西德不顾苏联抗议坚持在西柏林选举总统
【美联社波恩２７日电】苏联星期六就西德人在柏林选举他们的新总统一事提出强硬抗议。
苏联在致西德和三个西方盟国的照会中说，在这个孤立的城市选举西德联邦共和国总统是一种挑衅行动。
一个英国发言人说，苏联照会的措词非常强硬，但是并没有包含共产党人要进行报复的任何暗示。
西德人轻蔑地说，他们并不打算由于莫斯科的抗议就改变他们的计划。
召集选举团的会议的联邦议院主席格斯登美尔说，他“看不出为什么不应该在柏林举行选举”。
西德外交部长勃伦塔诺对于选择柏林作为选举地址“提出过某些异议”，但是他又说，不会因为莫斯科说了什么话就改变时间和地址。
反对党社会民主党领袖奥伦豪尔说，决不能把这次选举看作是一种挑衅行动。他指出，１９５４年豪斯在柏林当选为总统时，四大国并没有提出异议。
致西德的照会是在波恩递交的。致美、英、法的照会是在莫斯科交给它们的大使的。
【合众国际社波恩２８日电】一千名西德政治家今天不顾共产党要报复的威胁，前往柏林，以便在那里选举新的联邦总统。
联邦议院的一千零三十八名议员中，绝大多数议员定于今晚前抵达西柏林。联邦议院每五年举行一次西德总统的选举。
阿登纳的助手在美、英、法三国外长因休会离开日内瓦之前曾征求过他们对此事的意见。可是，这几位西方领袖采取这样的态度，即：这件事要由德国人自己决定。
德国议会大多数领袖觉得，某种这样的支持和爱护２２０万西柏林人的表示是需要的。
联邦议院在西柏林举行会议一事将检验出共产党对这个城市的意图。
【路透社伦敦２８日电】英国外交部一位发言人今天在这里说，英国已收到苏联抗议７月１日在西柏林举行西德总统选举的一件照会。发言人说，英国外交部正在考虑这件照会。
这里的外交观察家回忆道，英国总的态度是这样：在西柏林举行总统选举是西德的内政。
【路透社科隆２８日电】西德总理阿登纳今天在一次由十万名西里西亚难民参加的集会上讲话。他说，缔结对德和约问题是同全世界为之激昂的问题联结在一起的。
阿登纳对这个集会说：“我必须向全世界再次着重指出，旧德帝国的任何一部分，都不能不经过条约而从我们手里拿走；（这些地方的）人民他们自己的家乡享有权利，有资格表达这种权利”。
这位总理说，新的德国希望同波兰人民保持友好关系，然而他着重说明他所指的是波兰人民而不是（现在管辖着西里西亚的）波兰政府。他称华沙政府是仰俄国鼻息生活的。
他说，一个战败国人民的最有力的武器就是耐心以及对自己祖国和人民的信心。
科兹洛夫抵纽约主持苏联展览会揭幕
【美联社纽约２８日电】苏联第一副总理科兹洛夫星期日乘图—１１４式飞机从莫斯科抵达这里，他将在美国各地旅行。他将在星期一为纽约苏联展览会揭幕。机场戒备森严。
科兹洛夫走下飞机后第一句话是关于“乘图—１１４式飞机从莫斯科作不着陆的史无前例的飞行。”
他说：“就在十一小时以前我们还是在苏联”。
科兹洛夫说：苏联和美国之间的距离现在“看来是缩短了”。“相互会面”的机会“看来增加了”。
科兹洛夫说，他相信，将要举行的苏联和美国的展览会一定会有助于“巩固全世界的和平。”
他在机场上说，他“很高兴能有机会访问纽约市并且观光一下你们了不起的国家。”
这位副总理在美国摄影记者拍照时频频微笑，他说，他相信美国和苏联贸易博览会“将会促进两国之间更好的了解”、“最后会巩固全世界的和平。”
他说：苏联展览会“将会帮助美国人对于苏联人民的生活和成就增进了解”。
纽约商务和交际局副局长派特逊在机场欢迎。
