告示:采集本站数据请保持每秒一条的频率。高于此频率则失败,滥采则封IP。谢谢!

1964-11-16第6版面所有文章内容

向党保证

第6版()
专栏:

向党保证
中央戏剧学院新疆民族班全体学生
我们新疆民族班全体同学,很早就盼望能在毕业前见到我们各族人民的伟大领袖毛主席。我们的愿望终于实现了!今年七月十七日,毛主席同党和国家其他领导人接见了我们。这是我们一生中最大的幸福,我们永远也不会忘记这一天。
见到毛主席,我们欢呼,我们跳跃,我们歌唱,很多人还流下了激动的泪水,但是这一切都表达不出我们对党、对毛主席的热爱。回想六年前,我们刚来到北京的时候,还都是些不懂事的毛孩子。在这六年当中,党中央和毛主席对我们无比关怀,院党委亲切地教导我们,老师象园丁一样抚育我们,使我们飞快地成长起来。这六年,我们懂得了许多道理,学到了很多知识,而更重要的是,我们的思想觉悟提高了,党为我们指明了一条革命的道路。六年过去了,我们就要离开母校了,象刚刚长好羽毛的小鸟,我们就要在祖国的蓝天上展翅飞翔了。在这个时候,我们怎能不感谢党和伟大的毛主席呢!
见到毛主席,我们感到无限幸福,同时也感到不安。因为,我们知道,全国亿万人都在渴望见到毛主席,他们之中,有的在劳动、战斗和各个不同岗位上作出了伟大的贡献;而我们,并没有作出什么特殊的成绩,更谈不到什么功勋,可是却见到了毛主席,这使我们非常不安。但是我们有决心,一定要时时刻刻想到工农兵,把革命两个字放在前面,为革命勤学苦练,努力学习,好好工作,为祖国的社会主义建设贡献出宝贵的青春,以此来报答党和毛主席对我们的关怀。
见到毛主席,我们增强了斗争的信心。当我们握住毛主席的手的时候,一股暖流灌注到我们的心房。我们知道,毛主席对我们抱着殷切的希望,他老人家希望我们成为革命的年青一代,希望我们高举无产阶级革命的大旗,当好革命接班人!敬爱的毛主席,您放心吧!我们决不会辜负您老人家的期望。我们知道,在未来的革命道路上,将会遇到许多困难,但是,我们已经作好了充分的思想准备,经受得起任何严峻的考验。我们知道没有斗争,就没有幸福,要斗争就必须懂得革命的道理。因此我们一定好好学毛主席的著作,听毛主席的话,按毛主席的指示办事,做毛主席的好学生。
亲爱的党,我们就要离开首都,回到新疆投入到火热的三大革命运动中去了!一想到祖国的建设事业在等待着我们,舍不得离开北京、离开毛主席的心情就化作了浑身的力量!我们庄严地宣誓:我们全体同学,一定要在毛主席的思想指导下,成为永不变色的无产阶级的红色接班人!

发展社会主义民族戏剧的新事

第6版()
专栏:

