王心凌组《星星点灯》后续,原唱郑智化发声:我表示愤怒和遗憾!

王姐的这趟《乘风破浪的姐姐》节目之旅,看来注定是不会太顺利了,提前给大家说一个消息,目前还没有上热搜。

预测一下,如果接下来热度不被压的话,这会是明天的热搜第一位。

各位应该知道,在《乘风破浪的姐姐》最新一期节目里面,王心凌组演唱了一首郑智化的经典歌曲:《星星点灯》。

这个选曲原本就被大多数人不看好,但是不管怎么说,最终依然是获得了第一!

目前,歌曲原唱发声了,郑智化深夜发文:关于我的经典歌曲星星点灯,被乱改歌词一事,我表示震惊、愤怒和遗憾!

1.乱改歌词的音乐综艺

音乐综艺节目确实进入了一个比较奇怪的时代,《星星点灯》荣获第一,等来的不是夸赞,而是原唱的不满意。

愤怒和遗憾,非常重的字眼。

究竟改变了什么歌词呢?

“现在的一片天,是肮脏的一片天,星星在文明的天空里再也看不见”

这是原版的歌词,而王心凌组把歌词直接改成了:

“现在的一片天,是晴朗的一片天,星星在文明的天空里总是看得见”

两版歌词几乎可以说是完全相反的意思了,前者表达的是绝望的一个态度,而后者则是充满了希望。

改歌词这件事情,是如今的音乐综艺都会选择去做的一件事情。各位如果有印象,或许应该还记得《天赐的声音》节目里《玫瑰少年》一曲。

图片马上加载完成,请稍后

当时,由于《玫瑰少年》歌曲本身比较特别,GAI和周深的改编引发了不小的争议。

只不过,于我而言,我当时是站在GAI和周深这边的,因为,部分人所在乎的东西,在另一部分人眼里什么都不值,我并不在意歌曲改编本身是不是冒犯了谁,合理、合规就行了。

2.郑智化的愤怒是合理的。

当然,我们也应该让原唱开麦,郑智化的愤怒,其实是合理的。作为听众,我们并不清楚这首歌曲对于作为原唱的郑智化来说意味着什么。

节目组方面直接将歌曲修改成了相反的含义。(PS:目前并不清楚是谁改的词,如图所示,我特意去看了一下节目开头的详情,并没有看见词改是谁。)

图片马上加载完成,请稍后

所以各位没必要去吐槽郑智化,作为原唱,他完全有理由对翻唱不满意,即使是在节目组获得版权的情况下,他依然可以说:自己对翻唱不满意。

我看到最“典”的一条评论:不喜欢可以不给版权啊!

不是,拜托!他怎么知道翻唱者会改成什么样子,万一改编得符合他心意呢?总之,郑智化开麦肯定是没有问题的。

3.演唱者没什么问题,节目组也并没太大过错

那么这件事情回到节目这边,首先是演唱者。

几位演唱者自然是没有问题的,歌曲并不算是她们自己选择的歌曲,演唱《星星点灯》也是无奈之举。而且,歌曲怎么演唱,怎么分配、编排,音乐总监那边早已经设计好了,她们只是照做而已。

图片马上加载完成,请稍后

再说节目组,只能说,这种行为是合理的,因为从目前的所有综艺来看,改歌词已经成为了一件再正常不过的事情了。

购买了版权的情况下,那么节目组这边自然就会对歌曲进行一些改动。创作者在把版权给出去的时候就应该知道,综艺节目方面会对歌词进行改动了。

所以这件事情,归根到底,有人做错了什么吗?我不觉得。郑智化可以不满意这首歌曲,也可以表达自己的愤怒,而节目组,也依然可以改词。

不过,王心凌组的《星星点灯》,确实不怎么好听……

喜欢文章的朋友可以点赞并分享噢!

本文标题: 王心凌组《星星点灯》后续,原唱郑智化发声:我表示愤怒和遗憾!
永久网址: https://www.laoziliao.net/ent/info/58551575 (请复制分享给好友)

料友留言(数量:32条)

