花：分佈與為害分佈於河北、山東、陝西和長江流域以南各省。國外日本、印度、美國等有分佈。多聚集於枝梢上吸取汁液、葉片上亦有寄生。樹體受害後，抽梢量减少，枯枝增多。
形態特徵：雌蟲，橢圓形，背面有較厚的蠟殼覆蓋。蠟殼呈暗紅色，長約4毫米，高約2.5毫米，頂部凹陷，形似臍狀。有4條白色蠟帶，從腹面卷向背面。體極鼓起。蟲體紫紅色，觸角6節，第三節最長。雄成蟲體長1毫米，翅展2.4毫米。卵橢圓形，淡紅色，長0.3毫米，兩端稍細。若蟲初孵時呈扁平橢圓形，長0.4毫米，暗紅色，腹端有2長毛。2齡時成廣橢圓形，稍突起，暗紅色，體表披白色蠟質，3齡時蠟質增厚。前蛹和蛹蠟殼暗紅色，長形。蛹體長1.2毫米，淡黃色，繭橢圓形，暗紅色，長1.5毫米。
生活史及習性：1年發生1代，以受精雌蟲越冬。5月下旬至6月上旬為越冬雌蟲產卵盛期。雌若蟲蛻皮3次，第一齡約經20天；第二齡23天-25天；第三齡約30-35天。9月上旬成熟交尾後越冬。雄蟲第一齡若蟲期與雌蟲同，第二齡若蟲期40-45天，前蛹期1-2日，蛹期2-6日。雄成蟲8月中旬至9月上旬羽化，壽命甚短，僅1-2天。越冬雌蟲產卵於體下，產卵期長可達一個月。每雌可產卵200-500餘粒。初孵若蟲離母體後移至新梢。羣集於新葉及嫩枝上，多在受陽光的外側枝梢上寄生，樹冠內膛枝葉較少。若蟲孵化後，離母體移至新稍定居後，即吸取汁液，並由泌蠟器官在蟲體背面和胸部兩側分泌蠟質，背面呈馬蹄形，側面呈斑點狀，均粉白色。以後蟲體逐漸長大，分泌物也逐漸長大，分泌物也逐漸增厚，雄蟲在前蛹期停止分泌蠟質物。雄蟲化蛹時，分泌一層較薄的白色蠟繭，化蛹其中。