1961-01-18第2版面所有文章内容

    合众国际社说美国飞机、火箭未能阻挡爱国军队前进。美联社担心爱国军队展开更大攻势。
    【美联社万象１６日电】法国军事人士星期一说，塔桑已经在星期日晚上落入亲共部队手里，塔桑是老挝政府计划对查尔平原发动攻势所依据的主要军队运输基地之一。
    这个消息未经证实。
    据这里得到的最新可靠消息，政府已经把它的最好的伞兵连之中的四个连和一个步兵营派往塔桑挖壕据守，显然是准备一战。
    如果塔桑失守，政府就失掉了它保证要对查尔平原大举反攻所依据的两个主要跳板。
    另一个军队运输基地塔文已于上星期五易手。
    法国人的这个消息令人担心——也许过早——亲共部队的大攻势已经在进行。
    【合众国际社万象１６日电】（记者：阿瑟·多曼）消息灵通人士今天说，老挝政府飞行员驾驶美国供给的飞机一连五天使用火箭出击，并未能阻止亲共部队在查尔平原地区前进。
    来自该地区的消息说，寮国叛乱分子继续从查尔平原向政府控制的地区推进。
    据说亲共部队在南叶河流域特别活跃，他们在四天前把政府军赶出了塔文。
    政府军Ｔ６型教练机昨天扫射和用火箭攻击了塔文据点的叛乱分子阵地，试图阻止共产党人巩固他们的战果。归来的飞行员报告说，叛乱分子在塔文修建飞机场，使用着一些卡车。
    看来对塔文的攻击是为了减轻共产党人向塔桑进军的压力。
    塔文和塔桑都在查尔平原边端、叛乱分子主要基地旺永的南面。
    观察家们说，这些空中攻击直到昨天，除了对敌人有心理影响之外，未闻产生了积极的结果。

    【法新社万象１６日电】据今天获悉，很大一部分万象警察部队以及众多的其他行政部门人员已经在上周末从这里转移到沙湾拿吉。
    人们认为这些行动是执行政府计划的第一步，这项计划就是把老挝行政首都转移到沙湾拿吉（在老挝南部的右翼根据地），如果贡勒上尉的部队和亲共寮国部队对万象发动进攻，就不防守这个城市了。
    右翼首相文翁的军队上月经过激战把贡勒和寮国部队赶出了万象，从那时以来，左翼叛乱部队在周围地区进行了成功的反击。

    【法新社台北１６日电】亚洲人民反共同盟的一位高级人员今天在这里说，在预定举行的四国外长会议上，将讨论成立亚洲志愿旅帮助老挝政府军与亲共军队作战的问题。
    他说，关于组织志愿旅的主张首先是亚盟菲律宾分支提出的，这个分支一定寻求了菲政府的同意。他还说，这个计划非常有可能包括在外长会议的议程上。

    【印度报业托辣斯加德满都１５日电】消息灵通人士认为，尼泊尔王国大臣会议的外交兼王宫事务大臣吉里博士对印度的访问和他希望会见尼赫鲁这两件事，加强了最近几天以来的这种看法：尼泊尔政府渴望得到印度的合作和友谊。
    预料吉里博士在同尼赫鲁会晤时，将向尼赫鲁提出关于尼泊尔最近局势发展的第一手报告。
    这些人士表示了这样的希望，这次会晤将有助于消除可能在印度存在的“误解”。
    【印度报业托辣斯加德满都１２日电】尼泊尔内政部今天傍晚在向报界发表的声明中说，最近在尼泊尔和印度报纸上出现的评论“可能对两国友谊产生不良影响”。
    这则声明还要求尼泊尔报纸停止攻击印度和停止反对印度的宣传运动。
    在过去两个星期，一部份尼泊尔报纸步调非常一致地对印度总理和其他印度领袖进行人身攻击。
    在这则声明发表前，在加德满都报界开展了长时间、一贯的反印运动。
    声明说：“两国友好关系不仅仅有着悠久的历史而且是不可分割的。因此，任何一方都不应该采取这种行动，这种行动可能被认为是在两国人民中间播种猜疑的种子。
    “由于最近在两国某些报纸上出现的大量的激烈评论不符合两国之间的友谊，有必要毫不耽搁地制止它，以使它不会造成两国人民之间的仇视或误会。”

