2002-12-27第7版面所有文章内容

    11、建伍　MUSIC　KEG播放机
    如果为汽车的MP3播放机装载音乐不是那样费劲的话，这种机器就会流行。建伍公司的MUSIC　KEG是我们所见到的最精巧的解决方案：它的10GB盒式磁盘可以存储大约2500首歌曲。每当您通过一个USB托架与您的个人电脑实现同步，您所下载的新音乐作品就自动地被复制到这个盒子里。它可与任何汽车立体声系统协同工作，运行起来如同一个CD自动换盘装置。价格：500美元。　
    12、索尼IP220　HANDYCAM摄像放像机
    索尼公司的DCR—IP220　Network　Handycam的2.1兆像素的传感器使之成为第一种摄制出值得冲洗的数码照片的摄像放像机。其10倍Carl　Zeiss光学镜头、一流的图像稳定系统和内置闪光灯使之成为一种真正的多媒体有力工具。价格：1999美元。　
    13、先锋（PIONEER）PUREVISION　PR O—1000HD　等离子显示屏
    这位50英寸的选美皇后只有4英寸厚，是我们有史以来所见到的最赏心悦目的、挂在墙上的电视。先锋公司通过增加每个磷单元的深度使亮度增强60%，并创建微小的“墙壁”来避免跨像素的放射性污染，从而使清晰度提高。160度的观看角度使您可以从任何地方观赏17500美元所能够买到的最佳图像。　
    14、大奖获得者：三星数字光处理高分辨率电视显示屏
    洪昌完踌躇满志地来到2001年的拉斯韦加斯国际家用电子产品展览会。他的三星公司小组带来了新的Tantus强介电液晶电视。但两天后在看到得克萨斯仪器公司带来的第二代数字光处理屏幕时，三星公司负责显示屏的资深营销经理斯蒂夫·帕诺希安意识到，市场上有了新的竞争对手。得克萨斯仪器公司的系统的优点是明显的：数字光处理屏幕更快、更亮，对比度也更高。它不是使用随着时间推移而腐蚀的磷，而是采用微小的镜子和一个灯泡。
    洪感到气馁，但很受启发。到2001年6月，他的小组就已经同得克萨斯仪器公司合作，以便把Tantus改造成一种基于数字光处理的电视；他们赶在今年的家用电子产品展览会之前获得了成功。三星的新电视不仅提供了现有的最出色的画面之一，而且还是在较低的价位上做到的：43英寸的彩电售价3999美元。洪的小组所设计的独特的透镜系统使光弯曲得很得法，因此这款电视纵深只有15.7英寸。

