1992-06-29第6版面所有文章内容

第6版(国际)
专栏：

为防止和解决内部冲突
非统组织拟建立和平机构
新华社达喀尔6月27日电　非洲统一组织秘书长萨利姆今天在这里宣布，非统组织部长理事会第56次会议原则上同意在非洲建立一个防止和解决内部冲突的机构。
萨利姆说，会议原则接受了由他本人提出的建立这一机构的建议，但此事还需提交于本月29日召开的非统首脑会议进一步讨论。
他说，会议的大多数代表赞成在非洲建立这种机构，但也有一些代表对其中一些具体问题持保留意见。他建议上述机构将一方面通过外交、政治和法律手段执行和平使命，另一方面，在出现冲突时，通过派维持和平部队平息争端。

第6版(国际)
专栏：

霍伊特总统在圭中建交20周年招待会上说
圭中是南南合作典范
新华社布里奇敦6月27日电　乔治敦消息：圭亚那总统德斯蒙德·霍伊特26日盛赞圭中友谊，说，圭中合作是“南南合作的一个成功典范”。
霍伊特是在中国驻圭亚那大使王保民为庆祝中圭建交20周年而举行的招待会上讲这番话的。他说，圭中建交以来，两国的友好合作关系不断得到发展。霍伊特还高度赞扬了中国改革开放取得的成就。他认为，中国的成就对第三世界国家是一个鼓舞。出席招待会的还有前副总统伯纳姆、交通和工程部长克拉纳伯格、公共服务部长哈丁、劳工部长阿里·肯以及各界友好人士等。

第6版(国际)
专栏：

匈牙利总统说
中东欧面临种族大问题
据新华社布达佩斯6月27日电　匈牙利总统根茨·阿尔帕德今天发表谈话指出，目前中东欧国家面临的最大问题是种族问题。这个问题不处理好就会成为这一地区的定时炸弹。
根茨是今天在视察匈牙利第二大城市米什科尔茨时对匈通社记者发表谈话时说这番话的。根茨表示，只有匈牙利的所有邻国都给予那里的少数民族以应有的权利，种族问题才能得到解决。他认为，中东欧地区经历目前的分裂和非一体化时期之后会出现一个一体化阶段。从长远观点说，只有一体化才能给这一地区带来和平与安宁。
根茨提出，应当建立一个从斯堪的纳维亚到亚得里亚海的一体化区域。

第6版(国际)
专栏：

哥抗议美特工绑架哥公民
据新华社圣菲波哥大6月27日电　哥伦比亚外交部26日照会美国和委内瑞拉两国政府，抗议美国联邦调查局在委内瑞拉领土上绑架两名哥伦比亚人。
哥外交部指出，如果对这两名被指控进行洗钱的哥伦比亚人提出引渡要求，理应通过合法渠道进行。因此，把他们绑架到美国受审是不合法的。
据此间报纸27日报道，几天以前，3名美国联邦调查局特工人员在委内瑞拉卡拉巴烈达港绑架了哥伦比亚人伊格纳西奥·雷斯特雷波和胡利奥·雷沃列多。他们将以洗钱罪在一个月内在美国受审。

第6版(国际)
专栏：

联合国秘书长会见南非外长
联合国秘书长加利六月二十七日上午在尼日利亚首都阿布贾与南非外长皮克·博塔举行了会谈。
据南非外交部一位发言人说，双方就导致非国大同政府制宪谈判破裂的波伊帕通屠杀事件、南非政府对国际社会就南非暴力冲突进行调查和推动制宪谈判等问题进行了讨论。

第6版(国际)
专栏：

密特朗总统访问萨拉热窝
法国总统密特朗在葡萄牙首都里斯本参加欧共体首脑会议后，于二十八日上午访问了波黑首都萨拉热窝。
密特朗总统在离开葡萄牙前说，欧共体认为开放萨拉热窝机场，确保人道主义援助有特别重要的意义。欧共体首脑会议通过的决议指出，为了开放萨拉热窝机场不排除使用军事力量。（本报专电）

第6版(国际)
专栏：

南奥塞梯停火协议再遭破坏
格鲁吉亚、俄罗斯和南北奥塞梯四方领导人达成的停火协议并没有得到执行。
俄通社—塔斯社记者从南奥塞梯议会和北奥塞梯安全部获悉，二十八日凌晨格鲁吉亚方面曾以密集的火箭和炮火轰击南奥首府茨欣瓦利及其附近的村庄，拂晓时又以掷弹筒、迫击炮和大口径机枪进行扫射，由于很难接近战区尚不知准确的伤亡数字。

第6版(国际)
专栏：

保不会参加对南的军事行动
保加利亚外交部长加内夫二十七日晚在电视台发表讲话时重申，如果国际机构或有些国家对塞尔维亚和黑山共和国采取军事行动，保加利亚将不派军队参加，也不提供武器支援。

