《柳叶刀-老龄健康》创刊号|晚年不一定等同于疾病和低质量生活

《柳叶刀-老龄健康》(The Lancet Healthy Longevity)创刊号于2020年10月20日正式发布!创刊社论指出,人们普遍认为变老和衰弱是生命的必然,却忽视了衰老因受到遗传因素和多种可控的环境因素影响而具有的可塑性的特征。为应对老龄化带来的相关问题,这一新的开放获取期刊将发表关于衰老和年龄相关疾病的病因、流行病学和治疗的最佳临床研究。

COVID-19大流行对每个人的影响是不同的。尽管任何人都可能感染COVID-19,但越来越多的数据表明,老年人和本身就患有其他疾病的人更可能出现严重并发症,死亡率也更高。当研究人员忙于探明这种疾病广泛影响背后的作用机制时,人们已经毫无异议地接受了“COVID-19对老年人影响最大”这个讯息:人们普遍认为年老就意味着脆弱。事实上,即使没有疫情,大家也都觉得随着年龄的增长,越来越多的器官会出问题,比如骨头、心脏和大脑。在大流行背景下,年老也被等价于一种疾病。

但不应如此。

人们普遍认为变老和衰弱是生命的必然,却忽视了衰老因受到遗传因素和多种可控的环境因素影响而具有的可塑性的特征。从日常讯息中,我们认识到:对一些人来说,80多岁意味着只能坐在轮椅上;而对另一些人来说却明显不同,比如84岁的Eileen Noble,是2019年伦敦马拉松年龄最大的参赛者。快速发展的生物老年学的研究数据也开始印证这些结论。发生在进化保守序列中的单基因突变可以将从果蝇到小鼠等各种生物模型的寿命延长80%。至关重要的是,这些动物不仅可以得以延长寿命,而且可以延长青年寿命(保持最佳活动性、免疫力和抗压能力等青年特征的生命时期)。这些数据说明了一个惊人的结果:老龄化的速度不是固定的。年龄增长不一定带来脆弱性、易感性和健康不良。

这一结果的发现正值关键时刻。全球平均预期寿命在持续稳步上升,老年人在全人群中占比也继而增大。据WHO估计,2015年至2050年期间, 60岁及以上人口占世界人口的比例将从约12%倍增至22%,(老年人口绝对数量将从9亿增至20亿)。简而言之,全球老人的数量将很快超过儿童数量。

这种人口结构的变化将对社会的方方面面都造成深远的影响。越来越多的老年人可能会导致医疗和社会保健服务不堪重负。此外,随着年龄的增长,各种疾病的发病率会上升,包括生理和精神疾病。给这些患者提供照护将带来沉重的负担,许多国家根本没有足够的资源来应对。除了医疗保健,人口倒金字塔还会导致其他社会影响,包括养老金和住房等问题。相反,如果能够让人们在更长的时间内作为社会和经济生活中活跃的一员,持续创造生产力,这将产生巨大的社会收益。

全球社会处在前所未有的十字路口,提出了关乎个人和集体生活方式的重大问题:人口老龄化是否意味着更持久的健康、持续的幸福感以及更长久的社会参与和生产力,还是会带来更沉重的疾病负担、残疾和对他人的依赖?

科学表明,选择权在我们手中。正是在这种复杂的背景下,我们创立了《柳叶刀-老龄健康》(The Lancet Healthy Longevity)。为应对上述老龄化带来的相关问题,这一新的开放获取期刊将发表关于衰老和年龄相关疾病的病因、流行病学和治疗的最佳临床研究。我们还将发表与预防医学直接相关的研究,以探讨助于改善衰老和年龄相关疾病的生活方式;密切关注并批判性审视基础生物老年学实验研究的早期临床效用。本着柳叶刀(THE LANCET)系列期刊的精神,我们将积极进行倡导,以确保每一个生命都获得应有尊严,被尊重的对待。为此,我们还将发表旨在改善老年生活现状的基础、临床、心理和社会科学领域的评论(Comment)、卫生政策(Health Policy)和综述类文章(Review)。

每个人都会变老,这是毋庸置疑的。然而,《柳叶刀-老龄健康》认为,晚年不一定等同于疾病和低质量生活。END

题图 Copyright 2020 Getty Images

*中文翻译仅供参考,所有内容以英文原文为准。

本文标题: 《柳叶刀-老龄健康》创刊号|晚年不一定等同于疾病和低质量生活
永久网址: https://www.laoziliao.net/health/info/24935951 (请复制分享给好友)

料友留言(数量:0条)

相关文章
商汤科技段琦:无感测温产品可以大幅度提升医院通行效率
经济日报-中国经济网上海10月19日讯(记者 王蔚)第83届中国国际医疗器械博览会、第30届中国国际医疗器械设计与制造技术展览会于10月19日至22日在上海国家会展中心举办。会议期间,商汤科技智慧医疗首席技术官段琦先生在中国经济网“中经医药
标签商汤科技,段琦,医院
美味健康两不误 人造肉能完全代替动物肉吗?
出于健康和环保考虑,越来越多的国人开始注重饮食中的脂肪摄入量及肉类供给的可持续性,想尽办法在不影响享受美味的情况下,减少高胆固醇类食品的摄入量及对环境的破坏,这就给人造肉企业带来了无限的商机。吃人造肉,真的就比吃动物肉更健康吗?据了解,目前
标签人造肉,营养
【北京疾控提醒您】接种流感疫苗前的五个常识,您都知道了吗?
世界卫生组织指出,“每年接种流感疫苗”是预防流感的最有效方法。接种流感疫苗之前的5个常识,您都知道了吗?自2007年开始,北京面向全市中小学生和60岁以上户籍老人等重点人群免费接种流感疫苗,免疫效果良好。目前免费接种工作已经启动,中小学生将
标签北京疾控,流行性感冒,疫苗,呼吸道传染病,疫苗接种
全球人均每周“吃掉”一张信用卡?塑料微粒已经“伸向”婴儿……
◎ 科技日报记者张梦然 塑料微粒正在进入人类体内。美国有线电视新闻网的报道显示,全球每年生产超过3.3亿吨塑料,预计到2050年,这一数字将增加两倍。当它们进入海洋,会被滤食性动物吃掉并存留在它们体内,经过食物链层层传递。 图源:bing
标签塑料微粒
乳腺癌骨转移发生率太高,避免骨骼被“沦陷”,有哪些措施?
乳腺癌骨转移发生率达60%—70%左右,居恶性肿瘤之首。激素受体阳性乳腺癌大约占70%左右,这类乳腺癌术后复发的窗口期很长,有5、6年复发的,也有10多年、20年复发的,大约60%的病人首发转移部位是骨骼。骨转移也是乳腺癌术后复发的一种形式
标签乳腺癌骨转移,乳腺癌,骨转移,骨质疏松,双膦酸盐,癌细胞
羊角风和癫痫的最明显的区别都会有哪些呢
癫痫俗称羊角风或羊癫疯,所以羊角风和癫痫病二者可以说是属于一个疾病,不存在有什么区别的说法。羊角风是民间的说法,即俗称;癫痫病是专业的说法,即专业术语。癫痫病在治疗过程中需要患者积极配合,保持乐观心情,正确面对癫痫病,才能早日康复。癫痫病虽
标签癫痫