尼泊尔首相会见中共代表
第6版(国际)
专栏：
尼泊尔首相会见中共代表
据新华社加德满都１月３１日电尼泊尔首相吉里贾·普拉萨德·柯伊拉腊今天在他的办公室会见了来访的中国共产党代表蒋光化，双方进行了亲切的交谈。
柯伊拉腊说：“尼泊尔和中国一直保持着友好关系，我将尽最大努力发展与邻国中国的这一友谊。”
他保证，尼泊尔将不允许任何政治势力在其领土上进行反华活动。
蒋光化说，中国政府高度赞赏尼泊尔政府所采取的立场。首相去年对中国的成功访问，不仅加强了两国的友谊，而且有利于本地区的和平与稳定。
今天晚些时候，蒋光化还拜见了尼前首相苏里雅·巴哈杜尔·塔帕。
中共中央对外联络部副部长蒋光化正在这里参加从１月２７日到２月２日召开的尼泊尔共产党（联合马列）第五次全国代表大会。
意众院议长会见荣毅仁
第6版(国际)
专栏：
意众院议长会见荣毅仁
本报罗马２月１日电（记者史克栋）报道：今天上午，意大利众议院议长纳波利塔诺同来访的全国人大常委会副委员长、中国国际信托投资总公司董事长荣毅仁进行了热情友好的会见。
纳波利塔诺对荣毅仁的来访表示热烈欢迎。他表示对中国的发展非常关注，他说，“中国的经济充满活力，增长速度快，这样对于世界经济的发展定能发挥重要的作用。”他说，他已会见了不少来访的中国政府代表团，他相信荣毅仁副委员长的访问一定会促进两国友好关系的进一步发展。他还向荣毅仁介绍了意大利的政治、经济情况。
荣毅仁向纳波利塔诺议长介绍了我国从计划经济向社会主义市场经济转变的情况。他说，中国现在与国际上的经济合作形势很好，中国将更加开放，目前的主要任务是进一步推动和发展友好合作关系，将改革开放的方针贯彻下去，这次来意大利访问的主要目的就是进一步推动我们两国之间的经济合作关系。
荣毅仁还向纳波利塔诺议长转达了万里委员长的邀请，纳波利塔诺愉快地表示，他在１９８４年曾访问过中国，他很高兴能再次去中国访问，亲眼看看中国这些年发生的变化。
荣毅仁是应意大利伊利财团董事长诺比利的邀请于昨天抵达意大利进行访问的。
金沙萨市中心戒严
第6版(国际)
专栏：
金沙萨市中心戒严
新华社金沙萨１月３１日电扎伊尔首都金沙萨近日因军人上街抢劫发生动乱后，市中心的贡贝区从今天起实行封锁，禁止该市其他２３个区的居民进入。
扎伊尔最高军事指挥部昨夜发表公报说，金沙萨市其他２３个区的任何居民要进入贡贝区，必须得到最高军事当局的特许；该区任何居民离开，也必须得到最高军事当局的特许。
贡贝区入口处已设置了一些军事哨所，以检查十分稀少的过往者。夜间街道上行人绝迹，军人仍在鸣枪，恐怖和不安全的气氛依然存在。
位于市中心的贡贝区是商业和行政区，那里有政府大厦、市府大厦、银行、大商场和大部分驻扎外国使馆。从１月２８日起，该区成了军人抢劫和骚乱活动的主要场所。
多哥骚乱造成伤亡
第6版(国际)
专栏：
多哥骚乱造成伤亡
新华社洛美１月３１日电据洛美电台今天广播，多哥国防部长与领土管理和安全部长签署联合公报宣布，多哥安全部队和一些军人昨天在首都洛美采取了报复行动，造成５人死亡，１４人受伤。公报说，安全部队和一些军人昨天下午在洛美市某些地区开枪，以抗议反对派示威者日前杀死几名宪兵和军人。这一抗议行动造成５人死亡，１４人受伤。
公报还说，当晚在市中心发生了破坏文物和抢劫商店的行为。公报强烈谴责这些暴力行径，并呼吁居民保持平静。
阿齐兹副总理表示伊无意对科发动进攻
第6版(国际)
专栏：
阿齐兹副总理表示
伊无意对科发动进攻
