1962-12-20第3版面所有文章内容

    【合众国际社莫斯科１９日电】共产党报纸《真理报》今天刊载了一篇指名攻击中国反对俄国的和平共处政策的文章。
    最近这次攻击再次使用了利用一个外国共产党发言人的手法进行谩骂——这次是法国共产党领导人多列士。
    《真理报》还刊载了科里奥诺夫写的暗中攻击北京强硬路线政策的一篇文章，他说，和平共处是“解决国际问题的唯一正确办法”。
    一篇多列士１２月１４日在法国作的演说的详细摘要说，中国和它的巴尔干盟国阿尔巴尼亚反对１９５６年苏联共产党代表大会上确定的重要政策：反斯大林运动和驳斥同西方的战争不可避免的论点。多列士说，中国和阿尔巴尼亚“还没有承认这次代表大会的基本论点。这些基本论点是有可能避免战争、用和平的方法取得政权和谴责斯大林的个人迷信。
    他说，“他们渐渐从事于旨在在国际工人运动中造成分裂的活动。”
    多列士在赞扬赫鲁晓夫关于古巴问题的政策时说，“中国的同志，不用说阿尔巴尼亚人，反对他的政策。”

    【路透社莫斯科１９日电】苏联共产党报纸《真理报》今天说，古巴危机表明，解决国际问题的方法是通过苏联和美国之间的合作。它又说，“实际上发展这种合作没有什么不可克服的障碍。
    “很大程度上取决于我们两国之间的相互了解。
    “全世界渴望和平的正直的人民都希望苏联和美国和平友好相处。”
    【合众国际社联合国１８日电】美国和苏联谈判代表今天在美国代表团总部就古巴危机举行又一次会议。
    苏联副外长库兹涅佐夫同他的助手们一起来到美国总部跟史蒂文森大使和美国谈判小组进行会谈。
    谈判代表是要研究如何在外交方面结束这次危机。
    看来非常可能的是美国、苏联和古巴一致同意向安全理事会提出说明他们的态度的书面声明。
    俄国希望举行安全理事会正式会议，美国表示反对。
    美国的一位发言人说，这次会议“没有取得什么结果”，也没有规定举行另一次会议的日期。这位发言人说，没有达成什么协议。

    【路透社伦敦１９日电】苏联今天买下销路很广的右翼报纸《每日快报》的两页版面来刊载赫鲁晓夫１２月１２日在最高苏维埃作的报告。
    这两页的广告花了几千英镑，广告的标题是《当前国际形势和苏联的对外政策》。
    广告的一半以上是用来登载俄国关于古巴危机的观点。它的标题是《解决加勒比海的危机——和平政策的一次重大胜利》。

    【法新社莫斯科１９日电】塔斯社报道，苏联总理赫鲁晓夫和他的客人南斯拉夫总统铁托元帅今天从莫斯科乘火车抵达乌克兰首都基辅。
    消息说，苏联和南斯拉夫的领导人受到一批乌克兰共产党和政府的官员的欢迎，官员中包括乌克兰最高苏维埃主席科罗特钦科。
    塔斯社说，铁托和科罗特钦科都讲了话，但是它没有提到他们说了些什么话。
    【美联社莫斯科１８日电】南斯拉夫总统铁托星期二晚上已动身回国，苏联总理赫鲁晓夫陪同他到基辅。
    自从１２月４日铁托到达这里以后，他们两人几乎天天见面。
    赫鲁晓夫在铁托回国的旅途中陪同他这一姿态在这里被认为是十分异乎寻常的，这大概是要表示特别尊重这位一度被开除的苏联集团的叛徒。
    预料铁托将在基辅访问两天，赫鲁晓夫将留下来同铁托在一起，直至铁托动身前往苏联边境时为止。
    在他们动身之前，赫鲁晓夫在莫斯科的迎宾馆里举行了饯行宴会，招待铁托和他的夫人。
    塔斯社说，两人互相敬酒并都发表了讲话，但是它没有报道详细内容。
    它说，赫鲁晓夫送给了铁托一个在１９５９年送往月球上的苏联国徽的复制品。
    这两个已经和好的政敌上周对全世界说，他们已解决了他们的大多数分歧，但是仍然有一些思想意识问题需要解决。

