《早發白帝城》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?

從白帝城到江陵約一千二百裏,其間包括七百裏三峽。行至白帝城的時候,忽然收到赦免的消息,驚喜交加,隨即乘舟東下江陵。此詩即回舟抵江陵時所作,所以詩題一作《下江陵》。前人曾認為這首詩是李白青年出蜀時所作。李白存世詩文千餘篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。

【原文】

朝辭白帝彩雲間,千里江陵一日還。

兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山。

【注釋】

⑴發:啟程。白帝城:故址在今重慶市奉節縣白帝山上。楊齊賢注:“白帝城,公孫述所築。初,公孫述至魚複,有白龍出井中,自以承漢土運,故稱白帝,改魚複為白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉節縣,與巫山相近。所謂彩雲,正指巫山之雲也。”

⑵朝:早晨。辭:告別。彩雲間:因白帝城在白帝山上,地勢高聳,從山下江中仰望,仿佛聳入雲間。

⑶江陵:今湖北荊州市。從白帝城到江陵約一千二百裏,其間包括七百裏三峽。酈道元《三峽》:“自三峽七百裏中,兩岸連山,略無闕處。重岩疊障,隱天蔽日,自非亭午時分,不見曦月。至於夏水襄陵,沿溯(或溯)阻絕。或王命急宣,有時朝發白帝,暮到江陵,其間千二百時裏,雖乘奔禦風,不以疾也。春冬之時,則素湍綠潭,回清倒影。絕巘(或巚)多生怪柏,懸泉瀑布,飛漱其間。清榮峻茂,良多趣味。每至晴初霜旦,林寒澗肅,常有高猿長嘯,屬引淒异。空穀傳響,哀囀久絕。故漁者歌曰:‘巴東三峽巫峽長,猿鳴三聲淚沾裳。’”還:歸;返回。

⑷猿:猿猴。啼:鳴、叫。住:停息。

⑸萬重山:層層疊疊的山,形容有許多。

【譯文】

清晨,朝霞滿天,我就要踏上歸程。從江上往高處看,可以看見白帝城彩雲繚繞,如在雲間,景色絢麗!千里之遙的江陵,一天之間就已經到達。

兩岸猿猴的啼聲不斷,回蕩不絕。猿猴的啼聲還回蕩在耳邊時,輕快的小船已駛過連綿不絕的萬重山巒。

【創作背景】

唐肅宗乾元二年(759年)春天,李白因永王李璘案,流放夜郎,取道四川趕赴被貶謫的地方。行至白帝城的時候,忽然收到赦免的消息,驚喜交加,隨即乘舟東下江陵。此詩即回舟抵江陵時所作,所以詩題一作《下江陵》。

前人曾認為這首詩是李白青年出蜀時所作。然而根據“千里江陵一日還”的詩意,李白曾從江陵上三峽,囙此,這首詩應當是他返還時所作。

【作者簡介】

李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被後人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考),出生於西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千餘篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當塗,四川江油、湖北安陸有紀念館。

本文標題: 《早發白帝城》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
永久網址: https://www.laoziliao.net/doc/1636948210253998
相关資料
《登金陵鳳凰臺》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
現今這裡被稱為郭璞墩,位於南京玄武湖公園內⑸三山:山名。據《景定建康志》載:“其山積石森鬱,濱於大江,三峰並列,南北相連,故號三山”。《登金陵鳳凰臺》是李白集中為數不多的七言律詩之一。李白存世詩文千餘篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享
標籤: 登金陵鳳凰台 唐朝 讀書 李白 吳宮
《積雨輞川莊作》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
此詩是王維後期的作品。於是,後期的王維就開始了亦官亦隱的生活,甚至對於他個人生活有很大影響的安史之亂,在他的詩歌裡面也幾乎沒有什麼積極的反映。這首詩就是作於王維隱居輞川藍田時期。王維是盛唐詩人的代表,今存詩400餘首,重要詩作有《相思》《山
標籤: 積雨輞川莊作 王維 詩歌 讀書 文化 終南山
強盜打劫詩人,詩人作詩一首強盜倒給他錢
李涉乘船而下,行至浣口時,被一群水賊攔下。強盜愛詩,也有真人真事。然而,李涉卻巧妙地用“夜客”代替強盜,表明了他的極大尊重和滿滿的求生欲。然而,李涉卻在生死危急關頭,擺正自己的位置,在詩中將強盜捧得更高。強盜自然滿心歡喜的放行,還送了一筆錢
標籤: 打劫 李博士 歷史 李涉
《咏懷古迹五首·其三》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
千載琵琶一直彈奏胡地音調,曲中抒發的分明的昭君怨恨。這組詩是咏古迹懷古人進而感懷自己的作品。他憂國憂民,人格高尚,他的約1400餘首詩被保留了下來,詩藝精湛,在中國古典詩歌中備受推崇,影響深遠。
標籤: 詠懷古跡 文化 讀書 王昭君 杜甫 詩歌