1995-12-05第3版面所有文章内容

    【新加坡《联合早报》１１月２６日文章】题：大阪峰会未成为村山的“花道”（作者黄彬华）
    这次在大阪举行的亚太经合组织第三届非正式首脑会议，对日本、对大阪来说，都是它有史以来主持的一次最大规模的国际或区域性会议。虽然经过了一波三折，但总算是圆满结束了，确实是值得大家庆贺。
    克林顿不来，不但没有使大阪峰会瘫痪，也没有使峰会降低其重要性，反而平衡了过去美国色彩过浓的现象，这也是出乎美国或日本意料的事。日本事实上这次也是借助中国、韩国及马来西亚等的力量，使峰会最后通过的大阪《行动议程》中插入所谓“自愿”原则，以取代强制开放市场的规定，其实也就是开始时日本所坚持的不明文规定开放农产品市场的所谓“例外条款”。
    总的来说，亚太经合组织三届峰会，确实留下了一条有迹可寻的轨道，比如，第一届西雅图峰会是对２１世纪亚太区域经济发展方向作出展望，第二届茂物峰会则制定了自由化的远景目标，第三届大阪峰会原本是要为《茂物宣言》制订具体计划，事实上则改为个别成员国提出“初步行动”计划。由于初步计划还成绩不赖，比如中国宣布，从明年起将主动降低４０００项进口关税；峰会也强调了贸易自由化的“无差别”原则，某种程度也牵制了美国动辄以取消特惠的作风。强调自由化，但也不否定其他国家的“主动”，依据其经济发展情况，在各自能力范围内作出“自愿”行动。严格来说，经合组织的自由化目标未改，实现的方式，就是手段已经有一些修正，即从西方硬邦邦的条约式改变为东方柔软的协调式，或者说，搀杂了暖昧的日本式了。
    大阪峰会没有完全根据印尼峰会的规定，把贸易与投资自由化这个既定目标加以具体化，最大原因是日本不愿在贸易自由化问题上，特别是开放农产品（大米）市场方面，作出公开的许诺，因为那是当前日本最为敏感的政治课题。更根本的是，以村山富市为首的三党联合政府，不仅是同床异梦，貌合神离，而且随时都有可能分手而举行大选，即使是同林鸟，大难临头还要各自飞，更何况原本就是水火不容的自民与社会两党呢？说是“党利党略”也好，说是没有政治远见也好，反正日本政坛现在是群龙无首，也迷失了方向。社会党人首相的村山，这次在大阪峰会上的表现，已经是难能可贵了，还夫复何求？也因为这样，大阪峰会将成为村山首相的“花道”论，一度就甚嚣尘上。
    所谓“花道论”这一术语，是转引自歌舞伎的舞台用语，也是日本政坛一种变相的政权移交方式，就是让现任首相村山有个登峰造极的表现，然后再让他有个最光辉灿烂告别权力之座的方式，就像著名的歌舞伎演员，最后由舞台上摆满鲜花的通道，在观众的掌声与眼光的护送下，缓缓退出舞台。
    日本也有人把这次主办大阪峰会，形容为１９４３年１１月在东京召开的所谓“大东亚会议”以来最重要的一次区域会议，象征日本的国际政治地位已经完全复元的一次历史性会议。其实大阪峰会的真正主角并不是日本，日本要成为亚太的领袖时间还远呢。因此，这一比较，除非出于国粹主义的意图，否则确实是不伦不类的。

    【路透社马普托１１月２６日电】题：莫桑比克贫富悬殊现象日益明显
    在莫桑比克举行首次多党选举一年之后，首都马普托街上私人汽车大大增加，但是乞丐也越来越多。
    富有商人的子女穿着漂亮的校服，而大街上许许多多孩子衣衫褴褛，吃的是人家扔掉的残羹剩饭。
    去年举行的多党选举使莫桑比克的政局成为１９７５年独立以来最稳定的。
    虽然有些人富了，但是居高不下的通货膨胀、城市失业人数不断增加以及货币不断贬值使老百姓的生活日益困难。
    在国际货币基金组织自从１９８７年以来所支持的改革的推动下，经济有了很大增长。但是伴随而来的是贫富日益悬殊。
    由于武装抢劫猖獗，富人的恐惧心态日益严重，在马普托的富人居住区，私人保安公司为外交官和富有的莫桑比克人提供穿制服的保安人员。
    今年１—６月，官方公布的通货膨胀率为２１．６％。一位银行家认为实际数字要比这高，到１０月份的年通胀率已达５０％至６０％。若阿金·希萨诺总统及其莫桑比克解放阵线保证要让莫桑比克的１５００万人民“今后日子过得好一些”。
    从总体上说，确实有一些好消息。
    重新架设查霍拉巴萨水坝输电线的工作已开始，以便向南非供电，该输电线是在长达１６年的内战期间被破坏的。
    世界银行驻马普托代表罗伯托·沙韦说：“莫桑比克情况不错，增长率超过非洲大陆的平均水平。”他还说，经济改革已上了轨道。但是贫富悬殊给社会带来新的紧张因素。
    加拿大私人顾问菲翁·德弗利特不久前调查贫困情况之后说，１９７５年摆脱葡萄牙统治获得独立时取缔的卖淫有时成为全家人生存的途径。
    非正规的交易部门成了千千万万城市家庭的生命线。这些商人基本上是出售主要来自南非的走私货。在这个实行民主只有一年的国家，比较明显的弊端有抢劫、走私、要饭和卖淫。但是这些问题难于排上议会的日程。
    马普托人最不满的为１９９４年选举中最大的获胜者是选进议会的２５０名男女议员。
    他们通过的头一批法案就是规定每个人的月薪为１０００万梅蒂卡尔，相当于９１０美元。而官方规定的产业工人的最低工资在１０月份提高３７％之后才只有２０美元。

