1966-01-19第4版面所有文章内容

    【本刊讯】香港《今日世界》十月十六日刊登一篇文章，题为《太空：所有国家的疆界》，摘要转载如下：
    据最新的统计，约有一百个国家已或多或少地参加了太空计划。
    目前在飞行中的太空船，大多是属于美国的，但也有其他许多国家已有他们自己的卫星在轨道中或计划在不久的将来放射卫星。
    例如加拿大的“云雀一号”，常被称为是整个太空计划中最成功的载仪器人造卫星之一。这枚卫星系在与美国合作之下于一九六二年九月二十八日发射，它使科学家对于一向不甚了了的地球电离层的形象，有了更好的地球物理学上的认识。
    英国的“艾里尔”卫星，是世界上第一枚测量太空中的宇宙线、电子密度及温度的国际人造卫星。英国还曾在澳洲武麦拉试验场发射过许多火箭，从事对气象学、超声波及气体动力学的研究，并研究弹道飞弹降落的现象。
    法国的太空发展领导者们，提出了一项计划，规定每年至少发射两枚大型人造卫星进入轨道，用法国制造的火箭放射。他们还计划每年发射五十至一百枚研究性火箭，从事各种试验。
    在这方面的合作中最突出的计划之一，是美国与意大利合作发射的“圣马科”卫星。其目的是在赤道上空的轨道中放置一枚探测气象的卫星。
    斯堪的纳维亚国家正在使用探测火箭研究北极上空的大气层与电离层。荷兰与比利时也都在推行他们自己的太空计划，他们和西德一样，都是太空竞赛中的后起之秀。
    许多欧洲大陆国家，透过参加“欧洲发射者发展组织”及“欧洲太空研究组织”，混合运用他们的资源。这些合作机构的一项建议是制造一枚三级火箭，由英国制造第一级，法国制造第二级，西德制造第三级。
    日本也在计划制造和发射各种环绕地球的人造卫星，藉以观测气象、建立全球性通讯、协助船只航行、测量及其他科学探测。日本已经非常成功地以低廉费用发展了一些固体燃料推进的火箭。
    印度正致力于太空努力。印度计划今后几个月内从其新建的森巴赤道火箭发射站发射探测气象的载具。
    澳洲在积极从事太空活动的各国之中占着主要地位。欧洲制造的火箭现正纷纷运到武麦拉试射场发射，而散布在澳洲境内各地的追踪站，早已在美国的载人太空飞行计划中担任重要角色。
    拉丁美洲方面，阿根廷正与美国合作研究电离层，巴西因获地居赤道之利，亦将其太空计划集中于对电离层的研究。
    其他许多国家，诸如墨西哥、巴基斯坦、新西兰、希腊、加纳、伊朗、牙买加及以色列等等，或已开始踏进太空，或正在计划这么做。

    【中央社台北十二月四日电】不久的将来，普通的收音机只要加上一个简单的收影设备，就可
    以变成电视机。
    这种新发明是国立交通大学电子研究所教授李恒钺研究出来的，据李恒钺教授说：这种经济的电视系统，其发射机的设备较轻，而接收机价廉，声音的传送，即利用现在之广播波段，影像机器研究利用圆形慢扫描方式，则所占的波段窄而可利用中波。接收设备则在普通的收音机上加现影装置，价格低廉，如此一样的变成了我们平常所欣赏的电视机。

