1960-06-29第3版面所有文章内容

    苏联代表发表声明谴责西方拒绝讨论苏联新裁军建议，宣布苏联停止参加十国裁军会议并把苏建议提交联合国。伊顿反诬苏联破坏裁军会议。
    【美联社日内瓦２７日电】苏联及其卫星国星期一突然破坏了十国裁军会议，并且宣布，它们将把整个问题提交联合国。
    苏联的外交部副部长佐林在会上说，由于所谓西方拒绝谈判，俄国不能够再参加这种会谈了。
    波兰、捷克斯洛伐克、罗马尼亚和保加利亚四个共产党卫星国——附合佐林的声明。
    佐林说，苏联将把它的“全面彻底裁军”新计划提交联合国大会。
    他不理会西方的新裁军方案，西方代表团本周将在这里详细制订这项方案以便尽快向会议提出。
    佐林的宣布使十国会议宣告结束，这次会议最初是在３月１６日开始的，并且在最高级会议前后休会了六周。
    当佐林昂首阔步地走进会议室来宣布他的引人注目的声明时，他碰到了美国代表伊顿。伊顿星期六带着西方的新建议草案从华盛顿回来。
    伊顿对佐林说，他的旅行“非常有用”。他说，他同他的盟友们讨论了新建议，他可能有一些东西要在本周晚些时候向会议提出。
    佐林仅仅回答说，他认为，这次会议迄今并不非常有利，但是他没有向伊顿暗示，他要退出谈判。
    佐林的事先准备好的发言完全忽视了西方即将提出的建议，他一再指责说，五个西方代表团——美国、英国、法国、意大利和加拿大——拒绝讨论任何真正的裁军措施。
    佐林指责说，西方国家利用苏联参加会议这一点作为掩饰他们自己的重新武装的掩护。
    他透露说，苏联总理赫鲁晓夫已经写了一封私人信给艾森豪威尔总统和其他西方四国政府首脑，要求他们“非常认真地考虑……在由于西方国家的错误而造成的局势中，大家知道真正希望就裁军达成协议的苏联参加十国委员会这一点，正在被用来作为掩饰西方发动军备竞赛和欺骗各国人民的掩护。
    伊顿对会议说，佐林以赫鲁晓夫破坏巴黎最高级会议的方式破坏了裁军会议。
    伊顿说，由于苏联集团代表团决心破坏谈判，西方便对它毫无办法。但是他着重指出，佐林为这个行动提出了“错误的和脆弱的理由”。”
    共产党的退出标志着最高级会议垮台以来越来越紧张的东西方关系中的新的低潮。
    当佐林板着面孔走出会议室时，他对记者们说，他马上就要返回莫斯科。
    这一天的（会议）主席、波兰的纳希科夫斯基拒绝了西方各国代表团的发言要求，他在准许苏联集团各代表团一一发言以后参加了共产党的这一退出行动。
    在（共产党代表团）退出以后不久，西方代表团决定在英国国务大臣奥姆斯比—戈尔的主持下单独继续举行会议。美国代表伊顿提出了西方五国代表团还在谈判的美国的新裁军计划。

    【美新处华盛顿２７日电】国务院今天发表声明如下：
    “苏联集团今天退出会议的行动表明他们希望避免在十国裁军会议范围内进一步讨论有监督的裁军问题。共产党代表团的这种行动是既令人遗憾而又令人失望的。
    “这是令人遗憾的，因为它粉碎了一心想在走向和平的道路上取得进展的各国人民的希望。
    “这是令人失望的，因为这使人们对共产党是否真心希望解决裁军问题发生了严重的怀疑。
    “苏联集团非常清楚地知道，西方盟国准备在十国谈判讲台上提出对西方在３月１日所提出的方案的修正意见。
    “西方的这种倡议的基础是设法适应苏联集团在６月２日提出的建议的某些方面，提出这种倡议是为了发现使谈判能够得到进展的共同点。
    “在西方政府愿意取得进展的情况下采取的退出会议的做法，非常明显地表明苏联集团希望使谈判在完全失败中结束。
    “五个盟国打算在目前仍然留在谈判桌边。如果共产党方面准备设法解决裁军问题，门还是敞开的。
    “我们热烈地希望苏联集团将重新考虑它的不负责任的行动，并同盟国一起坚决地继续寻求正义的和持久的和平。这将只是履行各方对全人类的责任。”
    国务院新闻发布官怀特在回答问题的时候说，参加谈判的西方五国将在谈判桌边停留“适当的时候”，但是他又说，他不知道这将有多久。

