2002-08-27第3版面所有文章内容

    【美联社伦敦8月23日电】在美国的盟国，人们对打击伊拉克感到惴惴不安，唯恐同萨达姆的第二次战争会造成严重影响。
    俄罗斯外交部副部长维亚切斯拉夫·特鲁布尼科夫昨天称打击伊拉克的主张是“不能接受的”，俄罗斯不认为应该把萨达姆赶下台。经证实，俄罗斯正同伊拉克举行谈判，讨论达成一项为期10年的贸易协议。这项协议包括扩大新的商业合作。英国外交大臣杰克·斯特劳对英国广播公司的电台说，政府的政策是要求恢复在伊拉克的武器核查。
    随着布什政府讲话的调子变得越来越强硬，就连美国的坚定盟国都在表示严重担心。他们不相信伊拉克领导人构成了迫在眉睫的威胁。
    德国总理施罗德已经告诫不要入侵伊拉克，并说，他不会派军队参加在伊拉克的“冒险”。加拿大国防部长约翰·麦卡勒姆说，除非布什拿出更加确凿的证据证明萨达姆构成了威胁，否则加拿大不会参加这场战争。意大利国防部长安东尼奥·马蒂诺说，意大利将允许美国使用其领空，但也只有在证明萨达姆正在生产核武器之后，它才会把军队投入到打击萨达姆的战斗。西班牙外交大臣安娜·德帕拉西奥上月表示，任何行动都应该在联合国的支持下才能采取。法国总统希拉克也说过，只有得到联合国安理会的支持，进攻才有道理。
    其他欧洲盟国也一直没有明确表示支持这场战争，而在海湾战争中提供重要帮助的中东国家也坚决反对美国入侵伊拉克，或对这场战争表示严重怀疑。美国参议员迈克·德瓦恩在访问这个地区之后说，埃及、叙利亚和黎巴嫩的领导人“全都明确要求我们不要对伊拉克采取任何行动”。
    约旦尽管是美国的一个密切的盟国，但是它与伊拉克有极其重要的贸易关系并且反对发动战争。国王阿卜杜拉二世已经呼吁联合国与巴格达进行对话。沙特阿拉伯外交大臣沙特·费萨尔说，他的国家不会被用来作为进攻伊拉克的部队集结待命地点，并且敦促通过外交来解决问题。北约成员国土耳其的领导人已经公开反对对伊拉克发动战争。　
    批评者们担心一场先发制人的打击可能会使全世界对美国领导的打击恐怖主义的支持彻底瓦解，并且进一步破坏中东地区的稳定。一些人说，在以色列同巴勒斯坦人之间的冲突继续的时候，在这个地区发动一场新的战争将是鲁莽的。
    甚至在英国，最近的一次民意测验的结果都表明，接受调查的人中有一半不希望他们的军队参加对伊拉克发动的战争，而英国对美国计划的支持很可能是关键。

    【日本《产经新闻》8月26日文章】题：资本“主义”的未来令人担忧（作者　日本秀明大学教授西部迈）
    经济犯罪不断
    美国世通公司因负债4万亿日元而破产，起因是牵扯到监察法人的企业会计虚假报告。但是，包括安然公司在内，美国的上述犯罪都发生在信息和金融这些市场经济的核心部门。这不能不说给20余年来调门不断升高的市场礼赞泼了一盆冷水。
    资本“主义”在心理和行动上主要是想在短期内使资本的利润最大限度地膨胀，长期上则想最大限度地进行资本积累。如果无条件地放宽和撤消限制的经济思想抬头，那么经济犯罪只能对人们产生越来越大的诱惑。
    事实证明，想以加强法制的办法来抑制其诱惑的法律万能主义是行不通的。法律最终只能使经济事件变成在法院的诉讼。这类的诉讼只不过是当事者拥有的金钱、信息、人际关系、地位等问题上反映出的残酷的、优胜劣汰的悲喜剧。
    忽视长期效益
    30年代，美国曾出现过经营者革命的论调。持这种论调的人认为，如果从经济角度说，经济权力（资本所有者）已经从股东（资本的运用者）手中转移到经营者手中。
    的确，企业重视“基于长期展望的设备投资”和“为实行长期的计划而建立组织机构”。所以从长期来说，经营者比所有者拥有更多的信息。因为这种信息上的差距使经营者的权力不能不发生改变。
    今天的资本“主义”却把长期的事情放在次要位置上，因此变成了短期的企业收益直接左右股价。同时因为允许本公司的人认购股票，经营者同时也成为股东。这只是确立股东资本主义而已。
    变成只重视眼前利益的经营者即资本家，都想拼命增加企业眼前的收益：兼并其他企业，甚至收买监察法人，企图钻法律的空子。这些只注重眼前利益而不惜铤而走险的人使优胜劣汰的市场竞争出现了市场垄断。
    两种错误倾向
    为什么轻视“长期的事情”呢？有两点理由。
    第一，越来越多的人有一种错误的想法，以为有了信息技术革命，对未来便可进行准确预测。预测的不确切性就是风险，即“危险”。未来最多的还是不确切性，也就是“危机”。认为信息技术能够预测危机的错误想法如果成为经济中的一种普遍论调，那么应付危机的唯一手段，即加强组织和经营就必然被削弱。
    第二，存在政府资本主义的倾向。就是说，资本家们期待政府能为长期的经济危机做好相应的准备。美国政府应对长期经济危机的做法是，对其他国家进行帝国主义的攻击，希望以此找到解决危机的出路。

