1974-04-19第4版面所有文章内容

第4版()
专栏：

批林批孔运动激发了广大群众的革命干劲
广东广西早稻插秧又快又好
新华社广州一九七四年四月十八日电 广东省农村已进入早稻插秧大忙季节。季节较早的海南岛，现在已基本上完成早稻插秧计划。
今年春节过后，广东省农村广大干部和群众联系当地阶级斗争的实际，深入开展批林批孔运动，激发出极大的战胜困难搞好插秧的革命干劲。佛山地区在寒潮袭击时有一批早稻秧苗被冻死，广大干部和社员便认真总结抗灾经验，及时补育壮秧，赶上季节，迅速掀起了插秧高潮。开春以来，徐闻县受到寒潮和干旱的威胁，当地干部和群众就集中力量抗旱抢种和抗寒播种、插秧，目前已经完成早稻插秧计划百分之八十以上，而且质量好于去年。
新华社南宁一九七四年四月十八日电广西壮族自治区早稻插秧普遍展开。季节较早的钦州、玉林、南宁地区，已完成早稻插秧计划的一半左右。
今春以来，广西大部分地区前期干旱，后期阴雨，寒潮低温频繁，给早稻生产带来很大困难。农村广大干部、社员在批林批孔斗争中，通过批判林彪鼓吹的“天命观”等反动谬论，进一步树立人定胜天的思想，战春寒，斗干旱，积极搞好早稻插秧。
柳州地区许多地、县干部深入农村，晚上同社员一起批林批孔，白天同群众一起下田劳动，想方设法保证按时插秧。南宁地区的横县、宾阳、武鸣、上林、大新等县在二月下旬寒潮霜冻期间，先后出动十八万五千多人，日夜坚守在田间，防寒护秧十三万多亩。现在，早插田的禾苗已经一片嫩绿。

第4版()
专栏：

鼓起更大干劲　加快绿化步伐
批林批孔推动辽宁宁夏植树造林
新华社沈阳一九七四年四月十六日电　在批林批孔运动推动下，辽宁省今年春季植树造林取得了新成绩。到四月初，只是旅大、锦州、朝阳、铁岭四个地区，就造成片林二十三万多亩，“四旁”植树三百多万棵，造林的数量和质量都好于往年。
入春以来，辽宁省广大农村干部和社员积极投入批林批孔斗争，狠批林彪效法孔老二“克己复礼”，妄图复辟资本主义的罪行，进一步提高了路线斗争觉悟，激发出极大的社会主义积极性，决心为绿化祖国作出新贡献。全国造林先进单位新金县的干部和群众发扬连续作战的革命精神，在几天之内新造林七万多亩。东部山区天然次生林较多的宽甸县，过去一直认为本县林木多，造林步子迈得不大。今年，全县干部和群众鼓干劲，争上游，掀起植树造林热潮，目前已完成九万八千亩。
在春季植树造林活动中，辽宁省各级党委和革委会切实加强领导，组织干部深入第一线，同群众一起战斗。
新华社银川一九七四年四月十六日电　宁夏回族自治区掀起春季植树造林热潮，在最近半月时间之内成片造林三万七千多亩，“四旁”植树三百多万株，育苗八千多亩。
入春以来，宁夏各地广大干部和社员群众深入开展批林批孔运动，激发出更大的干劲，决心为革命多造林、造好林。引黄灌区和六盘山区的许多县分别召开了植树造林座谈会，交流了育苗造林的经验。他们根据《全国农业发展纲要》的要求，制订出以农田基本建设和造林绿化为重点的全面规划，并且迅速掀起了大搞育苗造林，进一步绿化沟、渠和道路，营造农田防护林网的热潮。永宁县的干部和群众决心“东治黄河西治沙，中间大搞条田化”，现在已营造黄河护岸林和防沙林两千多亩。地处腾格里沙漠和毛乌素沙漠的阿拉善左旗和盐池县的许多社队鼓干劲，加快绿化步伐，已营造草原和农田防护林带一万五千多亩。

