《冬柳》的原文是什麼?該如何理解呢?

水邊成行的柳樹斜對著我的窗子,衰敗的枝條,零零落落地堆積在江岸邊上。這時寒風吹過,把柳樹的枯枝吹斷,驚起一雙雙正在江邊棲息的寒鷗。此詩的一、二句寫柳的地理位置和衰落形態,是靜景。他的小品文主要收在《笠澤叢書》中,現實針對性強,議論也頗精切,如《野廟碑》、《記稻鼠》等。陸龜蒙與皮日休交友,世稱“皮陸”,詩以寫景咏物為多。

冬柳

陸龜蒙〔唐代〕

柳汀斜對野人窗,零落衰條傍曉江。

正是霜風飄斷處,寒鷗驚起一雙雙。

譯文

水邊成行的柳樹斜對著我的窗子,衰敗的枝條,零零落落地堆積在江岸邊上。

這時寒風吹過,把柳樹的枯枝吹斷,驚起一雙雙正在江邊棲息的寒鷗。

注釋

柳汀:柳樹成行的水邊平地。

簡析

此詩的一、二句寫柳的地理位置和衰落形態,是靜景。詩人住在郊外,不寫自己的窗剛好對著一行柳樹,而寫柳樹對著詩人的門窗,顯得新奇別致。三、四句轉而寫動景:霜風勁吹,枯枝斷落,鷗鳥驚飛。詩人用精煉的筆墨,描繪出一幅鮮明的畫面,有聲有色,形象十分生動,讓人感受到冬天早晨江邊的寒洌、冷清。全詩不僅立意構思新奇別致,而且題材也不襲故蹈常,讀者在鑒賞時應特別注意這一寫作特點。

陸龜蒙

陸龜蒙(?~西元881年),唐代農學家、文學家,字魯望,別號天隨子、江湖散人、甫裏先生,江蘇吳縣人。曾任湖州、蘇州刺史幕僚,後隱居松江甫裏,編著有《甫裏先生文集》等。他的小品文主要收在《笠澤叢書》中,現實針對性強,議論也頗精切,如《野廟碑》、《記稻鼠》等。陸龜蒙與皮日休交友,世稱“皮陸”,詩以寫景咏物為多。

本文標題: 《冬柳》的原文是什麼?該如何理解呢?
永久網址: https://www.laoziliao.net/doc/1660040305023858
相关資料
《丁香》的作者是誰?又該如何鑒賞呢?
丁香生長在江邊,遠離塵俗,無人問津,十幾年的積累也只能是自我欣賞,自我陶醉罷了。若是解開那丁香心中的那個結,它必然放縱地釋放自己的情懷和才能,飄香萬裏。他的小品文主要收在《笠澤叢書》中,現實針對性強,議論也頗精切,如《野廟碑》、《記稻鼠》等
標籤: 陸龜蒙 文化
《吳宮懷古》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
通往長洲的香徑已經長滿了荊棘,當年吳王射獵的地方到處是荒丘蔓草。當年奢雲豔雨,紙醉金迷的吳宮如今已不再繁華,只有陣陣悲風在這廢墟故址徘徊。吳王夫差在位期間所採取的一切倒行逆施的舉措都足以使國家滅亡,這和西施並無關係,後宮佳麗如雲,一個西施又
標籤: 吳宮懷古 三國 歷史 陸龜蒙 西施 長洲
《和襲美木蘭後池三咏·白蓮》的原文是什麼?該如何理解呢?
素雅之花常常要被豔花欺,白蓮花總應生長在瑤池裏。《白蓮》一詩從“素花多蒙別豔欺”一句生髮新意;然而它並沒有黏滯於色彩的描寫,更沒有著意於形狀刻畫,而是寫出了花的精神。白蓮好像無情,但卻有恨,在天欲曉而殘月尚在,凉爽的晨風吹著,無人知覺的時候
標籤: 和襲美木蘭後池三咏·白蓮 白蓮 讀書 文化 詩歌 蓮花
《春曉》的作者是誰?又該如何鑒賞呢?
春天黎明後的庭院中,花叢曲折連環,欲落不落的晶瑩露水點綴在嬌豔的花瓣上。突然飛來一隻黃色小蜜蜂,停在那芬芳的花蕊上。他的小品文主要收在《笠澤叢書》中,現實針對性強,議論也頗精切,如《野廟碑》、《記稻鼠》等。陸龜蒙與皮日休交友,世稱“皮陸”,
標籤: 陸龜蒙 春曉 文化