7月30日，万众瞩目的百花奖最佳男女主角【影帝，影后】获奖人选终于曝光。袁泉张译获奖消息一公开，立即引起了所有人的关注。
袁泉当天打扮端庄大气，尤其是全身的钻石珠宝格外瞩目，与张译一起举着奖杯合照时，一袭黑色亮片长裙的她可以说是明艳夺目，惊艳全场。
在公开透明的票数排行榜上，此次袁泉也是以“碾压式”的票数，击败了其他几位有实力的竞争对手。能够在自己的家乡拿下影后的宝座，袁泉既幸运且光荣。
提起袁泉相信大家都不会陌生，她是《小鱼儿与花无缺》中那个绝美苏樱、《我的前半生》中的女强人唐晶，多部经典的影视作品让袁泉气质女神的形象深入人心，不过美貌对于对她而言只是加分项，演技才是袁泉真正的内涵。
在去年的《中国机长》这一电影中，袁泉仿佛就是乘务长本人，面容含笑，目光坚定，在危急关头，沉着冷静，浑身散发着优雅知性的魅力。凭借这一角色，袁泉在第35届百花奖中拿到了最佳女配角的奖项。
此次袁泉凭借《中国医生》获得最佳女主角是实至名归，此前有媒体晒出《中国医生》的片场花絮采访视频，演员们都是素颜出镜，袁泉的脸上基本上全部都是被口罩勒出的明显的伤痕，红肿一大片，看着十分心疼。敬业又低调，这样的袁泉值得大家喜爱。
比起女主引起的高讨论度，此次最佳男主的得主则没有太多意外，张译去年好作连连，凭借着一部《悬崖之上》他已经拿下一座金鸡奖，此次再度凭借此作品夺得百花奖影帝，属实算得上众望所归。
不过在票数排行榜上，比起以38票高票数夺得最佳男主的张译，一旁0票陪跑的沈腾老师，则是让人觉得有些心疼又好笑。
张译的演技可以说是有目共睹，他是一步步从小龙套走到如今的男主角，无论是在小荧幕还是大荧幕，张译会尽心地对待每个角色。作为现在影视剧当红演员，张译对自己的评价是，自己的演技还需要提升，自己依然需要和老一辈的演员去学习他们的敬业精神。
其实张译可以说是一个非常敬业的男演员，在拍摄《一秒钟》时，为了贴合影片中张九声的人物形象，每天只吃一根黄瓜，10天时间整整暴瘦15斤，原本身形就略微单薄的张译，这下瘦削到风一吹就能被刮走。
在拍摄让张译夺得影帝的《悬崖之上》时，为求真实，在拍摄受到审讯的戏时，直接来真的。开拍前，张译就已经进入被电击状态，嘴唇颤抖、神态面貌、现场口吐白沫，这些都是真实情况。可以说，张译是在用生命在拍戏。
本次百花奖颁奖典礼至此落下帷幕，每一位为作品用心付出的影视工作者，都值得观众鼓掌和称赞。感谢百花给予优秀影视工作者的肯定和荣誉，也期待下一年，他们能给我们观众带来更好更优质的作品。