劉長卿《長沙過賈誼宅》:語言含蓄蘊藉,感情哀楚動人

三年謫宦此棲遲,萬古惟留楚客悲。秋草獨尋人去後,寒林空見日斜時。漢文有道恩猶薄,湘水無情吊豈知。長沙古屬楚國境。賈誼被貶長沙,居此雖只三年;全詩雖是吊古,實在傷今,借憐賈以自憐。語言含蓄蘊藉,感情哀楚動人。

劉長(zhǎng)卿(生卒年不詳),字文房,漢族,宣城(今屬安徽)人,唐代詩人。其工於詩,長於五言,自稱“五言長城”。《全唐詩》收劉長卿詩5卷,《全唐詩外編》及《全唐詩續拾》補詩2首。那麼下麵小編就為大家帶來劉長卿的《長沙過賈誼宅》,一起來看看吧!

《長沙過賈誼宅》

作者:劉長卿

三年謫宦此棲遲,萬古惟留楚客悲。

秋草獨尋人去後,寒林空見日斜時。

漢文有道恩猶薄,湘水無情吊豈知。

寂寂江山搖落處,憐君何事到天涯。

【注解】:

1、謫宦:官吏被貶職流放。

2、棲遲:居留。

3、楚客:指賈誼,也包括自己和別的遊人。長沙古屬楚國境。

4、漢文句:漢文帝在歷史上有明主之稱,但他紿終不能重用賈誼,最後又出誼為梁懷王太傅,梁王墜馬死,誼囙此也抑鬱而死。

5、湘水句:賈誼往長沙,渡湘水時,曾為賦以吊屈原。


【韻譯】:

賈誼被貶長沙,居此雖只三年;

千秋萬代,長給楚客留下傷悲。

古人去後,我獨向秋草中覓迹;

舊宅蕭條,只見寒林披著餘暉。

漢文帝雖是明主,卻皇恩太薄,

湘水無情,憑弔屈原豈有人知?

沉寂的江山,草木搖落的地方,

可憐你,為何來到這海角天涯?

【評析】:

詩似是作者赴潘州(今廣東茂名市)貶所,路過長沙時所作。首聯寫賈誼三所謫官,落得“萬古”留悲。明寫賈衣,暗寓自身遷謫。頷聯寫古宅蕭條冷落的景色,“秋草”、“寒林”、“人去”、“日斜”,一派黯然氣象。頸聯寫賈誼見疏,當年憑弔屈子。隱約聯系自己而今賃吊賈誼。尾聯寫宅前徘徊,暮色更濃,秋色更深,抒發放逐天涯的哀惋歎喟。

全詩雖是吊古,實在傷今,借憐賈以自憐。語言含蓄蘊藉,感情哀楚動人。

本文標題: 劉長卿《長沙過賈誼宅》:語言含蓄蘊藉,感情哀楚動人
永久網址: https://www.laoziliao.net/doc/1640695089891058
相关資料
高適《送李少府貶峽中王少府貶長沙》:寓有勸慰鼓勵之意
唐朝時期大臣、邊塞詩人,安東都護高侃之孫。作為著名邊塞詩人,與岑參、王昌齡、王之渙合稱“邊塞四詩人”,著有《高常侍集》二十卷。那麼下麵小編就為大家帶來高適的《送李少府貶峽中王少府貶長沙》,一起來看看吧!這首詩是送兩位被貶官的友人,寓有勸慰鼓
標籤: 送李少府貶峽中王少府貶長沙 長沙王 高適 長沙 巫峽 白帝城
岑參《奉和中書舍人賈至早朝大明宮》:圍繞“早朝”兩字作文章
雞鳴紫陌曙光寒,鶯囀皇州春色闌。唯有鳳池中書舍人賈至,寫詩稱讚;這是以咏“早朝”為題的唱和詩,內容只盡力鋪設早朝的莊嚴隆重而已,無甚價值。詩圍繞“早朝”兩字作文章;“曙光”、“曉鐘”、“星初落”、“露未幹”都切“早”字;而“金闕”、“玉階”
標籤: 岑參 奉和中書舍人賈至早朝大明宮 中書舍人 旌旗
王維《和賈至舍人早朝大明宮之作》:這首詩與岑參所寫同題
王維,字摩詰,號摩詰居士。河東蒲州人,祖籍山西祁縣。唐朝詩人、畫家。王維參禪悟理,精通詩書音畫,以詩名盛於開元、天寶間,尤長五言,多咏山水田園,與孟浩然合稱“王孟”,因篤誠奉佛,有“詩佛”之稱。著有《王右丞集》《畫學秘訣》,存詩約400首。
標籤: 岑參 王維 中國古代史 文化
王維《積雨輞川莊作》:這首詩敘述了隱退後閒適的生活
王維,字摩詰,號摩詰居士。王維參禪悟理,精通詩書音畫,以詩名盛於開元、天寶間,尤長五言,多咏山水田園,與孟浩然合稱“王孟”,因篤誠奉佛,有“詩佛”之稱。著有《王右丞集》《畫學秘訣》,存詩約400首。那麼下麵小編就為大家帶來王維的《積雨輞川莊
標籤: 積雨輞川莊作 王維 文化 黃鸝屬 夏木