當寶寶口中說出類似Hi或Apple的發音,你是不是會覺得訝異不已,從小教0歲寶寶英語,這個構想可能嗎?如果可能,又該如何進行?是不是有什麼適合的教材,可以讓媽咪或爸爸輕鬆上手?父母的英語程度不好,能自己教孩子嗎?
培養0歲寶寶對語言的興趣
現在許多學齡期孩子的父母,把孩子送到補習班或幼儿園,希望孩子回家後便能說一口流利的英語,兒童英語教育專家張湘君指出,學會母語之外的外國語言並不容易,因為我們的生活環境中並沒有大量提供英語的元素,所以父母不應該把學語言的所有責任都放在老師和孩子身上。從0歲寶寶開始,父母可以儘量讓寶寶多接觸另一種外國語言,培養孩子對語言的興趣及敏感度,而不要期望能立刻看到成效,對孩子要有“只問耕耘,不問收穫”的心態。
不少父母擔心同時給孩子“雙語”刺激,孩子在語言學習上會不會形成干擾?張湘君進一步解釋,“雙語教育”是指孩子在自然環境中學得兩種語言,是一種非强加、非刻意的學習,但是國內現時仍沒有這種“雙語環境”。至於兩種語言的學習干擾問題,一方面受限於父母的英語能力,另一方面是環境中提供英語的“量”仍非常的少,所以英語對中文學習造成干擾的可能性極低;反之,常見中文對英語學習造成干擾,如用中文單字的諧音去記憶英語單字的發音。
在家中教孩子英語
張湘君認為,傳統的中學英語教學是以美語為主流,但是教材不實用、教學方式又太過刻板,讓學生既有壓力又沒成就感。父母若想要孩子擁有良好的英語程度,就要像教母語一樣花心思,“從小當孩子的英語媽媽,對孩子講媽媽英語”。所謂的“媽媽英語”是發音清楚且說話速度放慢;腔調特殊且不同於平日;使用簡單而具體的字彙;不斷重複一個字或句子,直到孩子瞭解;句法單純以方便孩子瞭解。父母可以從小利用以下的方法去强化生活和英語的結合,讓孩子在自然的情境中瞭解英語的意義。
重複生活會話
父母要像講母語一樣,重複地和孩子用英語說出生活會話,因為孩子“學得快、忘得也快”,讓孩子在反復的語言刺激中,記下英語發音和句子,如“Thankyou”,久了之後,孩子會自然模仿母親的語言。父母要反復和寶寶說英語並示範發音,寶寶才能將英語和生活有效結合。
學習英語24小時不打烊
在生活的不同情境,適時作機會教育,如早上叫寶寶起床時說:“Wakeup!”、“GoodmorningBaby”,然後為寶寶洗臉時跟他說:“Washyourface”。
以自然輕鬆的心情
孩子在自然的環境中,才能以輕鬆、愉快、自然且無恐懼的心情去學習另一種語言。此外,孩子年紀小,有犯錯的權利,所以學習語言時,不怕丟臉也能加快學習的脚步。
父母教0歲寶寶英語的原則
許多父母在教孩子英語時,總有許多疑慮,張湘君所長指出,父母不用過分擔心自己的發音或英語程度不佳,試著和孩子“說”英語,就等於給自己一個練習英語的機會,也讓孩子覺得這個語言和生活貼近,以下是教0歲寶寶英語的原則。
1.讓孩子“說”英語
父母不見得能“教”孩子英語,而是要和孩子“說”英語,最後再讓孩子“懂”英語,給孩子足够的語言刺激,孩子在持續學習英語的過程中,會經由不斷學習後自動修正。
2.語言是溝通的工具
發音好不好並非英語溝通最主要的重點,流利度才是溝通瞭解的最佳要件,所以父母不要以為自己英語不好就無法和寶寶“說”英語,多跟寶寶“說”英語,才能給寶寶不同的語言刺激。
3.加入表情說英語
從小和寶寶說生活化的英語,並加入表情動作,讓寶寶自然而然接受英語,且瞭解英語所代表的意義;中國人較保守,不習慣用中文表達情感,使用英語表達不僅是另一種好方法,也是熟悉此種語言最好的管道。如:當錯怪寶寶時說:“Sorry”,對寶寶表達愛意時說:“Iloveyou”。