第4版()
专栏：

工人群众在农业生产第一线同贫下中农并肩战斗
北京许多工矿企业大力支援春耕
据新华社讯　在批林批孔运动的推动下，北京市许多工矿企业派往郊区农村的支农队员，在农业生产第一线和贫下中农并肩战斗，大力支援春耕生产。
北京市从一九六八年以来，先后有二百四十七个工矿企业，同郊区各县区的二百一十四个人民公社，实行厂社挂钩，支援农业。几年来，这些厂矿派出一千多名支农队员，帮助郊区社队初步健全了农机修配网点，培训了一万三千多名机电手，改革各种农机具一万多件，架设高低压电线一千一百多公里，帮助郊区制造打井机一百六十九台，修建扬水站三百多处，为郊区实现农业技术改造，促进农业生产的迅速发展贡献了力量，受到了贫下中农的称赞。
今年入春以来，这些工人支农队员和当地贫下中农一起，认真学习毛主席关于批林批孔的重要指示和党中央规定的有关文件，以无产阶级文化大革命给工农业战线带来的大好形势和工业支援农业的新成绩，狠批林彪效法孔老二“克己复礼”，否定无产阶级文化大革命，妄图复辟资本主义的罪行，进一步焕发了支援农业、建设社会主义新农村的积极性。在备耕期间，支农队员组成了二百多个巡回检修小组，背着工具，走村串队，为郊区农村检修排灌机械和春耕农机具。在平谷县支农的北京微电机厂、北京矿山机械厂等单位的支农队，在春耕之前就把应检修的拖拉机和排灌、加工机械普遍检修了一遍。北京第一机床厂支农队为了帮助平谷县大华山公社麻子峪大队解决人畜饮水和抗旱播种用水的困难，专门去外地学习山地提水经验，自己动手设计、制造出一台杠杆泵，解决了当地用水的困难，有力地支援了这个大队的春耕生产。
去年秋季，京郊农村广大贫下中农和社员群众为了争取今年农业更大的丰收，大干苦干，适时种上了二百四十三万亩冬小麦。入春以来小麦陆续返青。工人支农队员为适应农业生产需要，积极赶制搂麦器，帮助贫下中农又快又好地进行小麦返青管理。北京无线电二厂和北京酿酒总厂的支农队，批判了林彪、孔老二鼓吹的“天才论”和“上智下愚”的反动谬论，多次深入生产队向老农请教，试制成功一种体积小、重量轻、成本低、操作简便的双排钩齿式搂麦器。贫下中农用上这种搂麦器，高兴地说：“过去面朝黄土背朝天，一天才搂一亩半，现在套上毛驴举起鞭，一天搂上三十亩，经济又简便。”今春以来，这些工人支农队为郊区贫下中农制造了一千九百多台搂麦器，使今年的麦田管理进度快，质量好，二百四十多万亩小麦，普遍搂过一到两遍。

