1994-04-30第2版面所有文章内容

第2版(经济)
专栏：中国经济效益纵深行

　　效益，不是“炒”出来的
中国经济效益纵深行记者吴锦才
近几年，股票市场、房地产市场、期货市场逐渐在我国一些地方出现，在一定程度上促进了生产要素的合理流动，为我们探索社会主义市场经济体制下的各种手段提供了可贵的经验。
这些市场出现后，人们的投资意识逐渐强了起来，资金“回报”的概念也开始牵动人心。
投资当然必须要有所回报。但是，幻想过大的回报，本身却并不是可取的。实实在在的效益，必须靠我们自己的双手去创造。从整个社会的协调机制来看，当前经济生活中出现的一些过度获利现象，与经济上的投机问题有着很大的关联，这就需要我们采取有效的措施，加以遏制。
“炒”出来的价格并不能带来实在的利润
在股票市场、期货市场和房地产市场上，有许多“炒”的现象。部分人在这“炒”的过程中赚了钱。也有不少人在“炒”的过程中没有赚到钱甚至赔了钱。
无疑，光靠“炒”是出不来实实在在的效益的。因此，人们对“炒”的现象必须有一个清醒的认识。
许多人指出，我国刚发育起来的股票市场上，由于尚不够规范，不少股票的市价与上市企业自身的业绩并没有联系在一起。有些较高的市价差不多都是“炒”出来的。从一些工商企业的经营状况看，它与股市上的收益也不成比例。正是在这“炒”股票的过程中，却产生了一个个暴发故事，成十倍地赚钱的所谓“回报率”，使得后进股市的人对两三个百分点的上涨已不大看得上眼。今年春天股市上出现连续低迷的现象。业内人士指出，这是我国新兴的股市开始走向成熟的一个标志，因为在这低迷的过程中，一些上市股票的过高价格逐渐开始与企业经营的业绩挂上钩了。
期货市场上，也有类似的反常现象。今年年初，我国一些地方的期货市场上出现钢材价格大幅度上扬的情况。而当时，上一年钢产量大幅度增长，年底大量到岸的进口钢材也使可用钢材库存增多。按说这时钢材价格应该下降，但是期货市场上“炒”和“抬”的行为却使钢材价格出现了反常的上扬。这说明，有些人的行为已使得期货市场上的价格无法准确反映市场的真正价格。在钢材市场价格混乱中得利的主要是浑水摸鱼者。
一哄而起的房地产业中，出现了许多炒买炒卖的现象。据了解，我国房地产业现在的不小的利润，有很大的比例就是来自“炒”地皮、“炒”开发权等等。
投机活动，一般说来，只能让少数人赚钱。它实际上只是让社会财富从这一个口袋转到另一个口袋。现在，随着我国各种新兴市场正常秩序的建立和逐步完善，投机行为将会面临厄运。
限制投机是保护投资者利益的需要
１９９３年，我国采取措施，限制了一些过度获取暴利的行为。进入１９９４年，国家权威部门对期货市场的管理趋向严格。春天，中国证监会指出，我国期货市场的试点工作必须严加控制，不能盲目发展。国务院证券委也明确决定，停止“一白两黑”——食糖、钢材、煤炭的期货交易。联系到刚刚结案的北京长城机电案引出的纷纷议论，人们可以看出，限制过度的投机行为，保护投资者利益，已成为中国建立市场经济秩序过程中的一个“重中之重”。