    利用RNAi技术，医生们也许可以关闭在人体中引发癌症等疾病的有害基因或艾滋病病毒和埃博拉病毒等致命病毒的基因。诺贝尔奖前得主菲利浦·夏普认为，RNAi是过去10年（或许过去几十年）里最为重要也最激动人心的突破
    【英国《独立报》12月20日文章】题：被称作“惊人”成就的基因突破获得大奖（作者　史蒂夫·康纳）
    一项可能使癌症和其他不治之症的治疗有所突破的科学成就被《科学》杂志评选为“年度突破”奖得主。这种称作核糖核酸介入（简称RNAi）的现象被《科学》杂志编辑描述为一种“令人震惊的”成就，它在从宇宙论到人类起源等一系列参与最后角逐的科学成就中脱颖而出。
    今年8月，本报曾突出报道了RNAi.我们当时说，RNAi也许能和最早期的抗生素相比，因为它可能使21世纪早期的医药产生革命性变化。美国科学促进协会出版的《科学》杂志把最高奖颁给了RNAi,并称这项发现通过抑制参与癌症和病毒感染的基因为治愈这些疾病打开了局面。
    《科学》杂志的编辑们说，RNA曾被认为是一种缺乏活力的生物分子，直到它在遗传领域的风头盖过它那更为著名的表兄DNA.今天出版的《科学》杂志说：“几十年来，RNA分子一直被认为不过像寄生虫一样按照DNA的命令把遗传信息转化为蛋白质。”
    “但是，最近的一系列发现表明，一种称作小RNA的RNA分子参与着细胞控制的多项工作。它们占了DNA的上风，能够关闭基因或者改变它们的表达水平。小RNA和RNAi的研究前景尽管尚未实现，但已非比寻常，它已经大大扩展了这一领域并让RNA登上舞台的中心。现在，揭示了RNA隐藏的本领后，科学家希望让它们发挥作用。”
    世界各地的研究者已经证明，小小的RNA链在控制基因方面具有令人难以置信的本领：它们可以像关灯一样把基因关闭使其失效。RNA链甚至还能直接切入基因的DNA,重新安排大段染色体。《科学》杂志说：“值得注意的是，在某些物种里，RNA分子其实塑造着基因组，它们刻出一些基因组，将其保存下来，对另一些则丢弃不用。甚至有迹象表明，一些小RNA可能帮助决定一个细胞的命运：它们在身体发育时指挥基因的开关，这可能对细胞形成这种或那种组织具有深远影响。”
    麻省理工学院的诺贝尔奖得主菲利浦·夏普说，医生们也许可以利用RNAi关闭在人体中引发癌症等疾病的有害基因或艾滋病病毒和埃博拉病毒等致命病毒的基因。
    夏普教授说：“RNAi是过去10年（或许过去几十年）里最为重要也最激动人心的突破。”
    RNAi这个词是巴尔的摩市卡内基学会的科学家安德鲁·菲尔在1998年创造的。当时，他在一次试验中偶然发现了这个现象。
    法明顿康涅狄格大学的微生物学教授戈登·卡迈克尔说：“这项技术对全世界相当一部分基础科学研究确实起到巨大的推动作用。两年前，这类研究几乎是不可能的。但是，这项技术的意义远远不止于实验室，它已经扩展到包括抗病毒和抗癌治疗等多个应用领域。”
    对RNAi和短RNA分子作用的发现吸收利用了理查德·乔根森在1990年发表的研究成果。乔根森是亚利桑那大学的植物学家，他偶然在矮牵牛花中发现了类似的作用，他称之为“共抑制”。
    对真菌、线虫类动物、老鼠和果蝇的进一步研究证实了RNA在多个物种中对基因的抑制作用。今年早些时候，科学家还表明，RNA对人体细胞也有这种作用。他们在试管中让细胞在RNA的作用下抵抗了艾滋病病毒、骨髓灰质炎病毒和癌症。
    在这次评选中排名第2至第10的科学成就为：
    2、中微子
    这些神秘深奥、不可捉摸的亚原子粒子在太空之旅中会变成其他形式。今年的研究终于解开了关于它们的秘密。
    3、基因组和健康
    稻米、疟原虫和蚊子的全部DNA序列测定已在2002年完成，这对发展中国家的人民健康具有重大意义。
    4、婴儿期的宇宙
    天文学家在“大爆炸”留下的原始能量（称作宇宙微波背景辐射）中发现了以前从未发现过的结构，这使人们对宇宙产生之初的情况有了新的洞见。
    5、热辣与凉爽
    科学家在皮肤里发现了传递感觉的通道，它们能探查各种化学气味和温度的变化，这就解释了为什么咖喱吃起来很辣而薄荷让人感觉凉爽。
    6、最快的电影
    超短波激光拍下电子在原子中急速飞转的图像。胶片事实上定格了1018分之几秒的时间。
    7、人体时钟
    科学家在眼球中发现一种新细胞，它们似乎参与确定人体时钟的日常节奏。这些细胞与大脑负责保持人体时钟不停摆动的那个部分相通。
    8、星空美景
    适应光学方面的进展（即对望远镜的镜面加以改进、使其更清楚地显示星空）创造出某些从地面拍摄的最清晰的天空图像。
    9、三维下的细胞
    一种利用三维显微镜透视细胞的新方法使科学家对细胞的机理获得深入了解。
    10、最老的祖先
    一块似人生物的头骨化石被称作人类最古老的祖先：它生活在600万至700万年以前的乍得，比从前发现的最古老的人类祖先还早300万年。

    【法新社东京12月25日电】日本厚生劳动省今天表示，7月以来，日本至少有124人死于药物副作用。据信引起副作用的药物是英国阿斯特拉—捷利康公司出售的一种用于治疗肺癌的药物。
    病人的死亡引发了一场争论，焦点就在于厚生劳动省是否有权在短短的5个月时间之内———对于日本拖沓的官僚作风来说，这已经是快得出奇了——就批准使用该药。
    厚生劳动省今天组建了一个医疗专家小组研究如何更安全地使用这种红色药片，目前这种药物仅在日本有售，名为“爱利萨”（Iressa）。
    据厚生劳动省称，截至12月13日，共有124名患者死于药物副作用，如肺炎和肠道出血。据信，这些副作用与这种于7月16日在全国上市的药物有关。
    共有1.9万人使用了该药。在他们之中，2.6%的病人（包括死亡病人在内）出现了副作用。
    阿斯特拉—捷利康公司于10月15日向医生发布了警告，但是公司并没有停止这种药物的销售。
    此药是针对那些晚期癌症病人，他们一般患有无法通过手术治疗或复发性非小细胞肺癌，而这种癌症无法通过放化疗进行治疗。
    厚生劳动省优先对药物进行了检测，因为这种药物要治疗的疾病没有什么特效药。

    【法新社莫斯科12月25日电】俄罗斯今天利用一枚质子火箭将3颗卫星送入了太空，而在一个月前类似的一次发射中，世界最大的欧洲通信卫星未被成功送入轨道。
    作为俄罗斯武装部队一部分的俄罗斯航天部队负责人对法新社记者说，这三颗卫星于格林尼治标准时间07：38从哈萨克斯坦的拜科努尔航天发射场发射升空，并于格林尼治标准时间11：45进入轨道，加入俄罗斯全球导航卫星系统。
    11月，搭载阿斯特拉—1K卫星的俄罗斯质子—K火箭发射失败，致使这颗世界最大的民用通信卫星在太空飘浮不定，位于卢森堡的控制人员最终决定让它坠毁在太平洋上。困境之中的俄罗斯航天工业因此受到了沉重打击。
    俄罗斯航天局副局长尼古拉·莫伊谢耶夫昨天说，阿斯特拉—1K卫星未能进入轨道的原因是由于发射装置出现了故障。
    他还说：“调查委员会认定，这是一次性故障，不会影响以后的发射。”