    【路透社联合国２７日电】苏联今天在中断了日内瓦会谈之后，紧接着提出把裁军问题列入联合国大会临时议程。
    苏联代表团团长索波列夫把苏联外交部长葛罗米柯记有今天日期的一封信件转交给哈马舍尔德秘书长。

    【路透社伦敦２７日电】一位权威人士在这里说，赫鲁晓夫今天就裁军问题写了一封信给麦克米伦首相。
    这封信由苏联驻伦敦大使索尔达托夫交给麦克米伦的。
    参加裁军会议的苏联代表团团长佐林今天在日内瓦宣布，赫鲁晓夫已经把类似的信件送给美国、法国、加拿大和意大利的政府首脑。
    赫鲁晓夫的信是最高级会议垮台以来跟麦克米伦的第一次直接通信。
    这里的外交观察家们说，赫鲁晓夫就裁军问题写私人信给西方政府首脑这一点使日内瓦的谈判代表摆脱了这个问题。
    塔斯社今天正式发表声明说，十国会议的工作已经“停止”，这里的观察家们认为这一点意味着，共产党不在那里继续谈判的决定是无可挽回的。
    这里认为，同时苏联采取行动，把东西方交谈提到政府首脑级这一点目的还在于使西方重开日内瓦会议的进一步希望破灭。

    【美联社华盛顿２６日电】美国防部长盖茨星期日说，“我们在军事上是“有准备的和健全的”，可以应付小规模战争，也可以应付大规模战争。他说：“我们的准备是完整的和明智的，我们能够迅速地部署军队和增加军队，如果我们必须这样做的话。”
    盖茨说，美国的防御是以共同安全计划为基础的，他间接地要求恢复众院对军援开支所削减的二亿美元。
    这位国防部长还要求国会批准海军的一艘引起争执的新航空母舰，并授权在“饱马克”反飞机导弹方面使用更多的钱。
    盖茨在一篇录音的无线电—电视谈话中表示了这番意见。
    盖茨说，他认为，俄国人不会“着手干任何采取重大的军事危机的形式的事情”。
    他说：“他们将不断地骚扰我们，他们将继续谈，他们将继续加强他们的冷战活动，而且也许会以某种温和的方式对我们施加压力，这种压力可能会包含小规模军事行动。”
    盖茨说，美国是根据不会对苏联赫鲁晓夫总理作出“实质性的让步”这样一种情况拟定防御计划的。

    【美联社华盛顿２４日电】美国参议员汉弗莱星期五说，他巳经向艾森豪威尔总统建议，由美国要求苏联邀请共产党中国参加日内瓦裁军谈判。
    参院裁军委员会主席汉弗莱星期五公布了星期三所写的一封信，他在这封信中建议艾森豪威尔采取新的第一阶段裁军计划来对付苏联最近提出的建议。
    汉弗莱建议，由美国要求苏联邀请共产党中国参加十国裁军委员会。他说：“如果美国缔结一项不包括共产党中国在内的实质性裁军协议，那将是极少愚蠢的。我们现在必须断定，苏联是否希望共产党中国参加裁军会议。”他又说：“我们还必须断定，共产党中国本身是否愿意参加。”