    【匈牙利《人民自由报》１１月１６日文章】题：根舍回忆录谈同霍恩的秘密谈判原编者按前德意志联邦共和国外长根舍１０８８页的回忆录，再现了１９８９年匈牙利开放边界的外交活动进程。本报现报道有关匈牙利的部分内容。到１９８９年８月，我们已经看到，再没有必要把拥挤在布达佩斯的东德人集中到我国驻匈牙利的大使馆去了。匈牙利政府已向我们保证，他们不会把任何人送回德意志民主共和国。事实上，匈奥边境一直在开放着。例如，８月２２日就约有２００名东德人越过边界。
    我经常同匈牙利外长霍恩保持电话联系。在这期间，由于我国驻匈牙利使馆已容纳不下那么多的东德人，匈政府就单独建立了一些收容所。与此同时，匈政府还经常受到来自东柏林方面的压力。我们想减轻匈方的压力，就派了外交部国务秘书祖德霍夫去布达佩斯。他返回时到贝希特斯加登看我，因为我根据医生的指示在那里休息。
    我在贝希特斯加登同波恩外交部和霍恩·久洛经常保持电话联系。每次我都要问这样一个问题：当布达佩斯受到东柏林的压力时，我们能做些什么？匈牙利证明了它的勇敢性和坚定性。这几周来，匈牙利已成为人道主义的象征。霍恩·久洛在这方面有不可磨灭的历史功绩。
    为了东德公民出境需要澄清一些问题，我们希望尽早同霍恩·久洛会见。我的匈牙利同僚告诉我们，他和内梅特总理希望会见我和科尔总理。开始，霍恩建议在奥地利会见，后来他又告诉我，他们希望秘密地飞往波恩。
    这次会见于１９８９年８月２５日在居姆尼希别墅举行。此时我病尚未痊愈，但我仍回到波恩。早晨８时，我在夫人的陪同下飞抵波恩。当时我想，霍恩他们会带来什么？尽管我身体欠佳，我还是到别墅的草坪上迎接匈牙利客人。此时，科尔总理也抵达这里。
    霍恩介绍了他同东柏林困难的会谈，用他的话来说，这是他一生中最不愉快的会谈之一。德意志民主共和国领导人指责他破坏两国相互遣返对方公民的协议。而匈牙利则坚定地再次打开边界和拒绝遣返，冒着破坏“社会主义团结”的风险。
    科尔在会谈快结束时表示相信，匈牙利人会按我们的设想把东德公民送到西德。他表示，我们愿意同选择走改革道路的华约国家合作。我们的匈牙利客人没有提出什么物质方面的要求。
    ９月５日，我因病仍在家里休息。匈牙利驻我国大使霍尔瓦特到我家里，向我郑重地谈到匈方的三点保证：
    １、滞留在匈牙利的德意志民主共和国公民的问题是两个德国之间的问题。
    ２、匈牙利政府将用人道主义的办法去解决这个问题。
    ３、匈牙利政府将不把这些流亡者送回德意志民主共和国。
    我要求大使告诉布达佩斯，我们希望这些滞留在匈牙利的东德人越境到奥地利，我们将尽可能地提供一切交通工具。
    ９月６日，波恩驻匈牙利大使告诉我最亲密的同事埃尔贝，这个问题将于９月１０日解决。
    ９月６日，我会见了美国副国务卿伊格尔伯格。我积极地评价了匈牙利局势和内梅特政府的愿望。匈牙利当时希望获得美国更大的援助，我把匈牙利的要求转交给伊格尔伯格。
    外交国务秘书卡斯特鲁普９月７日到布拉格访问未获成果，但当天晚上从布达佩斯传来了好消息，他们准备秘密地用火车把东德公民送出匈境。我高兴得真不知道说什么好。
    德意志民主共和国的领导对匈牙利的决定作出了强烈的反应。我则同科尔对匈牙利政府表示十分诚挚的感谢，我们知道，布达佩斯是作出多么具有重大意义的决定。铁幕终于打开了。我十分感激地向匈牙利人说了下面一段话：“我们这些在过去几周一直为东德公民命运担心的人，永远不会忘记匈牙利人以负责的精神作出的决定。由于你们向德意志流亡的公民提供了慷慨的援助，我们谨向匈牙利人民和政府表示由衷的感谢。”