1994-04-01第11版面所有文章内容

第11版(体育)
专栏：

　　展开和平的臂膀
——亚运会前看广岛
本报记者杨良化
广岛，位于日本南部濑户内海之滨，是一座铺展在丘陵与海湾之间的美丽城市。青翠欲淌的草坪，静谧安详的街道，逐人飞落的鸽群，各种肤色的游人……这儿的一切，莫不令人感到一种异样的魔力。
将近半个世纪前，一颗凌空爆炸的原子弹，为这座城市铸就了凝重的历史感，使它成为人类祈盼和平的永久纪念地。今秋即将举行的第１２届亚运会，再次使广岛成为亚洲乃至世界瞩目的焦点，给了它显示亚洲各国崛起于世界东方的历史趋势和自身独特魔力的绝好机会。
利用近日访问东瀛的机会，记者专程探访了广岛亚运组委会。
就在距离当年原子弹爆炸地——如今的和平公园不远的杏岛路上，一座乳白色的楼房前醒目地悬挂着亚运会的标识。门厅入口处，一块倒记时的电子钟显示出距开幕还有多少时间。组委会宣传处正副处长富泽佐一和榎并幸雄两位先生热情地接待了来访的中国记者，并就本届亚运会的筹备情况做了详细的介绍。
亚运盛会规模空前
主人称，第１２届亚运会定于１０月２日至１６日举行，这个日期是调查了以往３０多年的气象资料选定的。１０月上半月广岛雨水最少，气温适中，景色秀丽，有利于运动员创造最佳成绩。
据介绍，本届运动会在参赛队伍、人数及比赛项目等方面，都是亚运史上空前的。由于中亚地区一批原苏联的加盟共和国独立以及柬埔寨结束内战得以与会，已有４３个国家和地区的代表团报名，比４年前的北京亚运会多出６个。预计参赛的运动员和体育官员达７３００人，比上届多１２００人。比赛项目也由上届的２９项增至３４项，金牌总数多达３３７枚。组委会预计，将有８０万国内外观众赴广岛观看比赛，而通过电视观看的将有几十亿人。
设施建设接近尾声
本届亚运会是第一次在首都以外的城市举行，再加上规模大、项目多，困难自然不少。组委会自１９８７年建立以来，依照科学办法实行组织管理，各种比赛和服务设施建设进展顺利。
沿着溪流挟持的宽阔甬道，记者来到坐落于碧绿山麓上的亚运主会场——广域体育场。这是一座色泽洁白、呈贝壳形的建筑，平面为２３７米直径的正圆形，可容５万名观众，亚运会的开、闭幕式及足球、田径比赛将在这里举行。用北京亚运会的标准衡量，赛场气派未必大，但建筑标准和内部设施却先进得多。主人特别介绍，赛场主席台一侧专门设置了１５００个记者席位，配有电脑、国际直拨电话和传真机，赛场调度全部采用电脑管理。
主体育场附近，还有曲棍球场、足球场、网球场、辅助田径场等。山坡另一侧，就是建筑错落有致、环境优雅方便的亚运村。
主人介绍，亚运村并不是为亚运会专门建的。这片由２幢３１层大厦和１４幢其它楼房构成的建筑群，原来是一家民间不动产公司正在开发建设的新住宅区，总共可住１０００户居民。亚运组委会与该公司签合同将房子租下来，按照亚运会的要求进行内部装修，待比赛结束后归还公司，再按公寓要求重新装修，卖给市民。组委会只需花约２０亿日元装修费。
资料显示，本届亚运会共需４３个赛场，除原有的１２个以外，又新建、改建了２９个，余下的马术场扩建工程和帆船赛场新建工程将在７月底以前完成。
为改善交通，广岛市在东部５０公里处建起了现代化的新国际机场，有高速公路直通市区。市中心到主赛场１８．４公里路段，除高速公路外，还新建了架空的“新交通系统”，即轮胎式轻轨电车，目前已投入试运转，能在半小时内将数万观众送达目的地。
展开双臂拥抱和平
富泽佐一先生介绍，由于日本正面临严重的经济衰退，亚运会的资金筹措工作困难不小，中央政府一文钱不给，全靠地方和民间筹措。他透露，已拉到６０家企业作为赞助单位，每家赞助１至５亿日元不等。广岛市民则广泛开展了募捐活动，所获数额不小，“可以说，资金来源都有了着落”，他半是自慰地表示。
为了向来自亚洲各国的客人提供一流的服务，亚运会期间将组织３１万人的服务队伍，其中半数为义务人员。３．５万名外语翻译，仅汉语翻译就有７００多人，现已报名４．３万人，年龄最高者８４岁，其热情之高可见一斑。
记者从组委会获悉，本届亚运会的圣火将分两路采集。一路是９月７日采自北京，空运至东京后传到广岛。另一路是９月１１日采自原子弹爆炸地和平公园内永不熄灭的和平之火，经由各地传递后，于１０月２日点燃主会场火炬。
记者探知，开幕式活动的主题为亚洲和平，由团体操、入场式、艺术表演三部分组成，充分表现濑户内海地区的日本文化和亚洲人民的共同生活。
富泽佐一表示：“我们不能搞得像北京亚运会那么豪华，但要通过不懈努力，向所有选手和来宾提供最细致、周到的服务，一定要让人们觉得，来广岛不虚此行！”
顺便提一句，本届亚运会的吉祥物是两只和平鸽，会标则是以亚运会徽和广岛的英文字头“Ｈ”构成的展开双臂的人形。广岛，这座在原子弹废墟上建设起来的美丽城市，正伸出和平的双手，等待拥抱全亚洲的健儿！
（附图片）