    【本刊讯】香港《文汇报》十五日以《在越南战争之中美国为何不能自拔》为题，译载英国历史学家阿诺德·汤因比的一篇文章，摘要如下：
    有两个心理上的“障碍”使美国在越南战争中不能自拔。
    首先是因为美国有一个事实的误解和一个道德上的误解，以致产生了这两个“障碍”。
    在事实的误解方面，美国人以为美国是为人类自由而战。道德上的误解是，既然美国已卷入战争漩涡中，她只许胜不许败，失败会使她失威，胜利才能拯救她的荣誉。
    当我和美国人谈起越战时，他们大多数相信美国在这场战争中当着“十字军”的角色。（本刊按：“十字军”是中世纪天主教会组成的反动军队，用以镇压各国人民反封建反天主教会的“异端”运动。因衣服上缝有红十字的标记而得名）一部分眼光敏锐和头脑开明的人则不肯相信。我发现最开明的人士在结束讨论这个问题时都这样说：“是的，我们知道美国是不对，但是我们不能改变政策，因为军事上失败会使我们失去荣誉。”
    这样讲法，是把面子看得比正义更为重要。他们似乎无视这个真理：没有正义就没有荣誉。
    这些误解的确很严重。所以我就同我的美国朋友讨论这个问题。
    第一、关于事实方面。美国真是为自由而战吗？那么，现在被美国军事和政治所控制的一部分越南又何曾有自由呢？南越的一个又一个政府都不是民主政府，从来没有一个真正代表越南人民。如果没有美国军事支持，也没有一个能够生存。
    一九五四年日内瓦协议给予南北越人民对他们共同的国家前途有自由选择权，这种前途是应该遵照人民意愿来决定的。
    美国政府则加以干涉，破坏越南人民的自由选举，因为她认为，一旦自由选举成功，越南人民就会选择以胡志明为领袖并统一国家；美国政府以为这样会损害美国自己的利益。在越南，美国不是为越南人民而战，而是为美国势力而战。美国在这里的所作所为，是她自己经常谴责的殖民主义。她是为攫取她在东南亚的一份土地，越大越好。
    为了这个目的，除了使用武力之外，她还利用南越傀儡政府。这是十九世纪欧洲殖民主义者的古老手法。
    关于第二个误解，就是以为军事上胜利可以挽回美国荣誉。
    历史上有许多胜利者，虽然胜了，但带来的是不荣誉和声名狼藉。如英国在对中国的鸦片战争中所获得的胜利；德国在两次大战中之征服比利时；法西斯的意大利征服埃塞俄比亚。（旧名阿比西尼亚）
    德国在第二次大战中的势力很强大，足以蹂躏整个欧洲和灭绝六百万犹太人。但是德国所得的耻辱更大。
    今天，美国的力量胜过德国在二次大战中的军队以及法国在阿尔及利亚的军队。如果她要，她可以消灭整个越南的人类和植物。不管这次战争的结果将如何，但其道德上的胜负早已经决定了。是越共和胡志明应受赞颂——不论他们在军事上胜或败；美国应受唾骂——不论她胜或败。
    美国应立即停止以武力去镇压越南人民，并且真诚地让越南人民重获自由。越南人民所要的自由就是实现一九五四年日内瓦协议，使他们自由地选择自己的前途。

    【本刊讯】斯德哥尔摩十七日消息：丹麦政府遭到了社会民主党议会党团对其支持美国立场和观点的尖锐抨击。
    最近的批评出现在社会民主党议会党团在一月十二日举行的一次会议上。这次会议讨论了丹麦的对外政策，主要是越南问题。一些议员批评政府对待美国的政策态度过于友好，而且认为，如果丹麦事先就支持了美国观点，那么丹麦或挪威的和平倡议便难以有成功的希望。
    【美联社哥本哈根十四日电】丹麦执政的社会民主党的主要发言人在议会的一次辩论中加强了对美国在越南政策的批评。这次辩论反映了丹麦官员对美国政策越来越感到不安。
    该党在议会的对外事务发言人尼尔逊说：“我们完全不能理解，美国人怎么竟在北越的稻田里倾撒毒药造成灾害，而且南越人折磨（越共）俘虏也不受处罚。当然美国人没有干那种事，可是这是在美国刺刀的庇护下干出来的。”
    丹麦驻联合国代表团团长雅各布逊说，越南战争没有制止得了共产主义的发展，反而促进了它的发展，因为美国“使自己一步一步地卷入一场反对越南大多数人民的战斗”。