【法新社华盛顿２６日电】科兹洛夫将在纽约逗留四十八小时，他将在那里为展览会揭幕，并且同尼克松会谈。
在他逗留华盛顿的四十八小时中，他将同艾森豪威尔、赫脱以及其他高级政府官员会谈，会谈是应他本人的要求举行的。在新闻团体的午宴后将举行记者招待会，这将使科兹洛夫有机会直接通过电台和电视向美国公众讲话。
权威的美国官方人士非常重视科兹洛夫的访问。他们认为，替展览会揭幕无疑不是他这次访问的主要目的。
访问的主要目的在于使莫斯科和华盛顿在最高级人员之间建立新的政治联系。这次访问是在日内瓦会议休会之前决定的，换句话说，是在谈判陷入僵局之前决定的，这种访问现在具有新的重要意义，特别由于政府领袖们都不知道日内瓦会议将如何在７月１３日复会。
华盛顿认为，科兹洛夫可能带来一些新的建议。
美国务院发表声明竟说苏联抗议是“干涉西德内政”
【美新处华盛顿２８日电】美国国务院发言人今天就苏联抗议发表声明如下：
“苏联对于德国准备在西柏林举行总统选举的正常决定所提出的别有用心的反对，使国务院感到惊异。如所周知，这一决定仅仅是一个传统的继续，这个传统以１９５４年７月在柏林举行总统选举开始、其后联盟议院每年在那个城市举行常会以继续这个传统。这是符合于协议的精神的。承认柏林是作为重新统一后的德国的首都而主要盟国过去没有理会过这些事，显然同西方国家一样把它看作是正常议会程序的一部分，八个月以来大家都知道即将举行的总统选举将在柏林举行，而联邦议院议长格斯登美尔博士曾在１９５８年１０月正式宣布了这件事情。选举会议是一种推行民主程序的和平集会。显然，联邦德国当局已经煞费苦心，使会议的日期避免同国际会议有所冲突。人们只能认为这是干涉德意志联邦共和国内政的又一企图。”
企图协调内部矛盾/传西方将举行五外长会议
【合众国际社伦敦２７日电】消息灵通的外交界人士今天说，西方外交部长们计划在他们同俄国人的会谈复会以前不久举行一次特别日内瓦会议来调整他们的最高级会议的策略。
这次会议将代替阿登纳在一周以前所建议的而受到英国反对的西方最高级会议。
在四大国会谈恢复以前一两天举行这样一次西方会议的计划已经通过外交途径讨论了几天。这些人士说，原来的主张是，这次会议限于美国、英国、法国和西德的外长，而且将是尽可能“非正式的”。
英国反对举行任何一种的正式西方策略会议，因为这将害多利少，只会使西方阵营的分歧显得突出，和使人们把这些分歧看得比实际情况还大。
但是今天出现了新的因素：法国总统戴高乐和意大利总统格隆基在一项联合公报中要求举行一次也有意大利外长贝拉参加的日内瓦外长会议。
一位英国外交部发言人说，这是“一个全新的建议”，政府将要加以考虑。
然而，其他权威人士说，让贝拉同其他西方部长们一起参加会议将不会有很大困难。
这些人士说，还没有决定西方外长们什么时候到日内瓦去，但是预料将在尽可能非正式的气氛中举行一两天的会议。
计划中的日内瓦会前会议的主要目的是要更具体地调整西方对同葛罗米柯举行的第二回合谈判的策略，它的目的是要设法就西方将参加最高级会议的条件达成协议。在这方面西方仍然有着很大的分歧。
【路透社罗马２７日电】法国和意大利今天要求“西方国家”在７月１３日东西方外长会议复会以前在日内瓦“举行一次有意大利外长参加”的会议。
英“星期日快报”说：最高级会议可能在八月召开
【新华社日内瓦２８日电】“星期日快报”６月２８日发表森达耳的一篇报道说：
由于麦克米伦先生和艾森豪威尔总统上周交换意见的结果，现在看来八月份举行最高级会议是可能的。
