2002-11-10第5版面所有文章内容

    【美国《洛杉矶时报》文章】题：美国陆军的“疯狂”实验室（作者　罗伊·里文伯格）
    一个怪老头
    1958年的一个冬日，一名警察用警棍使劲戳睡在雪地里的一个怪老头，自以为在救他一命，免他冻死。实际上，他无意中打断了一场非同寻常的试验。接受试验的是极地探险家威尔金斯，还有一大堆鸡毛。威尔金斯当时69岁，是世界上最奇怪的一个科学实验室的研究人员。
    50多年来，他和他在内蒂克军事实验室的同事，为了军事研究钻过大火、斗过受到辐射的蟑螂、尝过各种古怪的食物。
    他们受雇于陆军，研究开发未来的士兵装备。但他们很多技术上的突破，最终改变了老百姓的生活———从鸡到冻干咖啡和自热服装。
    他们研究的产品，还包括致勇丸、布面喷雾剂和给没有时间吃饭的人提供维生素和营养片。该实验室最奇特的研究项目也许是一种军服，它可像变色龙一样改变颜色。
    一段传奇性历史
    初看起来，美国陆军士兵装备研究中心（该实验室的正式名称），像是一个安静的校园。它位于波士顿西边20英里的一个绿草如茵的湖边半岛上，有分散的建筑、网球场和垒球场。但深入观察，就会发现许多奇怪的现象。
    这里的空调温度可调到很低很低。厨师用牙膏管提供食物。站在一个灯光闪烁、机器轰鸣的房间里，物理学家恩德鲁西克向笔者讲述了内蒂克传奇性的历史。恩德鲁西克是实验室屈指可数的老人之一，1973年应聘研究军靴。
    “第二次世界大战是这里真正的推动力，”恩德鲁西克说。美国军队在1941年被迫投入战争时，他们的装备老得可笑。有笑话说，士兵们用第一次世界大战的装备投入第二次世界大战，其实，当时的情况比这更糟。
    受两次大战之间孤立主义思潮的影响，美国军方的决策者以为，未来的战争如果要打也只能是在美国的土地上。因此，对过去为在法国战场而设计的装备的改造，不过是为了适应在佐治亚的军事基地的生活。
    结果便是近乎灾难性的结局。在南太平洋用的帐篷，两个星期就散了架，因为它们的防火漆缺少一种抗霉变的杀菌剂。船运的食品，因容器锈损只得倒进海里。而在美国士兵脚穿不保暖的军靴，登上冰天雪地的阿留申岛后，他们因这种军靴和寒冷气候所受到的伤害，超过了敌人的火力伤害。
    接到警报的陆军军官，聘请了前哈佛大学教授多里奥来扭转局面。1942年他成立了陆军军需部第一个研究机构，总部设在华盛顿。陆军历史学家莱特博迪在一篇论文中写道，在此之前“从未听说要量脚的宽度，以确定士兵的鞋子在坦克上可用的面积”。
    多里奥广揽从名牌大学教授到登山运动员等各种人才。为了试验防寒布料，他的研究小组征用了马萨诸塞州劳伦斯地方的一座大楼，那是用于对毛织品进行冷冻消毒的。为试验鞋子，他们踏遍了弗吉尼亚州的一条满是砂砾、水泥、砖块和木头的山路和小溪。其他研究人员为进行研究，则远涉阿拉斯加、印地安纳和俄亥俄州。
    战争结束后，多里奥为建立一个集中的研究机构而进行了努力。在国会为此计划拨出1100万美元之后，五角大楼的官员研究了来自40多个州的建议，最后决定在马萨诸塞州的内蒂克建这个实验室。
    一块荒凉诡秘之地
    在军人们到来前，内蒂克是一块荒凉诡秘之地，是军队将它推进到了太空时代。但是，最具传奇色彩的新外来者，可能当数威尔金斯。他是一位澳大利亚人，喜欢冒险。在到内蒂克之前，他曾驾机飞越北极，并在潜水艇中首次在北极冰盖下航行。他还是第一次世界大战中大名鼎鼎的战地摄影师，曾为拍照将自己绑在机翼底下。
    到内蒂克实验室之后，这种冒险的勇气丝毫未减。在研究了一种防火衣后，威尔金斯穿着它走进了汽油点着的呼呼作响的大火之中。当有人用经过加工的鸡毛试验填充睡袋时，他也自告奋勇地钻进其中，这次试验过程被那位警察打断了。
    1958年威尔金斯去世后，内蒂克的气候模拟大楼中的极地室，便以他的名字命名。
    另有一些研究人员也像威尔金斯一样，喜欢标新立异的试验方法。在第二次世界大战期间，当多里奥的小组试验一种用玻璃和尼龙制成的防弹背心时，两名海军军官经常自告奋勇进行人体试验。多里奥在1977年的一次讲话中说，“他们当中一个人穿上背心，另一个人就拔出手枪向他开火。”
    恩德鲁西克补充说：“当时没有规则，没有监督委员，也没有安全法规。”
    因此，内蒂克的一些试验自然也就会出格。60年代，科学家想了解防晒油中的遮光剂能否保护士兵不受辐射。因此他们在受到麻醉的猪身上涂上油，然后将它们送进实验室的太阳能炉。那是一面电影银幕大小的镜子，它所聚集的阳光能量之强足以能够烧穿铁板。
    恩德鲁西克说：“今天是不允许这样做的。”
    1974年，研究人员在控制害虫的试验中用紫外线辐射蟑螂。这场试验结果捅了娄子。据《波士顿环球报》最近发表的一篇文章说，这些蟑螂装进了塑料垃圾袋，在洒上液体杀虫剂后运到了城里的垃圾场。糟糕的是杀虫剂腐蚀了塑料袋，结果是没过几个月，附近的房屋里爬满了长翅膀的大蟑螂。后来花了六个月的时间，天天施放DDT和一种强力杀虫剂才将它们灭掉。
    一批令人瞩目的成果
    宇航员约翰·格林1962年绕地球飞行时，他从铝牙膏管里挤出的苹果酱，就是内蒂克实验室的厨师制做的。该实验室的许多管装食品，直到现在空军的U—2飞机飞行员仍在食用。内蒂克还为美国航天航空局（NASA）供应冻干色拉、三明治和冰淇淋。
    曾经负责NASA太空食品计划的营养学教授拉钱斯说，内蒂克是他给水星计划与双子星座计划的飞行人员喂食的“右臂”。他还说，该实验室的工作为腌制食品工业铺平了道路。
    我们今天所吃的补充能量的巧克力棒，就是后来并入内蒂克实验室的军需部食品与容器研究所的陆军上校洛根制成的。当时的想法就是要搞出一种能在紧急情况下食用的压缩食品。洛根与贺氏（Hershey）巧克力公司合作，增加了粗燕麦片，以防止在热带气候下融化，又喷上一层煤油，防止士兵把它当作点心吃。后来不涂煤油了，但洛根不必担心士兵会在非紧急情况下吃这种食品，因为即使没有那些煤油添加剂，这种糖也“常会使人头痛恶心”。
    内蒂克官方声称，在发展许多民用食品如：罐头、巧克力豆、速溶咖啡等方面，他们都发挥过重要的作用。
    内蒂克实验室在食品研究方面确有功劳，特别是在改进食品照射方面。最近的一个突破是“坏不了的三明治”。内蒂克咸而浓的烤鸡配方，能使食品在高温下三年不变质。
    还有更多的产品尚在研究过程中，其中包括一种能使士兵获得像超人一般的视力和腾越能力的军装。这种防弹服还配有戴在手腕上的语言指挥发射器，以及以电池为能源的T恤，它有微型加热器和空调器。遥感装置能监测关乎士兵生死的指标，告诉他们是否已脱水或需要进食。
    有些发明已经成功，另一些尚待纳米技术的发展。纳米技术是一个新兴领域，它通过改变原子和分子的结构，使物质具有一种新的特性，比如使织物纤维具有一种感知周围环境并相应改变颜色以便隐蔽的能力。要提高人的视力，则可在眼内安装精微的夜视装置。
    另外，与内蒂克共同研究纳米技术的麻省理工学院，3月份在一次新闻发布会上说，一跃而翻越墙壁的能力将来自储有能量的军鞋。
    当然，物质上的装置并非万能，所以内蒂克的芒罗希望能有一种增强勇气的药丸。他说，在路易斯安那的一次军事演习中，研究人员发现90%的敌人是被10%的士兵打死的。他说，如果合成一种可以克服恐惧的化学品，士兵的战斗力会大大增强。“你可以为我们的士兵提供所有先进装备，但是，如果他们在炮火下吓得呆若木鸡，有那些东西又有什么用？”
    
