1999-10-02第3版面所有文章内容

    【英国《卫报》９月１３日文章】题：从列宁到霍拉：“克格勃”的权杖（
记者　休·奎因）
    英国剑桥大学历史学家克里斯托弗·安德鲁根据叛逃到英国的“克格勃”档
案管理员瓦西里·米特罗欣提供的材料编写的《米特罗欣档案》（以下简称《档
案》）一书共分３０章，收录了２０多万份文件。美国联邦调查局称“这是迄今
为止最详尽的一本谍海风云录”。该书内容包括：
    从列宁到斯大林　早期为苏联情报部门服务的外国间谍的首要任务是清算躲
藏在国外的苏共主要反对派。这些间谍假扮反布尔什维克组织的成员同苏共反对
派人物进行接触，最终将他们引诱回国，接受苏共的审判。
    从本世纪２０年代起，苏联认为英国是最危险的对手。“克格勃”首次对英
国的重要渗透行动是在英国驻罗马使馆招募了一名意大利工作人员，此人为苏联
提供了长达十多年的情报。
    非法移民　“克格勃”从３０年代开始扩大行动范围，为其从事间谍活动的
是一群用伪造证件滞留在西方各国的“非法移民”。
    著名“非法移民”之一是代号为“汉斯”（本名为德米特里·贝斯特罗莱托
夫）的间谍。此人专门搜集英国、法国和意大利的情报，并擅长引诱女性使馆工
作人员。
    在这些“非法移民”的帮助下，“克格勃”破译了大量西方密码电文，虽然
它对其中大部分情报没有采取行动。
    “神勇五蛟龙”　６０年代，美国“好莱坞”拍摄了一部十分叫座的西部片
《神勇七蛟龙》。从那以后，“克格勃”将为其立下汗马功劳的五名英国剑桥大
学毕业生称为“神勇五蛟龙”，他们是金·菲尔比、唐纳德·麦克莱恩、盖伊·
伯吉斯、安东尼·布伦特和约翰·凯恩克罗斯。《档案》中还提到“克格勃”著
名的性科学家阿诺尔德·多伊奇是这五人的首位上司。
    恐怖时期　“克格勃”特别任务管理局曾致力引诱和清算“人民公敌”（有
时可能是被冤枉的）。苏联民族英雄斯坦尼斯拉夫·沃普沙索夫曾在西班牙修建
了一处秘密火葬场以处理被秘密处决的“人民公敌”的尸体。
    《档案》还称，清算“人民公敌”的运动使“克格勃”间谍人人自危。如果
哪次行动没有成功，间谍之间就会互相指责以免遭到清算。
    针对二战盟国的行动　早在１９３９年，“克格勃”就曾获取４８７项美国
新技术的情报和约１.８万页关于美国科技发展的文件。在战争期间，“克格勃”
间谍渗透到美国罗斯福政府每个重要部门和情报机构。一位代号为“马尔”的间
谍成为为苏联提供美国核技术机密的首位间谍。曾为苏联提供英国核技术情报的
“霍拉”（即现年８７岁的梅利塔·诺伍德）是“克格勃”历史上最重要的英国
女间谍。
    胜利　《档案》披露美国共产党曾为“克格勃”提供重要帮助。莫斯科利用
美国的科技情报制造出原子弹。
    从二战结束到冷战时期  因为“神勇五蛟龙”的卓越表现，冷战后“克格勃
”在英国开展的成功行动比在美国多。在美英之后，法国成为“克格勃”刺探情
报的第三个最重要目标。
    主要对手　冷战初期，“克格勃”在美国招募最重要的一批间谍都是“自愿
者”，其中包括在德国工作的美国中情局间谍萨莎·科帕茨基。１９６１年“克
格勃”制定了一个全球大战略，准备利用全球各地的民族解放运动打击美国的嚣
张气焰。该计划一直执行到１９８６年，历时２５年。
    在６０年代初期，“克格勃”９０％的科技情报目标是在美国，其间谍渗透
到美国的国际商用机器公司、杜邦公司、无线电公司和西屋公司。
    冷战后期　“克格勃”最成功的行动是，有多名间谍成为连续三任联合国秘
书长的特别助理。
    “克格勃”关于美国总统里根的报告说，他是一位“极其肤浅，但颇受美国
民众欢迎的领导人”。到１９７５年，“克格勃”有７７名间谍和４２名“可靠
的线人”为其提供美国的科技情报。
    政治战　“克格勃”故意制造假情报将美国前总统肯尼迪被害的责任推到美
国中情局和极右翼组织身上。人们广泛引用的暗杀肯尼迪的凶手李·哈维·奥斯
瓦德的一封信实际上是“克格勃”伪造的。
    “克格勃”还试图让人们相信美国前中情局局长胡佛是一位同性恋者、民权
斗士马丁·路德·金曾从约翰逊政府秘密领取薪水。