麦克米伦先生在同外交大臣劳埃德先生商量后得出结论说，俄国主张就柏林问题达成临时协议的建议已为最高级会议取得协议提供了基础。
据我了解，他已经改变了艾森豪威尔总统对这件事的看法。
苏联关于柏林问题的原来计划是，如果西方在西柏林的占领军裁减为象征性的部队，那么西方出入柏林的权利可以再维持一年。
但是后来苏联外长葛罗米柯先生曾经说，当限期届满的时候，日内瓦会议可以复会，以便再讨论柏林问题。他建议把这段过渡时期延长到１８个月。
虽然西方国家仍然会争辩说，十八个月的期限太短了，但是麦克米伦先生却认为，可以根据这些建议达成一项临时协议。
美洲际导弹五次试验均告失败
【合众国际社弗吉尼亚州康特戈２７日电】国防部长麦克耳罗伊今天在这个海军基地高级防务官员的年会上对记者们发表的谈话中说，由于从卡纳维拉尔角发射五千英里射程的“阿特拉斯”式导弹的工作已经连续失败五次，关于这种导弹的试验已告中断。
他说，技术专家们相信他们知道毛病出在什么地方，试验规定在７月末恢复。
第一批准备作战用的“阿特拉斯”式导弹原定于下月就可以参加“火线”，但是现在要到９月才能够准备好。
麦克耳罗伊说，“至少要推迟六十天，但是或许不会更迟。”
麦克耳罗伊说，下令推迟“阿特拉斯”式导弹试验是为了要在其余的“阿特拉斯”式导弹试验样品方面采取“矫正措施”。
玻利维亚政府宣布政府军控制了圣克卢斯局势
【美联社玻利维亚拉巴斯２７日电】政府星期六说，它的军队在平定了玻利维亚圣克卢斯的颠复活动以后已经控制这个城市。
西勒斯·苏阿索总统的办公厅发表公报说“使圣克卢斯陷入不安状态的武装匪徒在夜间撤退了。”
已派遣瓦加斯将军暂时控制这个城市。
尽管有消息说，这个城市目前在政府控制下，但是拉巴斯仍然不断有消息说，将空运更多的士兵到圣克卢斯去。
为了表示声援政府，拉巴斯的出租汽车司机举行短时的罢工，使许多大街阻塞起来。
政府报纸“民族报”说，圣克卢斯事件是“玻利维亚人民和金融寡头长期来的斗争中的又一个插曲，圣克卢斯“颠复活动”是破坏民族团结的尝试。
内政部公报说，若干时候来早就知道有一批政治家和商人控制着圣克卢斯和他的五万居民。这指的是平托·帕拉多医生在圣克卢斯领导的一个委员会。在三年前组织的这个委员会，由中央政府任命担任圣克卢斯市政职务的反对派官员组成。
【美联社玻利维亚拉巴斯２６日电】政府说，由于发生了“颠复”活动和暴动，以致有必要在星期五派遣军队和高级军事领袖前去玻利维亚东部的圣克卢斯。
公报说，陆、空军和国民警察的首领由飞机送到了圣克卢斯，正规陆军部队也已飞往那里维持秩序。它说，“金融寡头”支持了这些骚乱。
在政府的语汇中，金融寡头就是指锡矿富商的支持者，这些锡矿富商的财产已在埃斯登索罗总统的政权下收归国有了。
古巴将在联合国谴责特鲁希略暴行
【美联社联合国２７日电】古巴星期六晚上说，它将在联合国中指责多米尼加共和国轰炸城市、杀害叛军和迫害俘虏，从而侵犯了人权。
古巴驻联合国候补代表卡洛斯·莱丘加说常驻代表曼努埃尔·比斯维大使星期一将在这里提出一项关于这个问题的照会。
他对记者说，这项照会将不要求联合国采取具体行动。这项照会将交给哈马舍尔德的执行助理，因为哈马舍尔德目前在瑞典度假。
莱丘加说，由于古巴在星期五同多米尼加断绝外交关系，古巴决定采取这个行动。他说，这项照会将同古巴外交部长交给美洲国家组织的一项照会很相似。
莱丘加说，“我认为特鲁希略超过了一切国际法，在古巴，违法者我们叫他歹徒，因此，我们认为特鲁希略是一个国际上的歹徒。”