近两年来，各部门和地方兴办期货市场的积极性很高，一批交易所相继成立，各地批准成立的经纪公司也有近３００家。权威人士指出，这些交易所和经纪公司，少数比较规范，基本符合国际惯例，但也有一些交易所和经纪公司缺乏统一规划，布局不够合理，上市品种、交易规则都不够规范，从事境外期货交易的大部分属投机性质，给国家造成很大损失。有些中外合资或变相合资的期货经纪公司采用各种手段，欺诈国内客户，造成大量外汇流失。地下期货交易比较严重，被人称为“期货黑店”。
更有不法之徒把客户的钱财聚敛起之后，干脆一卷而空，几千万元的客户资金都有可能付之东流。
应当说，有些不适当的宣传，如关于“期货是投资回报率最高的行业”等说法，对一些人产生了诱惑。加之这个行业中新概念和专业技巧较多，一般人不易掌握，对期货商的依赖性也更大些，因此，客户的主动权往往掌握在经纪人的手上。客户等到蚀本之时再后悔，为时已晚。有鉴于全社会对市场经济新领域的认识和掌握需要有一个过程，现在，政府必须用有力的措施阻止投资者受欺诈事情的发生。
做实事，讲实话，鼓实劲，收实效
朱镕基同志今年初在全国宣传思想工作会议上强调，要提倡做实事，讲实话，鼓实劲，收实效。这个要求，对我们的经济活动，也有很重要的指导性。从当前我国企业要解决的重点问题来看，不少企业出现亏损和经营波动。我们必须扎扎实实地做好工作，继续以市场为导向，根据市场需求变化调整产业、产品结构。这才是我们的经济取得真正增长的出路。
１９９３年和今年前几个月，我国工业经济发展势头强劲。但是，效益的问题并没有得到根本性的解决。许多经济界人士都认为，对我国大量属于“速度效益型”的企业来说，经济效益低下的根本原因还在于企业自身。拿企业的资金问题来说，突出的原因是固定资产投资长期膨胀，扩大再生产的过量投入挤占了简单再生产的需要。１９９３年以来特别是下半年以来，我国各银行优先支持国有大中型重点企业的生产等资金需要，已做了大量工作，而且也确有明显的成效。但是，固定资产投资规模过大、工业生产速度增长过快、经济效益低，仍是导致企业资金紧缺的根本原因。整个８０年代都在困扰我们的这个难题，仍然值得我们关注。从现在一些情况看，部分企业不按市场需求组织生产，产品不适销对路，卖不出去，相互拖欠货款的现象又有产生，造成企业三项资金占用增加，压死了一块不小的资金。
从这些原因来分析企业的状况，我们不能不重提企业必须加快调整产业结构和产品结构这个老话题。因为产品积压滞销而造成的流动资金短缺，已是一个长期存在的问题，我们不能不下功夫研究市场的变化，根据市场需求来调整产品结构和产量，开展限产、压库、促销工作。从这个意义上说，要企业狠抓管理，苦练内功，提高经济效益，具有强烈的现实意义。
企业的一切业绩都是实干带来的。幻想靠若干“暴发”行业的带动出巨大的效益，本身就是不符合经济规律的。这是我们的企业面向社会主义市场经济的一个基本的立足点。

