2002-07-12第7版面所有文章内容

    
    【法新社巴塞罗那7月10日电】一家联合国机构今天透露，事实上，颁布法律监禁通过性行为、捐献带病毒血液或者共用针头传播艾滋病病毒的人有可能加快艾滋病的流行。
    联合国艾滋病规划署在巴塞罗那国际艾滋病大会上发布了报告。报告指出，很多国家已经通过立法来制裁有传播艾滋病病毒风险的行为。
    法律规定的刑期从6个月到无期徒刑。这些法律通常是希望能阻止艾滋病的传播并安抚忧虑的市民。
    但是，联合国艾滋病规划署认为，这样的法律能发挥作用的案例少之又少，有充分的证据表明其后果反而更加严重了。
    这样的处罚是传播艾滋病病毒的潜在工具，因为它使人们不愿接受艾滋病测试，并且还会鼓励人们在知道自己已经感染艾滋病的情况下对性伴侣撒谎。
    那些被投入监狱的人更可能会传播病毒，因为监狱是一个因危险性行为而臭名昭著的场所。
    联合国艾滋病规划署的社会动员和新闻主任玛丽卡·法伦说：“刑罚还会在未染病的人中制造错误的安全感。”
    “如果颁布针对艾滋病病毒呈阳性的人的特别法律，那些未染病的人们会错误地认为这降低了他们受感染的风险，并且由于错误地认为有法律保护他们就不注意自己的行为。”
    报告敦促决策者当心澳大利亚高级法院法官迈克尔·柯比戏称的“新病毒———HUL（极度无用的法律）”进一步扩散。
    加拿大艾滋病病毒和艾滋病法律框架组织的政策研究主任理查德·埃利奥特撰写了这一报告。他说，针对导致艾滋病病毒感染的行为的特别刑法“在许多情况下肯定毫无用处，甚至颇具危险性”。
    埃利奥特指责美国。他说，美国各州普遍颁布了有关艾滋病的特殊刑法。
    他说，有一个得克萨斯的艾滋病病毒携带者就曾因为向警察吐痰，而被起诉蓄意谋杀。最后，这个得克萨斯人被判99年徒刑，并因艾滋病死在狱中。
    他说，在效仿美国法律的另一个国家澳大利亚，很多州的法规汇编中都有特定的艾滋病条款。
    其他国家，如阿根廷、马拉维和菲律宾都有相关法律，传播传染病的人将入狱。
    但是，英国没有特定的艾滋病法律。而瑞典的法律有强制措施，如果传染病病人坚持以自己的行为危害他人，可执行强制隔离命令。
    南非的艾滋病病毒呈阳性的人是世界上最多的。南非法律委员会提议反对建立针对“艾滋病相关行为”的特定法律。

    
    【美联社巴塞罗那7月10日电】在一份评估全球艾滋病流行严峻趋势的报告中，专家们预计，在今后八年内，发展中国家因艾滋病而成为孤儿的儿童将从今天的1340万人上升到2500万人。
    最近公布的几份统计数据已表明，艾滋病在全球的流行刚刚开始，但联合国艾滋病规划署执行主任彼得·皮奥博士说，在为期一周的国际艾滋病会议上，有关孤儿问题的报告是最令人震惊的报告之一。
    报告作者之一、美国人口普查局的卡伦·斯塔内基说：“在1990年，因艾滋病而成为孤儿的儿童不到100万人。”到1995年，发展中国家失去双亲或其中一方的儿童超过450万人；2000年这一数字高达1340万人。斯塔内基说，在2005年，这一数字将上升到2000万，到2010年将超过2500万。
    皮奥说：“这无疑是此次国际艾滋病会议上发布的最惊人的报告之一，我们已进行了大量讨论。它表明艾滋病已进入普通家庭，真正成为一种家庭疾病。艾滋病导致了孤儿危机——这个词毫不夸张。”
    美国国际开发署的安妮·彼得森说，即使现在能阻止艾滋病病毒扩散，在今后10年内，这些孤儿的数量仍将继续增加。
    今天公布的另一份报告对艾滋病导致的孤儿危机更悲观——报告预计，到2010年这些孤儿的人数将多达一亿。报告由总部设在瑞士的一个调研机构发布。该机构的社会科学家尼尔·蒙克对孤儿的定义更广泛。
    联合国艾滋病规划署的预计只包括年龄在15岁及15岁以下的儿童，因为政府统计数据每一级的年龄间隔为五年，在15岁的年龄段上一刀切比统计所有年龄在十几岁的儿童更简单。联合国研究人员说，他们没有设置年龄限制，因为16岁和16岁以上的儿童不能算作孤儿。
    蒙克说：“统计数字是否精确并不重要。重要的是今天有多少这样的儿童，不用担心到2010年有多少孤儿，目前我们无法为所有的孤儿提供保护和支持。难道我们要知道确切的数字才能提供这样的支持吗？我们要计算一个儿童需要多少拥抱，然后才能满足他吗？当然不。”
    上述统计数字并不包括父母双方或其中一方感染艾滋病毒的300万儿童。
    报告覆盖发展中世界的88个国家，全球大多数艾滋病孤儿分布在这些地区。
    联合国艾滋病规划署预计，除发展中国家以外，大约还有60万因艾滋病导致的孤儿，使全球总人数达到1400万。对于今后8年内，富国的艾滋病孤儿问题会如何发展尚没有任何统计数字。
    