第11版(体育)
专栏：体坛絮语

　　长辔远驭
黑白子
近闻，中国围棋队体制改革的草案已经出台。这一动作与近年中国棋队成绩不佳密切相关。“穷则思变”是大多数改革的动因，但改革本身则需防止成为头痛医头、脚痛医脚的权宜之计。对围棋项目，这点尤其重要。
围棋与其它竞技项目根本区别在于育才期长，棋艺生涯长。一个棋手成才通常需要１０年之久，如有良好的生存环境，棋手又能努力进取，棋艺可保持数十年不退，可能真正一辈子“以棋为生”。从更高的意义上讲，是为艺术献身。
围棋艺术博大精深，需要的正是一批这样的人。因此，围棋项目的体制改革目标应该是造就一个良性竞争环境，使棋手有一个基本上能潜心钻研棋艺、长期稳定的安身立命之所，而不只是有轰动效应的一两盘棋。
８０年代中期，中国棋手以前所未有的胜利，使围棋艺术显示出巨大的魅力。胜利唤起热情，也潜伏着危险——胜负成为评判围棋艺术的唯一尺度。聂卫平九段不久前的谈话很值得注意。他说，他不同意中国围棋陷入“低谷”的说法。俞斌九段也认为，仅就棋艺而论，中国棋手在整体上是进步了。过去只要战胜一个日本超一流棋手，便会引起轰动，现在却不行。近年棋界受到众多批评，最重要的原因是尚无一人夺得世界冠军。在期望与现实之间，人们更容易从期望的角度去评价，而忽略后者。
毋庸讳言，中国围棋与日、韩相比，差距是客观存在的，而且有拉大的可能，即使某位棋手在这一两年内有所突破，夺得某项世界大赛的冠军，也不足以使整个局面改观。高度的职业化已使围棋艺术达到前所未有的高度，同时也使维持这项技艺水准的成本大大提高。中国棋界现在面临的最大难题是：当由市场来决定这门艺术的盛衰格局已成必然趋势时，如何使国手尽快找到新的立足点？如何避免让有才华的棋手未到而立之年便半途而废？
因此，棋界应以超越胜负的眼光看待现实的困难，冷静而积极地利用社会各种力量，不拘一格地“养兵于民”，从而走上厚积薄发的艺术发展常态之路，以达到寓绚丽于平淡之中的至境。

