1960-06-09第3版面所有文章内容

    【法新社日内瓦７日电】苏联代表佐林今天在东西方十国裁军会议第三十三次会议上提出了苏联的新裁军建议，这些建议把优先点放在销毁核武器载运工具和国外军事基地上。
    佐林在向会议分发建议的同时还散发了赫鲁晓夫上周给世界各国领袖的信件的副本。
    佐林在半小时的发言中解释了建议的一些细节，他说，这些建议是“苏联本着不同制度的国家和平共处的精神所作的新努力”。
    后来佐林和美国首席代表伊顿之间发生了一个简短的交锋。佐林说美国破坏了最高级会议，而伊顿反驳说，裁军会议不是讨论这个问题的适当讲坛。
    伊顿说，必须禁止在宇宙空间使用大规模毁灭性武器，防止空袭的危险，并避免大量增加现代化武器。他说，这就是西方参加裁军会谈的目的。他建议仔细地研究苏联的建议，并说西方将在以后答复这些建议。
    意大利的马蒂诺也在会上发了言，他支持伊顿提出的观点。
    这次会议是由加拿大首席代表伯恩斯主持的，开始时由伊顿进行了十五分钟发言，他强调了核战争的危险。
    伊顿说，要禁止在宇宙空间使用大规模毁灭性武器
    防止空袭危险和避免试验新武器，需要耐心的谈判。
    他又说，这就是委员会所以在这里开会的原因。
    伊顿说，达成真正裁军的最容易的办法是设法采纳能迅速应用的措施。
    他说，苏联新方案将需要长时间的研究，因为方案很复杂。
    伊顿说，与此同时，西方国家在对此方案发表意见之前，将设法澄清它们对于用什么方法建立一个到处是和平和自由的世界这个问题的态度。
    佐林接着发言。他强调说，苏联方案中的监督措施将置于联合国之下。
    关于国际警察部队，佐林说不可能建立一支总的国际宪兵部队，因为存在着“两个不同的世界”。
    佐林说，但是每个国家可以把警察部队交由安全理事会为一定的用途使用它们。马蒂诺说，必须在裁军问题上作一尝试，这可能有助于促成举行另一次最高级会议。
    他说，苏联方案有着某些积极的方面，代表们不能过分要求，而坚持“或则全部，或则什么也不”。
    马蒂诺又说，部分的协议可能有助于向裁军进展。作为一个例子，他说，急需就防止突然袭击达成协议。
    【合众国际社日内瓦７日电】苏联今天在十国裁军会议上企图夺取主动，它提出了赫鲁晓夫的最新的详细方案。
    西方与会代表们说佐林的语调“比较地温和”。
    一位发言人对记者们说，美国无意控制一支国际警察部队。但是这位发言人又说，佐林的发言意味着苏联将设法控制这样一支军队，如他们现在已经开始谋求控制世界一样。

    【美新处华盛顿７日电】国务院今天公布了美国驻莫斯科大使馆今天递交给苏联外交部的美国照会的全文。照会说：
    “美利坚合众国政府将十分仔细而认真地研究苏联部长会议主席６月２日致美国总统信件中所传达的裁军建议。
    “美国同意，详细说明这个建议的适当场所是十国裁军委员会，该委员会定于６月７日在日内瓦复会。美国希望苏联将同样仔细地、建设性地注意西方３月１６日的方案。
    “美国认为，在裁军方面取得进展对于所有国家的未来安全具有压倒一切的重要性，因此必须加倍努力找出方法来就监督和平衡地裁减军备作出一个开端。美国在日内瓦的代表将本着这一精神参加谈判”。
    莫克也说苏联新建议需要“解释”
    【法新社日内瓦７日电】法国参加十国裁军委员会的代表团团长莫克说，最近的苏联裁军建议“表明态度有了完全的改变”。
    他说，苏联新态度大量采纳了英国和法国的裁军看法。
    但是，莫克说：“在对这个问题进行较清楚的研究以前，我不希望下判断。
    “事实上，需要加以解释。”
    他说：“某种过火的话对我们的工作并没有帮助。”他指的是苏联总理赫鲁晓夫提出苏联新建议时的讲话，赫鲁晓夫在讲话中同时对艾森豪威尔总统进行了激烈的攻击。

    【合众国际社纽约７日电】德意志联邦共和国国防部长施特劳期今天抵达美国，前来进行两周访问以参观各种防御设施和工厂。
    他是应美国国防部长盖茨的邀请而来美国的。
    施特劳斯说，他最感兴趣的是“电子设备、反坦克武器以及防空武器”。
    他说：“我将同美国的军政官员交换情报”。
    有人请施特劳斯就最近的Ｕ—２飞机事件发表意见，他答道：
    “在这个事件中丝毫没有理由怪美国，世界各地应当实行开放空间的政策”。
    他说，法德关系正处于最高峰。他说，这两个国家以及英国都是大西洋防御的支柱。
    施特劳斯说：“法国总统戴高乐和德国总理阿登纳已经建立了一种对两国都极有裨益的伟大友谊”。
    他又说：“欧洲的统一必须包括一个自由的德国”。
    【美联社纽约７日电】施特劳斯在机场同记者进行一小时谈话时说，西德是“欧洲安全的关键”，他声称必须把西德包括在任何西方联盟计划中。
    他说，如果西德被排斥在任何这样的联盟之外的话，欧洲的团结将“大大削弱”。
    他说，西德正在按照预定计划建立它的军事部队，他说，这个国家现在拥有整整七师部队，而且正在再建立四师军队，预料在今后某一时候还将建立第十二个师。