    抗议者在国际艾滋病大会期间举行游行，抗议可口可乐公司拒绝为其在发展中国家的患有艾滋病的雇员支付治疗费用的做法。（路透社）

    
    【路透社巴塞罗那7月10日电】星期三公布的第一份详细分析报告显示，在美国，每位艾滋病晚期患者的医疗费用约为每年34000美元。
    这一数字说明为艾滋病患者提供现代化医疗的财政负担是很重的。现代化医疗已经使工业国家的很多艾滋病患者受益，而发展中国家的数百万患者却仍然被拒之门外。
    亚拉巴马大学的迈克尔·萨格在巴塞罗那国际艾滋病大会上发言说，阻止艾滋病病毒入侵体内的抗逆转录酶病毒药物在医疗支出中所占的比例最大。
    萨格对近700名艾滋病患者两年的年度医疗支出进行详查，结果发现艾滋病早期患者的医疗费用平均每年14000美元，而晚期患者的费用为每年34000美元。
    萨格说：“不论疾病是处于早期还是晚期，主要的医疗费用都在于药物。早期患者的费用约为11000美元，而晚期患者的费用约为24000美元。”
    医院护理费用在总开支中占到了第二位，早期患者每年的平均费用为1700美元，而艾滋病晚期患者的平均费用为每年7800美元。

    
    【美联社佛罗里达州卡纳维拉尔角7月11日电】经过检查，美国航天局最新型的航天飞机昨天被确定和其他航天飞机一样具有潜在的危险：燃料管道有裂缝。
    对于这一消息，航天局并不感到意外，因为他们已经推迟了至少一架航天飞机的发射。虽然经过几周全面的检查，但是他们仍然不清楚这些裂缝是何时以及如何出现的。
    截止到昨天下午，在接受检查的四架航天飞机中的最后一架“奋进”号的内部，人们在液氢燃料管的金属垫片上发现了两个裂缝。检查预计将持续到今天。
    裂缝问题是三周前首先在“亚特兰蒂斯”号上被检测出来的。随后的检查很快发现“发现”号和“哥伦比亚”号航天飞机的管道上也有裂缝，而对于“奋进”号航天飞机的检查却不得不等到飞机返回位于加利福尼亚的爱德华兹空军基地之后才进行。
    在杜克大学任教的前航天局历史学家亚历克斯·罗兰表示，他和别人一样对此感到很意外。他说，不同时期生产的航天飞机都出现同样的问题说明使用期限不大可能是原因所在。
    美国航天局所担心的并不是直径1英尺的燃料管道可能会泄露，而是这些裂缝会越来越多，金属芯片会脱落，最终导致发动机出问题。这可能导致发动机在起飞时停机，还可能导致灾难性的后果。
    这些裂缝长度在0·1英寸到0·3英寸之间，位置位于将过冷氢燃料传输到主发动机的管道上。

    
    北半球上半年气温创百年来最高纪录　俄塔社7月10日报道，俄罗斯气象部门专家说，今年上半年北半球的气温是自1891年有常年气象观测记录以来最高的。俄罗斯6月份平均气温创下近百年来的最高纪录。不同于往年的大气环流，也使西欧、北非、西伯利亚、远东、中国和蒙古的平均气温比往年高出2—3℃，有些地方甚至比往年平均温度高出5℃。
    英美科学家确定导致哮喘病的基因　路透社7月10日报道，由英国索斯安普敦大学和美国基因组疗法公司、先灵七星公司组成的一个科学家小组，用5年时间绘制出一个完整基因组中460对姊妹株基因的图谱，并最终找到了导致哮喘病发作的罪魁祸首———ADAM33基因，这项成功将有助于寻求诊断和治疗哮喘病的全新方法，为全球无数哮喘病患者带来福音。

    
    【英国《焦点》月刊7月号文章】题：问与答
    问：大于零的最小的数字是什么？
    答：大于零的最小的数叫做无穷小。正如它的名字所指，它是一个无穷小的数———小到最接近于零，但不等于零。早在公元前300年，阿基米德就利用无穷小量计算不规则形状如球体和圆锥体的体积。他设想这些形状被切成许多无穷小的小块，然后计算每一小块的体积。将这些小块的体积加在一起就得到了整个的体积。这种方法听上去好像是作弊，但数学家们后来证明使用无穷小量是可行的。今天，这些无穷小量成了一门被称作微积分的学科的核心。
    问：海里和英里有什么不同？
    答：海里又称节。它的出现是因为要测量水面的表面距离。和陆地上所使用的英里不同，海里必须要考虑地球的曲度，所以它的值同曲线的360度有关。海上行驶的距离是通过度数的一分来表示的。国际上一海里为1852米———比英里长243米。