新华社伦敦１月３１日电伊拉克副总理阿齐兹１月３１日在接受英国广播公司（ＢＢＣ）电视台采访时说，伊拉克无意对科威特发动新的军事进攻。
但是，阿齐兹并没有说他的国家是否已放弃对科威特的领土要求。他说，伊拉克为执行联合国决议已作了较大努力，伊拉克现在希望同海湾战争中与其交战的国家实现关系正常化并进行合作。
阿齐兹还表示伊拉克希望同美国新政府共同揭开两国关系的“新篇章”。他说，伊拉克愿与美国保持正常的关系。
钱其琛访问缅甸中泰外长在曼谷会晤
第6版(国际)
专栏：
钱其琛访问缅甸
中泰外长在曼谷会晤
新华社仰光２月１日电应缅甸政府的邀请，中国国务委员兼外长钱其琛今天下午抵达这里，开始对缅甸进行为期３天的正式友好访问。
钱其琛及其随行人员在仰光国际机场受到了缅甸国家治安建设委员会第一秘书钦嫩少将、缅甸外长吴翁觉及其他政府官员的热烈欢迎。我驻缅甸大使梁枫等也前往机场迎接。
钱其琛在机场发表的书面讲话中说，中缅两国是友好邻邦，两国人民之间有着深厚的、传统的“胞波”友谊。钱其琛说：“我期待着在访问期间同缅甸领导人就双边关系和其它共同关心的问题交换意见。”
钱其琛表示相信，他的这次访问将有助于增进中缅两国间的相互了解，加强两国人民之间的传统友谊、推动中缅两国友好、睦邻关系的发展。
据新华社万象２月１日电（记者戚德良）中国国务委员兼外长钱其琛结束了对老挝为期两天的访问，于今天上午离开万象前往缅甸进行正式访问。
３１日下午，钱外长接受了老挝《人民报》记者的采访，就国际形势、中老两国关系的现状与发展前景、中老解决边界问题的意义以及柬埔寨问题阐述了中国的看法与立场。
新华社曼谷２月１日电泰国外长巴颂·顺西里今天在这里会见了中国国务委员兼外长钱其琛，双方就柬埔寨问题以及其它共同关心的问题交换了意见。
两国外长对中泰友好关系稳步发展表示满意。
钱其琛是在结束对老挝的两天访问后前往缅甸访问时途经这里的。
钱外长接受意《时代报》书面采访
第6版(国际)
专栏：
钱外长接受意《时代报》书面采访
新华社罗马２月１日电中国国务委员兼外交部长钱其琛最近在接受意大利《时代报》记者书面采访时指出，自主选择适合本国国情的社会制度和发展道路是每个国家不可剥夺的权利，应当得到普遍尊重。
《时代报》今天全文刊登了钱其琛答记者问的内容。钱其琛指出，“冷战”结束后，世界更加动荡不安，出现了一些新的矛盾和冲突。世界是多样化的，各国的历史和现状也千差万别，不可能有统一的模式。因此，我们主张建立一个顺乎民心的有利于和平与发展的国际政治、经济新秩序。其基础是互相尊重主权和领土完整，互不侵犯，互不干涉内政，平等互利，和平共处。
在回答中国同欧洲就维护世界和平、加强经贸往来方面的前景时，钱其琛说，中国和欧洲没有根本的利害冲突，在广泛的领域有着共同的利益。中国和欧洲在经济上有很强的互补性，经贸合作正出现持续增长的势头。双方都关心欧亚大陆的和平与稳定，对国际问题有许多相同或相近的看法。中国和欧洲在文化方面各有所长，发展文化交流对双方都是有益的。
当然，中国与欧洲有着不同的历史传统和文化背景，社会制度和经济发展水平也有差异，双方在一些问题上存在分歧，也是很自然的。双方完全可以通过平等、冷静的对话来增进相互了解，不应该让分歧影响双方关系的发展。
关于中国与欧洲和意大利经贸计划，钱其琛说，１９９２年中国的进出口总额已达到１６５６．３亿美元。西欧是我国第三大贸易伙伴，意大利是我国在西欧的第二大贸易伙伴。１９９１年和１９９２年我们已连续两年向西欧派出大型采购团。今后，我们愿意继续扩大从西欧国家的进口，也十分欢迎西欧国家的企业家来华投资，特别是在资本密集型和高新技术领域投资。意大利有大量中、小型企业，它们拥有适合同中国进行合作的先进技术和同中国合作的强烈愿望，希望在双方的共同努力下，中国同意大利的经济合作和贸易往来将会取得新的进展。
