臨床表現：
（一）出血早期可有出血症狀，表現為吸鼻後痰中帶血或擤鼻時涕中帶血。早期痰中或涕中僅有少量血絲，時有時無。晚期出血較多，可有鼻血。
（二）耳鳴、聽力减退、耳內閉塞感鼻咽癌發生在鼻咽側壁，側窩或咽鼓管開口上唇時，腫瘤壓迫咽鼓管可發生單側性耳鳴或聽力下降，還可發生卡他性中耳炎。單側性耳鳴或聽力减退、耳內閉塞感是早期鼻咽癌症狀之一。
（三）頭痛為常見症狀，占68.6%。可為首發症狀或唯一症狀。早期頭痛部位不固定，間歇性。晚期則為持續性偏頭痛，部位固定。究其原因，早期病人可能是神經血管反射引起，或是對三叉神經第一支末梢神經的刺激所致。晚期病人常是腫瘤破壞顱底，在顱內蔓延累及顱神經所引起。
（四）複視由於腫瘤侵犯外展神經，常引起向外視物呈雙影。滑車神經受侵，常引起向內斜視、複視，複視占6.2%～19%。常與三叉神經同時受損。
（五）面麻指面部皮膚麻木感，臨床檢查為痛覺和觸覺减退或消失。腫瘤侵入海綿竇常引起三叉神經第1支或第2支受損；腫瘤侵入卵圓孔、莖突前區、三叉神經第3支常引起耳廓前部、顳部、面頰部、下唇和頦部皮膚麻木或感覺异常。面部皮膚麻木占10%～27.9%。
（六）鼻塞腫瘤堵塞後鼻孔可出現鼻塞。腫瘤較小時，鼻塞較輕，隨著腫瘤長大，鼻塞加重，多為單側性鼻塞。若腫瘤堵塞雙側後鼻孔可出現雙側性鼻塞。
（七）頸部淋巴結轉移症狀鼻咽癌容易發生頸部淋巴結轉移，約為60.3%～86.1%，其中半數為雙側性轉移。頸部淋巴結轉移常為鼻咽癌的首發症狀（23.9%～75%）。有少數病人鼻咽部檢查不能發現原發病灶，而頸部淋巴結轉移是唯一的臨床表現。這可能與鼻咽癌原發灶很小，並向粘膜下層組織內擴展有關。
（八）舌肌萎縮和伸舌偏斜鼻咽癌直接侵犯或淋巴結轉移至莖突後區或舌下神經管。使舌下神經受侵，引起伸舌偏向病側，伴有病側舌肌萎縮。
（九）眼險下垂、眼球固定與動眼神經損害有關。視力减退或消失與視神經損害或眶錐侵犯有關。
（十）遠處轉移鼻咽癌的遠處轉移率約在4.8%～27%之間。遠處轉移是鼻咽癌治療失敗的主要原因之一。常見的轉移部位是骨、肺、肝等，多器官同時轉移多見。
（十一）伴發皮肌炎皮肌炎也可與鼻咽癌伴發，故對皮肌炎病人無論有無鼻咽癌的症狀，均應仔細檢查鼻咽部。
（十二）停經作為鼻咽癌首發症狀甚罕見，與鼻咽癌侵入蝶竇和腦垂體有關。
【預後】
鼻咽癌的自然病程各病人之間差异很大。從初發症狀到死亡的自然病程從3個月到l13個月不等。鼻咽癌以放射治療為主。據國內外報導，放射治療後5年生存率為8%～62%。隨著放射治療設備更新，放射治療科技改進，鼻咽癌放射治療後的5年生存率不斷提高。上海醫科大學腫瘤醫院報告，1955年以前應用深度x線治療，5年生存率為8%，1983年5年生存率為54%。鼻咽癌放療後的局部復發和遠處轉移是病人死亡的主要原因，囙此除了要改進放療科技，提高放療效果外，還要對鼻咽癌的生物學特性，鼻咽癌病人機體方面的因素以及腫瘤與病人機體相互作用等因素進行研究。根據病人機體鼻咽癌的生物學特性，在治療上從放療、化療、手術治療、免疫治療、中醫中藥和其他治療方法上綜合考慮，選擇和製定適宜的治療方案，以進一步提高療效。