2002-12-05第5版面所有文章内容

    【英国《简氏防务周刊》11月27日一期报道】题：勾勒防御核、生物和化学武器的措施
    在布拉格首脑会议上，北约组织概括介绍了它今年在当前安全形势下为防御核、生物和化学武器威胁所采取的措施。
    北约组织的扩散防御小组起草的核、生化防御计划，今年6月份获得了该联盟国防部长会议的通过，该计划是为解决北约核、生化防御方面的“严重缺陷”迈出的第一步。
    这个五项计划，强调多国参与和“增强迅速应对能力”，其中包括建立可部署的核、生化分析实验室，核、生化事件反应小组，核、生化防御虚拟中心，北约生化防御储备，以及疾病监视系统。
    北约的每个成员国都介绍了它们为建立可部署核、生化实验室，以及核、生化事件反应小组所能贡献的力量。一些国家，包括三个刚刚加入北约的捷克、匈牙利和波兰很愿意为这个计划提供人力和设备，认为这是提高北约整个防御能力的关键一步。
    11月8日—13日在捷克举行的一次演习中，北约各国的核、生化专家聚集一堂，对各国的能力和技术进行比较，因此，各成员国在成立北约核、生化事件反应小组方面如何出人出力已有眉目。
    北约军事计划人员负责集中各成员国的力量和技术，组建一支多国行动力量，明年还将进行5次演习，来检验这个设想的各个环节，并将于2003年11月10日—18日在土耳其进行的“联合行动”演习中，进行最后的验收。

    【美国《华尔街日报》12月2日文章】题：有官员说，太空计划遭到延误陷入困境（作者　安妮·玛丽斯·奎奥）
    美国军方和国防工业的高层官员承认，几个规模最大的国家太空军事计划，包括在美国上空建立精良的导弹防御网所需要的卫星研发，大多落后于原定进度，花费也超出了预算。
    布什政府的反恐战争仍在继续进行，对伊拉克的战争也在筹备之中，而此时，五角大楼、空军以及国防工业的官员对这些高科技计划的现状却更加担忧。这些计划还包括一个旨在对美国的敌人实施密切监视的侦察系统。而关于这些计划的核心尖端科技，他们还担心承担设计的承包商的实力能否有长期保证。
    参与这些计划的是美国几家最大的防务公司，例如：洛克希德—马丁公司、波音公司、汤普森—拉莫—伍尔德里奇公司和雷神公司。
    大家担忧的是，在白宫面临各种错综复杂的威胁、依赖科技作为其决定性优势这样一个时期，原定计划如果不能及时完成，将会殃及白宫的计划安排。早在“9·11”恐怖袭击之前，布什政府就曾强调，导弹防御对国土安全必不可少，为此还制定了一个雄心勃勃的目标，决定2004年就完成初步的地面系统部署。
    政府和国防工业的官员不谋而合，把问题归咎于90年代资金时断时续，防务公司人才匮乏，以及建立这样的系统技术上难度极大。空军部长詹姆斯·罗奇说：“几乎所有的太空计划都陷入了困境，花费超出预计数十亿美元，这些系统非常复杂，一旦内部出现错误，就无法纠正。”
    这些遇到困难的太空计划中，有两个是部署导弹防御系统所必需的卫星系统，由于存在设计和整合方面的问题，一再被延误，结果今年双双更新了方案。所谓的“未来影像建构”是国家侦察局的新一代间谍卫星，它被延误了一年以上，超支几近30亿美元，在五角大楼内部激起了该计划到底是否应该继续的争论。这些情况就是熟知这场争论的人透露的。
    新一代全球定位卫星的部署也遭到延误，这是因为政府屡次变更原定方案，技术上出现了问题，资金也不足，从而致使日趋老化、极易受到干扰的航天器仍在服役。高级超高频卫星计划是五角大楼苦心经营的战斗机视频及数据互传高速网络中不可或缺的一部分，与其他发生问题的计划一样，因为延误，费用超出了它的固定价格合同，因而去年也重新制定了方案。现在，原计划的两颗卫星中，最早也要等到2007年才能发射第一颗。
    大家知道，天基红外卫星依据卫星轨道的位置分为低地轨道和高地轨道天基红外卫星，二者对导弹防御体系都是至关重要的。五角大楼官员说，他们已经用现有的卫星进行过导弹防御试验，发现只有高地轨道天基红外卫星才能探测到可能用于攻击的小型火箭。而原来的旧系统是在冷战时期用来探测硕大的苏联洲际弹道导弹的。但是，第一枚高地轨道天基红外卫星到2006年都难以发射升空，比原计划已落后4年。