第11版(体育)
专栏：域外体坛

　　我怀念家乡我想破纪录
——布勃卡诉衷肠
鲁灿章
男子撑竿跳高世界纪录保持者、乌克兰运动员谢尔盖·布勃卡不久前与俄罗斯《田径》杂志记者进行了一次推心置腹的谈话。
记者：据说，你要求付钱才打破世界纪录？
布勃卡：与著名歌手和网球明星进行巡回演出和比赛的收入相比，我得到的钱只算得上是一鳞半爪。我在另一种环境中成长，考虑问题的方式也不同。对于我来说，重要的是成绩，然后才是奖牌。这也是教练从一开始教我的。我尽力要打破纪录，但不是为了钱。
记者：你是如何为重大比赛做好心理准备的？
布勃卡：在世界锦标赛这类重大比赛中，应当保持冷静，要比通常的比赛更克制一些。动机不纯是会有妨碍的。谁要是过于激动，谁就会失败。在这样的比赛中，要忘记昨天发生的事和明天等着你的结局，忘记是在世界锦标赛上比赛，就好像是参加在国内所进行的一般性比赛。在这种情况下，就会得到解脱，跳得更轻松。
记者：自从十年前首次成为世界冠军以来，你发生了什么样的变化？只是在物质生活方面有所改变吗？
布勃卡：从前无忧无虑，谁也不会问我明天是否能打破世界纪录。就是现在，我也无法回答这个问题，即使在即将出场比赛时向我提出这个问题也是如此，任何失误都有可能导致失败。我不是为了钱才需要打破世界纪录的。破纪录是我走向尽善尽美的动机。但是，体育运动越来越商业化。我喜欢参加观众感兴趣的比赛，他们把全部精力都集中到这样的表演之中，这对体育运动有益无损。我帮助人们松弛下来，忘却烦恼。我们逐渐成了演员。
记者：你感到责任的重压吗？
布勃卡：奥运会和世界锦标赛对我的压力特别大，绝对不能输。持续一个星期的比赛压力，看台上一万五千多名观众，每天对冠军情况进行的议论，记者、沸腾的城市、报纸、电视上，到处都是田径运动的消息。这一切在心理上都有反应。风波从上场比赛前几天就开始酝酿，使人耗尽了精力。在这种情况下，我尽力不去考虑自己参加比赛的情况，而是转移注意力，看看书，出去走走。最主要的对手是自己，应当战胜自我，绝不能受情绪影响。
记者：你如今在柏林住了好长时间，代表当地俱乐部参赛，是否关注国内情况？
布勃卡：在柏林住所里的电视上，经常播送奥斯坦吉诺电视台的节目，我尽力不放过看新闻。我怀念家乡，不愿就这样住在远离祖国的西方。就算过上富足的生活，我仍想回家。
记者：你近期目标是什么？
布勃卡：我想打破世界纪录。　　　　
　　鲁灿章编译

第11版(体育)
专栏：

　　相信冰球的魅力
——写于亚大青少年冰球赛后
任建民
李升日望着坐在首都体育馆稀稀落落的观众中间的父亲，不禁感慨万千。１３年前，也是在这个场地，世界冰球锦标赛Ｃ组比赛，他是八一队的队员，父亲则是教练。如今，父亲成了中国冰协的副主席，自己是中国青少年队的主教练。官是都大了，心里却有了一种空空荡荡的感觉。
那时候是什么劲头！一万多观众摇旗呐喊，“为祖国团结拚搏”的口号叫得山响。全国２０多支队伍，划分甲乙等级，捉对厮杀。可渐渐地，长春队“黄”了，吉林省队“黄”了，火车头队“黄”了……八一队最终也没逃脱被解散的命运。李升日回到哈尔滨做了教练。
今番率领由哈尔滨、齐齐哈尔、佳木斯、吉林４个市的选手组成的中国青少年队来京参赛，战绩并不理想。虽说去年也是排在哈萨克斯坦、韩国、日本后面做第四，但澳大利亚队是一群中学生组成的纯业余队，老让他们给中国队垫底，也怪不好意思的。
再说成年队这两年的战绩：１９９２年世界冰球锦标赛，中国队差一点降到Ｃ组。１９９３年福大命大，又保住了Ｂ组倒数第二的名次，但在亚洲杯冰球赛中，仍位居日本、朝鲜、韩国之后，说好听点是第４，其实就是倒数第一。
有人将此归因于国内比赛质量太低，此话不无道理。１９９３年全国冰球锦标赛，仅有哈尔滨、齐齐哈尔、佳木斯、吉林和内蒙古的呼伦贝尔盟参加，前三个市又各分化出一队、二队，勉强凑够了８个队。呼伦贝尔拿了个第８，队伍不久也宣告解散。１９９３年的全国青少年冰球赛情况更不妙，只有上述东北４个市的男队和哈尔滨的一支女队参加，没奈何想出个男女同场竞技的招数，美其名曰“新的尝试”。
“养一支冰球队不像养一支游泳队，每人发一条裤衩就行了。”此次参赛的领队、中国冰协副秘书长胡春方的说法虽不是很贴切，却说出了发展冰球运动最大的困难：器材昂贵。仅一双冰鞋就得１０００多元，一副手套得几百元。要命的是冰球杆，一场比赛下来，折断十根八根是家常便饭，每根进口球杆也得几十美元。
国际冰联技术主任罗曼·纽迈尔先生说，中国冰球要想提高水平，必须舍得花本钱。但冰球非重点项目，就是国家队目前也仅仅是“维持”，各市的球队只能靠地方财力支撑了。可是各省也钱紧，还要发展速滑、花样滑冰和夏季的各项运动等等。六运会后吉林省金牌太少，把体委主任撤职了。可同样是去职，日本冰协主席是因为在第二届冬亚会上丢了冰球这一块金牌。不同的价值观造成不同的后果，因此日本能够称霸亚洲冰坛多年。不一样就是不一样。有人呼吁应该在金牌比重上向冰球倾斜。更有人提议，各地应该因地制宜，比如说黑龙江省是不是可以专攻冰球，而不再穿着棉裤踢足球呢？
各个项目都面临着改革，成立俱乐部已是大势所趋。国外如日本、韩国的冰球早已如此，中国冰球成立俱乐部的前景如何？胡春方的态度不乐观。中国冰球的水平不高，对观众缺乏吸引力，企业自然也兴趣不大。本次锦标赛拉到赞助之少，场地边的两块广告一目了然，便是一个佐证。冰球的基础主要在东北，南方很多老板甚至不知冰球为何物，不愿慷慨解囊也在情理之中。东北大多是国营大中型企业，就不认赞助这回事，何况如今大中型企业的日子也不好过。
我开玩笑地对李升日教练说，但愿再过十几年，你的儿子又一次在这儿，不要也感叹他的运气不如父亲。他笑笑说，不会的，因为他相信冰球的魅力。

