1961-06-07第3版面所有文章内容

公报说他们参照肯尼迪同赫鲁晓夫、戴高乐的会谈研究了世界局势；表示特别注意老挝和柏林问题。
    【路透社伦敦５日电】肯尼迪总统和麦克米伦先生今天在他们举行三小时会谈后发表的公报中宣布，他们“对于保持盟国政府在柏林的权利和义务的必要性意见完全一致”。
    公报全文如下：
    “肯尼迪总统在访问巴黎和维也纳后在６月４日和５日对伦敦进行了简短的私人访问。
    “这使总统有机会同首相参照他同戴高乐总统和赫鲁晓夫先生的会谈研究世界局势。
    “总统和麦克米伦先生从而能够继续两个月前在华盛顿开始的紧密的个人接触。
    “他们的讨论涉及主要的问题，包括经济和政治问题，并且再次表明两国政府在追求它们的共同目的方面有着紧密的意见一致。
    “还有机会研究了为了发达国家和不发达国家的总的利益进行经济合作和发展的需要。
    “关于老挝，总统和首相满意地注意到，在维也纳一致认为需要有效的停火，他们认为，这应当导致在日内瓦取得进展以达成协议，从而使得能够建立一个中立的和独立的老挝。
    “还特别注意了核试验会议和裁军问题。
    “研究了有关德国的局势，对于保持盟国政府在柏林的权利和义务的必要性意见完全一致。”
    【路透社伦敦５日电】肯尼迪和麦克米伦今天就肯尼迪—赫鲁晓夫最高级会议单独会谈了一百四十分钟。
    在一次几乎长三小时的会谈中，只有四十分钟有顾问参加。
    【合众国际社伦敦５日电】一个消息说，肯尼迪和麦克米伦讨论了现在国际气候是否有利到可以举行一次包括美英法苏的四国最高级会议。
    据悉麦克米伦是非常赞成举行四国最高级会议的。
    据信肯尼迪的态度比较审慎，但是大概不会排斥这种会议，如果他认为这种会议有取得成功的良好机会的话。麦克米伦、肯尼迪
    相互致词
    【路透社伦敦４日电】下面是麦克米伦首相与肯尼迪总统今晚在伦敦机场上发表的讲话。
    麦克米伦说：“我无需对你说，我国全体同胞是如何高兴地欢迎你以美国总统的身份第一次访问这个国家。
    “你作了长途跋涉的旅行，会见了许多显要的人物。我无需对你隐瞒，我期待着听听这些会晤的经过情形。同时，我只想再补充一句话，那就是，我愉快地记忆起不久以前我在基韦斯特与华盛顿访问你的情形。我期待着重温，我们那时结成的友谊，并希望予以加深。”
    首相最后说：“我们希望你不久就能再来，而且下次会呆得稍久一些。”
    肯尼迪致答词时说：
    “使我尤其高兴的是，首相先生，有机会同你商谈。我认为这是一次旅行的一个很合适的高潮。在这次旅行中我们从华盛顿到了巴黎、维也纳，然后是伦敦。”

    【合众国际社巴黎４日电】美国国务卿腊斯克今晚抵达这里进行为期一天的访问，把肯尼迪同赫鲁晓夫的会谈经过扼要地告诉法国总统戴高乐和北大西洋公约组织常设理事会。
    【法新社巴黎４日电】法国政界人士正在等待腊斯克的报告，然后才作出任何确定的意见，但是，他们在读了赫鲁晓夫和肯尼迪举行两天会谈后发表的正式公报以后，注意到美国和苏联的发言人都认为第一次接触是“有益的”。
    法国政界人士还认为，重要的是，正如公报所说的，赫鲁晓夫已经承认需要在老挝实现有效停火和建立一个中立而独立的老挝，并设立一个由老挝人自己选择的政府。他们认为，这可能使目前举行的关于老挝问题的日内瓦会议有一个新的起点。
    法国观察家们认为，许多迹象表明，已经完成了认真的工作，而且将来将继续这样做，特别是在外长级会议上。
    【合众国际社巴黎４日电】外交观察家们今晚说，由于取得了公开重申有必要实现老挝的有效停火，看来肯尼迪总统便对赫鲁晓夫总理赢了重大的一着。
    但是，最后公报中没有具体提到柏林，这就引起了猜测。
    他们还评论说，肯尼迪显然坚持了他的这一保证：维也纳最高级会谈仅仅是一次交换意见。肯尼迪曾经说过，他不会在未同西方预先磋商之前就同赫鲁晓夫进行将使盟国负担义务的谈判。
    公报说肯尼迪和赫鲁晓夫已同意保持直接的联系来讨论共同关心的问题和世界和平，这一点被认为是很重要的。