第2版(经济)
专栏：

　　向基础、能源、原材料工业项目倾斜
国家确定今年一百五十一个重点项目
新华社北京４月２９日电（记者李安定）国家计委日前下达１９９４年国家重点建设项目名单。
在下达１９９４年国家重点建设项目名单的通知中，国家计委指出：各部门和地方要积极支持国家重点项目的建设，及时帮助解决建设中出现的问题；国家政策性银行和有关商业银行、各部门、各地方必须按照国家计划，落实建设资金和配套资金，并保证及时到位；任何部门和单位不得截留、挪用国家重点项目的建设资金，审计部门要加强审计检查；有关企业、单位对国家重点建设项目的设备、材料等，要保证优先订货，并按合同（包括产品价格、规格、质量和交货期等）执行；地方各级政府要作好国家重点建设项目的征地拆迁工作。
１９９４年国家重点建设项目共１５１个，其中包括：
煤炭项目（２２项）：河北开滦矿区，山西大同、古交、阳泉、潞安、晋城矿区，内蒙古准格尔一期、平庄矿区元宝山露天矿，辽宁铁法矿区，黑龙江双鸭山、七台河矿区，安徽淮南、淮北矿区，山东兖州、枣滕矿区，河南平顶山、永夏矿区，云南小龙潭露天煤矿，华能精煤公司神府东胜矿区，陕西黄陵矿区，宁夏灵武矿区，郑州矿区超化矿井、郜城矿井。
石油项目（６项）：黑龙江大庆油田开发，辽宁辽河油田开发，山东胜利油田开发，新疆塔里木地区开发、新疆油田开发，广东南海西部石油公司。
电力项目（３９项）：天津蓟县电厂，辽宁铁岭电厂，吉林双辽电厂，哈尔滨第三电厂二期，广州抽水蓄能电站一期工程，江苏常熟电厂，浙江北仑港电厂，北京十三陵抽水蓄能电站，福建水口水电站，湖北隔河岩水电站，湖南五强溪水电站，海南大广坝水电站，广西岩滩水电站，天生桥水电站二级工程，天生桥水电站一级工程，四川铜街子水电站、宝珠寺水电站、二滩水电站，贵州东风水电站，云南漫湾水电站，西藏羊卓雍湖抽水蓄能电站，青海李家峡水电站，辽宁绥中电厂，内蒙古元宝山电厂三期，河北西柏坡电厂，内蒙古达拉特旗电厂，安徽马鞍山第二电厂，浙江嘉兴电厂，河南偃师电厂二期，黑龙江鹤岗电厂，内蒙古伊敏煤电联营一期工程，上海外高桥电厂，陕西渭河电厂二期工程，甘肃靖远电厂二期工程，山东邹县电厂三期，湖南石门电厂，河北衡水电厂，山西阳泉二电厂，浙江天荒坪抽水蓄能电站。
水利项目（３项）：太湖综合治理骨干工程（望虞河工程、太浦河工程、杭嘉湖南排工程），甘肃引大入秦工程（地方项目），河南小浪底水利枢纽工程。
铁道项目（１７项）：浙赣复线，陇海线徐连复线，徐州枢纽，焦柳复线，湘黔复线及电气化，京九线，南昆线，侯月线，宝中线，北京西客站，兰新复线，成达线，广大线，集通线（地方项目），京广线京郑段电气化，成昆铁路电气化，横南铁路。
交通项目（１５项）：秦皇岛煤码头四期工程，天津港（地方项目），大连港，上海港，烟台港，湛江港，广州港，西江航道整治，日照港，汕头港，宁沪杭甬高速公路（地方项目），海南环岛公路（东线）工程（地方项目），川藏公路，连云港港墟沟港区，营口港鲅鱼圈港区二期工程。
邮电项目（４项）：西成光缆，京沈哈光缆，京汉广光缆，京太西兰乌光缆工程。
民航项目（１项）：桂林两江机场。
钢铁项目（５项）：山西娄烦太钢尖山铁矿，四川攀枝花钢铁公司，武汉钢铁公司三炼钢工程，鞍山齐大山铁矿，电站设备用钢材国产化专项（成都无缝钢管厂、舞阳钢铁公司、上海钢管厂、衡阳钢管厂、齐齐哈尔钢厂、武汉四七一厂）。
有色项目（６项）：河津山西铝厂二期，江西铜业公司德兴铜矿三期，广西平果铝厂，甘肃金昌金川有色公司，云南大红山铜矿，广东韶关冶炼厂。
黄金项目（１项）：山东莱州新城金矿。
化工项目（８项）：河北矾山磷矿，湖北黄麦岭磷化工公司，湖北荆襄磷化学工业公司大峪口矿肥结合项目，云南磷肥工业公司，陕西渭河化肥厂（地方项目），北京乙烯工程（地方项目），吉化３０万吨乙烯工程，贵州瓮福磷矿重钙项目。
石化项目（２项）：安徽安庆石化总厂丙烯腈腈纶工程，江西九江石化总厂大化肥工程（地方项目）。
建材项目（３项）：安徽铜陵水泥厂，北京水泥厂，黑龙江浩良河水泥厂。
机电汽车项目（２项）：东风汽车公司（含神龙汽车有限公司轿车项目），一汽一大众汽车有限公司轿车项目。
轻纺项目（２项）：福建青州造纸厂，江苏仪征化纤联合公司三期工程。
林业项目（１项）：“三北”防护林二期工程。
教育项目（１项）：教育工程（清华大学、北京大学、上海复旦大学、上海交通大学、西安交通大学）。
卫生项目（３项）：北京医科大学，北京协和医院，卫生部疫苗工程（上海、兰州、昆明）。
广播项目（２项）：中国国际广播中心工程，中央人民广播电台业务楼工程。
环保项目（１项）：中日友好环境保护中心。