4.在現實場景教寶寶英語
國內非常缺乏自然學習英語的環境,一般在生活中接觸到的平面文字、錄影帶都是虛擬場景,只能偶爾使用,唯有在生活場景和寶寶說英語,就像說母語一樣自然,寶寶才能輕鬆學習。
5.新增寶寶的學習動機
小寶寶並不會有學習語言的內在動機,所以多給寶寶外在誘因,如:當寶寶懂得你說的話,而且做出正確的動作,就鼓勵小寶寶,孩子會因為想討父母歡心,而表現得更好,多用英語發音。
教0~1歲寶寶英語的步驟
張湘君指出,學習母語是從聽、說、讀、寫逐步學習起,而學習外語最好也採用類似的步驟,而且量要擴大,這樣才能事半功倍。
1.由兒歌入門
教0-1歲寶寶英語最好能利用親子共玩的管道,聽覺、視覺、觸覺、動作一起來,寶寶在多重刺激下,學習得較快。
管道:先放錄音帶或錄影帶讓寶寶熟悉旋律,接著父母跟著唱歌調,再帶著寶寶做動作。
影子欣賞:適合0~3個月以上的寶寶(視覺遊戲)。照顧者可以用手做出不同形狀的影子給寶寶看。
(歌曲):StarLight'StarBright,Starlight'Starbright'FirststarIseetonight'IwishImay'Iwishmight'HavethewishIwishtonight.
搖搖樂:適合3-6個月以上的寶寶(前庭平衡遊戲)。寶寶喜歡搖擺的動作,照顧者一邊念童謠一邊搖動寶寶時,能建立寶寶對節奏的感覺。照顧者可將寶寶置於膝蓋上,一邊搖一邊唱“TwoLittleBlackbirds”這首歌。
(歌曲)
TwolittleBalckbirds,Twolittlebirds,Sittingonahill'OnenamedJack'AndonenamedJill.Flyaway'Jack.FlyawayJill.Comeback'Jack'Comeback'Jill.
被單裏滾一滾:適合6個月以上的寶寶(運動遊戲)。大部分的寶寶都喜歡這個遊戲,但是做的時候仍要特別注意寶寶的反應,若寶寶喜歡就玩久一點,不喜歡就玩短一點、動作小一點、慢一點。首先,將被單攤開,寶寶平躺在被單上,大人(兩人)一高一低讓寶寶在被單上滾來滾去,並一邊唱著“LondonBridgeisFalling
Down”這首歌。
(歌曲)
LondonBridgeIsFallingDown,LondonBridgeIsFallingDown,Fallingdown,falllingdown,LondonBridgeisfallingdown,Myfairlady
2.父母多和寶寶對話
可以在開車接寶寶時,放給孩子聽;創造親子共讀時光,念簡單的字句給孩子聽;陪寶寶一起看英文錄影帶或卡通。美好的親子時光,會給孩子好的印象,也會增强孩子學習英文的動機。
3.不斷提供給寶寶簡單、有趣的英語教材
寶寶不會單純對英語教材有興趣,所以不要以為買教材放給寶寶聽就好了,也要多跟寶寶以英語互動,讓學習英語沒有時空限制。以下舉兩個例子。
發燒Havingafever
AreyouOK?
Oh!Youhaveafever.
OhMydear!Youhavetoseethedoctor.
Letmetakeyourtemperature!
喂寶寶feedingthebaby
Oh!isittoohot?I'msorry.
Let'sblowonit.
OK.Hereyougo.
Yummy!Yummy!Eat.