料友:sophia 2022-07-04 03:54
你觉得不改这句歌词,能过审吗?!
料友:意兴阑珊 2022-07-04 03:58
歌词改了以后意思挺好的 只不过这一组除了人气好以外 这首歌演绎不是太好 没有天赐的声音那版改的好
料友:魏魏魏魏什么~ 2022-07-04 03:58
时代不同,没必要这样吧
料友:用户ua9m6l6 2022-07-04 03:58
原词就是让人们在漆黑中找到微光,鼓励人们找到希望,你这么一改,歌词曲风纯属扯淡
料友:黑色曼陀罗 2022-07-04 04:01
大陆版与台湾版,现在怎么能唱的脏肮的天空呢,现在越来越好
料友:用户ua9m6l6 2022-07-04 04:03
我觉得改的不好听,靠的是人气,这首歌原有的意思全变了,还有就是这次服装造型不好看,满头小辫,还不如平时的装扮
料友:用户2in3sqs 2022-07-04 04:20
讲道理,虽然我喜欢王心遴,但是这首歌确实不怎么样,但是抽到了,没办法,其次,原歌词在当年能唱,如今这个和谐社会,原歌词真的不一定能播,有一说一,这是实话。
料友:sophia 2022-07-04 04:24
买了版权,又不是你唱,当然得改。偏得按你的感受唱?偏得唱是肮脏的不文明的呗?是不是当初就以为会这么唱才卖的版权?
料友:用户nf9r5zj 2022-07-04 04:28
唱歌要符合演唱者的性格和人设吧,王心凌和郑智化就是完全相反的人物特点,肉眼可见,硬要一个活泼开朗的女人唱一个苦情悲观的男人的歌词,那才是真的可悲。
料友:^_^уауа芽芽 2022-07-04 04:39
求生欲极强
料友:用户2in3sqs 2022-07-04 04:41
不改词没法唱啊[哭笑]
料友:老资料网友829 2022-07-04 04:45
郑智化的歌还是不要翻唱,谁唱都没有他唱的好听。
料友:中国芳香产业园 2022-07-04 04:49
这要不改歌词,估计被喷的更惨。
料友:黑色曼陀罗 2022-07-04 04:53
凭心而论,节目效果并没有很好,可能现场听会好一点,但说到改编,节目组改编之前都不做功课的吗,这首歌对郑智化意义重大,唱出的是绝望与希望,但节目组改完,这首歌不过是首催眠曲...还有谭维维的玉,不是所有吼的歌都叫炸场好吗?反正我觉得用力过猛,这期从电视效果看,无名的人和佳人柔中带刚反而更好,个人浅见,不喜请绕道……
料友:Candy Chan 2022-07-04 04:53
既然是一起改为什么要叫王心凌组?
料友:用户8ijgkpi 2022-07-04 04:59
星星点灯歌曲历史背景可能没有多少年轻人了解,郑智化很多歌曲都是痛诉台湾和台独,很好听也直入人心
料友:用户8ijgkpi 2022-07-04 05:12
郑智化书法那么好,别再关注娱乐圈了!
料友:^_^уауа芽芽 2022-07-04 05:12
星星点灯歌曲历史背景可能没有多少年轻人了解,郑智化很多歌曲都是痛诉台湾和台独,很好听也直入人心
料友:用户8ijgkpi 2022-07-04 05:14
这歌词是写的台湾的社会,台湾人民依然没有被解放,我认为不用改歌词。
料友:腾讯网友 2022-07-04 05:15
肯定是官方要求的。。
相关文章
被质疑立场问题 张学友回应:我是爱国爱港的中国人
近日,张学友此前为香港回归祖国25周年送祝福的视频引发了热议,有网友表示张学友全程未提“中国祖国”等词,被网友吐槽不爱国。 7月3号,张学友针对外界的质疑进行回应。曝光的画面中,张学友显得有些无奈,也显得很落寞。 而后,张学友发长文表示
标签张学友,爱国
蔡健雅四封歌后,网友:“这都四封歌后?不就是音乐裁缝吗?”
文/嗯哼哼崩恰恰娱乐 蔡健雅四封歌后,网友:“这都四封歌后?不就是音乐裁缝吗?” 7月3日凌晨,“蔡健雅四封歌后”这个话题登上了热搜,结果网友看后一片哗然:“这都四封歌后?不就是音乐裁缝吗?”最让人尴尬的是部分歌迷还解释道:“这张没抄!”
标签蔡健雅,梁静茹,萧亚轩
作家倪匡于家中去世,生前饱受皮肤癌折磨,但拒绝手术及化疗
作家倪匡被传已在7月3日下午去世,享年87岁。倪匡好友发文透露死讯,不过儿子倪震及周慧敏都没有第一时间回应。 记者联系金庸的妻子,她表示不知情,而倪匡家人并无人接听电话,好友王铮证实倪匡已经去世,去世的时间是3日下午1点,于家中安详离世。
标签倪匡,周慧敏,倪震,金庸
张学友庆祝香港回归言论惹争议,本尊回应:以身为中国人深感骄傲
今年是香港回归祖国25周年,不少香港艺人都拍片贺回归,61岁的“歌神”张学友也是其中一员,他的视频更被央视发布在网上。 视频中,张学友用粤语说:“大家好,我是张学友。香港过去25年经历过好多高高低低、起起跌跌,但因为我是跟这个城市一起成长
标签张学友,爱国
郭德纲徒弟黑料不断,李宏烨趁热打铁吐槽,爆料德云社已负债累累
郭德纲徒弟陈霄华才刚出事,“相声博士”李宏烨便趁热打劫,也来批评德云社和郭德纲, 这算不算趁人之危?甚至他还口出狂言,声称老郭远不如自己! 李宏烨在直播中,频频diss老郭,不仅如此,还引导网友,质疑郭德纲是否会慷慨解囊,救德云社艺人于水
标签郭德纲,李宏烨,德云社,陈霄华,西征梦
网传《向往的生活》下一季停播,导演和制作公司明确回应,答案相当肯定
湖南卫视的王牌慢综《向往的生活》第六季如今正在热播中,现在已播到了第九集,虽然本季的《向往》在后期剪辑、节目策划、场地选择上等存在着或多或少的问题,让观众吐槽很多。但这档节目依然是晚间档同时段节目中无论是收视率和网播量最好的,成绩依然足够优
标签向往的生活,湖南卫视,黄磊