第2版(经济)
专栏：经济漫笔

　　南北广告意识比较
左梦奎
南方经济较北方发达，一个重要原因是南方人具有强烈的广告意识。
据国家工商局统计，１９９２年全国广告经营额６７．８亿元。如果以长江为界，南方１５个省、市、区为３８．４亿元，占全国的５７％；北方１５个省、市、区为２９．４亿元，占４３％。其中广东一个省的广告经营额即达１０．１亿元，占全国的近１／６。深圳市的广告经营额竟高达３．４４亿元。与河北省１．３亿元相比，广东相当于河北的７．７倍，深圳比河北高出１倍多。北方广告意识的淡薄由此可见。
北方没有把广告看作一种投资。广告是商品经济的产物，一个新的商品要推向市场，让消费者承认，必须借助于广告的力量。河北省一个县杏茶厂与港商谈合资项目，当港商建议一年的广告费投入至少要５００万元，并把第一年的全部利润用于广告宣传时，这个县的谈判代表感到此举不可理解。在这方面南方则不然，一个产品或项目上马的同时，广告宣传费用也就列入了投资计划。
北方不少企业没有长期的广告投入计划。广告行为盲目，一旦有人去“拉”，碍于面子才付出点广告费，但是对支出的每一笔广告费要达到什么目标就不去过问了。石家庄市的“维力”牌饮料和广东的“健力宝”饮料，均诞生在１９８４年，在洛杉矶奥运会上被日本记者称为“中国魔水”。而到１９８７年，“健力宝”实现的利税就等于“维力”的２６．７倍。“健力宝”把强烈的名牌意识付诸万众注目的体育运动和强大的广告攻势。“维力”却排斥广告，以至于它的形象还未在消费者中树立起来，就自行枯萎了。
北方不少企业没有把广告看作是营销的主要手段。在北方，许多企业仍然把产品销售的“宝”押在为数很少的业务员（推销员）身上，费尽九牛二虎之力，销售还是不振。而精明的南方人靠的是“炮兵加步兵”的战术。前面是全方位、地毯式的广告“轰炸”，后面是源源不断的推销队伍。“广货”、“南货”、“北伐”，这是一个重要原因。
北方缺乏浓厚强烈的广告氛围。到南方的城市一看，那里简直是广告的世界，路牌、霓虹灯、招贴、车身、橱窗陈列广告，等等，耀人眼目，既宣传了产品，又装点美化了城市，给人一种生机盎然的感觉。北方的城市，除了税收、交通、土地管理或计划生育之类的标语外，有限的零星的广告，不仅创意差，而且制作粗糙，给人一种凌乱、沉闷的印象。
广告意识，说到底是市场经济意识。但愿企业更好地重视广告，更好地运用广告。