第6版(国际)
专栏：

美洛杉矶地区发生强烈地震
美国西海岸洛杉矶地区二十八日晨发生里氏七点四级的强烈地震，当地居民被从睡梦中惊醒。
据美国有线新闻广播公司报道，此次地震发生在当地时间四时五十八分（格林尼治时间十一时五十八分）。美国地质勘察署的报告称，震中是在洛杉矶以东、距离该城市一百三十公里的沙漠中。
当地居民通过电话告诉电视台，地震造成的震感持续了三四十秒钟，使部分木结构住宅脱离了地基，但目前还未有人员伤亡报告。（据新华社）

第6版(国际)
专栏：

中摩友谊世代相传
张旭平
摩洛哥有这样一句俗语：“饮茶不忘中国兄弟”。可见，茶不仅成为中摩两国人民友谊的纽带，而且也是中摩友谊世代相传的见证。
中、摩虽相距万里，远隔重洋，但两国人民早在800多年前就冲破千山万水的阻隔，开始了友好往来，在民间贸易和文化领域建立起古老的传统友谊。摩洛哥在我国史书中早有记载。14世纪中叶，我国大旅行家汪大渊和摩洛哥大旅行家伊本·拔图塔的相互访问，写下了中摩友谊史书的美好篇章。拔图塔游历了杭州、广州等地，还写了中国游记，盛赞中国幅员广大，物产丰富。据说，回国时还带走了一包茶籽。直到今天，饮用中国绿茶仍为摩洛哥人生活中的基本需要。摩洛哥朋友在与中国客人叙谈时，还经常提到这段佳话。
1958年中摩两国建交后，经过双方的共同努力，30多年来，两国在政治、经济、技术合作、文化等领域的友好关系不断发展，正如周总理1963年访摩洛哥时指出的那样：“中摩人民在争取和维护各自民族独立斗争中，总是相互同情，相互支持的，中摩人民的友谊不断增进，符合两国人民共同利益，有利于亚非团结和世界和平。”80年代以来，中摩两国领导人多次互访，进一步增进了中、摩两国人民的友谊。
建交以来，两国贸易额持续上升，1986年超过9000万美元，去年达1.39亿美元左右，比1990年增长了43％。由于双方在经济上有很大互补性，贸易日趋多样化。我向摩出口的大宗商品有绿茶、机电和石蜡。根据协议，1988—1992年4年中，我国将向摩提供9.9万吨绿茶，摩洛哥则向我国出口磷酸盐、磷肥、铜、铬、钻矿石等。
近年来，中摩两国经济技术合作方面成绩喜人。80年代初，中国援建的第一个茶厂和拉巴特综合体育设施如今成为中摩友好合作的象征。中国水稻和种茶专家以及医务人员在摩极受欢迎，特别是医疗队治病救人的故事在当地广泛流传。摩—中联合捕鱼公司自1988年合资创办以来，开展了卓有成效的合作，效益良好。随之，中国又有三家公司与摩有关渔业公司签订了捕鱼合同，显示了中摩渔业合作的巨大潜力。
此外，中摩两国的文化交往不断加深，增加了两国人民的互相了解。
正如28年前，哈桑二世国王在欢迎周总理访摩时所预言的那样，中摩两国之间的合作已获得了富有成效的发展。我们深信，两国的友谊与合作今后将会得到进一步的巩固和扩大。

