1997-05-06第6版面所有文章内容

    【美国《时代》周刊４月７日一期文章】题：孩子们怎么办？（作者克里斯蒂纳·科尔曼）
    在治疗感染了艾滋病病毒或患艾滋病的儿童时，医生们往往不得不让他们服用供成人用的药物。美国有２７．５万成年人带有艾滋病病毒，而１３岁以下的艾滋病病毒呈阳性反应的儿童已有４５００人——他们当中的多数人还未出世就感染了艾滋病病毒。
    他们的免疫系统尚未发育完全，他们的脑部更容易受到艾滋病病毒的侵袭，许多儿童发病后病情恶化的速度远远快于成年人。他们需要有符合自己身材大小和病情的药物。儿童艾滋病基金会主席保罗·格拉泽说：“然而，医药公司并不认为适用于儿童的药物会占有巨大的市场，所以不愿在这方面花很多时间和金钱，除非我们给它们一些好处。”
    失望的医生们开始自己进行临床试验。休斯敦贝勒医学院儿科学副教授马克·克兰医生回忆起去年７月到加拿大温哥华参加国际艾滋病会议的情景：当时，面对无数关于各种蛋白酶抑制剂对成年患者有何影响的报告，他感到不知所措。他回忆道：“我无法心安理得地回到休斯敦去照看３００多个感染了艾滋病病毒的儿童并不断地告诉他们的家人：我们不能提供蛋白酶抑制剂，因为我们不知道正确的用量。”因此，克兰对２０名４岁到１２岁儿童的病情进行了简单的研究，以事实为根据估计出多少用量能够起到一定作用又不会造成无可挽回的伤害。
    令人遗憾的是，长期以来，对儿童艾滋病患者的治疗依靠的就是这种零星的进展。经证明能够供儿童服用的第一种抗艾滋病药物直到１９９０年才获得批准，比供成年人服用的药物获得批准的时间要晚３年。
    医生和护士们在等待政府和制药公司采取行动的同时，也想出了一些巧妙的办法，他们把供成人服用的抗艾滋病药物稀释后让儿童服用。有时，他们把胶囊弄碎以后把药物搀到苹果泥或奶中让儿童服用。
    目前，在艾滋病儿童患者的治疗方面已经取得了很多成绩，然而更多的问题还有待人们解决。

    【法新社巴黎４月２２日电】题：第５０届戛纳电影节：世界最亮丽的舞台
    第５０届戛纳电影节将在５月７日—１８日举行。本届电影节的总代表吉勒·雅各布今天介绍了电影节的参展影片名单，正式选送的影片共２８部，其中参加评选的有１９部。
    尽管在总统解散议会之后到５月２５日第一轮选举结束之前选举运动如火如荼，文化部长菲利普·杜斯特—布拉齐仍然希望总统能旁顾一下文化事业并亲临戛纳宫。
    届时，健壮的男影星和性感的女影星将会汇聚在戛纳的棕榈树下。评审委员会里群星璀璨，除了本届电影节主席伊莎贝尔
    ·阿佳妮以外，还有巩俐和米拉·索尔维诺。
    总共有１５个国家选送影片参加这次电影节。欧洲在选送影片数量上位居榜首，共１２部，多于美洲（７部）、亚洲（３部）和非洲（２部）。

    【法新社马尼拉４月２３日电】题：到２０２５年亚洲人口超千万的大城市将增到２０个
    亚洲开发银行２１日说，亚洲地区面临人口大量涌入城市的难题，预计到２０２５年，亚洲人口超千万的大城市将从９个增加到２０个。
    总部设在马尼拉的亚洲开发银行在年度报告中警告说，如果不采取适当的管理措施和开发利用私人资金，这些大城市的生活条件和环境污染将进一步恶化。
    该银行说，预计亚洲的城市人口到２０２５年将从目前的１１亿增到２５亿。到那时，亚洲人口将占世界人口的一半。
    亚洲开发银行说，人口增长将导致污染加重、交通堵塞、水源短缺、犯罪率上升和贫穷地区增多。它呼吁对这些城市制订管理计划，以防止出现灾难。
    该银行把北京、孟买、加尔各答、雅加达、大阪、汉城、上海、天津和东京列为这样的大城市。
    该银行说，在今后２８年里人口可能超千万的城市还有１１个，它们是：班加罗尔、曼谷、达卡、海得拉巴、卡拉奇、拉合尔、马德拉斯、马尼拉、新德里、沈阳和仰光。

    【埃菲社华盛顿４月２０日电】据美国人口普查局的报告说，到２０５０年，在美国的亚裔和拉美裔人口增长最快，而白人的人口增长处于停滞的状态。
    该机构的报告说，到２０５０年，每２０个美国人中将有一个８５岁以上的老人。美国居民将从１９９５年的２．６３亿增长到２０５０年的３．９４亿。到本世纪末，美国的人口将达到２．７５亿，２０３０年约为３．４７亿。
    报告还说，白人的人口增长速度非常缓慢，因为他们中大部分人不喜欢大家庭，所以生育逐渐减少，年龄趋于老化，与此同时，在美国的拉美裔和亚裔的人口却增长迅速。
    据报告说，目前在美国的拉美人占美国人口的１１％。美国人口的这种新的发展趋势表明，到２０５０年，美国６５岁以上的老人将有７９００万（占人口２０％），８５岁以上的人将从４００万（占１．４％）增加到１８００万（占４．６％）。
    在美国生活的外来人口中，最多的要数墨西哥人，其次为加拿大、中国、古巴、多米尼加、萨尔瓦多、牙买加、韩国、德国、英国和波兰。