发展社会主义民族戏剧的新事
中央戏剧学院副院长 李伯钊
我国是多民族的国家,只有积极地发展各民族的经济、政治和文化,才能迅速地建成现代化的社会主义国家。少数民族地区政治、经济日益发展,各族人民必然要求社会主义的文化生活,发展革命的戏剧艺术。而民族的社会主义的文化和戏剧的发展,首先决定于各民族文化干部的成长。所以积极地为兄弟民族培养干部,是我们教育工作者光荣的任务。
根据中央发展社会主义民族文化的政策,中央戏剧学院于一九五八年冬创办了新疆民族班,为新疆维吾尔自治区兄弟民族培养从事革命话剧表演的专业人才。这个班共有三十名同学,大部分是新疆各族工人、农民、牧民和少数干部的子女。在解放前不少人遭受过残酷的阶级压迫和剥削的痛苦,如哈萨克族学员托克塔森,出身于贫苦牧民家庭,祖代几辈人都给牧主做工;维吾尔族学员阿不都库木幼年时曾随父亲流浪、沿街乞讨;贫农出身做过学徒的维吾尔族同学伊不拉也木现在额头上还留有被作坊主毒打的疤痕,新疆解放,才得到新生。当他们来学院时,文化程度悬殊,有高中、初中生,也有个别小学毕业生,给教学带来困难。在党的领导下,教师和同学们非常努力,克服了学习汉语的难关,胜利地完成了学业。现在他们已经初步掌握了表演专业知识,能够用维、汉两种语言进行演出,正在首都民族文化宫演出的《草原上的青年人》《丰收之后》,便是他们向党和祖国人民汇报演出的毕业剧目。
创办新疆民族班,我们没有经验,我们边摸索边教学。在他们入学以后,首先组织他们先后参观了人民大会堂、十三陵水库、工厂和公社,大大地加强了同学们对毛主席、对党的热爱,对伟大祖国的热爱。
坚持毛主席著作的学习,听毛主席的话,按毛主席的指示办事,成了他们行动的指南。新疆民族班一直是全院坚持毛主席著作学习最好的一个班。全班同学,在团干部带动下,人人学、天天学,人走到哪里,毛主席著作带到哪里,下厂、下乡参加劳动或演出时也持之以恒从不懈怠,有的人还坚持记维吾尔文的学习笔记。
在学习过程中,同学们定期参加了工农业生产劳动,他们曾到公社和工厂劳动锻炼,改造思想,培养劳动人民的思想感情。贫下中农鲜明坚定的阶级立场和深厚的阶级感情,对同学们教育极大,许多人进一步认识到:“区分人的根本界限不是民族,而是阶级,天下劳动人民都是一家人。”不少同学感动地说:“天多高,不如阶级感情高;地多厚,不如阶级感情厚;海多深,不如阶级感情深。”
教材、教学剧目,大部分选用的是反映现代工农兵生活的革命戏剧。他们排练了《朋友与敌人》《两个心眼》《英雄小八路》《小红军》《刘文学》《十六条枪》《妇女代表》《战斗里成长》《夜闯完达山》《八个蛋一斤》《柜台》《箭杆河边》《草原上的青年人》《丰收之后》等现代剧目与片断,也注意到了对学生表演才能多方面的培养,排练了历史剧《文成公主》,童话剧《马兰花》等不同风格的剧目。
他们努力反复学习,到工农群众中去观察、体验、分析、研究生活素材,锻炼自己从生活中提取创作素材的能力,学习创造工农兵舞台形象的方法。大多数同学在《丰收之后》和《草原上的青年人》中所扮演的角色,获得了一定的成绩。他们对表演基本功的锻炼也很认真刻苦。不论严冬盛夏,从不间断,坚持形体和台词的发声练习,不少同学数年如一日地坚持练功,为专业打下了较好的技术基础。
民族班同学还有一大优点,就是在六年的学习生活中,不断地与资产阶级思想、生活作风进行斗争,始终保持了勤俭节约、艰苦朴素的作风。他们提出口号:“尽量不伸手向国家要,能够自己解决的就自己解决;能够克服的困难就坚决克服”。不少同学的棉衣年年拆、年年补,直到实在没法穿了,才换新的。班里还建立了一个小小的储蓄站,大家把余钱储存到一起,使小钱解决大问题,谁要急购文具或有别的需用,都可借用。这种勤俭和互助的作风,对学院其他班级也起了好的影响。
能歌善舞是维吾尔和哈萨克族的特点,学院也适当地注意培养和发展他们这方面的才能。在班里组成了一个十几人的民族乐队,能演唱几十个歌舞节目,有的节目达到一定的水平。经常在课余或假期带着歌舞去工厂、农村、部队慰问演出,受到工人、农民、解放军的热烈欢迎和鼓励。
所有这些优点我们准备总结以后传给新疆民族第二班,以至在全校推广。
中央领导同志一直关怀着这支民族的革命的文艺新军的成长,在他们毕业的前夕,我国各族人民的伟大领袖毛主席接见了他们。这次幸福的会见,给全体同学以极大的鼓舞,终生难忘,全体同学表示决不辜负党和毛主席的殷切期望,决心要为党的社会主义的文艺事业战斗一生,立志做无产阶级革命事业的接班人。
现在,新疆民族班全体同学,即将回到新疆维吾尔自治区,走上革命戏剧工作的战斗岗位了。我们热诚地祝贺他们的新的开始,希望他们在生活和斗争实践中迎接新的考验,迅速成长为又红又专的革命戏剧的生力军!