    【埃菲社马德里12月3日电】帮助皇家马德里队获得世界俱乐部杯（丰田杯）的同时，罗纳尔多也被选为该场比赛的最有价值球员。他将把获得的奖品——一辆丰田轿车捐赠给马德里的圣拉斐尔儿童医院。
    据罗纳尔多个人网站上的消息，罗纳尔多已经决定将获奖轿车捐赠给这家医院，以表示他对儿童以及那些最需要帮助的人们的关心。
    在与巴拉圭奥林匹亚队的比赛中，罗纳尔多为皇家马德里队踢进了第一个球，并发挥出了来到皇马后的最佳状态。最终使皇马赢得了俱乐部历史上的第三只丰田杯，而他也获得了最有价值球员的荣誉。
    这是罗纳尔多第一次获得丰田杯的冠军和最有价值球员称号。
    
    罗纳尔多兴奋地亲吻丰田杯（美联社）

    【美国《商业周刊》11月25日一期报道】题：德国的重要使命——加强军队建设
    德国军队的任务是保家卫国，但是现在它突然发现自己散布在世界各地，这在10年前无人能够想象。德国军队在阿富汗参加反恐战争，与此同时，德国的驱逐舰还在印度洋游弋，防止“基地”组织成员逃离这个地区。
    但是，这种历史性的军队外派，暴露了德国军队是多么虚弱。目前，德国驻外军队达到战后创纪录的1万人。由于多年来军费开支不足，这些使命已经使得军队的财力达到捉襟见肘的地步。德国空军没有钱给飞机加油，它甚至还得租借乌克兰的飞机把装备运往阿富汗。
    真是令人尴尬——而且局面注定还会变得更糟。一方面，法国和英国在增加它们的国防预算；另一方面，财政上捉襟见肘的德国军队甚至不能保持原有水平。德国的国防开支大约为国内生产总值的1·5%，即250亿美元，严格说来，德国违反了北约要求其成员国国防开支不得少于2%的有关条约。
    联邦国防军不可能在不久的将来得到加强。现在有一个全面的计划，就是要实行精兵简政，同时增加军饷，加强地面装甲运输和防空力量，但也只是纸上谈兵。
    将近60年前，德国军队在斯大林格勒受挫，11万德国人丧生，直到现在，德国人对军国主义仍然心存疑虑。从理论上讲，这是一件好事。实际上，德国有逃避自己责任的危险。甚至连名义上奉行反战主义的绿党也感到惊讶。绿党在防务方面的头面人物纳赫特魏议员说：“大家都认为联邦国防军应该进行彻底改革，实现军队现代化。”
    德国经济位居世界第三，它要做的事情还很多。施罗德可能还得顶住压力，关闭一些基地，把资金用在军队的其他方面。德国可能还要减少征兵人数，延长他们的服役时间，而不再是9个月，因为9个月仅够基本训练之用。

    【美国《洛杉矶时报》十二月二日报道】题：俄罗斯武器储藏处于危机之中（记者埃弗龙发自华盛顿）
    美国官员和防止核扩散专家们说，在美国承诺帮助前苏联保护并销毁它的大规模杀伤性武器十一年之后，大批储藏的致命武器仍有可能被偷走。
    军控专家说，尽管布什和其他世界领导人认为必须保证储藏武器的安全并制裁扩散武器者，但其实施却在美国、俄罗斯、欧洲和日本官僚及政客的争吵中陷于混乱。
    结果，在决心获得大规模杀伤性武器的恐怖主义者同急于阻止他们的政府之间，进行着一场危险的新军备竞赛，阻止这些致命的原料流通的行动进展缓慢，有时还陷入困境。
    美国官员说，武器扩散的威胁并未减轻，而是越来越严重了。可能购买武器的人，据信包括伊拉克总统萨达姆和本·拉丹。后者曾说，穆斯林有责任获取核武器。
    上周肯尼亚发生的恐怖主义袭击，突出了苏联制造的武器扩散的威胁。险些击中一架以色列客机的肩扛式导弹，似乎就是苏联制造的，而在过去几年中，‘基地’组织据信还曾经在阿富汗和中东向美国目标发射过若干地对空导弹。

    【法新社雅典12月3日电】希腊当局计划在2004年奥运会之前整顿国内出租车司机的行为，根据今天向议会递交的一份提案，出租车司机如果在雅典举办2004年奥运会之前不报废其破旧的车辆，并改善服务态度，他们将面临罚款。　
    出租车行业工会主席马万祖拉基斯告诉本社记者说，工会决定下周举行持续24小时的罢工来抗议这一提案。
    目前，希腊出租车司机总是在未发出警告的情况下就随处停车，此外，司机们经常因乘客与自己想走的路线不一致而非法拒载。