觉得本站好,就转发到你的朋友圈!

好酒还是陈的香,资料还是老的好!【www.LaoZiLiao.net】

老资料网  > 报纸  > 参考消息

大陆书籍畅销宝岛 台湾当局神经紧张

    【香港《明报》11月20日报道】题:大陆书入台未解禁 “国家安全”作盾牌 台业界忧白色恐怖
    自80年代中期以来,两岸交流已十多年,许多看似平常的事务,台湾法令却仍是不允许,如在台湾贩售大陆书籍,按现行法令就属非法,但买卖双方都没有人会认为自己已触犯法律。业者与民众主张政府开放,但相关官员仍以“国家安全”为由,无意以平常心看待,令人担心似乎又回到戒严时期,政府拟对学术自由采取管制的态度。
    白色恐怖 业界忧心
    早在台湾戒严时期,大陆简体字书籍即在台湾地下市场流通,买卖双方都是偷偷摸摸交易,与警备司令部人员大玩“猫捉老鼠”的游戏。当时的确有人因买卖与看了大陆书而坐牢。
    台湾解除戒严令后,两岸交流正常化,不少人到访大陆后带一些大陆书回台,大陆书籍专卖店也陆续在台湾出现。据估计,台湾有16家专卖大陆书的书店,没有人认为售卖大陆书是违法的。
    直到今年2月25日,台北新开张的一家专卖大陆书的书店“问津堂”被新闻局发出口头警告,海关并查扣了业者所有进口的大陆书,这时大家才警觉原来大陆书仍未容许在台湾合法流通。此事以后,其他售卖大陆书的书店老板才发现,店内突然出现身穿深色西装、结领带、神色极严肃的陌生客人,仔细搜看架上的书籍。
    一名不愿具名的业者说,“这些陌生客与戒严时期警总人员的做法极为类似”,令他们担心“白色恐怖”时期的思想管制又重临。“问津堂”总经理王永说:“现在是什么时代了,政府还有能力去管制学术自由,像戒严时期去查禁书?台湾不可能走回头路。”
    “法例”禁止 钳制思想
    新闻局出版处四科科长陈鹏光无奈地说,他不是不了解大陆出版品在台湾流通的情形,也明白民众的需求,但《两岸关系条例》第37条清楚规定:大陆地区出版品非经主管单位许可,不得进入台湾地区;但是如果个人需求或是研究机构、学术单位或图书馆需要,则可申请进口。在法令未修改前,主管机关不能不管。
    几名书商跑去找立法委员陈倩,举办公听会邀请新闻局局长叶国兴、副局长李雪津与陆委会等相关官员出席,共同研究解决这个问题。不过,书商得到的答案却是,必须在“国家安全”、“两岸对等”、“避免文化入侵”、“避免共产思想渗入”等条件配合下,才会开放大陆书籍合法正常进入台湾。
    台湾业者不得不强烈质疑,政府是不是有意回到戒严时期、钳制思想,因为官员限制大陆书进入台湾所持的理由,与当初国民党政府在戒严时期的理由,并没有太大差异。
    大陆书的进口涉及台湾统独的意识形态之争,基本上自由派学者倾向开放,而独派的学者或文化人则认为应该管制。
    推行“台独” 扼杀学术
    被归类为左翼学者的政治大学政治系副教授黄德北等人表示,捍卫学术思想自由是知识分子的天职,更是现代公民社会的基本人权,大陆图书进口属学术自由、思想自由的范畴,政府不应该用任何理由作为借口限制人民,除非政府又想回到戒严时期、进行思想控制。
    独派人士则持另一套看法。主张台湾独立建国的“台湾教授联盟”的学者认为,中国是台湾的敌对国家,管制中国大陆出版品是理所当然的事,大多数台湾人不会认为这样的管制是违反学术自由、搞白色恐怖。他们说,何况以当前的两岸关系,中国大陆的出版品经许可才可进入台湾,是为防止共产独裁的毒素入侵台湾学子。            
    在台湾,谁是大陆书籍的读者?业界表示,其实大陆书籍在台湾一直属小众市场,读者群为金字塔顶端的少数人口,如学者、研究生、专业人士,即使连大学生都不多。但是,台湾民众随着两岸交流的频繁,对于大陆书的需求,已由学术、文化界扩及一般读者。
    交流趋多 势不可挡
    专卖大陆书最具历史的书店“结构群”负责人廖秀惠指出,大陆书的市场不大,其中以文、史、哲、中医、法政、翻译等专业书为主,台湾的出版社无法满足这类书的需求。
    “问津堂”总经理王永表示,大陆就算再冷门的书,总会有三四千本的销量,但类似的书在台湾或许只有三四十本的市场,是不会有出版社愿意出的。
    世新大学社会发展研究所二年级的陈姓同学表示,台湾因为学术翻译环境极差,特别是社会科学方面,而且除了英语人才不缺外,其他语言的专业人才少得可怜,因此许多翻译书根本找不到。反观大陆在这方面却做得又快又准确,他们当然只有买大陆书。
    业者表示,虽然官方一再表示贩售大陆书是非法行为,但大陆书的读者群中,有不少是官方人士,甚至透过这些大陆书专卖店来订书,像正在遭“查扣”书籍的“问津堂”,都会看到陆委会、新闻局的官员在内流连买书,显见大陆书确实有其存在的必要。