    【路透社悉尼２７日电】东方航运公司在这里宣布：英国共产党主席亨利·波立特今天在搭乘的“奥利翁号”轮船行驶在阿得雷德和福里曼陀尔之间时逝世。
    波立特先生是在访问澳大利亚和新西兰之后返回英国的途中逝世的。
    这里目前还不知道他逝世的原因。
    波立特先生现年六十九岁，自１９５６年以来一直担任英国共产党主席。
    在１９２９年到１９５６年，他担任书记的职务。在第二次世界大战初期，当时英国共产党由于俄国侵犯波兰处于困难境地，波立特先生失去了书记的职务，但在德国进犯俄国时，他又恢复了书记职务，并且热烈赞成英国为战争作出努力。
    他的妻子是马乔里·波立特夫人，以前作过教师，在１９５０年大选时曾以共产党候选人资格竞选议员席位没有成功。他有两个孩子，一个男孩和一个女儿。
    【法新社伦敦２７日电】波立特已在星期六—星期日夜间由于患中风而逝世。
    他的遗体可能在今晚或明晨在福里曼陀尔从邮船搬上岸以后由飞机运往英国。

    【合众国际社华盛顿２６日电】副国务卿狄龙今天预测，岸信介首相的自由民主党将在他辞职以后继续在日本当权。
    他说：“从日本人士和从我们的人所得到的消息是，岸首相所属的那个党将再度执政。自从日本解放以来，在那里执政的一直是这个政党。”
    狄龙预言，美国对日本的政策不会因为迫使岸辞职的“显然由共产党领导”的骚动和取消艾森豪威尔总统对东京的访问而有什么改变。
    狄龙说，美驻东京大使麦克阿瑟第二每天把在日本发生导致取消总统的访问的情况告诉国务院。狄龙说：“我们认为他向我们提供的情况并没有什么错误。”
    狄龙说，总统在日本政府要求他取消访问以前这样做是不适当的。他说，艾森豪威尔在接到日本的要求的时候“马上表示同意”。妄图缩小日本人民斗争意义
    狄龙说，日本的骚动“显然是由共产党领导的，而且在很大程度上由共产党分子组成的”。然而他又说，参加反对美日条约的广大人民——那些只是“游行一番”的人——有着“相当不同”的动机。他说：“这是在日本的一种同战争而产生的极端和平主义的情绪，这种情绪就是，他们希望世界不要打扰他们。”
    他说，这些日本人认为，由于这项条约，“他们将在某些方面过于密切地牵涉到共产主义和自由之间斗争中去”。他说，日本人现在看到“站在一边是比较困难的”，这“也许是好的”。

    【德新社马德里二十七日电】据今天从这里可靠人士处获悉，有九千名西班牙妇女已要求政府最高代表立即释放七百名政治犯。
    据说这些妇女签署的请愿书已向国家元首佛朗哥提出。

    【法新社布鲁塞尔二十六日电】阿根廷总统弗朗迪西今天同欧洲领袖们会谈时，强调西欧有必要帮助不发达的拉丁美洲国家。参加会谈的有共同市场委员会主席哈尔斯坦。
    弗朗迪西在这里作三天访问以后，今晚乘火车离开这里前往西德首都波恩。

    【新华社伦敦２３日电】６月２４日英“论坛”周报刊载了一篇文章，题目是“艾森豪威尔：太平洋的和平”，摘要如下：
    艾森豪威尔时代不是从政策开始的，正如不是跟着总统的微笑开始那样。在这个时代接近结束时，这个微笑变成了一种空虚的苦笑，而这个政策现在已经破产了。
    看来，几乎没有任何人再喜欢艾克了。
    日本不愿意接待艾森豪威尔总统，甚至简直到处都是美国军队和装备的冲绳，也显然高兴他走。
    只有在福摩萨和南朝鲜，在美国的仆从中间，这位总统才是处于朋友中。但是在重要性方面它们都决不能与日本和冲绳相比。

    【路透社热那亚二十六日电】意大利武装警察昨晚在这个意大利北部港口中心区中，坐在飞驰的吉普车上向示威青年大量投掷催泪瓦斯弹和进行攻击。示威者拿的标语牌写道：「打倒法西斯主义」。
    据非官方估计，示威者约五百人到一千人，他们抗议计划下月初在这里召开意大利新法西斯党代表大会。据报道，示威者和警察有许多人受伤。