1999-10-15第4版面所有文章内容

    学术理论
    【美联社斯德哥尔摩１０月１３日电】纽约哥伦比亚大学的罗伯特·芒德尔
因其对汇率及其如何影响货币政策问题的分析成果而于今天获得诺贝尔经济学奖
。
    瑞典皇家科学院说，这位在加拿大出生的经济学家“为一项理论奠定了基础
，这项理论在开放经济体中考虑制订货币和财政政策时居于主导地位”。
    该学院说，芒德尔的最重要研究成果产生于６０年代。它说，从１９６１年
到１９６３年，芒德尔在国际货币基金组织的研究部门供职，“这看来促使芒德
尔选择了他所选择的研究课题，也使他在经济决策者中的影响增大”。
    经济学家们说，芒德尔弄清了当一国政府从弹性货币政策转向固定货币政策
时汇率如何浮动，从而使他的研究成果成为远远超出令人费解的学术界范围的重
要贡献。
    伦敦经济学院金融市场研究组的高级研究助理奥尔福德说：“他的研究成果
对现实世界中的政策涵义提供了有益的指南。”
    当一国政府允许其财政政策迎合外汇交易商所造成的供需无常变化时，抑或
当政府通过调节货币供应量进行干预的时候，汇率将会受到哪些影响，芒德尔的
理论提供了启示。奥尔福德说：“弄清这一点十分重要。”
    嘉奖辞说，１９６３年，芒德尔就开放经济中货币政策和财政政策的短期影
响发表了一篇富于开拓性的文章。“虽然这一分析很简单，但是其结论却很多，
很有说服力，也很明确。”他的第一本书于１９６８年在美国出版以来，他的著
作硕果累累。此外，４０多年来，他一直从事国际货币问题的咨询工作。
    瑞典皇家科学院说：“芒德尔几十年前的论点与今天的情况看来有很大关系
。”它还说，芒德尔的分析对欧盟１１国的单一货币有重要意义。
    该学院说：“芒德尔还对国际贸易理论作出了持久的贡献。他阐明了劳动和
资本在国际上的流动如何使各国的商品价格均等化，尽管国际贸易受到贸易壁垒
的限制。”
    “欧元之父”
    【路透社斯德哥尔摩１０月１３日电】题：欧元之父获诺贝尔经济学奖
    罗伯特·芒德尔今天获得１９９９年诺贝尔经济学奖。他获奖的部分原因归
功于他在共同货币方面发表的预言性理论，这为发行欧洲单一货币欧元奠定了基
础。
    这位美国哥伦比亚大学的经济学家说，他对获奖感到既吃惊又高兴，但对他
是欧元之父的说法轻描淡写。
    　他在伦敦对本社记者说：“这种说法太过了——我也许是欧元之父，也许
只是几位欧元之父中的一位。”
    加拿大出生的芒德尔今年６７岁。由于他对不同汇率制度下的财政政策分析
和他在“最佳货币区域”方面所做的工作，芒德尔长期以来一直是这项经济学最
高荣誉的候选人。
    美国萨洛蒙—史密斯—巴尼公司和花旗银行集团欧洲金融事务顾问、长期热
衷于欧洲经济与货币联盟问题的格雷厄姆·毕晓普说，芒德尔的理论是建立一个
可行的欧洲经济与货币联盟的关键因素。
    他说：“关于欧元的一个广泛争论是，欧盟的相关地区是否能构成芒德尔实
验中提出的最佳货币区域。历史将对此作出回答。”
    欧元自１月份开始发行以来出现了起伏，欧元日益疲软，而美元逐渐走强。
欧元对美元的汇率今年７月降到１欧元兑１.０１美元，现在又回升到１欧元兑１
.０８美元。
    但芒德尔说，欧元目前的表现正如他希望的那样：“我很高兴，欧元的汇率
先降了下来，因为欧洲货币高估太多，失业率很高，美元对欧元的汇率大幅度上
涨对欧洲是件好事，因为它使欧洲变得更有竞争力。”
    同事评价
    【法新社芝加哥１０月１３日电】诺贝尔经济学奖得主罗伯特·芒德尔在芝
加哥大学的一位前同事今天在这里说，芒德尔在该校期间的研究思想已经被证明
具有先见之明。
    Ｄ·约翰逊教授说：“他作出了重要贡献。世界已经朝着他所谈论的方向发
展。”他提到芒德尔在中央银行独立性、浮动汇率和最佳货币区域等问题上的思
想。
    约翰逊还说：“他走在了自己时代的前头。他在中央银行问题上的立场十分
重要。证据清楚地表明，其央行独立的经济体比其央行没有独立性的经济体境况
要好得多。”
    约翰逊说，这位诺贝尔奖得主“想像力丰富、和蔼可亲，讲起话来滔滔不绝
”。
    他说，听到芒德尔被选中他感到意外，但这只是因为从如此多的人当中选中
这位经济学家使得获奖如同“每次易地、以防被查获的赌博一样”。
    背景资料
    【（因特网）雅虎１０月１４日报道】题：罗伯特·芒德尔简介
    背景：１９３２年出生在加拿大，１９５６年毕业于美国麻省理工学院，现
居住在美国纽约，在美国纽约哥伦比亚大学任教。
    著作：芒德尔的著作包括１００多篇发表在学术刊物上的论文和下列专著：
《国际货币体系：冲突与改革》（１９６５年），《人、经济学和国际经济学》
（１９６８年），《货币理论：世界经济中的利息、通货膨胀和增长》（１９７
１年）。此外，合著的有：《世界经济的货币议程》（１９８３年），《全球性
失衡》（１９９０年），《债务、赤字和经济绩效》（１９９１年），《建设新
欧洲》（１９９２年），《中国的通货膨胀和增长》（１９９６年）。
    图片说明１：罗伯特·芒德尔
    图片说明２：１９９８年７月５日，罗伯特·芒德尔与他的妻子、新生的孩
子在他的意大利别墅合影。（美联社）
    图片说明３：罗伯特·芒德尔（左）、他的妻子，以及美国前总统罗纳德·
里根（中）三人的合影。（美联社）