台称简体书将‘有限度’开放

    【台湾《工商时报》11月19日报道】题:年底开放进口 简体书将袭台 出版业震撼
    大陆将在年底开放外商投资出版分销市场,台湾则预定年底有限度开放简体书进口。目前新闻局正积极搜集两岸业者重复出版的图书资料,作为进口书单的参考依据。预料未来台湾已出版的图书将优先排除在进口名单之外,而受影响最大的可能是专业工具书与大专院校用书。
    业者认为,现在大陆专业用书的出版量和内容与台湾相比不遑多让,因此,一旦开放简体书进口,本土专业用书出版业者恐将受到严重冲击,而获利最大者将是版图横跨两岸的外商出版业者。
    目前简体书的最大需求者是大学院校的老师与学生,从简体书贩售业者都聚集在大学附近贩售就可见端倪。简体书仍禁止在台公开贩售,不过许多业者以跑单帮或小件数邮寄的方式在台湾贩售简体书多年,如台大附近某家书店固定每隔一段时间便会引进新货,只要新货一到便见成群的书友蜂拥而至,这也成为附近居民津津乐道的奇特景象。
    不过,大型业者因担心树大招风,目前都谨守政府规定尚未涉入,但年底可望开放简体书进口一事经披露后,不少业者已在台面下进行引进计划。
    全国最大图书发行商农学社目前正与外商出版社麦格劳—希尔洽谈合作简体书进口事宜。麦格劳—希尔一向以出版专业用书见长,在台湾委由农学社发行。麦格劳—希尔在上海也有分公司,虽然限于大陆法令,只能做版权交易而不能从事出版编辑业务,不过农学社正与麦格劳—希尔洽谈,未来可能透过麦格劳—希尔统筹,或由农学社分别与取得麦格劳—希尔图书出版权的大陆出版社个别洽谈引进简体书。
    农学社总经理陈日升指出,目前大陆在专业用书与工具书出版的质与量方面已超越台湾,以麦格劳—希尔为例,每年在台可能仅有100种出版品,但在大陆授权当地出版社出版的图书却可能高达500种,因此,对于麦格劳—希尔来说,未在台湾出版的400种出版品就可引进台湾贩售,一样是翻译书籍,简体的水准不会比台湾繁体版差,一旦引进后,将可能成为市场新宠儿。
    因此,市场横跨两岸的外商业者将可能成为简体书开放的受益者,而眼见大专院校使用大陆专业书籍作为上课用书的情况愈来愈普遍,本土的出版业者必须小心大陆简体书开放后可能带来的市场冲击。

台湾一周大事搜索

    【中央社台北11月23日电】题:一周大事(11月17日—23日)
    18日 美国前国防部长佩里拜会陈水扁总统及国亲两党主席,佩里对连战表示,美国政府与中共关系已从“竞争”发展为“朋友”,美国不希望台湾发生“独立”的问题,也不希望台湾在美中台三边关系中制造太多的“意外”。
    18日 国防部高等军事法院检察署表示,原陆军上尉连长林正谊 (已改名林毅夫)涉嫌于民国86年5月16日晚前往大陆地区乙案,经调查完毕,并在11月15日依陆海空军刑法第24条“投敌”罪,发布通缉令。
    19日 行政院暂缓实施农渔会信用部分级管理,民进党主席陈水扁在中常会后表示,暂缓农渔会信用部分级管理措施,只是调整步伐,不是改革的退缩或转向,目的是要与农渔民协调沟通,缓和对立。他并强调,民进党
不畏惧改革,也不怕因推动改革而失去政权。    
    21日 台湾银行、土地银行和合作金库等7大行库自12月21日起将提高活期储蓄存款和活期存款计息门槛,活存不满10000元,活储不满5000元都将“零利息”。预估受影响超过千万存款户。
    21日 美国国防部已知会国会,将出售4艘“基德”级驱逐舰和该舰配备的“标准”2型及“鱼叉”飞弹共280枚给台湾,总价为87500万美元。
    22日 政府整顿农渔会信用部引发的金改风波,自认要负起政治责任的行政院长游锡?,两天内三度请辞,财政部长李庸三也表明辞意,两人皆已获慰留,农委会主委范振宗也表示,将在游行后主动请辞。
    23日 全国农渔民大游行下午从中正纪念堂出发,绕行市区到总统府前凯达格兰大道,国亲两党高层也参与游行,诉求农渔会永续经营,估计超过10万人。游行前夕陈水扁总统曾回故乡台南县向农渔会沟通,三度向农渔民道歉。