第6版(国际)
专栏：综述

丹麦公决冲击着瑞典
本报记者丁刚
丹麦公民投票否决了马斯特里赫特条约之后，瑞典各界关于加入欧共体的讨论也随之升温。不到一个月的时间，持反对态度的人数就大为增加。最近一次民意测验的结果表明，反对的已占47％，赞成的只有32％，另外还有相当多的人从支持转变为“尚未拿定主意”。政府吸取了丹麦的教训，准备投入5000万克朗，扩大宣传，以图扭转被动局面。
比起他们的丹麦伙伴来说，瑞典人除了也担心加入欧共体后会丧失一部分主权外，还多了一层出自民族意识的忧虑。去年，瑞典正式提出加入欧共体申请后，电视台的播音员曾异常严肃地告诉观众：“我们迈出了关键的一步，这一步使我们身上减少了一些瑞典人的传统色彩，这一步使我们不得不更多地按照欧洲人的方式去思考问题。”用瑞典首相比尔特的话说，就是“重新回到欧洲去”。许多瑞典人也似乎更愿意从民族、文化的角度去考虑这个问题。他们担心的是有了欧洲特征，失去了瑞典特征。一位医生在谈到这个问题时对记者强调，她首先是一个瑞典人，其次才是一个欧洲人。这也许就是舆论所说的“民族意识在新形势下的觉醒”。冷战结束后，欧洲的国家关系正在发生变化，在这种变化中，民族意识变得越来越突出，它不仅影响着前苏联和东欧一些国家的解体，显然也在影响着西欧一体化的进程。
在民族意识的背后深藏着民族传统的影响。许多瑞典人难以在感情上接受的是，他们将不得不完全放弃中立。长达近180年的中立传统已经渗透了这个民族的思维方式、行为方式，这显然不是政府的政策调整一下就能转变得了的。从这个角度看，它势必还要经历一个痛苦、艰难的过程。
对经济、福利方面的担心，瑞典人更甚于丹麦人。去年秋天上台的以保守党为首的联合政府采取了向欧共体靠拢的政策，半年多来的实践已经大致勾勒出了瑞典社会未来变化的趋向。这种变化已经成为影响人们看法的重要因素。拿税收来说，瑞典的税收之高可说是世界之最。一年前，说起加入欧共体，好处之一就是减税。减税当然是一件皆大欢喜的事情。按照政府的计划，税收将从占国民生产总值的55％减少到51.5％。
可税减了，高福利靠什么支撑？瑞典中央统计局局长斯丹·约翰森算过一笔帐，如果瑞典按照欧共体的标准把税收降低，这样政府每年比现在要少收入四五百亿克朗。实际上，人们还没有来得及为减税高兴，就开始为福利减少担忧了：主要用于培训失业人员的业余教育费将减少3.5亿克朗；病假工资、住房补贴将减少；部分养老金将被取消。丹麦公决之后，瑞典联合政府4党对这一问题的分歧更加突出。在中央党刚刚召开的年会上，环境大臣、中央党主席约翰松明确表示反对欧共体马斯特里赫特条约，反对瑞典加入欧洲联盟。舆论分析说，如果在加入欧共体的问题上，联合政府4党不能取得一致的话，那就很可能导致政府危机。
瑞典已于去年7月正式向欧共体提交了申请，但是，对这一关系国家前途的重大问题的“最后裁决”还要等到1994年举行的全国公民投票。此间舆论认为，从现在到投票还有两年的时间，这当中还有许多未知数，而欧共体一体化的深化过程无疑将对瑞典社会舆论产生重要影响。　（本报斯德哥尔摩6月26日电）

第6版(国际)
专栏：

欧共体里斯本首脑会议闭幕
显示继续一体化决心　但未能解决一些重大分歧
新华社里斯本6月27日电（记者杨元华、陈家瑛）欧洲共同体首脑会议经过两天“紧张而又艰苦”的讨论后于27日在这里闭幕。12国首脑决心继续推进欧共体一体化建设进程，但未能解决在一些重大问题上的分歧。
这次会议集中讨论了欧共体未来财政预算方案和扩大新成员国等重大问题。在财政预算方案问题上，由于英、德等国出于自身经济利益考虑，不愿承诺在今后5年内增加预算分摊，致使未来财政预算整体方案的确定将推迟到今年底爱丁堡首脑会议去解决。本次首脑会议只决定，将按照马斯特里赫特条约规定，从1993年起建立协调发展基金，并“适当增加”资助西班牙、葡萄牙、希腊和爱尔兰的结构基金，以弥补它们与富国间的经济发展差距。
关于扩大问题，12国首脑认为，瑞士、奥地利、瑞典和芬兰已具备加入欧共体的条件，并责成欧共体委员会为此加紧准备工作，争取明年正式开始有关谈判。但会议强调，只有在各成员国批准马斯特里赫特条约和通过未来财政预算方案之后，才能谈判扩大问题。
12国首脑还指出，欧洲联盟未来的协调发展“在很大程度上取决于严格实行欧共体内部职权分配的原则”，称这是“按照成员国和欧洲公民的共同意愿”确保欧共体建设方向的重要问题。
欧洲理事会执行主席、葡萄牙总理卡瓦科·席尔瓦在会议结束后举行的记者招待会上说，这次会议的突出成果是，各成员国一致表示将继续推进欧共体一体化建设进程的“决心和意愿”。12国强调了在今年内批准马斯特里赫特条约的重要性。
本次首脑会议通过了一项关于共同外交和安全政策指导方针的文件。
会议发表的“关于前南斯拉夫”声明说，12国首脑对该地区的危机局势深表不安，称不排除在萨拉热窝采取军事干预的可能性。声明还要求终止南斯拉夫联盟共和国参加国际机构的权利。
此外，12国首脑呼吁以色列新政府及其他有关各方“利用机会”通过谈判推动中东和平进程。12国首脑还决定加强欧共体与马格里布以及拉美国家的合作关系。

第6版(国际)
专栏：

非斯是摩洛哥最古老的王都，也是世界伊斯兰文化中心之一。创建于公元859年的非斯卡罗因大学是世界上最古老的大学。
图为卡罗因大学旧址外景，现在这里已成为一座清真寺。
新华社稿