《四塊玉·歎世三首》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?

帶野花,攜村酒,煩惱如何到心頭。誰能躍馬常食肉?二頃田,一具牛,飽後休。佐國心,拿雲手,命裏無時莫剛求。幾葉綿,一片綢,暖後休。馬致遠,字千里,號東籬,漢族,大都人。

四塊玉·歎世三首

馬致遠〔元代〕

帶野花,攜村酒,煩惱如何到心頭。誰能躍馬常食肉?二頃田,一具牛,飽後休。

佐國心,拿雲手,命裏無時莫剛求。隨時過遣休生受。幾葉綿,一片綢,暖後休。

戴月行,披星走,孤館寒食故鄉秋。妻兒胖了咱消瘦。枕上憂,馬上愁,死後休。

譯文

帶著野花,拿著村酒,煩惱怎麼能來到心頭?誰能够騎大馬,常吃肉?種兩頃田,養一頭牛,能吃飽也就滿足了。

輔佐國王安邦治國的心,能上天攬雲的手,如果命裡註定沒有就不要强求。順其自然地生活,不要辛苦地雲追求。有幾葉綿,一片綢,能够保暖就夠了。

帶著月光行,披著星星走,獨自住旅店,過寒食日,離開家鄉又到了淒涼的秋天。妻兒胖了我卻瘦了。睡覺時在憂愁,出行時刀在憂愁,直到死了才算到頭了。

馬致遠

馬致遠(1250年-1321年),字千里,號東籬(一說字致遠,晚號“東籬”),漢族,大都(今北京,有抗告)人。他的年輩晚於關漢卿、白樸等人,生年當在至元(始於1264)之前,卒年當在至治改元到泰定元年(1321—1324)之間,與關漢卿、鄭光祖、白樸並稱“元曲四大家”,是我國元代時著名大戲劇家、散曲家。

資料標籤: 文化 馬致遠
本文標題: 《四塊玉·歎世三首》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
永久網址: https://www.laoziliao.net/doc/1660818031741331
相关資料
王沂孫的《掃花遊·秋聲》作於什麼時候?抒發了怎麼樣的感情?
商飆乍發,漸淅淅初聞,蕭蕭還住。背青燈吊影,起吟愁賦。斷續無憑,試立荒庭聽取。但落葉滿階,惟有高樹。這風聲驚到了倦於行旅的人。《掃花遊·秋聲》是從歐陽修《秋聲賦》中轉換而來。比之異鄉所聞秋聲,愁苦交織,令人腸斷心碎。“避無處”,這愁又是與秋
標籤: 秋聲
杜甫的《小寒食舟中作》傳達了一種什麼樣的情感?
佳辰强飲食猶寒,隱幾蕭條戴鶡冠。春水船如天上坐,老年花似霧中看。小寒食是指寒食的次日,清明的前一天。這個起句為詩中寫景抒情,安排了一個有內在聯系的開端。窮愁潦倒,身不在官而依然憂心時勢,思念朝廷,這是無能為力的杜甫最為傷情之處。此詩有借鑒沈
標籤: 杜甫 小寒食舟中作 寒食 讀書 文化
千古名句“簷流未滴梅花凍,一種清孤不等閒”出自於哪裡?
晨起開門雪滿山,雪晴雲淡日光寒。簷流未滴梅花凍,一種清孤不等閒。房檐的積雪未化,院落的梅花枝條仍被冰雪凝凍。“簷流未滴梅花凍,一種清孤不等閒”運用了襯托的手法“簷流未滴”“梅花凍”突出了天氣的寒冷,“清孤不等閒”則是突出了梅花堅強不屈的性格
標籤: 梅花 詩歌 山中雪後
千古名句“平野春草綠,曉鶯啼遠林”出自於哪裡?
平野春草綠,曉鶯啼遠林。日晴瀟湘渚,雲斷岣嶁岑。仙駕不可望,世途非所任。平坦空曠的原野上,春天的芳草滿是綠意,早晨的鶯鳥在遠方的樹林間啼鳴。“曉鶯啼遠林”,進一步說明此片平野面積廣闊,一片蔥綠的草地。地勢低平的濕地土壤中含氧低,不適林木生長
標籤: 柳宗元 讀書 詩歌