1998-02-10第8版面所有文章内容

    ▲《澳门日报》七日报道，澳督韦奇立表示，新闻自由对澳门将来的发展很
重要，政府正制订条文，使澳门具有自由的环境。

    ▲香港《信报》六日报道，香港贸易署表示，加拿大由今年起给予香港八项
纺织品免除配额待遇，同时增加另二项冬季外衣的配额数量。

    【香港《远东经济评论》１月１５日一期文章】题：需求紧缩　（该刊驻上
海记者林安燕和驻北京记者傅睦友）
    中国经济过去之所以能达到两位数的增长率，一个重要的因素就是消费者的
需求旺盛。现在，消费者的购买力下降，经济增长速度放慢。去年，国内生产总
值的增长率从１９９６年的９．７％下降到８．８％，越来越多的经济学家认为
，在投资减少和国内消费萎缩的情况下经济不可能出现回升。
    经济学家们普遍认为，如果中国要创造足够多的就业机会来解决失业者的问
题，它的经济增长率必须保持在７％－８％以上。可是，一些分析家预言，今年
的经济增长率只有８％。
    经济力量的削弱有可能影响到为改革国有企业和负债累累的银行而作的努力
。中国经济的下降趋势还可能产生比之更广泛的影响：在整个亚洲地区，许多人
担心中国为了恢复其出口贸易的活力而使其人民币贬值──可是，中国领导人却
否认这一点。
    如果中国领导人能在未来几个月采取果断行动使经济恢复新的活力，中国经
济就未必会继续呈下降趋势。美林公司驻香港的一位高级经济学家关先生说：“
我们目前正处在十字路口。中国领导人必须采取行动，而且越快越好。”
    中国在１９９２年得以很快扭转了经济下降的局面，但是，这次的任务却比
较艰巨。
    当前存在的一种新现象使事情变得更糟，这一新现象就是：城市消费者差不
多已经购置齐了他们所能买得起的所有高价商品。现在，９０％以上的城市居民
都拥有了洗衣机和彩电。在中国国内生产总值中占大约一半、近几年来一直比较
旺盛的消费者支出由于工资增长慢、下岗人员增加和就业没有保障等因素而受到
了影响。
    中国１９９７年的出口情况是令人鼓舞的，比１９９６年增加了２０％。但
是，在这方面仍然存在着阴影。１９９８年的出口前景将会因需求的下降──特
别是面临严重经济衰退的亚洲国家的需求的下降──和来自该地区货币贬值的竞
争性压力而变得暗淡。
    遭殃的不仅仅是国有企业。中国许多集体所有制企业也陷入了困境。中国集
体所有制企业的产值占工业产值的４０％以上，雇用了２５％的产业工人。这些
企业在８０年代和９０年代帮助吸收了农村大量剩余劳动力，可是１９９７年的
产值只增加１１％，比１９９６年的１７．７％明显下降。
    由于管理落后、过分多样化和负债过重等因素而加剧了这些企业的困难。中
国集体所有制企业扩大就业的速度只有１９９２年—１９９３年的一半。即使在
最好的情况下中国也面临着失业的巨大压力。这个国家官方提供的失业率并不高
──１９９６年城市地区的失业率只有３．６％。但是，这一统计数字不包括国
有企业中３０００万富余的职工或可能多达１．５亿的农村剩余劳动力。在官方
统计数字中也不包括涌到城市打工的７０００万农民，其中也许２０％已经找到
了工作。（上）

    【中央社台北２月８日电】由４０多个独派团体所组成的“台湾独立建国联
合阵线”今天召开第一次大会，会中通过“以建立新而独立的台湾共和国为目标
”等组织章程，同时选出陈永兴等１１名共同召集人。
    至于“台湾独立联合阵线”未来是否会申请成为政党，以及年底是否会推出
立法委员候选人等问题，今天的会议则没有正式讨论。
    “台湾独立建国联合阵线”今天的第一次大会，是近年来独派势力的一次大
结合，参加团体包括建国党、建国会、台教会、独盟、长老教会、建立新国家阵
线等４０个团体。
    今天的会议首先进行的是组织章程的讨论，会议中通过组织定名为“台湾独
立建国联合阵线”简称为“建国阵线”。
    会中选出的１１位共同召集人为陈永兴、蔡明华、陈南天、尤哈尼、陈英璨
、李胜雄、萧裕珍、郑自财、黄昭渊、林山田、吴树民等人。

