《孟子》:萬章章句下·第八節,原文、譯文及注釋

《孟子》,儒家經典著作,由戰國中期孟子和他的弟子萬章、公孫醜等人所著,與《大學》《中庸》《論語》合稱“四書”,也是四書中篇幅最長,部頭最終的一本,直到清末時期都是科舉必考內容。《孟子》共七篇,記錄了孟子與其他各家思想的爭辯、對弟子的言傳身教、遊說諸侯等內容,其學說處罰點為性善論,護長德治。《萬章下》共九章。

《孟子》,儒家經典著作,由戰國中期孟子和他的弟子萬章、公孫醜等人所著,與《大學》《中庸》《論語》合稱“四書”,也是四書中篇幅最長,部頭最終的一本,直到清末時期都是科舉必考內容。《孟子》共七篇,記錄了孟子與其他各家思想的爭辯、對弟子的言傳身教、遊說諸侯等內容,其學說處罰點為性善論,護長德治。

《萬章下》共九章。第八章講善士要互相交流,才能進德修業;互相交流仍不够,要上溯古人和他們交朋友:“讀其書,不知其人,可乎?”

孟子·萬章章句下·第八節

【原文】

孟子謂萬章曰:“一鄉之善士斯友一鄉之善士,一國之善士斯友一國之善士,天下之善士斯友天下之善士。以友天下之善士為未足,又尚1論古之人。頌2其詩,讀其書,不知其人,可乎?是以論其世也。是尚友也。”

【譯文】

孟子對萬章說:“一鄉的優秀人物才結交那一鄉的優秀人物,一國的優秀人物才結交那一國的優秀人物,天下的優秀人物才結交天下的優秀人物。覺得結交天下的優秀人物還不够,便又追論古代的人物。吟誦他們的詩歌,閱讀他們的著作,不瞭解他為何許人,可以嗎?所以要討論他那一個時代。這就是上溯古人和他們交朋友。”

【注釋】

(1)尚:同“上”。

(2)頌:同“誦”。

本文標題: 《孟子》:萬章章句下·第八節,原文、譯文及注釋
永久網址: https://www.laoziliao.net/doc/1642342041136422
相关資料
《孟子》:萬章章句下·第七節,原文、譯文及注釋
《孟子》,儒家經典著作,由戰國中期孟子和他的弟子萬章、公孫醜等人所著,與《大學》《中庸》《論語》合稱“四書”,也是四書中篇幅最長,部頭最終的一本,直到清末時期都是科舉必考內容。《孟子》共七篇,記錄了孟子與其他各家思想的爭辯、對弟子的言傳身教
標籤: 孟子 儒家 孟子思想 孔子 國學
《孟子》:萬章章句下·第六節,原文、譯文及注釋
《孟子》,儒家經典著作,由戰國中期孟子和他的弟子萬章、公孫醜等人所著,與《大學》《中庸》《論語》合稱“四書”,也是四書中篇幅最長,部頭最終的一本,直到清末時期都是科舉必考內容。《孟子》共七篇,記錄了孟子與其他各家思想的爭辯、對弟子的言傳身教
標籤: 孟子 儒家 孟子思想 國學
水滸傳中燕青身上有何特別之處能吸引你四十?
燕青是《水滸傳》中的人物,綽號浪子。在中國古代這麼多的小說,《水滸傳》算是最出名的一部作品之一。它與其餘三本名著的共同點就是,每個角色設定都十分特別,無論是反派還是正派,都有自己獨特的一面,眾多個性鮮明人物集合在一起,形成了《水滸傳》最大的
標籤: 燕青 李師師 歷史 水滸傳 宋朝 野史
紅樓夢中劉姥姥二進榮國府後,平兒都說了些什麼?
劉姥姥是紅樓夢裏被塑造最成功的角色之一,今天小編給大家整理了相關內容,不知能否幫助大家拓展一些知識?“劉姥姥千恩萬謝答應了。這次劉姥姥二進榮國府,平兒怕劉姥姥難為情,特意求劉姥姥辦事,讓劉姥姥沒有任何的拘束感。
標籤: 劉姥姥 榮國府 王熙鳳 讀書 賈母