关于两国边界问题的协定、中华人民共和国和缅甸联邦之间的友好和互不侵犯条约的全权代表。在第十七次会议上，决定批准中华人民共和国和缅甸联邦之间的友好和互不侵犯条约、中华人民共和国政府和缅甸联邦政府关于两国边界问题的协定。在第二十三次会议上决定任命签订中华人民共和国政府和尼泊尔国王陛下政府关于两国边界问题的协定的全权代表。常务委员会应邀组织全国人民代表大会代表团访问了蒙古人民共和国，并且在第十一次会议上，听取了代表团团长林伯渠副委员长所作的访问蒙古人民共和国的报告。常务委员会接待了访问我国的德意志民主共和国人民议院代表团，接待了捷克斯洛伐克共和国国民议会代表团。
在制定法令方面，常务委员会在第五次会议上，通过了关于调整一九五九年国民经济计划主要指标和开展增产节约运动的决议。在第九次会议上，通过了关于特赦确实改恶从善的罪犯的决定；通过了关于直辖市和较大的市可以领导县自治县的决定。在第十二次会议上，通过了关于最高人民法院和地方各级人民法院助理审判员任免问题的决定。常务委员会在第十一次会议上，批准了宁夏回族自治区人民代表大会和人民委员会组织条例；批准了湘西土家族苗族自治州人民代表大会和人民委员会组织条例；批准了云南省文山僮族苗族自治州各级人民代表大会和各级人民委员会组织条例；批准了云南省红河哈尼族彝族自治州人民代表大会和人民委员会组织条例；批准了云南省楚雄彝族自治州人民代表大会和人民委员会组织条例；批准了云南省怒江傈僳族自治州人民代表大会和人民委员会组织条例；批准了辽宁省喀喇沁左翼蒙古族自治县人民代表大会和人民委员会组织条例；批准了辽宁省阜新蒙古族自治县人民代表大会和人民委员会组织条例。
在听取工作报告方面，常务委员会在第六次会议上，听取了国务院周恩来总理关于中印边界问题的报告。在第十次会议上，听取了西藏自治区筹备委员会代理主任委员班禅额尔德尼·却吉坚赞关于西藏工作的报告。在第十二次会议上，听取了国务院李富春副总理关于一九五九年国民经济发展情况的说明。常务委员会先后听取了水利电力部、轻工业部、煤炭工业部、华侨事务委员会、石油工业部、商业部、教育部、冶金工业部的工作报告。
常务委员会在第四次会议上，批准国务院撤销国务院直属机构法制局、人事局、专家局、中央机要交通局。在第五次会议上，决定设立中华人民共和国农业机械部。在第十二次会议上，批准国务院设立对外经济联络总局。
在任免国家工作人员方面，经常务委员会决定由中华人民共和国主席任命的九起，经常务委员会决定由中华人民共和国主席免职的七起，经常务委员会任命的十八起，经常务委员会免职的七起，经常务委员会撤职的二起，经常务委员会批准任命的五十二起，经常务委员会批准免职的五十九起。
现将常务委员会从一九五九年五月至一九六○年三月历次会议通过的决议案和任免案附后（附件略），请各位代表审查。
中华人民共和国全国人民代表大会常务委员会。

第4版()
专栏：

人大代表资格审查委员会关于补选的代表资格的审查报告
新华社30日讯　中华人民共和国第二届全国人民代表大会代表资格审查委员会关于补选的代表资格的审查报告
第二届全国人民代表大会代表在第一次会议到第二次会议期间逝世的有张元济、李顺章、冷遹、李济深、余亚农、章靳以、许宝驹、卫立煌、江庸、陈职民、唐洪澄十一人，撤销代表资格的有霍维德一人，连同在第一次会议以前逝世的四人，应该补选代表十六人。在第一次会议到第二次会议期间补选了四人。甘肃省补选了王秉祥，辽宁省补选了凤冠绥，江苏省补选了张敬礼，浙江省补选了王季午。第二届全国人民代表大会代表资格审查委员会根据有关材料，就上述四位代表的代表资格进行了审查。审查结果，确认他们的代表资格有效。现在向大会提出报告，请予审议。

第4版()
专栏：

应缅甸总理奈温将军的邀请
周总理将赴仰光作友好访问
新华社30日讯　缅甸联邦政府总理奈温将军邀请中华人民共和国国务院总理周恩来到仰光作几天访问。周恩来总理已经接受了缅甸联邦政府总理的这项邀请，并将从4月16日起，在仰光作为期三天的友好访问。两国总理来往函电发表如下：
一、缅甸联邦政府总理奈温将军1960年3月16日给周恩来总理的电文
“据我了解，阁下计划在1960年4月应印度政府的邀请访问新德里。让我借此机会代表缅甸联邦政府并且以我个人的名义最热诚地邀请你在访问印度期间来仰光作几天的访问。我们将十分高兴和荣幸地给予你最热烈的欢迎，我们深信你的访问将进一步加强我们两国之间的友好联系和相互了解。”
二、周恩来总理1960年3月21日给奈温总理的复信
“缅甸联邦驻华大使馆于1960年3月16日转来了阁下的来电。阁下热诚地邀请我乘4月访问印度之便去贵国首都仰光作几天的访问，对此我表示衷心的感谢，并且十分高兴地接受阁下的邀请。我预期在4月19日到达印度。如果对缅甸政府方便的话，我准备在到印度之前，即从4月16日起，在仰光进行三天的访问。我完全同意阁下的意见，这样的访问必将进一步加深中缅两国之间由于最近签订了友好和互不侵犯条约和关于边界问题协定而加强起来的亲密友谊。”
三、奈温总理1960年3月24日给周恩来总理的电文
“阁下能接受我们在你访问印度期间来访问仰光的邀请，我和缅甸联邦政府感到十分高兴。阁下所建议的日期对我们是方便的。我们全体缅甸人民都热烈地期待着阁下即将来我国的访问，并期待着款待你的机会，以报答阁下和中华人民共和国政府在我和我的同事最近访问北京期间所给予的款待。”

第4版()
专栏：

周总理、彭真副委员长和陈毅副总理
接见应邀参加人大会议的外宾
新华社30日讯　国务院总理周恩来、全国人民代表大会常务委员会副委员长彭真、国务院副总理陈毅，今天下午接见了应邀参加第二届全国人民代表大会第二次会议的外国来宾。同他们进行了友好的交谈。
这些来宾是：以帕托利切夫为首的苏联政府贸易代表团，越南亚非人民团结委员会主席孙光阀，盖奥格·亨凯为首的德意志民主共和国科学技术合作代表团，吴俊颂为首的越南科学技术合作工作组，阮如晷为首的越南交通和邮电部教育考察团，平等文成为首的全日本农民组合访华代表团，泰国代表，加蓬工会联合会总书记姆维·路易和乍得工会联合会书记曼勃拉·纳伊姆，基普里亚尼德斯为首的塞浦路斯统一民主青年组织代表团，英国米兰银行代表汉尔默寺和威灵逊，在北京的外国和平人士万徒勒里、凯尔等。
周恩来总理、彭真副委员长和陈毅副总理，同时还接见了参加会议的各国驻中国的使节和外交官员。

第4版()
专栏：

毛泽东主席和主席团成员孟泰握手　　　新华社记者　吕厚民摄

第4版()
专栏：

毛泽东主席和主席团成员王国涵握手　　　新华社记者　刘东鳌摄

第4版()
专栏：

第二届全国人民代表大会第二次会议3月30日在北京人民大会堂开幕。图为大会会场　　　新华社记者　雪印摄