《種松》的原文是什麼?該如何鑒賞呢?

一片青葱色,移來曆萬峰。數枝初伴鶴,孤幹已猶龍。在寒冷的冬季堅挺不凋即足以傲世,何需有“大夫”的封號呢?宋犖,字牧仲,號漫堂、西陂、綿津山人,晚號西陂老人、西陂放鴨翁。漢族,河南商丘人。宋犖與王士禎、施潤章等人同稱“康熙年間十大才子”。九月十六日卒,享年八十歲。康熙下旨賜祭葬於其家鄉商丘,祟祀名宦鄉賢,葬於西陂別墅。

種松

宋犖〔清代〕

一片青葱色,移來曆萬峰。

數枝初伴鶴,孤幹已猶龍。

日瘦陰還薄,風多響自重。

歲寒堪寄傲,何必大夫封?

譯文

一片青綠色的松樹,從遠處山峰上移植過來。

樹上數條橫生的枝幹引來雲鶴相伴,而那些獨生的樹幹枝枝剛勁有力,好似騰空的蒼龍。

陽光微弱,陰雲迫近,寒風穿過松針簌簌作響,松樹尤顯莊重。

在寒冷的冬季堅挺不凋即足以傲世,何需有“大夫”的封號呢?

注釋

日瘦陰還薄:陽光暗淡,陰雲迫近。

大夫封:《史記∙秦始皇本紀》載,秦始皇二十八年封禪泰山,遇暴風雨,避雨松樹下,封松樹為“五大夫”。

宋犖

宋犖(1634年~1714年),字牧仲,號漫堂、西陂、綿津山人,晚號西陂老人、西陂放鴨翁。漢族,河南商丘人。官員、詩人、畫家、文物收藏家。“後雪苑六子”之一。宋犖與王士禎、施潤章等人同稱“康熙年間十大才子”。康熙五十三年(1714年),宋犖奉詣入京師為康熙皇帝賀壽,被加官為太子少師,複賜以詩,回到家鄉商丘。九月十六日卒,享年八十歲。康熙下旨賜祭葬於其家鄉商丘,祟祀名宦鄉賢,葬於西陂別墅(今大史樓村)。

本文標題: 《種松》的原文是什麼?該如何鑒賞呢?
永久網址: https://www.laoziliao.net/doc/1655305302531178
相关資料
《蘭之味》的作者是誰?該如何理解呢?
蘭之味,非可逼而取也。蓋在有無近遠續斷之間,純以情韻勝。氳氳無所,故稱瑞耳。體兼彩,而不極於色,令人覽之有餘,而名之不可;即善繪者以意取似,莫能肖也。其真文王、孔子、屈原之徒,不可得而親,不可得而疏者耶?蘭花的香味彌漫飄忽,所以稱她是吉祥(
標籤: 蘭花 蘭之味 文化
《薔薇洞》該如何理解?創作背景是什麼?
百丈薔薇枝,繚繞成洞房。密葉翠帷重,穠花紅錦張。長長的薔薇枝條繚繞穿插,織成一座幽深的洞房。顧璘明代官員、文學家。弘治間進士,授廣平知縣,累官至南京刑部尚書。少有才名,以詩著稱於時,與其同裡陳沂、王韋號稱“金陵三俊”,後寶應朱應登起,時稱“
標籤: 薔薇花
《萬裏橋記》的原文是什麼?該如何鑒賞呢?
自秦置守,李冰通二渠,為蜀萬世利。今萬里橋之水,蓋秦渠也。其後諸葛孔明用蜀,以公信仁義懷而服之,法度修明,禮樂幾於可複。古今相傳,孔明於此送吳使張溫,曰:“此水下至揚州萬裏。”孔明沒又千載,橋之遺跡亦粗具,非有所甚壯麗偉觀也。以千載之間,人
標籤: 三國 諸葛亮
《旅次寄湖南張郎中》的原文是什麼?該如何鑒賞呢?
自己的茅屋與那富裕人家是鄰居,聚居一處的富裕人家哪裡會憐惜處境貧困之人。戴叔倫,唐代詩人,字幼公,潤州金壇人。曾任新城令、東陽令、撫州刺史、容管經略使。其詩多表現隱逸生活和閒適情調,但《女耕田行》、《屯田詞》等篇也反映了人民生活的艱苦。論詩
標籤: 旅次寄湖南張郎中 戴叔倫