    【本刊讯】《纽约先驱论坛报》１４日刊载了戴维·米勒的一篇文章。题目是：《铁托在最高苏维埃发表的讲话中支持俄国的政策》，摘要如下：
    今天，当南斯拉夫铁托总统登上克里姆林宫的讲台，发出他回到东方集团的信号的时候，在世界共产主义的年鉴中记载下来一个具有历史意义的时刻。
    如人们所预料的，铁托元帅赞扬苏联总理赫鲁晓夫撒回了在古巴的武器并欢呼苏联的“和平政策”。但是意义更为重大的却是这样一个事实：他已完成了从实际上的孤立到返回这个集团的漫长的路程。
    铁托元帅在１９４８年被斯大林开除出东方集团。虽然他和赫鲁晓夫都承认还存在着分歧，但是，铁托现在实际上已被恢复名誉了。
    这位南斯拉夫领导人在大克里姆林宫向最高苏维埃１５００名代表举行的联席会议发表讲话时只讲了１５分钟，但是，他的出席等于是支持克里姆林宫领导集团。
    铁托元帅没有直接提中国，但是他的话附和了赫鲁晓夫的论点，即：苏联在美国坚持要求下从古巴撤出进攻性武器并不表明软弱。
    苏联和南斯拉夫在一起的进一步证据是，赫鲁晓夫和铁托元帅一起进入大厅而且坐在一起。
    铁托元帅在中国问题上说的话比赫鲁晓夫的话要温和些，但是他的态度是明确的。
    没有人十分清楚，一个非苏联人上次是在什么时候荣获了向最高苏维埃发表讲话的特权，但是，这种情况的出现是十分罕见的。

    【本刊讯】《纽约时报》１８日刊登了西摩尔·托平１７日从莫斯科为该报写的一篇专稿，题为《赫鲁晓夫温和的推销的背后原因；人们设想是要争取时间整顿他自己的屋子》，摘要如下：
    当赫鲁晓夫发表一篇外交政策演说时，其中通常有两层含意。一个是针对西方的，另一个是针对共产党人的。
    人们经过分析了他星期三向最高苏维埃作的内容丰富的演说后发现也毫无例外。
    西方外交观察家认为，赫鲁晓夫在向他的共产党伙伴们发表的讲话中给人们提供了一种线索说明促使克里姆林宫对美国采取新的温和态度的动机。
    赫鲁晓夫为了符合共产党的战略，现在显然由于形势逼人的战术原因而在同西方的关系方面谋求暂时喘息的机会。
    赫鲁晓夫在他的演说中向西方发表讲话时强调，他希望把在古巴争端中达成的“妥协”用来作为同美国解决其他问题的范例。
    葛罗米柯外长在另一篇讲话中对此加以发挥，此间西方官员认为他的讲话是争取同美国改善关系的一个异乎寻常的请求。葛罗米柯援引列宁的话来支持他的论点：在同美国达成谅解方面“没有克服不了的障碍”。
    西方外交观察家们根据对上星期四闭幕的最高苏维埃会议上的发言以及提供的经济材料所作的分析认为，赫鲁晓夫正在谋求东西方缓和的时期，这一时期至少将延续几个月，而且可能还要长得多。
    关于赫鲁晓夫暗指的迫使他采取妥协政策的条件，西方观察家认为，这些条件是与美国的力量对比不利、国内的经济困难和共产党世界内意识形态上的分歧。
    苏联领导人现在正在企图形成一个新的集团，正在谋求同铁托和解。

    【合众国际社维也纳十八日电】索非亚电台今天报道，保加利亚议会已定于十二月二十四日举行特别会议。会议议程没有宣布。

    【南通社贝尔格莱德十五日电】南斯拉夫和保加利亚今天在这里签订了一九六三年贸易议定书。根据这项议定书，贸易将比一九六二年的水平增长百分之十五。

    【新华社索非亚十七日电】保报报道：十五日在索非亚签订了保南两国一九六三年到一九六四年文化合作计划。
    计划规定在科学、教育和教学事业方面，每年将交换教育工作者代表团，科学与文化工作者代表团，教授、教员和大学生代表团，以便进行生产实习和两国间科学研究所、图书馆、高等学校、作家协会间的合作。

    【新华社索非亚十七日电】保报报道，南斯拉夫现代艺术家造型艺术展览会十二月十五日在索非亚开幕。这个展览会是由保教育文化部、对外友好与文化联络委员会和作家协会举办的。