在谈到关于中国加入国际市场竞争问题时，钱其琛说，经过１０多年的改革，我国外贸出口体制已基本符合国际贸易规范，进口体制的改革也取得了不少进展。今年我国已取消了进口商品调节税，又降低了２２５种进口商品关税，我们已公布从去年１２月３１日起再降低３７７１种商品的进口关税，这样关税总水平下调了７．３％。我们不但要向世界各国各地区扩大出口，而且还要从世界各国各地区扩大进口，出口的目的主要是进口。我国在关贸总协定缔约国地位恢复后，我们将既享受关贸总协定规定的权利，也将承担其规定的义务。
关于外国资本在中国工业领域的投资前景，钱其琛说，１９９２年是外商对华投资增长迅猛的一年，头１１个月，我国新批准的外商投资项目达４万个，几乎相当于过去１３年批准的４．２万个外商投资项目的总和。协议外资金额４５８．９亿美元，实际投入８３．４亿美元。出现上述情况的根本原因是我国政治稳定，经济发展，改革开放的速度在加快，外商投资的硬软环境都在改善。我们抓紧了涉外经济立法工作，制定了一系列吸引外资的政策措施，以法律来保障外商投资的合法利益，我现已制定了２００多个涉外经济法规，同时我们还加速了基础设施的建设。外国资本在中国的投资前景很好。
此外，钱其琛外长还回答了记者提出的有关调整亚洲各国间关系的新准则、中东及其它一些地区如何摆脱军备竞赛、恐怖主义和化学武器威胁以及如何实现核裁军等问题。
俄总统特使访朝
第6版(国际)
专栏：
俄总统特使访朝
本报平壤２月１日电（记者周必忠）报道：朝俄两国同意今后在新的原则基础上继续发展两国关系。这是俄罗斯总统特使、副外长库纳泽同朝鲜外交部第一副部长姜锡柱在１月３０日的会谈中达成的一致意见。
库纳泽是自去年１月俄罗斯副外长罗高寿访朝以来第一位来访的俄罗斯高级官员。据报道，库纳泽于１月２９日抵达平壤，１月３０日同姜锡柱进行了两轮会谈。会谈中，双方就双边问题以及朝鲜半岛形势等问题坦诚地交换了意见。
据有关人士透露，库纳泽在会谈中强调，俄罗斯是个新国家，俄朝之间应该不受意识形态影响，发展一种新的关系。双方经过交换意见，还原则上同意修改１９６１年签订的苏朝友好合作互助条约，使之符合变化了的现实情况。
关于朝鲜统一问题，库纳泽表示，朝鲜的统一符合俄罗斯的民族利益，俄罗斯愿意为此作出努力，朝鲜的统一应该由北南双方自己努力解决。
１月３１日，朝鲜副总理兼外长金永南会见了库纳泽。
拉夫桑贾尼总统谈改善伊美关系美应首先改变其敌对政策
第6版(国际)
专栏：
拉夫桑贾尼总统谈改善伊美关系
美应首先改变其敌对政策
据新华社德黑兰１月３１日电伊朗总统拉夫桑贾尼今天说，在目前状况下，伊朗难以同美国改善关系。
拉夫桑贾尼在伊朗伊斯兰革命１４周年前夕举行的记者招待会上发表讲话说，“如果美国想同伊朗恢复外交关系，它应当首先改变其以伊朗为敌的政策。”在１９７９年伊朗爆发致使巴列维政权垮台的伊斯兰革命时，它断绝了同美国的外交关系。
他认为，“由于西方国家不接受伊斯兰教的社会和文化准则而造成了西方和伊斯兰国家之间目前的对抗。”
他说，美国应当作出友好表示，将１９７９年以来冻结在美国银行里的几十亿美元的伊朗资产解冻。
当有人问到伊朗是否拥有原子武器时，拉夫桑贾尼说，关于伊朗拥有原子武器的报道是“针对伊朗的一种恶毒的政治宣传”。他强调指出，拥有包括原子武器在内的大规模杀伤性武器是不人道的，“伊朗过去和现在没有，将来也决不追求拥有原子武器。”