    【印度报业托辣斯加德满都１０日电】尼泊尔大臣会议的成员们今天参加了一次庆祝“普里特维诞生节”的公众会议。
    今天是把这一天作为“国家团结”日来纪念的。
    财政计划大臣里希克什·沙阿在会上讲话的时候号召大家团结一致，并且提醒人们说，马亨德拉国王本人曾经表示，国家的完整最近受到了沉重的打击。他解释说，国王这番话的意思并不是说来自印度或者中国的打击。“这些打击来自内部。”沙阿说：国王的意思是指尼泊尔国内的地方主义和狭隘地区观念。

    【美联社华盛顿１４日电】（记者：海托华）据说美国官员们星期六仍然抱有找出一个不失面子的结束老挝内战的方案的希望。
    艾森豪威尔政府官员们上星期的目的是设法为通过外交途径求得解决老挝危机的办法奠定基础。然而，官员们说他们能否成功取决于俄国人和共产党中国人对于进一步增援老挝叛军准备怎样做。（以上电文不清系揣译——本刊编者注）
    外交人士不能肯定是否能找到一种能够调和互相冲突的美苏立场的办法，但是某些人士说找到一个保全面子的解决办法也许是可能的。
    此间认为，一个可能的结果是由文翁向东南亚条约组织呼吁。美国认为，如果一方让共产党增援部队进来，另一方让东南亚条约组织的增援部队进来，那么老挝的内战冲突就可能扩大到整个东南亚。
    为防止发生这种情况所作的努力可能需要几个星期的时间。
    这里的某些权威人士认为，美国显示决心的行动抑制了共产党人放手进行大规模的干涉。
    【合众国际社西贡１６日电】在西贡的美国外交观察家们认为，共产党北越正在准备理由，为一旦老挝国际监察委员会不召集会议时它的军队可能武装干涉老挝或进攻南越作解释。
    这些观察家指出，河内电台不时强调老挝当前局势对“越南民主共和国”的安全的“直接”威胁。
    河内在最近关于老挝局势的备忘录中率直地说，“印度支那和东南亚充满爆发战祸的危险，因为美国和东南亚条约组织在疯狂地策划扩大它们在老挝进行的侵略战争”。
    共产党问题的美国分析家们认为，这些言论就是准备北越舆论，以利于最终北越军队不仅在老挝，而且在印度支那发动“反攻”。

    【合众国际社万象１７日电】老挝首相文翁和他的内阁大部分成员星期一启程前往王都琅勃拉邦。
    官方没有宣布此行的目的，但是据认为他们将向瓦达纳国王报告军事形势。
    【美联社万象１５日电】老挝驻世界各地的六名高级使者星期一将飞往琅勃拉邦就有关老挝危机的世界局势向国王汇报。
    这些使者在这里举行了自从文翁政府执政以来的第一次外交会议。
    一位大使对一名记者说，“政府随时都准备接受国际调解。”

    【法新社马尼拉１６日电】东北亚条约组织可能由星期三在这里召开的亚洲反共外长会议产生，以进一步支持自由世界在亚洲的反共立场。
    菲律宾外交部长塞兰诺今天在每日记者招待会上表明了这一点，他承认在这次没有先例的会议上可能会提出成立东北亚条约组织的计划。
    塞兰诺说，他预料西方国家和共产党国家会对这些磋商的结果“给予应有的重视。”
    【路透社马尼拉１０日电】代表们将在明天开始到达这里举行历时两天的会议，讨论亚洲的安全问题。
    塞兰诺说，在这次会议以后，在最近的将来，菲律宾将同另外三个亚洲国家——泰国、马来亚和巴基斯坦——进行磋商。
    有记者问，为什么只有四个国家参加讨论也包括其他国家的这个地区的安全问题，塞兰诺说：“这主要是有共同的观点和共同的安全问题的小国的一次会议。”他又说，“我们并不排斥在将来扩大这次会议的范围而把其他处于同样地位的国家包括在内的可能性。”
    【合众国际社马尼拉１６日电】预定本周在这里举行的亚洲外长小型最高级会议将在保密的情况下举行。
    将要强调保密。据说安全安排是严密的。
    墨菲营陆军总部的会议室被选为两天会议的会场。
    马尼拉记者们称它为“战争室”。菲陆军官员就是在这里会晤制定计划的。
    【中央社马尼拉１６日专电】此间获悉，会议目的在探讨此一区域各反共国家应付世界此一部份地区变局的方法，预料将有某种反共阵线从即将举行的这次会议中呈现。
    菲外长塞兰诺今天宣称，政治方面的考虑将为这次会议的主题，但是安全问题也将被提出。

