2000-03-09第2版面所有文章内容

    【美联社马尼拉3月7日电】菲律宾国防部长奥尔兰多·梅尔卡多今天说，东南亚国家和美国应当加强防务合作，以打击恐怖主义和共同面临的其他安全威胁。
    梅尔卡多对记者说，更密切的防务合作可以包括在有共同防务关系的国家间开展多边军事演习。他说：“我们共同面临的普遍存在的问题有，恐怖主义、毒品、海盗和对安全的许多其他威胁，这就要求国家之间开展更密切的合作。”他说，东南亚国家联盟的成员国应当与美国加强防务合作，后者在这一地区的安全方面仍然发挥着重要作用。

    【时事社东京3月7日电】青木干雄官房长官7日下午在记者招待会上宣布，为与朝鲜民主主义人民共和国（北朝鲜）改善关系，日本政府将从人道主义立场出发，通过世界粮食计划署向北朝鲜提供10万吨大米；并将于4月中上旬在平壤恢复日朝邦交正常化谈判的正式会谈。日本政府将在13日日朝红十字会会谈时向北朝鲜方面传达这一援助方针。日本方面期待通过提供粮食援助，北朝鲜方面能够拿出诚意解决绑架日本人事件。
    1992年11月日朝在北京举行第八次邦交正常化谈判期间，北朝鲜方面对其涉嫌绑架日本人一事感到不满，中断了谈判。时隔8年，日朝邦交正常化谈判将得以恢复。预定谈判先在平壤举行，接着在东京、北京等地举行。
    政府说，此次的举措符合日美韩三国确定的对北朝鲜政策，美韩两国已基本同意。

    【路透社华盛顿3月7日电】戈尔在“超级星期二”实际上已经赢得了民主党总统提名，而共和党主要候选人乔治·W·布什赢得了一些关键性的胜利，从而将其对手约翰·麦凯恩推到了失败的边缘。
    随着戈尔与布什两人从东海岸到西海岸不断取得胜利，今年11月7日的总统选举显然将在克林顿总统的政治继承人、副总统戈尔与得克萨斯州州长、前总统乔治·布什的实际接班人小布什之间进行。布什和戈尔在他们各自庆祝胜利的讲话中已经阐述了他们今后竞选的主题。戈尔的主题是“继续繁荣”，而布什则说：“让白宫重现昔日的荣光。”
    戈尔在民主党内惟一的竞争对手比尔·布拉德利估计将于周四正式宣布退出竞选。
    来自亚利桑那州的参议员、布什的竞选对手麦凯恩也将这样做，尽管他的助手们坚决否认已经做出了这种决定。不过，不论麦凯恩将怎样做，布什都将在定于下周举行的9个州的预选和党内初选中赢得胜利，从而获得共和党总统提名。
    在美国历史上规模最大的预选日中，美国人今天在16个州和一个领地参加投票。
    戈尔在纽约、加利福尼亚、佐治亚、佛蒙特、俄亥俄、康涅狄格、马萨诸塞、马里兰、缅因、罗得岛、北达科他、爱达荷、密苏里等州击败了布拉德利。
    布什则在加利福尼亚、纽约、佐治亚、俄亥俄、马里兰、缅因、明尼苏达、密苏里等州击败了麦凯恩。他只在新英格兰的4个州败给了麦凯恩。
    据有线新闻电视公司获得的非官方的统计数字，戈尔赢得了1306位代表的票数，而布拉德利只获得了386位代表的票数。为赢得民主党总统提名的可靠票数是2168票。
    布什已经获得了660名代表的票数，而麦凯恩仅获得了210名代表的票数。共和党总统提名需要获得1034名代表的认可。

    【俄罗斯《独立报》3月7日文章】题：普京讲话可能成为前苏联各共和国加入北约的一个信号
    “为什么不呢？”——这是俄罗斯代总统普京在回答英国广播公司记者关于俄罗斯是否有可能加入北约这一问题时所说的原话。很显然，普京没有表达俄罗斯希望加入北约的愿望。但不知为何，一些人却急于对普京的看法作出注解，认为国家元首等于暗示说，俄罗斯明天就会加入北约。
    普京的谈话蕴藏着一个危险：现在，俄罗斯不能积极反对北约进一步东扩，不能反对波罗的海和前苏联各加盟共和国加入北约。在此之前，在与北约目前的参加国——特别是美国的接触中，俄罗斯外交面临的这一问题已取得微小的进展。当然，北约的积极分子——丹麦、冰岛和挪威仍顽固坚持提出拉脱维亚、立陶宛和爱沙尼亚加入北约的问题。美国和其他大国口头上当然支持这种立场，但在行动上涉及到加入的具体日期时，则使其热情有所降温。美国遵循的是同莫斯科达成的不接纳前苏联加盟共和国加入北约的私下协议。当然，华盛顿之所以持这种立场，是因为不希望破坏同莫斯科的关系。但是，当美国人认为非常需要那样做时，他们就会推翻这一协议而迫不及待地提出接纳波罗的海国家加入北约。
    现在，美国人完全有理由说：“既然普京表达了俄罗斯方面的这一愿望，俄罗斯还有什么理由反对拉脱维亚、立陶宛和爱沙尼亚加入北约呢？”当然，我们的官方立场还应有些细微的差别和不同，但它们已不会引起人们的注意了。这样一来，我们在就北约东扩的论战中将失去一张王牌。
    当然，在普京做了这番不太明确的讲话之后，许多人开始议论：为什么我们不能加入北约呢？要加入北约，就得递交申请。只要我们一这样做，波罗的海国家会纷纷递交申请。布鲁塞尔会满意地收下所有国家的申请。对于波罗的海国家的申请会予以满足，而我们的申请则不会得到批准。这样，我们将得不到北约成员国的资格，同时又失去了与我们接壤的波罗的海国家。
    但是，普京的谈话中也有合理的成份。他谈到了与北约合作的必要性。代总统普京说：“我们可以同北约讨论保持更进一步一体化的问题，但只能在俄罗斯被视为平等的伙伴时才会这样做。”毫无疑问，西方必须作出积极反应，在同莫斯科的合作方面有所动作。普京向西方发出了这一信号。但愿西方也能对俄罗斯的立场作出这样的理解，而不是将“俄罗斯人的外交政策出现的新的变化”视为对北约东扩亮起了绿灯。