科兹洛夫抵纽约主持苏联展览会揭幕
【美联社纽约２８日电】苏联第一副总理科兹洛夫星期日乘图—１１４式飞机从莫斯科抵达这里，他将在美国各地旅行。他将在星期一为纽约苏联展览会揭幕。机场戒备森严。
科兹洛夫走下飞机后第一句话是关于“乘图—１１４式飞机从莫斯科作不着陆的史无前例的飞行。”
他说：“就在十一小时以前我们还是在苏联”。
科兹洛夫说：苏联和美国之间的距离现在“看来是缩短了”。“相互会面”的机会“看来增加了”。
科兹洛夫说，他相信，将要举行的苏联和美国的展览会一定会有助于“巩固全世界的和平。”
他在机场上说，他“很高兴能有机会访问纽约市并且观光一下你们了不起的国家。”
这位副总理在美国摄影记者拍照时频频微笑，他说，他相信美国和苏联贸易博览会“将会促进两国之间更好的了解”、“最后会巩固全世界的和平。”
他说：苏联展览会“将会帮助美国人对于苏联人民的生活和成就增进了解”。
纽约商务和交际局副局长派特逊在机场欢迎。
【法新社华盛顿２６日电】科兹洛夫将在纽约逗留四十八小时，他将在那里为展览会揭幕，并且同尼克松会谈。
在他逗留华盛顿的四十八小时中，他将同艾森豪威尔、赫脱以及其他高级政府官员会谈，会谈是应他本人的要求举行的。在新闻团体的午宴后将举行记者招待会，这将使科兹洛夫有机会直接通过电台和电视向美国公众讲话。
权威的美国官方人士非常重视科兹洛夫的访问。他们认为，替展览会揭幕无疑不是他这次访问的主要目的。
访问的主要目的在于使莫斯科和华盛顿在最高级人员之间建立新的政治联系。这次访问是在日内瓦会议休会之前决定的，换句话说，是在谈判陷入僵局之前决定的，这种访问现在具有新的重要意义，特别由于政府领袖们都不知道日内瓦会议将如何在７月１３日复会。
华盛顿认为，科兹洛夫可能带来一些新的建议。
西德不顾苏联抗议坚持在西柏林选举总统
【美联社波恩２７日电】苏联星期六就西德人在柏林选举他们的新总统一事提出强硬抗议。
苏联在致西德和三个西方盟国的照会中说，在这个孤立的城市选举西德联邦共和国总统是一种挑衅行动。
一个英国发言人说，苏联照会的措词非常强硬，但是并没有包含共产党人要进行报复的任何暗示。
西德人轻蔑地说，他们并不打算由于莫斯科的抗议就改变他们的计划。
召集选举团的会议的联邦议院主席格斯登美尔说，他“看不出为什么不应该在柏林举行选举”。
西德外交部长勃伦塔诺对于选择柏林作为选举地址“提出过某些异议”，但是他又说，不会因为莫斯科说了什么话就改变时间和地址。
反对党社会民主党领袖奥伦豪尔说，决不能把这次选举看作是一种挑衅行动。他指出，１９５４年豪斯在柏林当选为总统时，四大国并没有提出异议。
致西德的照会是在波恩递交的。致美、英、法的照会是在莫斯科交给它们的大使的。
【合众国际社波恩２８日电】一千名西德政治家今天不顾共产党要报复的威胁，前往柏林，以便在那里选举新的联邦总统。
联邦议院的一千零三十八名议员中，绝大多数议员定于今晚前抵达西柏林。联邦议院每五年举行一次西德总统的选举。
阿登纳的助手在美、英、法三国外长因休会离开日内瓦之前曾征求过他们对此事的意见。可是，这几位西方领袖采取这样的态度，即：这件事要由德国人自己决定。
德国议会大多数领袖觉得，某种这样的支持和爱护２２０万西柏林人的表示是需要的。
联邦议院在西柏林举行会议一事将检验出共产党对这个城市的意图。
【路透社伦敦２８日电】英国外交部一位发言人今天在这里说，英国已收到苏联抗议７月１日在西柏林举行西德总统选举的一件照会。发言人说，英国外交部正在考虑这件照会。