    【本刊讯】罗马十六日消息：一百一十一名意大利科学家敦促他们的美国同事们反对美帝国主义的侵略政策。
    他们的呼吁送给了美国《原子科学家公报》月刊，这家月刊在最近一期刊登了这个呼吁。
    这项呼吁说：“美国最近的对外政策是蔑视那些争取走社会革命道路的国家，特别是对越南和圣多明各，它不理睬来自世界各地的呼吁和抗议。”
    它继续说：“美国现在在越南和中美洲的政策是对社会和政治进步以及和平（……）的威胁。我们完全支持公开反对美国现行政策的美国人（其中有许多科学家）。”接着呼吁“所有对这些问题还没有表明他们态度的美国同事对美国政府施加压力促使它停止它的逐步升级政策。”

    【法新社联合国十七日电】美国驻联合国首席代表戈德堡今天在这里同联合国秘书长吴丹进行了约一小时的会谈。
    不久之后，苏联首席代表费德林也拜会了秘书长。会晤是戈德堡和费德林所要求的。
    据悉，戈德堡同吴丹讨论的主要题目无疑是越南问题。费德林是否也谈到越南问题不得而知。

    【美新处华盛顿十七日电】白宫的一名发言人一月十七日说，美国对恢复轰炸北越既没有确定日期，也没有作出任何决定。他又说，事实上，要想确定日期就是没有抓住约翰逊总统的和平行动的「要领」。
    总统新闻秘书莫耶斯是在记者问及报上的一则消息时这样说的，消息谈到，所谓的暂停轰炸初步定于一月二十三日到二十四日结束，除非河内在这以前对和平行动作出良好的反应。
    莫耶斯对记者说，「关于这种日期没有作出决定。除非政府不仅对本首都而且对其他首都的反应作出了估计，否则总统作出初步决定还为时过早。」
    在国务院，新闻发布官麦克洛斯基说报上的这一消息是「完全没有根据的猜测。」
    麦克洛斯基说，他没有听说过因此也不愿意对另一则消息发表意见，那个消息说，美国驻南越大使洛奇建议不应当把暂停轰炸过分延长，因为这可能被看作是美国软弱的表现。
    【美联社华盛顿十七日电】《纽约时报》星期一在一条华盛顿电讯中说，政府初步打算在下星期越南新年结束时停止美国的和平攻势，除非那时出现了有利的回答。

说一九六四年日本玩具出口值达一亿多美元，预计去年又稍有增加。为加强竞争能力，在东京附近正筹建一个专门制造玩具的「玩具城」
    【本刊讯】香港《南华早报》十二月十四日报道：一九六四年日本玩具制造商（大约有二千家小企业和二十四家大公司）销售了价值约一亿七千五百万美元的产品，其中约值一亿零四百万美元的玩具出口了。最大的购买国家仍然是美国，它购去了日本全部（出口）产品的百分之七十。
    而欧洲经济共同体六个成员国家的购买将再次居第二位。
    一九六四年日本的玩具总销售量创最高纪录，这一年出口比一九六三年增长了百分之二十，预计一九六五年还会稍有增加而保持销售的不断上升。
    最近几年，金属玩具和塑料玩具，当然还有那些机械驱动的玩具，销量有很大增加。
    遥控的车辆，以及同越南战争相联系而制成的类似的坦克、战斗机、船只、卡车，还有奇特的半导体潜水艇都特别时兴。
    还有用氯乙烯制做的类似今天的动物和过去的恐龙的玩具、假面具都非常流行。
    日本玩具业人士指出，虽然日本的玩具由于氯乙烯塑料和半导体的应用，仍然保持着稳定的领先地位，但香港的玩具业对日本玩具制造业的威胁在日益增长。
    为了增强国际竞争能力，一些日本玩具制造商正在东京西北七十五英里的枥木县建立一个专门制造玩具的“玩具城”
    这个新的城市的建造将在一九六七年年中完成，并将有五十三家制造玩具的大企业参加。他们希望通过集中统一的大规模生产经营活动，来降低成本、提高质量和增加出口。