    【美联社华盛顿５日电】副国务卿鲍尔斯星期一说：“我们在维也纳肯定没有失去任何地盘，同时我不能完全肯定我们也许没有取得一些地盘。”
    这位美国国务院的第二号人物是在广告人员的一次集会讲话时对赫鲁晓夫和肯尼迪最近的会谈发表意见时这样说的。
    【美联社纽约５日电】前美国总统杜鲁门星期一说，肯尼迪和赫鲁晓夫的会谈至少比上次会谈好一些。
    杜鲁门说：“就我从所发表的声明所能断定的，他们是在友好的基础上会晤和结束他们的会谈的，但是很难说他们是不是取得了任何成就。”
    “我们必须等到总统作出报告之后。但是，这次会谈至少比前一次（和艾森豪威尔的会谈）好些，那时他们差不多要打起来”。
    【法新社华盛顿５日电】美国公众对肯尼迪—赫鲁晓夫的会谈的反应是一种轻快和不安交织的混杂感情。
    感到轻快的是谈判进行的顺利以及苏联没有在柏林问题上提出新的最后通牒。
    政界人士说，感到不安的是基于这样的事实：赫鲁晓夫显然没有脱离他的坚定立场。

    【美新处维也纳４日电】肯尼迪总统和赫鲁晓夫总理研讨美苏关系和其他世界问题的为期两天的“有益的”会晤可能立即产生一个结果。
    观察家们虽然不是过于乐观的，但是他们从两位领袖概述他们对于东南亚这个遍地战火的王国局势的看法的公报措辞中看到某种可能性：陷于停顿的讨论老挝问题的十四国日内瓦会议将会重新动起来。
    他们重申支持建立一个在老挝人民选出的政府之下的中立和独立的老挝；并支持保障那种中立和独立的国际协议。此外，他们还“承认有效停火的重要性”。
    美国和它的西方盟国在陷于僵持状态的日内瓦会谈中一直坚持的正是停火的有效性这一点。
    除了这种令人抱有希望的微光以外，这个为期两天的会谈，似乎等于各自申明没有作出多大变动的立场。
    肯尼迪先生看来已经发现他的苏联对手在下面这个问题上是不可动摇的。这个问题就是，使另一个已经疲沓地拖延了两年半之久的日内瓦会议——促使核武器试验终止的会议——具有某种紧迫感。然而赫鲁晓夫确实看起来已经泛泛地暗示，苏联人将希望看到整个禁止核试验的问题并入定于７月３１日举行的关于裁军问题的一般会议，预料这次会议将进行新的广泛的谈判。
    据悉，肯尼迪先生没有立即对这种意见表示同意。他宁愿使日内瓦的核谈判继续下去以便看看是不是可能取得某种协议。然而，美国总统现在将会考虑赫鲁晓夫的建议。
    在情况紧急的柏林问题上，据悉这两个人都已申明他们的观点——两者仍然相距很远——而没有试图达成协议或谅解。美国仍然决心维护盟国所有的权力，包括自由出入柏林的权力。
    赫鲁晓夫并没有提出关于柏林的最后通牒，也没有再度宣布苏联计划与东德单独签订和约。
    赫鲁晓夫在下面这一点是毫不退让的：他坚持现在已经相当清楚地明确说明了的苏联政策中的一个新因素
    ——就是“特罗伊卡”原则——或者是所有东西方的国际机构都必须以一个三人指导机构为首的原则。
    这里的美国人士对于公报中声明两位领袖打算对国际问题“保持接触”这段话的理解是，这仅仅意味着通过外交途径继续进行接触。
    苏联发言人哈尔拉莫夫在美苏联合记者招待会上说，已考虑到日后在国务卿腊斯克和苏联外长葛罗米柯之间将举行多次会议，但不一定是在维也纳。但是美国外交人士现在并未考虑这样的具体的事情。
    总的说来，西方的观察家觉得，整个这两天的非同寻常地坦率的面对面的交谈是正常地进行的，苏联人大半重申他们的人所熟知的论调，而美国人也是同样地坚持他们的立场。结果是没有什么可以令人兴高采烈的，它们也没有什么使人感到特别郁郁不乐的。
    他们觉得除了老挝谈判可能有所改善以外，会议具有一种可以产生最适宜的条件的好处：坦率的意见交换以及肯尼迪先生对美国观点的阐明，可能会对赫鲁晓夫将来的政策产生具有稳定作用的影响。
    赫鲁晓夫自始至终一如往昔，一直是毫不马虎、坚持他的方针，但是非常有礼貌。有很好的理由相信，肯尼迪先生的坦率和坚决确已在实际上给赫鲁晓夫以强烈印象。然而，马上还不能肯定外传他已邀请美国总统到莫斯科去访问他的消息。他在这方面的谈话似乎是限于他于星期六在美国大使馆午餐祝酒时所说过的一句话，当时他说，如果肯尼迪先生决定前来莫斯科，“他将是非常受欢迎的”。