    【路透社奥斯陆７日电】英国首相麦克米伦今天到达这里进行四天的正式访问，并立即拜访了外交大臣兰格和首相基哈德森。
    基哈德森在今晚举行的政府宴会上欢迎麦克米伦时提到了防御和贸易的问题。
    基哈德森提到北大西洋公约组织时说，它是“我国独立的保障”。
    他说：“我们对英国的领导和英国的政治家风度怀有信心，因此，当我们同英国站在一起的时候，我们感到安全。
    “除了我们的斯堪的纳维亚的兄弟国家以外，再没有任何国家比我们同英国的关系更为密切。
    “在战后的年代中，我们两国在政治和经济方面进行了密切的合作。”
    他赞扬了北大西洋公约以后又说：“过去几周发生的事情再次强调了我们的团结的重要性。”
    挪威首相在讲话中还提到了“外部七国”欧洲自由贸易联盟，他说，这个联盟“给了参加国以新的希望”。
    他说，挪威需要并希望外国资本来发展经济。“我们的印象是，英国对这一点是有兴趣的”。
    在这里进行讨论的主要问题大概是军事和商务上的合作的问题。

    【本刊讯】英“每日先驱报”５月２８日刊载一文，摘要如下：
    人们普遍认为，所有在考文垂工作的技术员，一周赚２０英镑，人们还认为，所有建筑工人都领到红利，所有矿工都有汽车。
    我收到了在使用旧机器的贫民窟工厂里工作的熟练技术员的信件，他们每周带回家的工资还不到八英镑。
    据我了解，建筑工人，甚至在伦敦地区工作的建筑工人所得的也不过这么多。我在设菲尔德的工厂里碰见到的女工赚不到六英镑。
    甚至就对铁路工人实行的“新政”来说，一个乘务员的最高工资也不过十英镑十先令。在最小的信号所工作的比较年轻的信号员实际上在开始工作时的工资不到十英镑——在这次增加工资以前，只有八英镑十三先令六便士。现在情况还是这样。有好几百样工作，工资委员会规定的工资每周不到七英镑，而女工不到六英镑。
    在英国生活在贫困边缘的人估计有七百万到八百万，这是不奇怪的。

    【本刊讯】５月１２日英国“经济学家”杂志报道，今年第一季度英国赊购债务比１９５９年同期大有增加，截至今年３月底为止，总额已达到九亿二千万英镑，为一年前的一倍半，而几乎为到１９５８年３月份的总额的两倍。今年第一季度新的赊购债务平均每月增加八千二百万英镑，而一年前同期则为七千万英镑。
    【本刊讯】５月１２日英“金融时报”报道，今年４月份钢产量平均周率为４７８，４００吨，比一年前同期增加了２６％，但稍低于３月份。

    【路透社伦敦６日电】坎特伯雷大主教约翰逊今晚在电视演说中阐述了他对共产主义的信仰。他说，共产主义和基督教的基本目的是一致的。
    他在提到英国的共产主义时说，“我们是比许多人所想像的要共产化得多。
    如卡尔·马克思所说，在英国，我们有可能逐步转变成为一种伟大的共产主义的生活方式。

    【新华社伦敦５日电】伦敦卡尔·马克思墓地上的纪念碑今天被涂上黄色的字和其他法西斯的徽记与标语。
    卡尔·马克思灵墓托事会主席罗斯坦在今天发表的一项声明中说：“辉煌的天才卡尔·马克思留在社会主义和共产主义运动千百万成员的心灵深处已有将近八十年的历史了，今天是亿万人民的鼓舞力量。”“怯懦的墓地亵渎者们的卑鄙的侮辱行为，并不能使灵墓受到伤害。
    但是，这次纳粹分子的流露活动的性质将使所有心地正直的人们——不管他们的信仰是什么——都毫无疑问地认识到，那些应对这一行为负责的令人憎恶的组织的面目，以及策动他们进行活动的来源或者是他们的指使者。
    “马克思灵墓托事会吁祷公众人士对这一突出的法西斯暴行表示憎恶。”

    【路透社巴黎７日电】法国外长德姆维尔今天对参院说，如果苏联目的在于把美国从它的盟国中、特别是从和法国的关系中孤立起来，“那么它的估计是错的”。
    他说，“目前世界又一次陷入恐惧中。法国将不遗余力地以它的智慧和坚定对付这种危险。”
    【法新社圣利利亚杜蒙６日电】德姆维尔今晨在纪念盟军登陆诺曼底的纪念会上发表演说，他主要说：“法国今天同西德保持着的关系，是法国人１９４４年所不能设想的关系。”
    正是在西德国内发生的既触及它的灵魂也触及它的行为的这种变化，才使得我们两国之间能够建立新的关系。

    【本刊讯】法共“人道报”５月９日登载马赛尔·赛尔文的一篇文章，摘要如下：
    中央委员会统计，今年初以来，有１０，０００人参加了党。４月底，我们超过了２０，０００人。
    这就向第十五次党代表大会所要求的、必需加强党的队伍的道路上迈出新的一步。
    两万个新同志，其中很多是青年男女，几百个支部的建立，证明了大力加强党的有利条件是存在的，证明劳动者愿意组织起来进一步推动为争取和平、自由和面包而展开的伟大战斗。
    等待着我们的、民主力量同我们一起进行的斗争，仍然可能是艰巨的。长期以来，群众的合理的乐观情绪从未像现在这样明显，他们团结一致进行的斗争从没有像现在这样频繁。
    这是因为我们这里和世界上一样，事情发生了变化，它有利于工人和民主力量。
    我们不能满足于有二万党员参加了党。应该继续进行必不可少的思想意识工作，以便所有的人都来加强支部、在企业、乡村和市区中增建支部。
    加强党的工作永远不能停止。而是应该经常地和我们的行动和群众斗争联系起来。