第2版(经济)
专栏：

　　迈出去就有路
张厚明
唐山物产企业（集团）公司的前身——市机电设备总公司，进入１９９０年的时候，面前有两片“沼泽”：一是外部欠款近１０００万元；二是库存积压１０００多万元。对于一个规模不大的流通企业来说，２０００万元的包袱是足以压垮它的。
职工上下班没有钟点；业务人员的桌上没有合同，只有棋盘、扑克牌……人们似乎在等待“散摊”。那年５月，张伯阳走马上任，他的就职演说话不多：“别人欠咱钱，咱咋那么熊？库存积压多，但那不是垃圾，多少总可以变成钱的嘛！眼下企业确实很困难，可要是大家齐心协力拚命干，总有一天会成功。”
第一步是往外走。几十个清欠员赶赴全国各地“讨债”。班子成员整夜守在办公室，等待外地传来的清欠信息，马上决策拍板。一天，张伯阳正在紧张工作，忽然听有人呼唤：“爸”。他抬起头来，发现女儿已站在自己的面前。原来，女儿在外地读书回家探亲已有数日，总也见不到父亲的身影便匆匆赶到公司。职工们被深深感动了，棋盘、扑克、麻将牌收起来了。许多女职工将孩子留给老人或邻居，自己一心在公司处理库存。４个月过去了，他们清回欠款７４０万元，压缩处理超储报废物资近千万元。当年，他们摆脱了亏损，盈利１００万元。
第二步是往内走。干部的“铁交椅”被搬掉了，５０多名中层干部以工作实绩定去留，有降职、免职的，也有黄牌警告的，４０多名懂经营、会管理、责任心强的工人走上了经营领导岗位。全公司普遍实行的工资总额、奖金、业务活动经费与实现利润挂钩的多劳多得的分配方案，把人们逼到了背水一战的境地。一家钢铁企业价值８０多万元的电缆积压在库房里，职工们心急如焚。公司业务人员闻讯而至，费尽力气为之推销，积压产品全部销了出去。为人解难，为己增收。一次，唐山机车车辆厂技校急需量具备件１０００个，总价只有７０元。校方求助这家公司，公司有关经营部门立即专派业务人员赶往四川成都，很快把货物购回及时送到学校。
４年来，企业经营品种由过去单一的机电设备产品拓展到化工、煤炭、金属、建材、家用电器及运输业，业务覆盖大半个中国，利税达２８００万元。他们连续３年荣获全国物资流通百强企业称号。
总经理张伯阳说，遇到困难，不要在原地打转转儿。有腿就要往前迈，迈出去就有路。

第2版(经济)
专栏：

　　温家宝在四川调查时强调抓好农村工作两大战略任务
保证农产品供给增加农民收入
新华社成都４月２９日电（新华社记者王毅、四川日报记者邓开贵）中共中央政治局候补委员、中央书记处书记温家宝最近在四川农村调查研究时强调，保证农产品的有效供给，不断增加农民收入，是农村工作面临的两大战略任务，在建立社会主义市场经济体制过程中，要围绕这一目标，深化农村改革，稳定农业基础，发展农村经济。
四川省是我国农业大省。四川省委、省政府坚持把农业放在第一位，增加农业投入，强化农业基础，农村形势很好。目前小春作物，特别是小麦、油菜长势喜人，丰收在望。４月２２日至２９日，温家宝在德阳、绵阳地区查看小春作物的生长情况，考察农业综合开发、乡镇企业和小集镇建设，走访农户，与基层干部群众座谈，并就当前农业和农村工作发表了意见。
温家宝说，我国农村正处在从温饱到小康、从传统农业到现代农业的转变阶段，农业和农村经济的发展面临两大战略任务：一是保证农产品的有效供给；二是保证农民收入的稳定增长。他说，实现这两方面的目标，必须根据建立社会主义市场经济体制的总体规划和要求，深化农村改革，发展农村经济。
温家宝指出，保证农产品的有效供给，最根本的是保护和调动农民的积极性，加强农业的基础地位，保证农业的稳定发展。要制定有利于促进粮棉油等主要农产品生产的政策，主要是合理的价格政策和购销政策，提高农业的比较效益；要依靠科学技术，发展“两高一优”农业，提高农业劳动生产率；要增加国家、集体和个人对农业的投入，增强农业综合生产能力。他说，增加农民收入，最根本的是全面发展农村经济，提高农村经济的综合效益。要搞好农业综合开发，大力开发荒山、水面和庭院等非耕地资源，实行农林牧副渔全面发展；要调整农村产业结构，保证粮棉等主要农产品稳步增长，因地制宜地发展多种经营和乡镇企业。
温家宝强调，实现两大目标，离不开深化改革。一方面要加快培育市场体系，在国家宏观调控下充分发挥市场在资源配置中的基础性作用，给整个农业生产注入活力，促进农产品供给总量的增长，并使农业生产适应市场需求的变化，保证农产品供求之间在结构上的平衡，使有限的经济资源得到充分的利用。另一方面要加强政府对农业的宏观调控，主要是运用经济的和法律的手段，支持和保护农业，促进市场的稳定和繁荣，维护农民和消费者的利益。
温家宝指出，夏收在即，一定要加强小麦作物的后期管理，同时抓紧大春作物的备耕，要确保收购资金，做好收购工作，力争丰产丰收，为争取全年农业丰收，稳定全局打下基础。
中共四川省委书记谢世杰，省委常委、纪委书记杨崇汇，农业部副部长万宝瑞等参加了调查研究。

