1960-02-12第3版面所有文章内容

    【美联社哈瓦那１０日电】预料米高扬将同他的向导卡斯特罗一起于星期三继续对古巴的革命进展作快速的旅行观察。
    古巴总理和米高扬乘直升飞机对卡斯特罗政府在最西部的比那尔德里奥省建立的一些农业合作社作了一天的参观后，星期二晚在古巴南部海岸附近的松树山过夜。
    半官方的报纸“革命报”说，卡斯特罗和米高扬星期三将回到比那尔德里奥省。但是，人们认为，他们可能即将到古巴东部的奥连特省去，访问卡斯特罗的革命发源地马埃斯特腊山脉。
    预料米高扬将于星期六或星期天启程返回莫斯科。官方人士说，在他离开之前，他将在哈瓦那举行招待会，招待三百个古巴人和外交使团成员，同时还将作一次电视讲话。
    下面是卡斯特罗对苏联在哈瓦那举办的展览会的反应。这是他亲手给莫斯科“真理报”写的、并由星期三的古巴共产党机关报“今日报”转载发表。
    卡斯特罗的题词：“古巴人民向苏联人民致敬，我们通过令人难忘的科学、技术和文化成就展览会上，有机会对苏联人民的伟大创造力表示敬慕。”
    【新华社奥斯陆１０日电】今天这里官方宣布，米高扬将在他目前访问古巴以后访问奥斯陆。

    【美联社华盛顿９日电】美国高级官员们星期二认为，赫鲁晓夫对意大利领袖们的直率的谈话是一个新的迹象，表明他将以一种强硬的、毫不让步的态度去参加东西方最高级会议。
    赫鲁晓夫在就柏林问题和德国问题表示意见时的激烈语调更加加重了西方的这种越来越厉害的担心：这个等待已久的最高级会议将以惯常的东西方僵持局面而告结束。
    在赫鲁晓夫的这种最新的反西方爆发，似乎有越来越多的西方外交官正在作出这样的结论，在定于５月中举行的四国最高级会议上，即使一个临时性的解决柏林问题的办法也不大会想出来。
    但是这种悲观心理加强了官员们对艾森豪威尔总统预定在一个月以后他访问莫斯科时同赫鲁晓夫举行的秘密会谈所给予的重视。
    这次由两个人举行的会议正在被认为是东西方在柏林问题和德国的未来方面的危险斗争中的真正的摊牌。
    权威人士多半相信，赫鲁晓夫会暂时不对柏林采取任何激烈的、单方面的行动，直到他有机会来试图同艾森豪威尔在没有其他盟国参加的情况下取得协议。
    据传艾森豪威尔深知这种个人对个人的会议中所包含
    的陷阱。
    据了解，这位总统决心不在同赫鲁晓夫秘密会谈时作出任何他在有英法两国领袖在场的会议桌上不会作出的让步，以免破坏盟国的团结。

    【美联社华盛顿９日电】特文宁将军星期二对参议员们说，苏俄已经在同阿拉斯加对峙的西伯利亚建立了一连串导弹和军事基地。
    特文宁说，即使如此，美国的一批高级军官在两年多以前还是拒绝了关于在阿拉斯加设置中程弹道导弹以对付这种威胁的建议。
    他说，现在，在一旦发生战争时，苏联的这些设置是美国战略空军司令部的目标，但是后者也可能是导弹进攻的目标。
    他说，在发生战争时，“我们将不得不夺取（俄国的）那些基地……那里有一个非常重要的目标”。
    【美联社卡纳维拉尔角１０日电】艾森豪威尔总统星期三亲自到这里来视察了这个在关于美国防御问题的争端中占很重要地位的导弹试验中心。
    总统下机后匆匆前往中央管理大楼听取这里的导弹活动和进展的秘密汇报。
    这次长达一小时的汇报旨在补充过去每天送交总统的资料报告。这些资料帮助政府形成了目前的这种看法：美国有能力防止任何敌人发动攻击，同俄国之间的导弹差距并不像某些批评者所说的那样严重。