    【中央社台北２月８日电】由新党公职人员所组成的“海峡交流访问团”，
９日将前往大陆访问，访问团发言人冯沪祥强调，在两岸关系低迷的此时，新党
愿做“两岸关系的沟通者”、“统一的领航者”以及“台商权益的守护者”。
    虽然这个访问团是以２５位新党公职人员为主，但访问团强调，他们都是以
“个人身份”前往，而非“政党代表”。访问团主要人员包括团长、立法委员李
庆华，副团长、国代汤绍成，副团长、国代冯沪祥，台北县议员金介寿等人。
    大陆海协会在今年１月２６日致函新同盟会秘书长冯沪祥，邀请冯以及他的
“新党朋友”在２月上旬到大陆参加两岸关系研讨会，因而有这次的访问行程。
    冯沪祥说，这次访问团出访大陆，是“江八点”公布之后，大陆第一次公开
邀请政党人士访问，对两岸关系而言具有历史意义。
    至于新党民意代表为何有组团的构想，冯沪祥强调，“以对话代替对抗”、
“以沟通代替仇恨”的时代已经来临，展望两岸关系更是如此。身为台湾“唯一
主张两岸统一”的政党，新党民代更认为此时应该当仁不让，积极主动，成为促
进两岸关系的“沟通者”、“领航者”。
    他同时表示，今年１月份大陆的《两岸关系》杂志中，汪道涵盼望两岸“一
年春意早耕耘”，但萧万长却说“春寒犹在”。面对这种僵局，新党内许多民意
代表认为，作为选民的喉舌，应该勇于开创新机，拓展“两岸春意”，因此才组
成访问团，准备为两岸解冻跨出新的第一步。
    【日本《东京新闻》２月９日报道】题：台湾主张统一的政党将访问中国（
记者铃木孝昌发自香港）
    据台湾中央社报道说，台湾推进中台统一的在野党新党代表团一行２５人，
自９日起将访问中国，同中国的对台交流渠道海峡两岸关系协会会长汪道涵等人
举行会谈。
    中国自去年起一直呼吁为结束同台湾的敌对状态而举行政治磋商。但是台湾
方面却表示拒绝。据认为，这次中国所以邀请新党，其意图在于通过同作为促进
统一的该党的对话，来对台湾当局施加影响，以便寻找重开对话的线索。

    【法新社北京２月８日电】新闻分析：中国迅速采取行动以削弱亚洲危机的
影响（记者　雷娜·米勒）
    在中国对付亚洲危机的影响时，它的技术官员正在实施一项全面的、专家们
说将会增加就业机会和把损失减到最小的计划。
    预料这项一揽子计划的细节将在３月５日开始的全国人民代表大会会议上披
露。这项计划所依靠的是庞大的基础设施开支，这使人想起了使美国摆脱大萧条
的“新政”。
    经济学家们说，这项计划的另一个重要方面是放宽信贷和保持低利率，目的
是刺激贷款和增加消费。这将制止由于亚洲危机引起的出口和预计中的外国投资
减慢。
    一位西方外交官说：“我不知道中国人自己是否会使用‘新政’这个词，但
这是一项确实有效的计划。它肯定会增加就业机会。”
    增加就业机会是中国迫切需要的。这项计划还将增加在一系列产品上的开支
。
    虽然中国没有正式宣布将实行一项全面的计划以制止发展的减慢，但这样一
项计划显然已经在零星地出现了。观察家们预料在人代会的会议上将会有更加引
人注目的宣布。
    一家大型跨国机构驻中国的首席代表在这里说：“对于中国来说，说它实行
‘新政’的比喻是得体的。中国今年肯定会大大鼓励投资。重要的与其说是开支
的确切数字，不如说是中国在加大鼓励投资这个事实。”
    当中国副总理李岚清本月在瑞士达沃斯举行的世界经济论坛会议上宣布中国
将在今后三年花费７５００亿美元改进基础设施时，与会者大吃一惊。
    香港一家金融市场的高级经济学家李先生说：“那只不过是计划中的数字。
中国政府独自是支付不起这么大的帐单的。”
    这笔开支的大部分将用于发展动力、公路和运输、灌溉和农业及高科技方面
。
    李先生和另外一些人认为，中国走的这条路是对的。
    那家跨国机构驻中国的首席代表预言，在这项放宽信贷和增加开支计划的帮
助下，中国大概能实现今年国内生产总值增长８％的指标。他说，但要是不实行
这样一项计划，国内生产总值的增长大概将下降到６％左右──如果降到这个水
平，国际经济学家们说，那不足以增加足够多的就业机会。虽然这笔开支数额巨
大，中国还是能应付的。这位首席代表说：“他们有充分的活动余地来筹措这笔
经费。他们未偿付的国内债务数额不大，他们的外债数额也不是很大，而且结构
合理。国内储蓄存款数额很大。”
    经济学家们说，中国迫切需要这种刺激性的计划。随着失业人数的增多，国
内的消费在过去的两年里减少了。同时，国外保证的新投资去年急剧下跌，这在
一定程度上是由于东南亚危机的影响。由于中国邻国的货币贬值，中国出口的增
长今年肯定会减慢。甚至最乐观的经济学家也认为中国今年的出口增长率只会达
到１０％。