    物理学家恩德鲁西克向人们讲述内蒂克传奇性的历史
    
    在内蒂克的研究和试验人员在高空舱中工作
    
    内蒂克研制的配餐袋中装有三明治、水果干和补充能量的饼干
    
    内蒂克研制的未来军服头盔有全球定位装置

    琼斯称不会裁减美驻欧部队  定于明年一月出任北约欧洲盟军最高司令的美国海军陆战队司令詹姆斯·琼斯七日说，他认为美国驻欧部队人数不会发生重大裁减。自二十世纪九十年代中期以来，美驻欧部队始终保持在十万人左右。（美联社）
    俄将于明年首次发射‘箭’式运载火箭  俄国防部长五日表示，‘箭’式运载火箭将按预定时间明年在斯沃博德内航天发射场首次发射。轻量级‘箭’式运载火箭是PC—18洲际弹道导弹的运载火箭的改进型。（俄塔社）

    【美联社华盛顿11月8日电】五角大楼将再派约1000人前往非洲之角追踪“基地”组织，因为在那一带已进行了一年的反恐战争，到目前为止几乎还没有产生任何明显成果。
    国防部的官员昨天说，两栖指挥舰“惠特尼山”号将于11月12日离开在弗吉尼亚州诺福克的母港，前往吉布提海岸附近的海域担当浮动指挥部。“惠特尼山”号将载着海军陆战队队员，参与未来在该地区采取的军事行动。
    海军陆战队司令詹姆斯·琼斯将军说：“这一行动的焦点是寻找‘基地’分子，寻找恐怖分子的基层组织，然后迅速直接地歼灭他们。”
    国防部官员说，“惠特尼山”号上约有560名海军官兵；此外，海军陆战队第二师将派出大约400名官兵在吉布提建立指挥中心。但目前还不清楚这些海军陆战队队员是否都将在下周起程。
    这些美国军人将与已经在非洲的多国部队会合。多国部队是由数千人组成，其中有些自“基地”组织成员一年前逃离阿富汗后就一直在那里追踪恐怖分子。目前，吉布提的一个法国军事基地有700至800名美国人，他们是几个月前被部署到那里的。按照国防官员的说法，派驻这些士兵的目的是“进行训练和应付紧急事件”。