【本报波恩４月３０日电】（记者杨华升吕鸿）德国是一个新闻发达的国家。德国目前有一支６万人组成的新闻工作者队伍，为通讯社、报社、杂志、电台、电视台以及公共和私营出版机构工作。如此庞大的新闻工作者队伍由谁来管理和监督呢？二战后至今，德国对新闻媒介的管理和监督逐渐形成了自己的一套机制，概括来讲分为两个部分，即依据法律上的规定以及自我监督机制。
    德国的《基本法》（即宪法）第５条是关于“表现、信息与新闻自由”的规定。其第２款规定，所谓的自由是要“受到普通法、保护青少年和个人名誉权有关法律规定”的约束。具体来讲，普通法包括民法和刑法。一个新闻工作者如果唆使士兵叛逃、败坏死者的名誉或毁谤其他公民，其行为系违反刑法，不能算是新闻自由的权利。另外，在保护青少年、保护人格、保护公司、保护私生活、保护国家利益方面也不存在所谓的新闻自由。
    例如，在保护青少年以及防止有害内容传播方面，德国成立了一个叫“联邦检查处”的机构。该机构成员由负责青年事务的联邦政府的女部长和各州政府任命。它不根据什么指示，只根据线索，将那些在道德上危害儿童和青年的作品（主要是那些教唆野蛮的、引诱人走向暴力、犯罪的作品）列出一个特别单子。那些一年中有两次以上被列在这个特别单子上的报刊，将被罚在３—１２个月期间不得与青少年接触，既不得在报亭出售，也不得在图书馆和读者社团中借阅。而对于那些宣扬纳粹的作品和作者，处罚较严厉。德国１９９４年通过了《反纳粹和反刑事犯罪法案》，规定凡宣扬纳粹者可根据情节轻重判处５年以下有期徒刑。
    在德国，对新闻记者管理和监督更主要的是依靠所谓的“自我监督机制”。它是通过《新闻法》中所规定的一个组织“德国新闻出版委员会”来实现的。该委员会是新闻界自己设立的机构，不受国家监督，活动自愿，德国人自称为类似一个“道德法庭”。委员会于１９５６年成立，工作人员包括１０名由德国记协和媒介企业工会提名的记者，以及另１０名由德国报纸出版者团体和德国杂志出版者联合会派出的出版者。
    “德国新闻出版委员会”的任务是指出新闻业的弊端，并致力于消除这些弊端；审查公众对各个报纸的投诉。如果发现投诉属实，即对该报提出批评；通报新闻界的组织结构的变化，制止那些损害公民自由交流信息和自由形成舆论的现象；对立法者、政府和公众在新闻问题上提出建议并予以表态。
    新闻出版委员会不能强迫别人重视它的决议，而是靠人们对其决议的自愿认可，而这在某种程度上取决于这个委员会的威望如何，因此委员会通过工作建立起自己的威望就显得相当重要。
    委员会１９７３年制定的“新闻规范”可以说是新闻工作者应遵循的准则。有关条款有：（１）尊重事实、对公众作真实的报道是新闻界的最高准则。（２）对于那些以文字或图片公开发表的消息和信息必须视其情况需要，对其内容的真实性进行仔细的检查。对稿件的加工、拟标题和图片解说不得歪曲原意。文献性资料的引用必须忠实于原文。没有证实的消息、传阅和猜测必须注明。在发表象征性的照片时，必须注明这与有凭有据的照片无关。（３）在采集消息、信息资料和图片时不允许使用不正当的手段。（４）编辑部的出版物不得受私人利益或局外人商业利益的影响。出版者和编辑人员要防止上述企图，并要注意把编辑部的文章与以广告为目的的出版物清楚地分开。广告文字、广告图片和广告标志必须标明其广告性质。（５）新闻事业尊重人们的私人生活和个人隐私权。如果当个人行为牵涉到公众利益时，这类内容也可以拿到新闻中来讨论。但同时要注意，不要让公开出版物损害了非当事人的个人权利。（６）无论在形式上还是在内容上，凡在道义上或宗教感情上伤害了某些群体的文字出版物和图片出版物，都是与新闻界的责任相违背的。（７）不允许因性别、种族、人种、宗教、社会或民族的原因歧视任何人。（８）报道悬而未决的调查过程和审判程序必须摒弃偏见。因此，新闻界要避免在法院审理之前或审理程序过程中在文字或标题上采取片面的和先入为主的立场。一个有嫌疑的人在法庭审判前不能将其视为罪犯。在报道青年人的犯罪行为时，只要不是严重的罪行，要考虑到这些青年人的未来而尽可能地不提姓名、不发表可以辨认的照片。对于法院的判决，如果没有重大的理由不应在法院正式宣判以前抢先报道。
    另外，德国记协和德国报纸出版者联合会根据德国新闻出版委员会的决议，专门就报道过程中发生的请客送礼现象作出了规定。