第11版(体育)
专栏：

　　蓄势待搏
——访中国男排主教练沈富麟
高山李中华
经过８年砥砺自奋的中国男排，今年面临世界男排联赛、世界锦标赛、亚运会这三大赛的考验，能否抓住机遇，冲出低谷，重振雄风，引人关注。
３月，中国男排结束在郑州的集训，主教练沈富麟接受记者采访。他说，中国男排是去年全运会结束后，重新调整组建的。队员平均年龄２４岁，平均身高１米９５，是一支新老结合的队伍。他认为和世界强队相比，中国男排在比赛经验、临场应变能力、心理素质等方面有差距。在郑州４０天集训就是要缩小差距，奠定今年比赛的基础。
谈及集训效果，沈富麟表示基本满意。他认为，每周３８个小时大运动量的锤炼，老队员的体能得到了恢复，新队员的体能有了增强。全队在１００米跑、２００米跑、弹跳摸高、３米蛙跳、６米移动等身体素质指标上，都达到和超过了自己的最高纪录。在这个基础上，有针对性地抓了攻防不平衡的问题。目前，全队在防守方面有了提高，特别是在防守反击、拦网和防守有机配合的技战术串联上较过去熟练多了。全队配合也较默契，基本上形成了以快速多变为主体、集中拉开相结合、第一球和第二球相结合、前沿和纵深相结合的战术体系。
沈富麟极为重视心理训练，深感只有长期坚持，才能奏效。此次集训，中国男排请了心理学博士随队，队员们主动配合，受益匪浅。过去，男排年轻队员情绪起伏大，总是怕这场打不好影响下一场，自己打不好影响全队，导致技战术发挥打折扣。现在，队员心理素质有了增强，信心大增。沈富麟认为，中国男排只要把平时的水平在世界大赛关键场次发挥出来，就有希望。这位十余年前曾和队友一起打到世界第５名的中国男排主力二传手壮志未酬，期待率领年轻一代去实现他的梦想。