    说老挝局势将在议程上占重要地位，菲将鼓吹采取集体行动干涉老挝；塞兰诺表示会议要就“共同安全措施”这成协议。
    【美联社马尼拉１５日电】常常被指责是西方国家而不是亚洲国家的菲律宾提出了一个大胆而新奇的计划，要把亚洲国家结合在一起。
    这个计划非正式地和初步地被称为“亚洲国家之间的合作计划”。到现在为止还没有宣布这个计划的细节，塞兰诺只愿意说，这个计划概括说来是要谋求参加国家之间在安全、经济和政治方面的合作。
    塞兰诺表示，菲律宾召集举行这次协商主要是因为老挝危机和东南亚条约组织显然犹豫不决或者没有能力对付这次危机。
    塞兰诺说，由于会谈时间很短，他认为不可能讨论经济和政治问题。他说，“无论如何，这只是初步的努力，计划在以后还要举行进一步的磋商”。
    这使得就剩下了安全问题。关于这个问题，塞兰诺说，他希望外长们至少能够“在原则上就保证或者修改共同全安措施的方法”达成协议。
    【合众国际社马尼拉１６日电】预定１月１８—１９日在马尼拉举行的亚洲四国“小型最高级会议”在星期天形成为亚洲人的一个大胆的行动，这个行动是不过分依靠西方国家而加强它们对付共产党威胁的准备工作。
    参加四国部长级会议的国家除了反对共产主义以外，还有一个共同的纽带把它们连结在一起——同美国有相同的军事防御安排。
    外交人士说，举行这次会议看来是由于亚洲亲西方国家愈来愈担心美国可能把它的军事部队“撤离”远东。
    预料与会者将在１月２０日发表关于会议的联合公报——这是故意要引人注意地在肯尼迪就任美国新总统的时候发表的。
    在这样一个时候发表公报显然是为了提请肯尼迪注意：美国的亚洲盟国对于美国在这个地区的政策的可能改变是十分关怀的。
    老挝局势和它对这个地区的安全可能发生的影响可望列在会议议程上的最重要地位。
    菲律宾可能表示这里外交人士所说的“不满”，因为法国和英国对于采取强有力的集体措施制止共产党在老挝的进展显然采取漠不关心的态度。
    人们知道菲律宾主张由联合国作和平努力来解决老挝危机，并且还主张由东南亚条约组织采取全面的军事行动，如果联合国的步骤证明是无效的话。

    【美联社台北１６日电】国民党的高级领导人在星期一举行的一次很长的会议上讨论了四国亚洲外交会议的问题。蒋介石主持了这次会议。
    没有透露讨论的情况，但是早些时候报纸猜测说，马尼拉会议可能为有关四国的元首的最高级会议铺平道路。
    参加马尼拉会议的国民党中国代表团大概将带有根据星期一的讨论与作出的最后指示。
    【中央社马尼拉１４日专电】中华民国、大韩民国及越南共和国外长参加未来在马尼拉举行的亚洲反共国家外长会议一事，此间观察家认为异常重要，并认为足以显示在目前及未来遏阻共党在东南亚扩展中他们的反共努力成果被重视，他们的合作也是需要的。
    一般认为拟议中的马尼拉外长会议将为东南亚自由国家反共大业的进一步配合开辟途径，并促进他们之间的一般关系。
    消息灵通人士称，外长会议可能支持美国对老挝的强硬立场，并可能试行影响美国未来的远东政策。
    一般认为会议的确切目的在进一步加强各参加国对遏阻共党渗透扩张与侵略的立场，并料想他们可能拟定集体反共方案及形成集体反共阵线。
    【合众国际社台北１６日电】权威人士星期日说，国民党中国可能在马尼拉四个反共国家外长会议上建议由四国成立军事联盟。
    立法院外委会主席谢仁钊星期六要求四国成立像东南亚条约组织那样的组织。