《山海情》又刮西北风，众星本色出演又掀方言热，不少观众直呼：一定要看方言原声版！
近日，扶贫大戏《山海情》在各卫视热播，引起观众不断热议，口碑相当不错！
该剧由正午阳光出品，品质优秀有保障；演员阵容强大，张嘉益、闫妮、黄轩等中青年实力股本色出演家乡风土人情，更显原汁原味。
但本剧最大的特色是纯西北方言版倍受瞩目，也大获好评。虽然也有普通话版本，但是观众对方言版却是情有独钟，对于普通话版本也是大为吐槽！
方言影视作品其实并不罕见，《乡村爱情》、《刘老根》等电视剧的东北话让全国人民都能听懂甚至会说“嘎哈呀？”“咋地啦？”等具有地方特色的话，东北小品更是让人喜闻乐见，笑逐颜开。
而《疯狂的石头》、《让子弹飞》等作品又让四川话又流行了很久。
《无名之辈》中地道的重庆话更是把一个个角色鲜活地呈现在观众面前，其中任素汐扮演的残废女孩马嘉旗，用方言演绎毒舌怒骂，更让人物性格入木三分。
合适的方言在特定的影视作品中确实熠熠生辉，对于整部作品的表达也起着不可小觑的作用：
首先，方言让人物角色更饱满。
例如《山海情》剧中张嘉益演的马喊水是一个典型的西北老汉，他表面玩世不恭，实则精明细心。嘴里叼着小树枝，眼神活跃，操着满嘴方言和李大嘴斗嘴时妙语连珠，又接地气又有趣味儿，网友拍腿惊叹：张嘉益的演技果然实力股。
再次，方言可以与情节无缝衔接。
一方水土养一方人，地域特色、文化和人物的语言、行为是一脉相承的，恰当的方言展示可以推动情节的自然发展，和背景、环境相协调，使观众看后不会跳戏，更不会有距离感。原汤原汁原味的一锅好汤，煲得很地道很纯正！
最后，方言特色也能拉近和观众的距离，更显风趣自然。
《天下无贼》中的傻根一说话满口地道的河北味儿，呲着白牙的憨厚笑脸，让人一看就知道是个实在单纯的小伙子了，看着就亲切自然。
而《山海情》里的黄轩饰演的马得福是个年轻的乡村干部，他每天造得灰头土脸、经常愁眉苦脸，但是仍然士心不改、志在把贫困的帽子从家乡的头上摘下去。
马得福的语言既不能像张嘉益演的父亲那样随意粗鲁，也不能像闫妮演的女干部那样泼辣，黄轩用理智、坚定、真诚的方言语调，把一个年轻勇敢、执着热忱的乡村干部送到观众的眼前和心里。
通过对比，方言版的《山海情》显得更加契合，更加完整，所以也就会让大多数观众对其更加喜欢。
也希望更多地展示地方特色的优秀作品能涌现出来，让全国观众都能领略九州各地不同的壮美山川、风土人情！
文|碧琉璃
图|网络
发布|文刀木之南
以上为作者个人观点，如要观看更多精彩文章，请关注【文刀木之南】！