    【路透社伦敦７日电】（记者：威廉斯）英国人抱着今后十年将使他们获得更大酬劳的希望进入１９６０年。１９６０年初，英国的日益繁荣反映在生活水平上。冰箱、洗衣机、电视机和汽车一度被英国人认为是奢侈品，目前正在迅速成为必需品。当１９６０年来临后，据估计每九户有一个冰箱，每四户有一架洗衣机，每三户中有两户购置电视机，每三户有一辆汽车。
    最近的统计还表明英国人化在食品方面的钱也增加了。
    此外自购住宅的人也多了。１９６０年初，估计英国五百万所住宅中有三分之一若不是属于私有，便是用分期付款借款购置的。
    英国地位的强大还反映在海外贸易方面，它在１９５９年１１月底对世界其他地区的出口量较１９５８年同期增加，自从１８６５年美国内战结束以来，英国似乎第一次朝着对美贸易出超的方向前进。
    但是，繁荣不是没有黑暗的一面，工会谋图增加它从国家收入中所得份额，到１０月底，已通过罢工和野猫罢工（即非正式罢工——编者注）使国家损失五百多万个工作日，或者说比１９５８年全年多了将近一百五十多万个劳动日。
    许多工人除了直接要求增加工资以外，还在设法缩短每周工作时间，目前每周工作时间平均为４６小时略多一些，职工大会在去年年底表示，生产率不断提高的成果之一应当是缩短工时。
    当新的十年展开时，某些工业也面临艰难。国营煤矿工业有三千六百万吨存货无法脱销，它们的计划规定在今后六年关闭二百个竖井。
    【本刊讯】英国“工人日报”１月２８日刊载，根据“劳工部公报”的材料，１９５９年工资有所增加的工人计４，６７３，０００人，比１９５８年工资有所增加的工人数（１１，２３１，５００）减少６５０万人。而且，１９５９年还有２３，７００人的工资是减少了。此外，１９５８年的工资增长额平均为６先令，１９５９年则为５先令２便士。
    另据英国国内税收专员的报告，在２０世纪５０年代期间，工人缴纳的直接税所占的百分比自２３％增至３２％，而有钱人所交的百分比则自２８％降为２０％。该报告还提到，政府在到１９５９年３月３１日为止的一年中所征收的税额比１９４９—５０年增加了一半。

    【美新处诺福克９日电】大西洋公约组织一百多位反潜艇战专家昨天在这里举行为时四天的秘密会议。
    这次的反潜艇战讨论会是北大西洋公约组织最高盟国司令海军上将赖特每年召集的一系列会议中的第三次、和规模最大的一次会议。观察家们推测说，会议将具体讨论俄国在核能潜艇方面正在迅速发展的可能性问题。
    【德意志通讯社波恩５日电】星期四，联邦议院军事委员会委员、前纳粹海军上将赫尔穆特·海耶向西德议会提出了一项“总体战”计划。他的计划要求一切民政工作服从于强迫服役制度。军备生产应转入地下。此外，他还要求把政府迁移到准备好的“紧急地点”。
    他希望看到他的“总体战”计划扩大到所有西欧北大西洋公约组织成员国中去。他使人毫无疑义地表明，波恩采取这些措施是准备发动使用火箭和原子武器的战争。他的计划已得到西欧联盟咨询议会的批准。

    【本刊讯】美国“基督教科学箴言报”２月４日发表了该报特派记者哈希一篇连载文章的第五部分，题目是“新的外交政策（五）”，摘要如下：
    新的外交政策并不是有意识地要消除１９１７的政治地震的结果。然而它本身包含着一种可能性的萌芽，这种可能性就是：有那末一天，也许不在我们这个时代里，莫斯科统治的领土可能不再从欧洲分割出去。
    赫鲁晓夫总理在华盛顿受到热烈的欢迎，这只不过是一个很普通的事实。莫斯科和西方国家之间的人员、思想和物资的交流正在慢慢地、逐渐地恢复起来，这也只不过是一个很普通的事实。莫斯科在过去这个星期里，没有趁法国危机的机会在古老的欧洲制造新的纠纷，这也只不过是一个很普通的事实。
    这也是一个事实：在苏伊士危机之前和危机期间，已故美国国务卿杜勒斯确实想到过用什么办法使苏联重新同欧洲合作，他自己对于同莫斯科的关系的逐渐起着变化的想法是他在这个问题上对英国采取的作法的基本因素——他采取的作法使艾登极为震惊。
    在某种意义上说，美国的政策在政治上摧毁了艾登先生。艾登先生的根本性的错误估计在于他没有能够认识到，虽然杜勒斯先生仍然说着冷战的语言，他却已经在探索结束莫斯科从西方分离出去这种状态。
    争取使西方和莫斯科重新联合起来的这些探索在份量上都还不能同当前中苏联盟这个主导的事实同日而语。莫斯科的方针是倾向于亚洲的，它的十分重要的联盟是同一个亚洲国家的联盟，它的意识形态和宣传仍然是与西方为敌的，然而从更广泛的历史和文化的意义来说，把１９１７年以来莫斯科和西方之间的龉龃看成是欧洲大家庭中的内哄也不是完全异想天开的想法。
    西方的新的外交政策提供了一个机会来发现是否有那么一天莫斯科真有可能重新参加西方大家庭。