谈到伊拉克问题时，拉夫桑贾尼说：“诚然，伊拉克政府是本地区的一个不稳定因素，但这也不应当成为美国通过武力来决定伊拉克人民命运的借口。”
他还说，伊朗将对海湾阿拉伯邻国采取合作与友好的政策，努力解决同阿拉伯联合酋长国在海湾３个岛屿——阿布穆萨、大通布和小通布问题上存在的分歧。
（附图片）
图为伊朗总统拉夫桑贾尼在记者招待会上。
法国政坛争斗激烈
第6版(国际)
专栏：综述
法国政坛争斗激烈
本报记者郑园园
法国将于３月下旬进行的国民议会议员选举，关系到左右翼政党谁能赢得议会的多数席位进而组成政府。因此法国各政党都不遗余力地投入到这场争夺执政权的斗争中。近日，各政党的竞选战略、竞选纲领纷纷出台，立法大选已经拉开序幕。
这次大选是在法国经济不景气的形势下进行的。目前，社会党政府处于执政以来最困难的时期。它迄今找不到复苏经济的良方，无法解决高达３００万人的失业问题。最近的民意测验表明，２／３以上的法国人要求改变现状。根据这一形势，右翼政党组成竞选联盟，打出了“变革”的旗号，争取选民，期望在大选中击败社会党，上台执政。
鉴于形势对社会党不利，因此围绕这次大选又提出了“共处”的问题。法国总统任期７年，密特朗的任期要到１９９５年才满，这样，如果右翼获得胜利，从１９９３年到１９９５年，法国就可能再度出现左翼总统、右翼政府的共处局面。对右翼来说，１９８６年至１９８８年的共处是不堪回首的，它执政两年，最后在总统选举中失败。右翼深知在经济衰退之时，执政两年是很难扭转困难局面的，加上总统的掣肘，共处可能再次成为“陷阱”，变成“两年掌权、５年在野”的“噩梦”。因此，反对派内部有人主张，如果右翼在选举中大获全胜，说明总统是“孤立的、不得人心的”，总统必须引咎辞职，提前举行总统选举。右翼领袖寄希望于在总统选举中也获胜，从而避免出现共处的尴尬局面。但另一种意见认为，总统任期是宪法规定的，在宪法修改之前，要提前选举总统是办不到的。
密特朗表示他不害怕共处。他明确表示要坚持到任期结束。他还说，他“对总统的职务热爱之极”，想以此打消逼他下台的企图。有人认为，密特朗坚持留任，另一个原因是指望社会党两年后能在总统选举中东山再起。
法国的右翼党派，多年来分分合合，龃龉不断。右翼的两名主要领袖——希拉克和吉斯卡尔·德斯坦都有意夺取总统宝座，为大选而组成的右翼联盟是十分脆弱的。吉斯卡尔·德斯坦被一些人认为是最富有经验、最有能力和密特朗斗智的人，他当总理可使右翼安然度过共处期。保卫共和联盟不甘让出总理职位，虽然希拉克宣布无意第三度出任总理，但是党内一股强大的势力正在推动他出马，以便为１９９５年的总统大选作准备。可以预料，大选前，右翼内部的争斗还会进一步激化。
社会党目前处境困难，正采取以攻为守的策略紧锣密鼓地发起一场“捍卫社会成果”的战斗。密特朗警告选民，一旦右翼上台，社会福利政策将丧失殆尽。贝雷戈瓦总理接连宣布了好几项有关就业、老年福利的补贴计划，拨款达２００多亿法郎。《新经济学家》杂志评论说，还没有哪一个政府在这么短的时间内拨出过这么多钱。另一方面，社会党正设法组织一个广泛的“进步力量联盟”，目标是把生态组织拉到自己的阵营内，以防右翼在第二轮选举中获胜。在这场大选中，社会党决不放弃争夺，未来两个月的法国政坛的斗争势必愈演愈烈。
（本报巴黎电）
阿六派游击队同意和谈
第6版(国际)
专栏：
阿六派游击队同意和谈