这里的外交观察家回忆道，英国总的态度是这样：在西柏林举行总统选举是西德的内政。
【路透社科隆２８日电】西德总理阿登纳今天在一次由十万名西里西亚难民参加的集会上讲话。他说，缔结对德和约问题是同全世界为之激昂的问题联结在一起的。
阿登纳对这个集会说：“我必须向全世界再次着重指出，旧德帝国的任何一部分，都不能不经过条约而从我们手里拿走；（这些地方的）人民他们自己的家乡享有权利，有资格表达这种权利”。
这位总理说，新的德国希望同波兰人民保持友好关系，然而他着重说明他所指的是波兰人民而不是（现在管辖着西里西亚的）波兰政府。他称华沙政府是仰俄国鼻息生活的。
他说，一个战败国人民的最有力的武器就是耐心以及对自己祖国和人民的信心。
美国务院发表声明竟说苏联抗议是“干涉西德内政”
【美新处华盛顿２８日电】美国国务院发言人今天就苏联抗议发表声明如下：
“苏联对于德国准备在西柏林举行总统选举的正常决定所提出的别有用心的反对，使国务院感到惊异。如所周知，这一决定仅仅是一个传统的继续，这个传统以１９５４年７月在柏林举行总统选举开始、其后联盟议院每年在那个城市举行常会以继续这个传统。这是符合于协议的精神的。承认柏林是作为重新统一后的德国的首都而主要盟国过去没有理会过这些事，显然同西方国家一样把它看作是正常议会程序的一部分，八个月以来大家都知道即将举行的总统选举将在柏林举行，而联邦议院议长格斯登美尔博士曾在１９５８年１０月正式宣布了这件事情。选举会议是一种推行民主程序的和平集会。显然，联邦德国当局已经煞费苦心，使会议的日期避免同国际会议有所冲突。人们只能认为这是干涉德意志联邦共和国内政的又一企图。”
英“星期日快报”说：最高级会议可能在八月召开
【新华社日内瓦２８日电】“星期日快报”６月２８日发表森达耳的一篇报道说：
由于麦克米伦先生和艾森豪威尔总统上周交换意见的结果，现在看来八月份举行最高级会议是可能的。
麦克米伦先生在同外交大臣劳埃德先生商量后得出结论说，俄国主张就柏林问题达成临时协议的建议已为最高级会议取得协议提供了基础。
据我了解，他已经改变了艾森豪威尔总统对这件事的看法。
苏联关于柏林问题的原来计划是，如果西方在西柏林的占领军裁减为象征性的部队，那么西方出入柏林的权利可以再维持一年。
但是后来苏联外长葛罗米柯先生曾经说，当限期届满的时候，日内瓦会议可以复会，以便再讨论柏林问题。他建议把这段过渡时期延长到１８个月。
虽然西方国家仍然会争辩说，十八个月的期限太短了，但是麦克米伦先生却认为，可以根据这些建议达成一项临时协议。
企图协调内部矛盾/传西方将举行五外长会议
【合众国际社伦敦２７日电】消息灵通的外交界人士今天说，西方外交部长们计划在他们同俄国人的会谈复会以前不久举行一次特别日内瓦会议来调整他们的最高级会议的策略。
这次会议将代替阿登纳在一周以前所建议的而受到英国反对的西方最高级会议。
在四大国会谈恢复以前一两天举行这样一次西方会议的计划已经通过外交途径讨论了几天。这些人士说，原来的主张是，这次会议限于美国、英国、法国和西德的外长，而且将是尽可能“非正式的”。
英国反对举行任何一种的正式西方策略会议，因为这将害多利少，只会使西方阵营的分歧显得突出，和使人们把这些分歧看得比实际情况还大。
但是今天出现了新的因素：法国总统戴高乐和意大利总统格隆基在一项联合公报中要求举行一次也有意大利外长贝拉参加的日内瓦外长会议。
一位英国外交部发言人说，这是“一个全新的建议”，政府将要加以考虑。
