1995-04-03第1版面所有文章内容

    【日本《读卖新闻》４月１日报道】马来西亚总理马哈蒂尔３１日会见读卖新闻社记者，强烈呼吁亚洲加强团结，以适应冷战结束和各国把发展经济作为最优先课题的国际协调时代，明确表明了堪称为以东亚为中心的“新亚洲主义”见解。
    他说，过去支配世界经济的七国首脑会议已“落后于时代”，对发展中国家产生不良影响。他还强调了构筑拥有平等发言权的南北关系以及他自己提倡的东亚核心论坛的必要性，对在摸索新世界秩序过程中以发达国家为主导这一点表明了强烈的警惕。
    总理批评说：“世界的状况已经变了。诞生了许多新的国家，这些国家也应当拥有发言权。发达国家决不能建立排他性的俱乐部。”
    这一讲话表明了对包括日本在内的发达国家的不满。特别是与偿还日元贷款相牵连的负担加重问题，乃是东亚各国共同的苦恼。
    总理解释说，东亚核心论坛的设立，将促进东亚区域内的贸易和投资，为区域内各国带来繁荣，它还会扩大美国与区域内的贸易，给美国带来好处。对美国反对设立东亚核心论坛提出了批评。
    关于亚太经合组织，总理说，亚太经合组织是庞大的组织，不希望东盟的影响力变弱。总理认为，“亚太经合组织始终应当限于稳定的协商机构”，再次强调反对亚太经合组织首脑会议形成惯例。
    另一方面，在冷战后亚洲地区的安全保障问题上，对于驻日美军和日美安全保障条约，总理也表明了否定的见解。他说：“如果想确定敌国，将会加剧紧张。”另外，总理指出，就像波黑问题不能解决所表明的，依赖美国的安全保障是靠不住的。他甚至说，依赖美军有可能加剧紧张。此见解同美军的存在对于亚太稳定不可缺少这一多数人的看法大相径庭。可以说，总理的看法同总理对发达国家的警惕是一脉相承的。关于最近又强烈起来的中国威胁论，总理说，中国在历史上没有当过侵略国和帝国主义，表明了出现问题时可通过去年成立的东盟地区论坛加以解决的想法。

    【美联社联合国４月１日电】美国昨天第一次在联合国的一个专家小组面前为其人权记录辩解，但未让人信服。
    美国政府官员保证考虑新的措施，以确保法官和各州了解国际准则。但是在它受到批评的一些主要问题上（包括对不满１８岁的犯法者处以死刑）美国官员毫不退让。
    有１８名成员的联合国人权委员会负责监督对１９６６年民权和政治权利国际公约的遵守情况。美国在１９９２年加入这一公约，现在美国的人权记录第一次受到严密审查。
    该条约规定禁止对未满１８岁的犯人判处死刑，但美国自己宣布它不执行这一禁令。
    专家小组成员和人权活动分子说，美国官员避而不答关于绝密监狱的恶劣条件（包括对女犯人的强奸）以及关于被关在古巴关塔那摩美国海军基地的寻求避难的古巴人的权利问题。
    人权组织还批评美国拒不允许公民利用这一公约作为起诉的基础。
    助理国务卿约翰·沙特克对人权委员会说，虽然仍然存在着种族主义、性别歧视和贫困，但美国的宪法与联邦的法律符合上述公约的标准。
    美国官员争辩说，联邦政府在各州实施这一公约的权力有限。
    沙特克对专家小组成员说，美国政府将考虑新的办法，讨论如何在州里执行这一公约。
    大赦国际代表安德鲁·克拉彭说，这些让步表明，美国代表团“至少在调门上有了变化”。

    【法新社马尼拉４月１日电】菲律宾副外长塞韦里诺在这里说，东盟和中国下周在杭州举行的第一次对话中将讨论斯普拉特利群岛（南沙群岛——本报注）的争端。
    他说，他希望４月３日至４日的会谈结果将增进马尼拉和北京的谅解。
    塞韦里诺说，东盟成员国的高级外交官将会见中国官员，但他不愿说派哪些官员去那里。
    塞韦里诺说，这个问题可能使两国关系恶化。他说：“当另一个国家进入你的领土，尤其是进入靠近（菲律宾西部的）巴拉望地区时，我们不能指望它对我们同中国的关系只产生很小的影响。”

    【法新社华盛顿３月３１日电】美国政府今天说，香港将于１９９７年回归中国，这使人们对香港经济和民主制度的未来“越来越关注”。
    女发言人菲利斯·扬说，国务院在向国会递交的报告中说，华盛顿希望“能平稳过渡，从而确保香港能持续繁荣，现有公民权利能继续行使，民主继续发展，强有力的法律制度和高度的自治得以继续”。
    扬说，根据１９９２年的一项法律的要求而撰写的这份报告“全面、客观地评估了１９９３年３月向国会递交上一份报告以来事态的进展”。
    １９９２年的美国对香港政策法案规定，在２０００年以前，国务院必须在每年的３月３１日之前向国会递交一份关于香港问题的报告。这项法案触怒了北京。
    目前，由于港督彭定康想在１９９７年７月１日香港回归中国之前实行民主改革，中英之间的政治合作受到影响。这份报告正是在这种时候发表的。
    华盛顿的这份报告还敦促解决一些悬而未决的问题。它还说，将于９月份重新举行选举的立法委员会，应获准在１９９７年以后继续行使权力，任满４年任期。
    这里的分析家说，美国的这份报告肯定会触怒北京，使中国对于美国对１９９７年后的香港的企图提出疑问。

