2000-10-26第2版面所有文章内容

    经济援助成为焦点
    【日本《读卖新闻》10月24日文章】题：美朝磋商的焦点是经济援助问题
    北朝鲜迄今为止一方面就导弹开发问题强调说，"开发的是以和平为目的的宇宙火箭"，但另一方面又把导弹出口作为了获取外汇的手段。作为中断出口的代价，北朝鲜曾要求美国方面每年提供10亿美元。据认为，此次在平壤举行的会谈中，北朝鲜方面强烈要求美国提供经济援助，并以此作为在导弹问题上让步的条件。没有以协议的形式来表示中止导弹发射，这也表明双方在上述条件问题上还需要进行磋商。
    今后，美国等有关国家将以何种形式来援助北朝鲜"发射火箭"？将在何种程度上弥补随着中止出口而带来的"损失"？日本担心的中程导弹"劳动"号的开发和部署问题是否是磋商的对象呢？这些都将是今后面临的大课题。
    具体问题没有解决
    【日本《每日新闻》10　月24日文章】题：搁置难题　没有达成具体协议　将通过美国总统访朝打开僵局
    在24日举行的记者招待会上，奥尔布赖特国务卿曾经说会谈取得了"重要进展"，但是，双方并没有就设置联络办事处达成协议，也没有就北朝鲜的导弹开发及出口限制问题达成具体的协议。关于作为把北朝鲜排除在"支持恐怖活动国家名单"之外的条件的引渡劫机犯问题，奥尔布赖特国务卿也始终是使用慎重的措辞："难以掌握北朝鲜方面的态度。"
    据奥尔布赖特国务卿说，当23日的团体操表演中重现发射大浦洞的光景时，金正日总书记解释说："或许这是第一次也是最后一次发射人造卫星。"美国方面认为，这是体现北朝鲜放弃发射远程导弹意向的讲话。但是，北朝鲜在多大程度上重视在观看团体操表演过程中发表的讲话，难以做出判断。
    克林顿渴望"外交成果"
    【美联社平壤10月23日电】尽管奥尔布赖特的访问做出友好姿态，克林顿也努力表示友好，但美国官员仍然在事前警告说，两国之间仍然存在严重分歧。
    最主要的担心之一是北朝鲜的导弹研制计划和它向伊拉克和叙利亚出口导弹的问题。奥尔布赖特向金正日提出了上述问题，但官员们说，预计双方不会达成共识。
    北朝鲜间谍1987年11月制造了韩国客机KAL858航班爆炸事件，造成115人死亡。此后，从1988年1月开始，美国列出的支持国际恐怖主义活动的国家名单中一直包括北朝鲜。
    美国正在考虑建立国家导弹防御系统，这样做的部分原因是担心北朝鲜某一天会把它的洲际弹道导弹对准美国的城市。
    【日本《产经新闻》10月25日文章】题：克林顿倾向于访朝　渴望留下"外交成果"
    美国国务卿奥尔布赖特访问北朝鲜的日程已基本结束，今后美朝关系的焦点将是克林顿总统是否会根据奥尔布赖特的访问成果决定访朝。据认为，希望留下"外交成果"的克林顿总统本人倾向于访朝。但在任期到明年1月届满的情况下，由于准备时间过于仓促，而且有可能束缚下一届政府对北朝鲜政策的手脚，美国国内对克林顿访朝表示怀疑的人增多。
    克林顿总统一心想使巴勒斯坦最终和平成为"任期内最大的历史性成果"，但这一愿望在自己的手中落空了。这种情况有可能使克林顿总统进一步倾向于访朝。
    但是，在据说早则可能于11月成行的访朝中，要解决北朝鲜核武器、导弹和恐怖活动问题以及改善双边这些美朝之间的悬案，准备时间太仓促了
    美国国防部最近向国会提交了一份报告，说北朝鲜正在南北边界线附近增强军事力量。
    克林顿访朝遭非议
    【美国《国际先驱论坛报》10月23日文章】题：华盛顿不应急于同北朝鲜言和
    克林顿政府似乎在"赶时间"，努力在届满前实现与北朝鲜和解。如果是这样，那它就大错特错了。
    国务卿马德琳·奥尔布赖特的平壤之行旨在改善关系，促成比尔·克林顿总统在明年1月卸任前来访。
    首先，克林顿匆匆忙忙以总统身份出访不合常规。正确的顺序是，北朝鲜领导人金正日回访汉城，然后再安排美国领导人前往平壤。
    其次，从美国国内来看，大选在即之际是敏感时期，不利于推出重大外交计划，尤其是此次与之建立关系的国家至今还在支持恐怖活动的国家之列
    第三，美国总统的来访应当被看作是在延续韩国金总统开创的接触过程。这应当也会有利于日本和北朝鲜恢复正常化会谈——朝鲜问题三边外交的第三边。
    朝为美政权交替做准备
    【日本《每日新闻》10月25日文章】题：北朝鲜为美政权交替做准备
    北朝鲜清楚地知道美国在东北亚的沉重分量，也意识到克林顿政权已近尾声。北朝鲜认为，明年1月美国政权交替必然会带来外交的变化。
    如果共和党候选人得克萨斯州州长小布什当选总统，政策变化是很自然的事，即便是克林顿总统的接班人民主党副总统戈尔当选，政权交替带来的政策变化也是不可避免的。因此可以认为北朝鲜考虑到将来对美谈判的利益，从而走出了在克林顿总统任期内为朝美友好路线打下基础这步棋。
    金正日总书记如果坚持现在的友好路线，那么在不远的将来，两国将迎来美朝邦交正常化这样一个构建崭新外交关系的时期。朝鲜半岛南北双方之间摩擦减少与军事紧张缓和的时代也将到来。但是这并不是通过南北朝鲜的匆忙统一实现的，而是以"两个朝鲜"维持不同政权、和平共处的形式来缓和紧张关系。美国应该为实现这种形式下的朝鲜半岛和平，建设性地参与朝鲜半岛问题。
    韩担心搁置南北关系
    【日本《每日新闻》10月24日文章】题：日本和韩国对奥尔布赖特访朝的心情复杂
    美国国务卿奥尔布赖特23日访问朝鲜，给人以美朝将结束长期的敌对关系而进入"新时代"的印象。然而，韩国对南北关系会被"搁在一边"的不安情绪在高涨，日本政府考虑到对日朝邦交正常化谈判的影响，正在密切注意事态发展。
    随着美朝关系迅速取得进展，北朝鲜方面对南北对话表现出了消极态度。联合通讯社23日报道说，关于离散家属互访问题的磋商停滞不前，韩国政府已经开始研究对策。
    南北朝鲜就11月初进行今年第二次离散家属互访问题达成了协议，但北朝鲜方面至今没有把名单交给韩国方面。从寻找离散亲人的时间等情况来看，离散家属如期进行互访事实上已经不可能。
    另一方面，韩国庆尚南道原定派副知事24日访朝，现已无限期推迟。打算提供价值100万美元医疗器械的医疗界人士和中小企业代表团的访朝日程也先后被推迟。
    北朝鲜长期以来只愿与美国进行谈判，不把韩国当作谈判对手。