新人新演出新成就——欢迎中央戏剧学院新疆民族班的演出

第6版()
专栏:

新人新演出新成就
——欢迎中央戏剧学院新疆民族班的演出
邓止怡 文
王宝康 速写
最近,中央戏剧学院新疆民族班的同学们,演出了三幕五场话剧《草原上的青年人》(原名《远方青年》),为首都舞台上添了一枝新花——这是今年继西藏话剧团演出的《不准出生的人》以后,我们少数民族兄弟在首都演出的又一个话剧。
这个戏,本来就是写哈萨克牧区生活的,色彩鲜明,语言生动,生活情趣很浓。经过新疆民族班同学们的再创造,更加突出了剧本的艺术特色。特别是由于演员都是新疆兄弟民族的青年,熟悉新疆的生活,因而舞台上洋溢着一片生活气息;人物性格得到了充实和丰富,超过了这个戏过去的演出。整个演出流畅,紧凑和谐,表演朴实无华。使观众感到兴奋和意外的是,在整个演出中,演员们都掌握了比较熟练的汉语,而且表达得准确、鲜明,这是十分难得的。不久以后,他们回到新疆,用本民族的语言演出时,一定会引起新疆各族观众更亲切、更强烈的共鸣,因而戏剧的艺术感染力和教育作用也将更大,这也是可以预期的。
这次演出,在情节和场次的安排上,同原作相比,有了一些明显的更动:有的地方删削了;有的地方作了归并;有的地方则把幕后戏推到了前台。所有这些,似乎都围绕着一个总的意图,就是使矛盾冲突更加鲜明,使阶级斗争的线索更加突出。这个意图是很好的,从结果看,也是成功的。在具有无产阶级觉悟和优秀品质的卡得尔(即《远方青年》中的沙特克)与有严重资产阶级思想意识的艾利之间,我们分明可以看到两种对立的人生观和生活道路的尖锐斗争。正确的思想和谬误的思想,在舞台上面对面地交锋。处在这两种思想之间的,是阿米娜,她在生活和斗争里锻炼成长了。这样的改动,大大地提高了戏的思想性,也就更有教育意义了。把卡得尔放在矛盾冲突的尖端,就使这个人物得到更丰满的表现,使他站得更高了。
在原作里的阿米娜,思想起伏较多,进步要求和爱情关系经常纠缠不清,使人感到她的思想发展线索有点纷乱,和艾利的对比也不鲜明,因而对这个人物,多少有些损害。现在,以哈尔洛夫母马难产事件给她的教训,和随后吴军对她的启发作为她思想变化的转折点:在此之前,她有理想,有热情,有决心,有干劲,但思想中还有不少糊涂观念;在此以后,她觉悟了,清醒了,思想中的积极因素成为推动她不断前进的巨大动力,她逐渐克服消极因素,严格要求自己,看准了方向,明辨了是非,坚毅地割断了同艾利的爱情,勇敢地走着自己应该走的路。这样,她的思想变化过程,就更加合理可信,更具有说服力。同时,由于她的思想觉悟不断提高,她和艾利之间的矛盾愈来愈尖锐。是坚持真理,力求进步?还是向充满了资产阶级恋爱观的艾利妥协?必须进行选择。她毫不含糊地和艾利决裂了。这一决裂,不只是个爱情问题,实际上是两条不同生活道路的抉择。
围绕着卡得尔、阿米娜和艾利之间的思想冲突所进行的艺术加工是很重要的。正是由于加强对卡得尔的描写,使这个先进的形象,达到比原来剧本更高的境界。也正是由于理清了阿米娜思想发展的层次;正确地解释了她对事物应持的态度;不但更好地树立了阿米娜这个人物,而且随着她和艾利之间斗争的尖锐化,促进了情节的紧张;加强了戏剧的矛盾冲突,艺术上取得很大成就。
在演出中,我们还听到风格鲜明的新疆哈萨克族的音乐,它不但烘托了戏剧情节的发展和人物心理的变化,同时也使演出更富有民族色彩,增强了演出的效果。
我们在今年六月,欣赏了西藏话剧团演出的藏语话剧《不准出生的人》,现在,我们以同样兴奋喜悦的心情,观看了新疆民族班同学们的演出。看到了这些文艺新战士在党的教育培养下迅速成长,内心情不自禁地为我们伟大的社会主义文化艺术事业的灿烂前景而欢呼!尽管他们还只是初试锋芒,在艺术创作的前进道路上,还要准备迎接各种困难,但是,他们现在已经显露出来的艺术才华,给我们预示了他们青春般的未来。我们衷心地祝贺他们!预祝他们在伟大的毛泽东思想的阳光沐浴下,健康地、茁壮地成长!(附图片)
上图:老养马英雄卡生拜克(托克塔森饰)正在向卡得尔叙述他见到毛主席时候的激动心情。
左图:国营马场场长吴军(艾白都拉饰)、卡生拜克和卡得尔批评艾利(李达洪饰)骄傲自大、自以为是的错误。
〔贾君武摄〕
卡得尔(尼加特饰)
阿米娜(土尼萨饰)
随便看看别的资料:
热门资料: 生活妙招 兔子百科 生肖運勢 古書大全 養生常識 健康飲食 古人大全 歷史人物 科普知識