    【路透社太子港４月１日电】中国和海地似乎希望改善双方紧张的关系。它们利用３月３１日在这里举行的维持和平部队移交的欢庆仪式发表充满信心的讲话。
    应海地的邀请，北京驻联合国大使李肇星出席了庆祝仪式，这是把以美国为首的部队移交给联合国部队的仪式。海地同中国的对手台湾有外交关系。
    从正式的名义说，李被邀请是因为轮到他担任联合国安理会主席。
    熟悉外交礼仪的外交官说，李本来可以拒绝接受邀请，因为安理会日程安排很紧，而且海地本来也可以找到理由撇开安理会主席。
    李对路透社记者说，他打算同阿里斯蒂德总统谈安理会的情况。不过，他承认，这不是他想谈的“唯一”话题。海地官员说，他们认为，中国正在探讨同加勒比国家加强关系的可能性。

    【俄通社—塔斯社莫斯科４月１日电】乌克兰总统库奇马发布命令，实际上将克里米亚政府置于自己的控制之下。一些观察家认为这项命令是大大限制该共和国自治权力的步骤。
    乌克兰通讯社今天晚上播发了关于这一命令的消息。消息中说：“鉴于乌克兰最高苏维埃已废除克里米亚自治共和国的宪法和某些法律，根据这项命令，在克里米亚自治共和国新宪法生效之前，克里米亚自治共和国政府直接服从乌克兰内阁领导。”根据这项命令，克里米亚政府总理由乌克兰总统根据克里米亚自治共和国最高苏维埃主席的提名来任命。而政府其他成员由乌克兰内阁根据克里米亚总理的提名来任命。
    【俄通社—塔斯社辛菲罗波尔４月１日电】关于乌克兰总统将克里米亚政府置于自己的控制之下，并实际上使它脱离这个自治共和国议会管辖的决定的消息，在克里米亚半岛的许多政治活动家中引起了消极的反应。
    星期六晚上同俄通社—塔斯社记者取得联系的克里米亚议员一致认为，乌克兰总统今天的命令实际上取消了克里米亚共和国的自治权。
    俄通社—塔斯社今天收到的克里米亚总统新闻处的声明认为，库奇马的命令是“无先例地破坏克里米亚人民政权的起码的民主原则”。
    克里米亚最高苏维埃主席采科夫对乌克兰总统今天的命令作出了强烈的反应。他说：“乌克兰宪法遭到最粗暴的破坏，是作为这个宪法的保障的总统破坏了它。”

    【法新社华盛顿３月３１日电】美国联邦航空局首次批准进口完全由中国设计制造的一种飞机。
    能坐１７人的哈尔滨运—１２飞机是由哈尔滨飞机公司制造的。据联邦航空局说，这种飞机符合美国有关飞行性能良好的所有标准，可以同外国飞机竞争。
    １９９１年，美国同中国签定了飞行性能良好的协议，使联邦航空局可以得到中国民航局对在中国制造的美国产品的技术援助。
    联邦航空局今天说，这项协议的范围已经扩大，使美国能接受像哈尔滨运—１２那样的小飞机。

    【美联社华盛顿４月１日电】美国决定对它承诺的到１９９８年年中的国际食品援助削减将近一半。这引起了欧洲国家的抗议，它们都已答应遵守承诺。
    克林顿政府去年１２月保证要向贫穷国家提供４４７万吨的食品援助，但在３月１３日在伦敦举行的一次世界食品特别会议上悄悄地将承诺的援助数量削减到２５０万吨。美国农产品信用公司的一位负责人３月３０日证实了美国政府的行动。会议接受了美国提出的削减。
    美国削减对贫穷国家的食品援助表明，要求克林顿政府削减对外援助开支的压力增加了。
    代表欧盟１５个成员国的欧洲委员会上周在布鲁塞尔发表了一项声明，指责美国决定削减它根据《国际食品援助公约》所承诺的援助。

●俄罗斯外交部官员一日说，俄罗斯不会对瑞典驱逐俄驻瑞典商务代表处工作人员一事置之不理。与此同时，俄驻瑞典大使就此事向瑞典提出抗议。（俄通社—塔斯社）●一万八千多名库尔德人一日在德国杜塞尔多夫市中心举行和平示威活动，要求土耳其军队撤出伊拉克北部，要求波恩停止对安卡拉的一切支持。（路透社）●奥地利联邦总理弗拉尼茨基在四位部长辞职后一日任命四位新部长，其中包括财政部长、内政部长、社会事务部长和妇女部长。（法新社）●柬埔寨第二首相洪森一日结束对泰国的访问回国，他敦促泰国商人不要同红色高棉做生意。（合众国际社）●韩国外务部官员一日说，韩已要求日本政府在同朝鲜就恢复关系正常化举行的谈判中持谨慎态度。日本派使节于二日到韩通报情况。
    （路透社）●美国防部长佩里一日从乌克兰抵达莫斯科访问，他将同俄国防部长等官员讨论俄向伊朗提供潜艇和核技术、车臣局势等问题。（路透社）●俄外长科济列夫一日对加沙进行首次访问并同阿拉法特举行了会谈。科济列夫说，俄全面支持巴勒斯坦自治。（美联社）