第2版(经济)
专栏：

　　南昆铁路南那段开通运输
本报讯国家重点工程建设项目——南（宁）昆（明）铁路南宁至那厘段１８０公里长线路，于近日顺利开通，投入工程运输。这是南昆铁路开通运营的第一段新线线路。（邓江亭）

第2版(经济)
专栏：

　　加通用电气中标二滩发电设备合同
本报讯加拿大通用电气公司近日在北京签订了一项价值２亿加元（约１．４６２２亿美元）的中标合同，为位于中国四川省雅砻江二滩水电站提供水轮发电机组。二滩水电站是我国最大的在建水电建设工程。
（友新）

第2版(经济)
专栏：

　　太保上海分公司保费收入３年翻两番
本报讯中国太平洋保险公司上海分公司努力探索商业企业保险之路，保费收入３年翻两番。今年第一季度，业务量又创历史新水平，比去年同期增长１１０％，相当于１９９２年全年的业务量。（吴跃刘士安）

第2版(经济)
专栏：

　　泰兴引进大幕墙玻璃生产线
本报讯华东地区产量最大、工艺最新的幕墙玻璃生产线，日前在江苏省泰兴玻璃厂落户。该厂投资１６００万元，引进了世界最先进的高科技磁溅射镀膜新工艺。年产３至１２毫米各类镀膜玻璃。这种新颖的材料，广泛适用于宾馆、商场，各类交通工具的内装饰。（曹金宏）

第2版(经济)
专栏：

　　欧美资金青睐昆山开发区
本报讯截至１９９３年底，昆山开发区累计批准三资企业２００多家，合同利用外资７．６亿美元。一季度，合同利用外资金额１．３７５６亿美元，欧美企业家的投资额占到１／３以上。（顾厚德）

第2版(经济)
专栏：

　　仕奇牌西装名列十大名牌之首
本报讯内蒙古青松制衣有限公司生产的“仕奇”牌西装近日荣膺由国家计委、国内贸易部、纺织总会、中国质量管理协会等有关部门举办的首届中国市场确认的“中国十大名牌西装”榜首。（黄成小亮）

第2版(经济)
专栏：

　　制冷学会推荐空调安装守信誉单位
本报讯中国制冷学会、中国保护消费者基金会经过对工程质量的调查和评定，近日推荐北京银燕环保设备工程有限公司、上海市工业设备安装公司通风空调工程处等２６家单位为中国制冷空调安装守信誉单位。 （吕珍）

第2版(经济)
专栏：

　　中日在京合资生产医疗电子器械
本报讯北京医用电子仪器厂与日本福田电子株式会社合资成立北京福田电子有限公司，将合作生产及销售医用电子仪器及有关产品。
（晓成）

第2版(经济)
专栏：

被誉为“猛虎掘进队”的安徽淮北矿务局朔里煤矿掘进二区，去年超计划完成4942米进尺任务，今年头4个月又创生产新纪录，并连续三年获得局、矿“先进单位”和“六好”区队荣誉称号。瞧，区长王怀平（右三）在班前会上号召职工再夺取优异成绩，向“五一”国际劳动节献上一份厚礼。程元汉摄