本报伊斯兰堡２月１日电记者吴迎春报道：综合此间和外电消息，昨天，阿６派游击队领导人在阿富汗东部城市贾拉拉巴德开会，原则达成和谈协议，以响应沙特国王法赫德的和谈邀请。
与会的有阿民族解放阵线主席穆贾迪迪、全国伊斯兰阵线主席盖拉尼、伊斯兰革命运动主席穆罕默迪、阿统一党中的伊斯兰运动领导人穆赫辛尼和希克马蒂亚尔的伊斯兰党副主席瓦卡德等。拉巴尼的伊斯兰促进会没有参加会议。
沙特和巴基斯坦官员也参加了会议。
会议还决定派穆罕默迪和穆赫辛尼前往喀布尔同拉巴尼和希克马蒂亚尔会谈，使他们同意停火。在开始他们的使命之前，两人希望希克马蒂亚尔保证不要向喀布尔发射火箭，同时也希望拉巴尼能支持他们的和谈倡议。
不坐飞机不乘船穿越隧道去上任
第6版(国际)
专栏：
不坐飞机不乘船穿越隧道去上任
本报伦敦１月３０日电（记者李文政）报道：昨天，英国新任驻法国大使克里斯托弗·梅莱比爵士一身红装，上罩黄色涂磷粉安全马甲，足登皮靴在英吉利海峡英国一端的一个洞口消失，４个小时后，又从法国加莱市一个洞口走上地面，他成为４００年来英国第一位经由海峡隧道赴任的驻法国大使。
其实梅莱比大使在隧道只步行了几百米，其余路程都是坐在一辆运送工人的电瓶车内。电瓶车取名为“玛吉号”，据说，撒切尔夫人也曾坐过这辆车。
当他在海底隧道穿行之时，他的法籍夫人正坐在气垫船上，她用３５分钟渡过了海峡。这位英国大使一再称“这是了不起的工程”，“欧洲与英国关系更近了”。海峡隧道预计于明年年底正式运营。
日本友人高良富逝世
第6版(国际)
专栏：
日本友人高良富逝世
本报东京１月２９日电（记者张国成）报道：日本原参议员、著名日中友好人士高良富女士的葬礼１月２７日在东京举行。日中友协顾问岛田政雄、中国驻日本大使馆代表出席了葬礼，日中友协名誉主席宇都宫德马、会长平山郁夫、顾问西园寺公一和中日友协会长孙平化发来唁电致哀。
高良富出生于日本富山县，从１９４７年起曾连任两届参院议员。１９５２年，她与帆足计、宫腰喜助一起，冲破重重阻力，绕道莫斯科来到中国，成为访问新中国的第一批日本人。访华期间与中国贸促会签订了第一次中日民间贸易协定，是战后开拓日中友好事业的先驱。高良富是于１月１７日在静冈县热海市一家医院里去世的，享年９６岁。
波黑日内瓦和谈中断北约要求军事干预波黑冲突
第6版(国际)
专栏：
波黑日内瓦和谈中断
北约要求军事干预波黑冲突
据新华社日内瓦１月３０日电（记者袁炳忠）波黑穆斯林和塞尔维亚族领导人今天在这里拒绝全部接受由前南斯拉夫问题国际会议两主席万斯和欧文提出的一揽子和平方案，波黑日内瓦和谈中断。
在今天由波黑冲突三方领导人参加的谈判会议上，波黑塞族领导人卡拉季奇接受了一揽子和平方案中的军事停火协议，但拒绝接受方案作出的关于波黑未来版图安排。波黑穆斯林领导人伊泽特贝戈维奇对这两点都表示拒绝。此前，波黑克族领导人博班已在全部协议上签了字。
据两主席介绍，波黑三方代表也将于２月１日前往纽约，继续协商版图等有关问题，达成一致的“机会”仍然存在。两主席强调，任何对版图的改变必须得到波黑三方一致同意。
据新华社达沃斯（瑞士）１月３１日电（记者张征东）北大西洋公约组织秘书长韦尔纳３１日在这里说，如果波黑冲突得不到政治解决，国际社会应该进行军事干预，“北约已作好了准备”。
据新华社伦敦１月３１日电前南斯拉夫问题国际会议两主席之一、欧共体代表欧文３１日表示他对全面和平解决波黑冲突仍抱有希望。欧文是在伦敦希思罗机场举行的记者招待会上作这番表示的。他说，波黑冲突三方即将在纽约举行的和谈，可能就波黑的未来版图划分问题达成协议。欧文将于２月１日飞往纽约主持三方和谈。