第4版()
专栏：

上海市和大阪市正式结成友好城市
上海集会欢迎大阪市友好访华代表团
马天水副主任和大岛靖市长在会上讲了话
新华社上海一九七四年四月十八日电　上海市各界群众今天下午举行集会，热烈欢迎日本大阪市友好访华代表团。上海市革命委员会副主任马天水和日本大阪市市长大岛靖在大会上宣布：从一九七四年四月十八日起，上海市和大阪市正式结成友好城市。大会在上海市革命委员会大礼堂举行。会场里洋溢着中日两国人民友好的热烈气氛。大阪市友好访华代表团团长大岛靖市长和副团长大丸志朗议长等日本朋友，由马天水、王秀珍、冯国柱副主任等陪同出席了大会。今天到达上海的由大阪府副知事岸昌率领的大阪“日中友好之船”访华团全体日本朋友，也出席了大会。
马天水副主任首先在大会上讲话。他代表上海市革命委员会和上海人民热烈欢迎大岛靖市长、大丸志朗议长和岸昌副知事等日本朋友。他说，上海与大阪结为友好城市，对于增进我们两个城市之间的友好往来，对于增进两市人民之间的友谊，是有很大意义的；对于增进中日两国人民之间的友谊，巩固和发展两国的友好关系，是有很大意义的。在今天这个大会上，我们郑重宣布：上海市和大阪市正式结成友好城市。我们热烈祝贺两市人民这个富有纪念意义的日子。
马天水副主任说，上海和大阪隔海相望，都是工业和海港城市，多年以来船舶航运往返不断，友好往来络绎不绝，两市人民有着深厚的友好感情。两市结成友好城市以后，这种友好关系必将得到进一步发展。他说，中国人民的伟大领袖毛泽东主席说：“日本人民同中国人民是好朋友。”中日两国有着两千年交往的历史，一九七二年九月中日两国实现邦交正常化，为两国睦邻友好关系的发展开辟了广阔的前途。上海人民高兴地看到，两国邦交正常化之后的一年多来，中日友好运动更加深入发展，日中友好队伍更加扩大。尽管当前还有一小撮反动势力不喜欢中日友好，妄图破坏中日关系的正常发展，但是，中日友好这一强大的历史潮流，是任何力量也阻挡不了的。我们和广大日本朋友一样，十分珍视中日友好事业已经取得的成果，但更寄希望于未来。已经结为友好城市的上海、大阪两市人民，将更加坚定不移地以自己的实践，为中日两国人民的友谊史不断地谱写新的篇章！
马天水副主任表示，上海人民将与大阪人民和各界朋友更加紧密地携起手来，排除各种障碍，本着中日两国政府联合声明的精神原则，为巩固和发展中日两国的睦邻友好关系，为我们两国伟大的人民世世代代永远友好相处而共同奋斗。
大岛靖市长在讲话中说，大阪和上海是一衣带水、距离很近的城市，船舶的来往也越来越频繁。同上海市之间建立友好城市关系，是大阪各界市民盼望已久的事。我们认为，在日中两国政府之间、人民之间的友好基础上，再加上性质相近的城市之间、市民之间的友谊，才能建立两国之间的世世代代的友好关系。鉴于这一点，我们认为，今后必须以我们两市迄今已进行的友好交流为基础，在各个领域里，踏踏实实地、稳步地、一项一项地积累起成绩来。在这点上，我们两个城市也完全取得了一致的意见。对此我由衷地感到高兴。今天，在这样盛大的集会上，我代表三百万大阪市民，庄严地宣布：大阪市和上海市正式成为友好城市。他说，日本与中国有着长达两千年的丰富多彩的交流历史，日本从中国学习了很多东西。这二十多年来，中国人民和上海市民在伟大领袖毛泽东主席的教导下，在独立自主、自力更生的道路上奋勇前进，正致力于社会主义的国家建设，对此我们表示衷心的敬意。我们确信，只要遵循日中联合声明的精神，两个城市的市民之间，将会进一步加深相互了解和增进友谊，发展日中友好。让我们共同祝贺今天这个日子，巩固两个城市的友谊，子孙万代携起手来，为促进日中两国和大阪、上海两个城市之间的友谊而努力吧！
马天水副主任和大岛靖市长讲话以后，在热烈的掌声中互赠锦旗和礼品。
出席今天大会的还有上海市革命委员会有关部门、市总工会、共青团上海市委、市妇联等有关方面负责人金传德、叶昌明、黄金海、张振亚、王成龙、杨小兵、沈涵、杨佩莲、强玲英、翁品芳。
大会以后，大阪市友好访华代表团和大阪市“日中友好之船”访华团全体日本朋友同中国朋友一起，冒雨到西郊公园种植友谊树。两国朋友把五棵银杏树种在熊猫岭旁的土地上。他们一起培土浇水，共祝中日两国人民的友谊万古长青。
晚上，日本朋友们出席了文艺晚会，观看了上海文艺工作者演出的音乐、杂技节目。
大阪市友好访华代表团是十六日乘飞机从广州到达上海的。他们在上海进行了参观。十七日晚，上海市革命委员会举行宴会，欢迎日本朋友。昨天上午，大岛靖市长等日本朋友访问上海市革命委员会，马天水副主任等同日本朋友进行了亲切友好的交谈。