第11版(体育)
专栏：

　　非洲“快车”——莫塞利
本报记者顾玉清
继卡尔·刘易斯、迈克尔·乔丹和艾尔顿·森纳之后，两破１５００米世界纪录的阿尔及利亚著名田径运动员莫塞利，被法国最大的体育日报《队报》评为１９９３年世界“冠军之冠”的最佳运动员，成为非洲第一个获得这一殊荣的人。
莫塞利年仅２３岁，身体条件也不算好。在１９９１年东京的世界田径锦标赛上，他只获得第七名。但是，在这之后，他凭着铁一般的意志，赢得一个个胜利。１９９２年９月，在意大利列蒂举行的国际田径邀请赛上，他的１５００米成绩一跃达到３分２８秒８６，首次超过摩洛哥运动员奥伊塔保持的３分２９秒２０的世界纪录。１９９３年，莫塞利在１５００米的跑道上保持不败。
１９９４年，被称为非洲“快车”的莫赛利加大“马力”，向一些世界纪录发起冲击。他的主攻目标是：以１分４１秒破８００米个人纪录（１分４４秒７９）；２分１０秒破１０００米世界纪录（２分１２秒１８）；４分４９秒破２０００米纪录（４分５８秒２１）；７分２５秒破３０００米世界纪录（７分２８秒９６）。他还准备以缩短３秒的成绩，再次打破自己创造的１５００米世界纪录。
莫塞利连续取得的辉煌成绩令人敬佩，但人们对他的体育精神却颇多微辞。有人指责他脾气太倔和看重金钱。比如，去年在斯图加特举行的世界田径锦标赛上，他对只奖励获得冠军的运动员一辆奔驰牌轿车表示不满，并曾想抵制比赛。他认为，国际田联每年获得２亿美金的经费，运动员应该得到他该得的报酬。
莫塞利远离祖国，就读于美国一所大学。成名后，各种议论追他而来。个别人甚至说他由于没有想为阿尔及利亚争光，所以在巴塞罗那奥运会上成绩平平。据说，其国内某些从未给他提供过帮助的体育机构，却对他在瑞士银行的存款数特别感兴趣。这些都使莫塞利极为气愤，进而导致他与阿尔及利亚国内的关系常常闹得很僵。
莫塞利饱尝了成功的喜悦，同时也经受了一般人没有的烦恼。为了不再被名声所累，重新找回失去的宁静，目前，他除了上学和训练之外，已隐居美国新泽西州的一座小城，过平常人的生活。

第11版(体育)
专栏：

　　一级方程式赛车采用新规则
高技术让位于人
本报记者李志明
１９９４年一级方程式汽车大赛第一站巴西大奖赛举行之前，国际赛车联合会决定实行新规则，恢复人的因素在竞赛中的主要作用。
近两年，各车队竞相在赛车上采用电子技术，赛车手驾驶技术的高下之分快要被高技术抹平了，人赛变成了车赛，公众兴趣降低，赛车手们也纷纷抱怨。世界头号车手巴西的塞纳，把连续两年的失利归咎于没有取得技术最先进的威廉斯车队的合同。因此，国际赛车联合会的新规则禁止在车上采用以下几项电子技术：
电子驱动控制。这个装置可以避免在猛烈加速时驱动轮空转（打滑），减少能耗和轮胎损耗。当传感器发觉轮胎空转时，计算机立即发出指令中止汽缸点火。不需要车手凭感觉和经验用脚控制加速踏板。
主动式悬挂（减震）装置。这项技术可以自动调整悬挂装置的弹性，减少在弯道车身侧倾度，增加稳定性，车手在转弯时就可少减速。这项技术仅调试费用就极高昂，实力弱的车队根本搞不起。
电子加速器。通常加速踏板与油门之间的直接联系被电子计算机程序取代，油、气进口的空隙大小由程序控制，保证最佳燃烧状态。
刹车防锁死装置。它保证在刹车时车轮不会被完全锁死，避免打滑失控。这项技术在民用车上已经广泛采用，大大提高行车安全性。
全自动换档。
这几项技术被禁止后，赛车手的手、脚和头脑（经验）重新成为胜败的关键。此外，新规则还增加了允许中途加油的规定，次数不限。本来一级方程式赛车油箱最小容积为２００升，足够跑完３００公里全程。允许中途加油，出发时就不必将油箱加满，可减轻重量，到换轮胎时（规定全程至少两次）再加油。什么时候加、加几次，取决于预定的战术，战术用得好，技术差的车手也许能后来居上。

第11版(体育)
专栏：奇星杯体育漫画赛

决赛发令枪响之后 张滨作

第11版(体育)
专栏：

劲射　——程至善摄于亚大青少年冰球锦标赛