    【路透社华盛顿8月22日电】美国许多选民至少可以在9月11日这一天暂时不理会政治，因为竞选候选人将在这一天暂停竞选宣传，以纪念劫机事件一周年。
    数十名全国和州竞选候选人许诺至少暂停一天电视和广播竞选，以纪念在“9·11”袭击中丧生的几千人。一些人还将在“9·11”事件一周年日子的前后几天暂停宣传。
    与民主党参议员候选人蒂姆·约翰逊一起计划在9月9日至12日停止在媒体上做宣传的南达科他州共和党参议员候选人约翰·图恩说：“有时候要讲话，有时候要保持沉默。”暂停做宣传的那几天正是全国竞选最紧张和大事宣传的时候。
    两党设在华盛顿的全国众议院和参议院竞选委员会也答应在纪念日这一天暂停政治宣传。

    【《今日美国报》网站8月23日文章】题：模糊的情报使制定对伊作战计划变得复杂化（记者  约翰·戴蒙德　戴夫·莫尼兹发自华盛顿）
    美国官员说，美国情报部门关于伊拉克化学和生物武器的信息分歧使制定推翻萨达姆的军事行动计划变得复杂化。
    美国已经非常清楚伊拉克的常规军事力量，但是它现在力图获得关于伊拉克化学和生物武器库位置的准确情报。五角大楼的计划制定者担心，空袭行动可能会击中化学和生物武器库，从而造成数千伊拉克平民伤亡。
    另外，五角大楼和中央情报局在查找萨达姆的问题上有意见分歧。据说在1991年海湾战争时期萨达姆曾使用替身掩盖他的行踪，使美国情报部门上当受骗。一位国防部官员说，美国已建立了一个有关萨达姆行踪的计算机数据库，以便探明他的行踪。
    探明萨达姆行踪和他可能部署的大规模毁灭性武器的位置，是美国军方和情报官员在制定对伊作战计划方面的两个最大挑战。国防部长拉姆斯菲尔德最近说，美国永远都不可能得到尽善尽美的情报。他表示，信息分歧是不可避免的。
    在过去10年里，大概没有哪个国家像伊拉克那样受到美国情报部门的关注。海湾战争结束以来，美国的战机在伊拉克北部和南部上空巡逻。在伊拉克北部和南部行动的中央情报局特工经常与反对萨达姆的阿拉伯人和库尔德人联系。
    美国官员推测，要探明伊拉克生物和化学武器库的位置不是件容易的事情。联合国武器核查员4年前撤离伊拉克，在有关伊拉克大规模毁灭性武器的最新情况方面留下了空白。
    另外，搜寻萨达姆的行踪到底有多难和他的卫队会怎样坚决保卫他，也是一个很大的未知数。据说萨达姆非常多疑，从不在一个地方逗留很久。他毫不留情地清洗政府中任何对他表现出丝毫不忠的人。据美国情报部门说，他至少两次挫败过未遂政变。