第4版()
专栏：

大阪“日中友好之船”访华团到上海
新华社上海一九七四年四月十八日电　日本大阪“日中友好之船”访华团一行三百九十四人，经过两天的航行，今天乘船到达上海参观访问，受到上海人民的热烈欢迎。
今天，黄浦江外虹桥码头上红旗招展。数百名上海青年从清晨就来到这里，迎候日本朋友。上海市革委会副主任冯国柱，市革委会常委、共青团上海市委副书记杨小兵，市总工会副主任沈涵、市妇联副主任翁品芳以及有关方面负责人前往码头，欢迎日本朋友。正在上海访问的日本大阪市友好访华代表团团长大岛靖、副团长大丸志朗和代表团全体成员，也到码头迎接。
今天上午，冯国柱副主任等会见了日本大阪“日中友好之船”访华团团长岸昌、副团长福本昭三、长谷净正、安井善一，顾问雨宫礼三等日本朋友，同他们进行了友好的谈话。
下午，大阪“日中友好之船”访华团应邀出席了上海人民欢迎大阪市友好访华代表团大会。

第4版()
专栏：

天津集会欢迎“神户、天津友好之船”访华团
解学恭主任和宫崎辰雄市长在会上讲了话
新华社天津一九七四年四月十八日电　天津市各界人民群众一千五百多人，今天下午在第二工人文化宫举行集会，热烈欢迎日本“神户、天津友好之船”访华团。中日两国朋友欢聚一堂，表示要为中日两国人民的友好睦邻关系不断发展而共同努力。
今天，天津第二工人文化宫洋溢着中日两国人民的友好气氛。出席欢迎大会的有：天津市革命委员会主任解学恭、副主任赵武成、副秘书长李士曾以及有关方面负责人张继尧、巴木兰、林启予、陈相文等。日本神户市市长宫崎辰雄、副市长狩野学、秘书长大熊律夫等日本朋友应邀出席了大会。
解学恭主任首先在大会上讲话。他代表天津市人民热烈欢迎“神户、天津友好之船”访华团来天津进行友好访问。他说，从一九七三年六月二十四日两市正式结为友好城市以来，天津市和神户市之间的友好往来有了新的发展。为了进一步发展两国人民以及我们两市人民的友好往来，我们将一如既往，坚持不懈地作出自己的努力。他表示将同神户市人民和各界朋友一道，遵循中日两国政府联合声明的精神，不断发展同神户市人民的友好往来，为中日两国的友好睦邻关系，为两国人民世世代代友好下去而共同努力。
宫崎辰雄市长在讲话时说，神户市和天津市在日中两国之间第一个结成了友好城市。近一年来，两市人民进行了友好交流，广泛接触，增进了我们两市人民的友好情谊。这次我们“神户、天津友好之船”有机会来天津访问，必将进一步加深我们之间的互相学习和了解。他表示，要为神户市和天津市友好情谊不断巩固和发展，而作出不懈的努力。
欢迎大会后，天津市少年儿童用日本的曲调演奏了《日中友谊之歌》等日本歌曲。日本神户市消防音乐队演奏了《我爱北京天安门》等中国歌曲。
晚上，宫崎辰雄市长举行了答谢宴会。天津市革命委员会主任解学恭、副主任赵武成、副秘书长李士曾以及有关方面负责人应邀出席了宴会。
今天上午，访华团成员分组参观访问了工厂、医院、商店、街道、幼儿园和天津市少年宫等单位。

第4版()
专栏：

阿拉伯也门共和国卫生代表团团长阿加巴里举行宴会
刘湘屏部长等应邀出席宴会
新华社一九七四年四月十八日讯　阿拉伯也门共和国总理哈桑·马基的顾问、阿拉伯也门共和国卫生代表团团长穆罕默德·加伊德·阿加巴里和夫人今天晚上举行宴会。
卫生部部长刘湘屏、副部长黄树则，外交部副部长何英，有关方面负责人和医务界代表应邀出席了宴会。
阿拉伯也门共和国驻中国大使阿卜杜·奥斯曼和夫人，也门民主人民共和国驻中国大使萨卡夫和夫人，以及这两个大使馆的外交官员出席了宴会。
阿加巴里团长和刘湘屏部长先后在宴会上祝酒。
十七日晚上，阿拉伯也门共和国驻中国大使阿卜杜·奥斯曼为代表团访华举行了宴会。