    【本刊讯】《纽约先驱论坛报》５日发表唐·库克４日自维也纳发出的一篇报道，题为《没有唤起“维也纳精神”》、《人们看到将有一番力量的较量》。摘要如下：
    在肯尼迪和赫鲁晓夫这次举行的两天会晤之后，世界上将不会出现“维也纳精神”，象１９５９年那次在戴维营之后出现的那种精神那样。
    没有人谈论“和平共处”，事实上这里在本周末甚至没有提起这个字眼。
    现在看不到将来何时会再召开最高级会议，同时双方都没有做出努力把肯尼迪和赫鲁晓夫所不能解决的问题移交给外长办。公报中没有那种关于并未感受到或不能实现的希望的装点门面的辞句。
    因此，事态将同本周末在维也纳开始会晤以前的情况相差不多。
    肯尼迪和赫鲁晓夫已经亲自打量了对方，他们现在将据此对他们将来的政策和行动作什么样的调整，这仍要等着瞧。
    现在看来有较大可能的是，双方的态度都将会有某种趋于强硬的情况，它们都将会试图跨过莫斯科和华盛顿之间的遥远距离而不是面对面地试探对方的实力。
    这一点从美国的观点看来也许是这次会晤所能有的最好的结果。
    美国人士把这次结果说成是，没有什么可以兴高采烈的，也没有什么使人郁郁不乐的。会晤的进行跟肯尼迪离开华盛顿之前所预料的相差不多。
    甚至对于老挝局势所取得的小小一点表面上的进展（公报声称两个人都认识到有效停火的重要性而把这种进展记录下来），美国人士的态度也是非常谨慎的。
    因此，这两个人已经进行了会晤，问题仍然存在，而力量的较量还在后面。

    【新华社哈瓦那４日电】古巴各报刊登赫鲁晓夫和肯尼迪的会谈消息。
    《街道报》说，“我们希望结果——尽管也许可能不是很令人鼓舞的——能够为导致解决在当前这个紧要时刻影响着人类的重大问题做出贡献。”
    《街道报》表示希望赫鲁晓夫和肯尼迪在会谈中讨论老挝、刚果、裁军、拉丁美洲和古巴的问题。这家报纸说，至于古巴问题肯定可以设想赫鲁晓夫在会晤中将向肯尼迪说“不准干涉”。
    拉斯维利亚斯省的《解放报》以《青年们保持警惕，赫鲁晓夫和肯尼迪举行会谈》为题发表了一篇评论。评论说，“肯尼迪将保卫剥削者、流氓、黑人和工人的屠杀者、大庄园主和垄断资本家。”评论又说，“我们不能期待一个被宣布是屠杀众多的高尚的古巴人的罪魁，一个供给一批古巴人以美国武器，军舰，飞机和教官并派他们去送死和给另一些人带来死亡的先生做出什么好事”。
    《解放报》在同一天还发表了另一篇评论，谴责肯尼迪在巴黎所发表的谈话。

    【共同社东京５日电】外务省人士５日就肯尼迪—赫鲁晓夫会谈联合公报表明了如下非正式的看法：（一）由于这次会谈，美苏自从去年５月巴黎首脑会谈决裂以后一直断绝了的接触恢复了，而且，双方一致认为今后还要保持接触，这一点，从今后世界局势发展看来，也值得注意；（二）关于老挝问题，虽然双方都重申了原则上的意见，但是这些意见今后如何具体化，这要看日内瓦会议等方面的进行情况如何而定；（三）这次会谈的结果，德国问题、停止核试验和裁军问题等等，会有什么样的进展，不看今后的形势，是什么也不能说的。

    【印度报业托辣斯新德里５日电】尼赫鲁今天欢迎肯尼迪和赫鲁晓夫会谈的结果，并且希望这种结果会对于日内瓦关于老挝问题和其他一些问题的讨论起和缓的影响。
    尼赫鲁今天在外交部对最高级会谈的消息表示欢迎。
    他说：“一般地说来，这个消息是好的，我表示欢迎。这是一个良好的开端。那是我们目前所能期望的最好的事情。我希望这将对于日内瓦关于老挝问题、或许还关于其他一些问题的讨论起和缓的影响。”