仅凭夏侯家族与曹操的渊源，于禁都是望尘莫及。虽然曹操享有惟才是举的美誉，但是，如果你仔细观察，就会发现其在关键岗位配置的主帅，不是老曹家的就是夏侯家的。
例如：夏侯惇负责东线，坐镇淮南，对抗孙权；曹仁负责中线，坐镇襄阳，对抗关羽；夏侯渊负责西线，坐镇汉中，对抗刘备。
任你五子良将再怎么厉害，说到底，不还是外人吗？
因此，令关羽威震华夏的，并不是因为俘虏了于禁或是杀了庞德，而是襄樊之战对曹魏的威胁程度，远高于汉中之战。
汉中之战公元219年，定军山一役中，刘备采用法正的声东击西之计，使用车轮战法对张郃发起了轮番攻击。在长时间作战后，张郃渐渐力不从心，被迫向夏侯渊求救。夏侯渊闻讯，赶紧分兵支援张郃。
刘备估摸着援兵已经走远，立刻下令火烧夏侯渊这里的鹿角。曹营顿时火光冲天，陷入一片混乱。于是，夏侯渊亲自率军修复工事。这时，黄忠从山上策马而至，一刀砍了夏侯渊。曹军被迫向汉水北岸撤退，张郃据守阳平关。
曹操闻讯大惊失色，赶紧从长安走褒斜道，亲赴汉中战场。刘备据山坚壁不战，双方隔着汉水对峙。不久，黄忠突袭曹军粮仓，曹军追击却惨遭赵云反击，死伤甚众。2个月后，曹操终于放弃汉中，率领大军返回长安。
那么，曹操为何放弃汉中呢？
一、粮草遭袭，而褒斜栈道狭长，后续粮草供给将出现问题。二、雨季将至，继续对峙将不利于曹军。曹操5月动身撤军，假设他再呆上2月，将迎来雨季，界时山洪冲毁栈道，曹军将难以顺利撤退，如果选择据守，粮草也难以运进汉中。如此，曹军将进退失据，一旦刘备发动反攻，曹军将遭受巨大损失。三、如果曹操被久困于汉中，中原将有可能出现变数，毕竟孙权和关羽都在那里虎视眈眈。四、汉中对于曹操来说，仅仅是失去了统一天下的机会，但不会动摇曹魏在中原的根基。其实，曹操急赴汉中，并非为了替夏侯渊复仇，而是看有没有机会速战速决。当他发现刘备选择坚壁不战时，便萌生退意，等到粮草受损时，便下定决心撤出汉中。
夏侯渊之死，最多不过是断了曹操在有生之年统一天下的梦想，还不足以动摇其对中原的统治。因此，黄忠单凭杀死夏侯渊就想威震华夏是不可能的。
襄樊之战那关羽为何凭借着围困襄樊，就能威震华夏呢？
曹操汉中之战告败后，消息传到中原地区。孙权率先在濡须口集合兵力，打算攻打合肥，图谋占领江淮地区。曹军赶紧从各州抽调兵力，前往扬州以对抗孙权。
关羽闻讯，便率领荆州主力杀向襄樊。曹仁被围，于禁前来解救，又遇上洪水，七军被淹，无奈束手就擒。而此时，曹操还在归途之中。所谓远水救不了近火，一时间，南阳局势开始动荡不安。荆州刺史胡修、南乡太守傅方率先投降关羽。梁、郏、陆浑一带的豪强武装，也纷纷归附关羽。
其实，关羽最初的目标是攻取襄樊两城，但是，随着于禁七军被灭，整个南阳郡都开始归附关羽，这对曹魏的影响不可谓不大。
南阳盆地历来就是兵家必争之地，这一点曹操和刘表都非常清楚。在刘琮献出荆州之前，曹操曾多次攻打此地，刘备则先后拉拢张绣、刘备来固守此地。
南阳盆地地理位置非常特殊，东临许都，北接洛阳，西通汉中，南达荆州，另外还有一小道从武关直通关中。因此，关羽一旦占领南阳，就相当于在曹魏的心口上插了一把尖刀。
假如，孙权对关羽增兵，那么，许都和洛阳即将告急；如果刘备派一支人马攻打武关，汉中同时师出褒斜道，那么关中又将危机重重。因此，从战略意义来考量，南阳盆地就是荆州和中原的缓冲之地。刘表当初不想让曹操占领此地是为了保住荆州；同样，曹操千方百计占领南阳，除了打开南征通道，也是为了保住洛阳和许都。（附图：南阳郡的战略地位）
结语：关羽威震华夏并不是因为俘虏于禁，而是因为南阳郡豪杰纷纷归附关羽。一旦南阳失守，曹魏的战略防守将面临前所未有的考验，洛阳、许都、关中将纷纷告急，曹魏在中原的统治将受到巨大挑战。
而黄忠杀死夏侯渊，最多不过是阻挡曹操统一天下的脚步，并不能动摇其根基。