    【俄通社—塔斯社基辅3月7日电】乌克兰外交部新闻发言人伊戈尔·格鲁什科今天宣布，将于3月10日在莫斯科举行的独联体经济理事会会议上，乌克兰代表团将不参加有关军事合作问题的讨论。
    格鲁什科说，乌方代表团对会议日程的立场是由乌对独联体的总体立场所决定的，这一总体立场就是经济合作应成为独联体框架内合作的优先方向。基于这一立场，会上乌克兰代表将参加一系列有关自由贸易区的建立和运作等经济问题的讨论。

    【德国《法兰克福汇报》2月28日文章】题：欧洲对美国导弹防御系统不感兴趣
    欧洲人一直不怎么关注美国的国家导弹防御计划。2月初，菲舍尔只是在慕尼黑召开的安全会议上发表的讲话里，对美国盟友的计划简单说了几句。这位外长说，建立导弹防御体系将对北约的安全和裁军的前途产生很大影响。因此，应该共同对这个计划进行“很认真的考虑”。
    菲舍尔想以此参与业已取得了进展的决策过程。经过长时间的犹豫后，1998年克林顿总统同意对陆基导弹防御体系进行一系列试验。为了这项计划美国国防部在6年时间内出资100亿美元，国会里多数人支持这个计划。虽然，最近进行的试验失败了，但是，克林顿仍然打算在夏季就把装备有近100枚截击导弹的第一个连部署在阿拉斯加的问题做出决定。
    美国的决定使欧洲人处于尴尬境地，因为，他们认为建立国家或者区域性导弹防御体系的想法即使不是危险的，也是无益的。德国外交部担心，美国的计划可能会引起一场新的军备竞赛。在这方面柏林首先想到的是俄罗斯。俄罗斯认为，受美国导弹防御系统打击威胁的首先是自己。“有限”防御系统可能迅速扩大为一个全面的保护屏，莫斯科的担心是有道理的。因此，对俄罗斯来说除了再次增加核武器外没有别的选择。中国、印度以及巴基斯坦将会做出与俄罗斯类似的反应，因为这些国家在导弹和弹头的能力方面本来就小。就连北约里的伙伴法国和英国也对华盛顿的计划持反对态度。
    这些反对态度能否对美国人产生影响，还是成问题的。美国可能会给欧洲人增加压力。

    【法新社德黑兰3月7日电】德国外长菲舍尔今天说，他希望柏林和德黑兰的关系以伊朗总统哈塔米的来访为标志，有一个新的开始。
    菲舍尔和伊朗总统哈塔米会晤后说：“哈塔米总统在德国很受欢迎，德国正迫不及待地等待他的到来。”
    柏林是德黑兰的主要贸易伙伴，但过去3年来两国的关系经历了一些波折。菲舍尔补充说：“德国准备尽其所能，加强与伊朗的经济和文化合作，并使合作富有成果。”
    【路透社德黑兰3月7日电】伊朗和德国今天把多年来风波迭起的关系抛在身后，郑重声明要忘记过去的相互指责，恢复曾有过的主要贸易伙伴关系。德国外长菲舍尔和伊朗外长卡迈勒·哈拉齐在一次联合新闻发布会上说，两国重建历史性关系的时候到了。

    【路透社达卡3月7日电】官方的孟加拉国通讯社今天说，具备核能力的孟加拉国已经批准了《全面禁止核试验条约》。
    孟通社援引孟加拉国外交部长沙菲·萨米的话说：“由于议会休会，孟加拉国通过一项行政命令批准了该条约。”贫困的孟加拉国被认为具备核能力，因为它拥有富含铀的沙矿。
    分析家说，美国总统克林顿预定于3月20日对孟加拉国进行访问，这也许促使达卡采取了这项行动。