然而，其他权威人士说，让贝拉同其他西方部长们一起参加会议将不会有很大困难。
这些人士说，还没有决定西方外长们什么时候到日内瓦去，但是预料将在尽可能非正式的气氛中举行一两天的会议。
计划中的日内瓦会前会议的主要目的是要更具体地调整西方对同葛罗米柯举行的第二回合谈判的策略，它的目的是要设法就西方将参加最高级会议的条件达成协议。在这方面西方仍然有着很大的分歧。
【路透社罗马２７日电】法国和意大利今天要求“西方国家”在７月１３日东西方外长会议复会以前在日内瓦“举行一次有意大利外长参加”的会议。
古巴将在联合国谴责特鲁希略暴行
【美联社联合国２７日电】古巴星期六晚上说，它将在联合国中指责多米尼加共和国轰炸城市、杀害叛军和迫害俘虏，从而侵犯了人权。
古巴驻联合国候补代表卡洛斯·莱丘加说常驻代表曼努埃尔·比斯维大使星期一将在这里提出一项关于这个问题的照会。
他对记者说，这项照会将不要求联合国采取具体行动。这项照会将交给哈马舍尔德的执行助理，因为哈马舍尔德目前在瑞典度假。
莱丘加说，由于古巴在星期五同多米尼加断绝外交关系，古巴决定采取这个行动。他说，这项照会将同古巴外交部长交给美洲国家组织的一项照会很相似。
莱丘加说，“我认为特鲁希略超过了一切国际法，在古巴，违法者我们叫他歹徒，因此，我们认为特鲁希略是一个国际上的歹徒。”
玻利维亚政府宣布政府军控制了圣克卢斯局势
【美联社玻利维亚拉巴斯２７日电】政府星期六说，它的军队在平定了玻利维亚圣克卢斯的颠复活动以后已经控制这个城市。
西勒斯·苏阿索总统的办公厅发表公报说“使圣克卢斯陷入不安状态的武装匪徒在夜间撤退了。”
已派遣瓦加斯将军暂时控制这个城市。
尽管有消息说，这个城市目前在政府控制下，但是拉巴斯仍然不断有消息说，将空运更多的士兵到圣克卢斯去。
为了表示声援政府，拉巴斯的出租汽车司机举行短时的罢工，使许多大街阻塞起来。
政府报纸“民族报”说，圣克卢斯事件是“玻利维亚人民和金融寡头长期来的斗争中的又一个插曲，圣克卢斯“颠复活动”是破坏民族团结的尝试。
内政部公报说，若干时候来早就知道有一批政治家和商人控制着圣克卢斯和他的五万居民。这指的是平托·帕拉多医生在圣克卢斯领导的一个委员会。在三年前组织的这个委员会，由中央政府任命担任圣克卢斯市政职务的反对派官员组成。
【美联社玻利维亚拉巴斯２６日电】政府说，由于发生了“颠复”活动和暴动，以致有必要在星期五派遣军队和高级军事领袖前去玻利维亚东部的圣克卢斯。
公报说，陆、空军和国民警察的首领由飞机送到了圣克卢斯，正规陆军部队也已飞往那里维持秩序。它说，“金融寡头”支持了这些骚乱。
在政府的语汇中，金融寡头就是指锡矿富商的支持者，这些锡矿富商的财产已在埃斯登索罗总统的政权下收归国有了。
美洲际导弹五次试验均告失败
【合众国际社弗吉尼亚州康特戈２７日电】国防部长麦克耳罗伊今天在这个海军基地高级防务官员的年会上对记者们发表的谈话中说，由于从卡纳维拉尔角发射五千英里射程的“阿特拉斯”式导弹的工作已经连续失败五次，关于这种导弹的试验已告中断。
他说，技术专家们相信他们知道毛病出在什么地方，试验规定在７月末恢复。
第一批准备作战用的“阿特拉斯”式导弹原定于下月就可以参加“火线”，但是现在要到９月才能够准备好。
麦克耳罗伊说，“至少要推迟六十天，但是或许不会更迟。”
麦克耳罗伊说，下令推迟“阿特拉斯”式导弹试验是为了要在其余的“阿特拉斯”式导弹试验样品方面采取“矫正措施”。