    【新华社布加勒斯特十七日电】罗通社报道，应罗马尼亚工人党中央委员会的邀请，以法共中央委员会委员乔治·拉扎里诺为首的法共工作人员小组于九日到达这里，他们是前来学习罗马尼亚工人党组织的经验的。

    【合众国际社华盛顿１５日电】尽管对古巴实行贸易封销、一些大国发生政治动荡以及美国经济发展比预期的还差一些，拉丁美洲１９６２年向美国出口贸易总额大约比１９６１年增加二亿美元。
    在１９６２年头十个月、整个拉丁美洲地区——其中包括新独立的国家（牙买加，特立尼达和多巴哥）和欧洲属地——向美国的输出达到３，２７８，６５８，０００美元，１９６１年同期数目为３，０８２，００５，０００美元。
    合众国际社根据贸易部每个月公布的统计整理的材料表明，二十个拉丁的美洲国（不计其他地区）１９６２年期间向美国输出的总值为２，８３０，４７３，０００美元，１９６１年为２，６３５，５７８，０００美元。
    １９６２年全年的官方统计总数要到１９６３年２月才能够知道。
    不全整的数字表明，墨西哥，多米尼加，委内瑞拉，哥伦比亚，厄瓜多尔，秘鲁，智利和也许其它一些国家向美国的输出可能有所增加。委内瑞拉，多米尼加，墨西哥，秘鲁和智利获利较多。预料出口贸易下降最多的国家将是巴西。
    美国自古巴的输入１９５８年是５２３，９８０，０００美元，１９５９年下降到４７４，６６３，０００美元，１９６０年为３５７，３０５，０００美元，１９６１年为３５，１３０，０００美元，１９６２年的头１０个月降为６，８０１，０００美元。最近几个月古巴对美国的出口量增加不到１０，０００美元，主要是逃亡分子随身携带来的一些商品的价值。
    今年美国从拉丁美洲国家进口的最大来源将是委内瑞拉。

    【美联社布宜诺斯艾利斯１８日电】这个首都的比利亚德博托大监狱的囚犯星期二举行暴动，开枪射击看守人员，并且俘虏了大约４０个人质。一位被派往劝说这些囚犯投降的法官说，１３个监狱工作人员被杀害。
    当警察的援军企图在星期二晚镇压这个监狱２１００个囚犯中的４００个囚犯的叛乱时，狱中还响起阵阵枪声。
    监狱当局否认早先传闻有些犯人已经逃出这个监狱的消息。
    他们说，暴动是由外界指挥的。他们说，暴动刚刚发生时，在监狱的大门外逮捕了坐在两部汽车内的８个人。他们说，这些人带有武器和燃烧弹。
    这个监狱非常拥挤，近年来，多次发生企图越狱的事件。
    犯人在午间发动暴动后在狱内筑垒防守。

    【本刊讯】英《观察家报》１６日刊登了莱德勒的一篇文章，题为《乌布利希现在采纳新的温和方针》。摘要如下：
    一个突然出现的非斯大林化的浪潮在过去几天内席卷了整个东德。共产党领导人乌布利希上星期提出和解措施。
    东德现在采纳的新方针与匈牙利共产党领导人卡达尔今年早些时候实行的方针是相似的。
    这个新方针的主要目的在于使政治局势缓和以便为１月１５日召开的第六次党代表大会作好准备。
    还有一个有力的证据证明，乌布利希完全接受了赫鲁晓夫与西方打交道的方针。
    乌布利希现在正和他最亲爱的同事在东德各地旅行，利用每一个机会谴责教条主义和宗派主义，并鼓励对“罪恶的斯大林时代”的几乎每一个方面进行公开的讨论。
    几天以前，乌布利希政府中最强硬的成员——马格德堡的洛伊施纳和奥得河傍的法兰克福的梅维斯——尖锐地批评党员不了解“发生了一个新动向”。
    洛伊施纳说：“已经开始根据我们的新情况进行深刻思考和重新思考”。
    现在在东德出现的比较温和的方针也已开始改变日常的生活，党发出的指示清楚地说明可以自由地庆祝圣诞节，不再把信仰基督教看成是一种过错或罪行。
    多年来第一次允许演奏圣诞节的音乐和允许教堂敲钟，同时将讲播教堂的仪式。。
    几周以前还是被禁止的扭摆舞现在东德所有的电台都大肆宣扬，这种“资本主义的腐朽的毒疮”正在东德一些大城市的所有的舞厅蔓延开来。