    针对苏联盟国的行动　１９５６年，“克格勃”粉碎了匈牙利的一次政变阴
谋。它还极力阻止西方流行音乐进入苏联盟国，称西方流行音乐人对共产党不怀
好意。
    “克格勃”和西方共产党　随着西方各国共产党在战后加入联合政府，“克
格勃”间谍得以渗透到法国、意大利、奥地利和芬兰的政府中。西方共产党领导
人乐意——尽管他们公开否认——帮助苏联间谍并从“克格勃”领取报酬，其中
美国共产党是最大受益者。
    意识形态领域的斗争　“克格勃”曾投入大量精力迫害苏联作家索尔仁尼琴
和持不同政见者、诺贝尔和平奖获得者萨哈罗夫。当年的“克格勃”头目、后来
的苏联国家主席安德罗波夫曾亲自批准２０多项迫害索尔仁尼琴的行动方案。
    信号情报　“克格勃”窃听的对象包括驻莫斯科的外国大使馆（其中一家至
少被窃听了３０年）、英国军情六处的中东活动站、美国参议院外事委员会和联
合国安理会主席的办公室。它曾成功地窃听到基辛格同别人的谈话，并通过截获
传真文件而得到三叉戟飞机、“潘兴”导弹和机载报警与控制系统的有关情报。
    特殊任务　“克格勃”曾企图通过哥斯达黎加的一位外交人士暗杀南斯拉夫
领导人铁托，但该计划在斯大林去世后流产。“克格勃”还在很多国家藏匿了大
量武器以便发生战争或危机的时候从事破坏活动。
    《档案》披露“克格勃”利用游击队组织为其服务，例如它曾为爱尔兰共和
军和巴勒斯坦解放阵线提供武器。
    冷战时期针对英国的行动　１９５１年“神勇五蛟龙”的落网结束了“克格
勃”在英国的黄金时代。５０年代“克格勃”最重要的英国间谍是霍拉和乔治·
布莱克。一些著名的英国政治家也成为“克格勃”招募的对象，其中包括工党议
员雷·弗莱彻。
    冷战时期针对德国的行动　除了英国，西德成为“克格勃”获取科技情报的
另一个重要国家。在３００万东德难民中隐藏着很多“克格勃”间谍。
    冷战时期针对法意的行动　在冷战大部分时期，巴黎的“克格勃”间谍（一
般为５０多名）比其他任何西欧国家都多。在７０年代中期，这些间谍渗透到法
国《世界报》报社、法新社和《快报》周刊杂志社。１９７７年“克格勃”说它
在意大利政府部门和主要政党内部都有可靠的间谍。
    针对教会的行动　很多俄罗斯东正教会的神职人员是“克格勃”间谍。“克
格勃”曾制定反梵蒂冈和教皇保罗二世的行动计划，因为“克格勃”认为保罗二
世持有“极其反共的观点”。
    图片说明１：为“克格勃”立下汗马功劳的五名剑桥大学毕业生，即“神勇
五蛟龙”。
    图片说明２：“克格勃”总部所在地卢比扬卡
    图片说明３：肯尼迪总统遭暗杀的场面

    【中央社华盛顿９月３０日电】美国总统克林顿在白宫外草坪的午餐会上，
同一名记者发生口角，两人针锋相对争吵十多分钟，克林顿事后气得下令白宫助
理“永远不要让那个家伙再接近我”！
    《华盛顿邮报》今天报道了这件令克林顿震怒的事件。
    克林顿是在９月２４日邀请经常采访白宫的媒体记者到白宫共进午餐的，结
果在白宫南坪《商务日报》驻华府分社主任史派瑞问总统：“你什么时候准备召
开下一次正式记者会？”
    克林顿回答说：“我不知道，我会开的”。
    史派瑞继续追问：“到底什么时候？”
    克林顿有点不耐烦地反问：“为什么？”
    史派瑞说：“因为美国人民有很多至今没有答案的问题要问。”
    克林顿问他：“像什么呢？”
    史派瑞说：“像来自中国大陆的非法政治献金及竞选献金丑闻等。”
    此话一出，克林顿可被激怒了，他说：“我不喜欢你这种指控的问话口吻”
。
    克林顿接着说：“我走遍了这个国家，你是第一个问我这些的，没有任何一
个人提起这种问题。”
    根据目击者表示，克林顿就这样和史派瑞针锋相对口角了十多分钟，克林顿
一度双手扶住头，两眼一翻，做出奇怪的表情。原本是克林顿为拉拢和白宫记者
私谊的非正式聚会，却搞成气氛火爆的口角冲突。
    白宫发言人在白宫记者会上，已间接证实史派瑞不会再受邀参加白宫的非正
式聚会，白宫人士告诉他：“我们唯一的遗憾就是邀请了你，我们不会再犯下这
种错误。”