    【法国《快报》周刊１２月２４日一期文章】题：军火交易内幕（作者　吉
勒·加特内　让—玛丽·蓬托）
    原文提要　法国向台湾提供护卫舰问题的谈判过程简直像是一个离奇的故事
，其中有一些穿针引线的人，也有法国前外长洛朗·迪马。下面就是这些人物在
这一过程中扮演的角色。 
    神秘女人和前外长
    起初，这只是一件普通的事：据说，一个接近法国外长洛朗·迪马的妇女每
月从埃勒夫公司领取１１５００法郎的工资。这个妇女叫克里斯蒂内·德维耶—
容库尔。后来，这个妇女又在巴黎第八区得到了一套价值１７００万法郎的豪华
住房。再后来，这个女人在汤姆森公司１９９１年向台湾出售６艘护卫舰的交易
（价值１６０亿法郎的大交易）中得到了４５００万法郎的佣金。在这件事情中
，穿插着一些负有特殊使命的人物和一些奇怪的情况（就像间谍小说中穿插出现
一些人物和情况一样），其中有漂亮的中国女人，举止不俗的法国女人，奇怪的
佣金，假设的工资，保存在保密部门的保险柜里的秘密合同……
    后来又出现了一个很有魅力的人物：洛朗·迪马，使这件事具有了可以产生
轰动效应的一面。迪马当时是法国外交部长，是接近密特朗的人物。他现在是法
国宪法委员会主席。人们指名道姓地提到迪马。但这个“人们”并不是司法部的
人们，而是某些制造埃勒夫事件的人们。他们一再强调指出德维耶－容库尔和迪
马有联系。他们肯定说那个妇女正是在迪马的举荐下才在埃勒夫公司得到了一份
好工作。
    迪马反驳说，这是谎言，是诽谤。但不管他怎样申辩，法国法官埃娃·若利
和洛朗斯·维奇涅夫斯基根本没有理会他的意见，仍坚持进行调查。其目的很明
确：弄清楚这位前外长在汤姆森公司（国营）和台湾政府之间在１９９１年签订
合同的过程中究竟起了什么作用。
    好不容易喝到的香槟酒
    １９８９年，汤姆森公司开始同台湾谈判出售６艘护卫舰问题。这６艘护卫
舰每艘价值２７亿法郎，全新设计，排水量为３８００吨，配备有探测潜艇的尖
端设备。总之，这一买卖可以给法国经济带来很大好处，因为这笔买卖可以创造
数百个就业机会，并且接着还会导致法国向台湾政府出售幻影式飞机。
    １９８９年初，汤姆森公司的几个高级管理人员前往台北。双方进行着密切
磋商。１９９０年中，双方已接近于达成协议。达成协议庆祝仪式所需的香槟酒
已经准备好了。
    恰在这时兜头一瓢冷水泼来：法国外交部反对签订这一合同，理由是这一合
同有可能使法国同人民中国的关系出现重大危机。于是，埃勒夫公司董事长的心
腹谋士阿尔弗雷德·西尔旺出面来帮助汤姆森公司。他在会晤汤姆森公司的二号
人物让—弗朗索瓦·白里安时说：“我们在北京有一个代表名叫埃德蒙·克万，
他是香港籍美国商人，很有影响。他能够打破僵局。”白里安高兴地接受了这一
提议。紧接着，为汤姆森公司的利益而活动的白里安同代表克万利益的一家瑞士
公司——伯尔尼边疆股份公司的人进行了秘密磋商，磋商记录于１９９０年７月
１９日存入了保密机构的保险柜。
    １９９１年９月２７日，形势突然有了大变化。洛朗·迪马领导的法国外交
部改变了态度，转而支持同台湾签订出售护卫舰的合同。于是汤姆森公司终于大
功告成。在汤姆森公司总部，人们终于喝上了香槟酒……（一）

    ▲香港《信报》七日报道，香港律政司长梁爱诗表示，香港立法不能照抄基
本法，要补充一些细致的基本条文，并要小心谨慎，以免影响社会及市民权益。