    【法新社危地马拉城10月24日电】危地马拉政府一位发言人昨天证实，13岁少年萨穆埃尔·埃斯特万·戈麦斯在诸如教育和环境等年轻人的问题上为该国总统阿方索·波蒂略出谋划策。
    这位不愿透露姓名的发言人说："萨穆埃尔已与总统会晤，参加过内阁会议。"
    他说，这名少年在被敲定为正式顾问之前，参加过形形色色的政治活动
    一家地方报纸称萨穆埃尔是位天才神童。他正在一所地方大学攻读数学高级课程，并且学习航空工程专业的预备课程。
    这家报纸报道说，萨穆埃尔具有取得科学成就的潜力，他的前途不可限量，美国的国家航空和航天局正密切关注着这位少年在学术方面的一举一动

    【路透社华盛顿10月24日电】新闻分析：戈尔可能在全民投票中败北，但仍可能赢得大选
    据政治问题分析家们说，民主党人阿尔·戈尔可能会在全民投票中输给共和党人乔治·布什，但仍可能在11月7日的选举中获胜，并且出现这种结果的可能性越来越大。
    天主教大学政治学家马克·罗泽尔说："候选人——也许是戈尔——在全民投票中败北，但结果仍然当选的可能性比自从1976年以来的任何时候都要大。在1976年，这种可能性差点就成为现实。"
    罗泽尔说："根据《宪法》，选举程序是显而易见的。但如果这种可能性变成现实，许多人将会感到十分困惑。人们需要了解这方面的知识，以免产生错觉，那就是获胜者上台执政缺少合法性。"
    美国的总统选举包括51张不同的选票，50个州加上哥伦比亚特区各投一票。各个州的获胜者赢得该州在选举团中所有代表的支持。选举团共有538名成员——也就是国会535名议员，外加来自哥伦比亚特区的三名成员。
    有两个例外——内布拉斯加州和缅因州。这两个州共有9张选举团的选票，其中五张归那些在国会选区中获胜的候选人，而不是在全州范围内获胜的人选。
    眼下，选举团的大多数计票结果和全国范围内的民意测验结果都表明，得克萨斯州长布什和副总统戈尔几乎是平分秋色。他们在多达15个州仍然难分高下，令这些州举棋不定。
    北卡罗来纳州杜克大学政治学家约翰·奥尔德里奇说："我在周末粗略算了一下，发现如果选举如期举行，如果投票结果准确无误，布什也许将在全民投票中获胜，但戈尔也许会赢得选举团的青睐。"
    如此结果将会如何产生呢？答案是，布什在他的家乡得克萨斯州以及南部许多州和落基山脉诸州大获全胜，但戈尔仍可能在中西部地区的大多数战场上获得优势，从而赢得选举。