    【合众国际社伦敦９日电】英政府今天决定迅速进行干涉，以便设法避免星期日午夜发生全国铁路工人罢工，这种罢工有使全国经济生产几乎陷入瘫痪之势。
    内阁是在英国三个铁路工会中最大的一个工会领袖们一致拒绝和平建议之后作出这项决定的。
    内阁还通过应付危机的措施，其中包括一旦在不顾政府努力而举行罢工时宣布全国处于紧急状态。

    【新华社巴黎６日电】“人道报”今天刊载了法国共产党总书记多列士在２月２日和３日蒙特勒伊举行的党中央委员会会议上的讲话。
    他在会议结束之前发表的这个讲话，答复了人们提出的主要问题，首先是阿尔及利亚战争的问题。
    他一开始就强调指出，这个问题同时也就是关系到民主和法西斯主义的问题。
    他回溯了三个月以前的中央委员会会议，他说：当时，中央委员会注意到阿尔及利亚人民的自决权利已经得到承认，因此认为，在悲惨的阿尔及利亚问题的演变过程中，已经出现了不可扭转的明显的改变。
    我们当时就指出，自决这个字眼，一经说出口去，就在这一方面和那一方面的人士中产生影响，而且将要产生日益巨大的影响。
    阿尔及利亚人民将在这里看到他们不屈不挠争取独立的斗争，得到初步的确认，他们也将在这里看到就停火和立即实现和平进行谈判的可能性。法国人民也将在这里看到结束这场不正义的战争的可能性。
    多列士然后谈到最近发生的阿尔及尔的暴乱。
    他说，这一次暴乱同１９５８年５月１３日的政变大不相同的是，明显地反对这次暴乱的有：一、以工人阶级为首的绝大多数法国人民；二、当然，阿尔及利亚人民也反对这次暴乱。至于欧洲居民，显然大多数处于心神不安的状态，但是却没有完全跟着暴乱分子跑；三、法国大资产阶级中的主要势力，也就是说垄断资本集团，也反对阿尔及尔的暴乱；四、国际舆论。
    由此可见，这次暴乱的客观环境是同上一次政变不同的，所表现的力量对比也同１９５８年５月的政变不同。
    这就是为什么，人们看到，在整整一个星期中，当局表现出举棋不定。现政权是反对这次暴乱的，它受大资本集团之托同暴乱作斗争，但是现政权的根源使得当局者的某些分子或多或少地同情这次暴乱。人们看到暴乱分子不把现政权放在眼里，根本不买他的帐，而现政权内部在怎样对待这次暴乱的问题上也出现了分歧。因此人们提出如下的问题：为什么法西斯分子这次又能兴风作浪呢？为什么这次暴乱有那末多的同谋者呢？
    法国共产党总书记说：问题所在是显而易见的，这是由于个人专权的根源和性质。这是因为现政权害怕人民，对人民群众的任何倡议和行动采取根本敌视态度。
    多列士接着说，现政府表明了它的无能为力。它主要未能在阿尔及利亚实现和平。应该强调指出，重申自决的原则，虽然再一次表明是有积极意义的，但是与此同时却又提出了实行自决权的种种条件。
    战争有可能长期继续下去。而法西斯主义，象癌症一样，将在丧失了元气的全国在各地蔓延。
    谈到２月１日的全国性大罢工的时候，多列士指出，戴高乐希望利用这次罢工运动来加强他的权力而使人们相信，他之所以提出特别权力法律草案，是为了符合人民的利益。这就是为什么，在星期一举行的政治局会议上，我们认为，在将要进行的斗争中，必须启发人民群众，使他们清楚地认识到，我们进行斗争，不是为了加强个人当权，而是为了维护民主和在阿尔及利亚实现和平。共产党人应该时刻记住，、现在存在着全面法西斯颠复活动的非常严重的危险，但是也绝不能忽视另外一个危险，那就是现政府本身所形成的危险。在前一个危险已经成为不再是眼前的危险的时候对于我们来说，现政府现在已经成为主要的危险。现在的危险在于个人专权的加强；我们一直为反对个人专权而斗争，并将为此斗争到底，因为这是革新和恢复民主的条件，更不用说是实现和平的条件了。