1995-03-05第3版面所有文章内容

    墨西哥共和国总检察院２月２８日下令逮捕了前总统萨利纳斯的哥哥劳尔·萨利纳斯，指控他是去年９月份刺杀执政党革命制度党前总书记鲁伊斯·马谢乌的主谋，这一消息震动了墨政坛并使墨全国舆论哗然。
    １９９４年９月２８日早晨，墨执政党前总书记马谢乌在首都闹市区一家饭店与该党议员共进早餐，讨论新议会即将着手的工作。９点３０分早餐会结束后，马谢乌离开饭店，向停放在门外的小轿车走去。就在他刚刚登上汽车的瞬间，一名身材瘦削的高个子男青年突然急步冲上前去，在距车３米处，猛地抽出藏匿在一份报纸下面的冲锋枪，迅速扣动扳机。随着枪响，子弹击碎车窗，一颗子弹击中马谢乌的脖颈，穿透气管，另一颗子弹打中其胸部，血流如注。由于失血过多，抢救无效，２小时后这位政治家在医院去世。凶手因子弹卡壳，被保安人员当场生擒。
    这是去年一年墨执政党第２位政要在光天化日之下惨遭谋杀。在此之前，执政党总统候选人科洛西奥３月２２日在墨北方边城蒂华纳市发表竞选演说时遇刺身亡。相隔仅６个月的这两起政治谋杀案加剧了墨社会的动荡，在国内外引起极大的震惊和普遍的关注。墨主要政党和群众组织领导人纷纷发表讲话，强烈谴责这种暴力行径，要求政府查明真相，抓出幕后策划者。
    案发后，墨副总检察长、马谢乌的弟弟鲁伊斯·马谢乌宣布，此案可能与贩毒分子有瓜葛，因为不久前他曾代表政府向墨两大贩毒集团宣战，贩毒分子因此怀恨在心，便拿其兄开刀，以示报复。
    在此案审理过程中，检察院竟发现执政党政府内的一系列要人牵涉其中，案情变得扑朔迷离。然而，去年１１月正当调查向纵深发展时，负责此案的前副总检察长鲁伊斯·马谢乌突然公开指责执政党领导层有人对调查工作设置重重障碍，百般阻挠。迫于无奈，他愤然宣布辞职退党。从此，马谢乌被杀案就像科洛西奥谋杀案一样，成为悬案。
    墨西哥新总统塞迪略去年１２月上台后，调查工作出现了转机。他任命内阁中唯一一名反对党国家行动党的代表为共和国总检察长，责令检察院秉公执法，将此案一追到底，查个水落石出。
    经过两个多月的重新调查，墨总检察院于２月２８日宣布，根据在押同案犯的供词及确凿证据，前总统萨利纳斯的哥哥劳尔·萨利纳斯是这起谋杀案的主谋，他曾出资１０多万美元，雇用职业杀手暗杀马谢乌。
    经查，此案的另一名策划者、执政党众议员穆尼奥斯·罗查同劳尔·萨利纳斯过从甚密，两人大学期间是同窗好友。罗查正是靠后者帮忙才当上议员的，因此他对劳尔·萨利纳斯感恩戴德，唯命是从。案发后，罗查畏罪潜逃，曾与之秘密进行过电话联系，并偷偷去过他的住所。此后便销声匿迹，下落不明。
    据报道，被害者马谢乌曾是前总统的高级顾问，两人后因在一些问题上政见相左，积怨日深。墨总检察院的调查报告指出，前总统萨利纳斯的哥哥从１９９３年３月起就策划暗杀马谢乌，因为他认为马谢乌有可能当选众议院议长，并阻挠总统的计划，从而危及萨利纳斯家族的利益。
    但是，前总统萨利纳斯在其兄被捕当日发表声明说，警方逮捕其兄缺乏法律依据，他相信其兄是“清白无辜的”。他还矢口否认他本人曾阻碍两起谋杀案的调查工作。
    新闻媒介认为，劳尔·萨利纳斯被捕，是对前总统的一个沉重打击，将大大影响他在国内外的威信，因此他知难而退，不得不宣布放弃角逐世界贸易总干事的职务。
    舆论界还认为，劳尔·萨利纳斯的被捕反映了墨执政党内部矛盾加剧，日益公开化。墨现总统塞迪略和前总统萨利纳斯因金融危机，互相推卸责任而产生的摩擦将越演越烈。
    “王子犯法，与庶民同罪”，萨利纳斯的哥哥涉嫌谋杀案被捕，至少打破了墨西哥总统家族历来不被法律触动的做法，因而得到了民众的广泛支持。（罗国海）

    【法国《费加罗报》２月２８日文章】题：索马里：灾难的代价（作者夏尔·朗布罗希尼）
    联合国为了最终离开索马里只得又回到那里。为了保证尚未离开这个可悲国家的２５００名巴基斯坦蓝盔士兵的撤离，１８００名美国士兵和３００名意大利士兵奉命在索马里登陆。而他们本身又受到载有７０００官兵的１８艘军舰的保护。
    这个怪诞的部署实际上是对一次干预行动的严肃总结。从对索马里实施干预的第一天（即１９９２年１２月９日）起，悲剧和喜剧就总是交织在一起。
    当布什决定派遣海军陆战队到摩加迪沙时，目标显然是明确的：必须把７００万生灵从饥饿中拯救出来，同时借机表明要建立“世界新秩序”的决心。在取得反对萨达姆·侯赛因的胜利后，华盛顿相信能够建立这样一种秩序。
    问题是为了取得成功，军事行动应当有明确的政治目标。然而不论是支持采取这一军事行动的联合国，还是提供了最多兵力的美国，都没有真正搞清它们耀武扬威来到非洲之角这片沙漠的缘由。
    这究竟是一个简单的人道主义行动呢？还是为拯救一个被部族和派别之间的战争摧毁了的国家？由于不能想清楚这个问题，美国拒绝听从更了解第三世界情况的法国部队的劝告，随意行事，但什么事情都没办好。
    至于说联合国，它曾有过一段帮助被殖民者征服的国家争取独立的光荣历史，但它似乎突然又想重新推行殖民主义。结果是，刚一发生血腥的交火，美国人便惊慌失措。一下子，美国、法国和意大利官兵都撤走了。
    当人员伤亡的代价太沉重时，西方士兵便被欠发达国家的蓝盔士兵们取代。而这些欠发达国家的蓝盔士兵并不真想恢复秩序。
    由于联合国的考虑仅仅是保持自己的存在，联合国实际上抛弃了索马里，任凭内战摧毁这个国家。唯一取得的，又是很可悲的成就是：内战的受害者是吃饱肚子死去的。
    从联合国方面看，事实再明显不过了。任何大国都不再愿意承担“白人的重负”。
    既然俄罗斯已不再同西方争夺势力范围和缓冲区，那么只有在涉及直接利益的情况下，外交界才会真正行动起来。
    通常的情况下，人们只是在那里空谈。从索马里撤军可能预示着也会从巴尔干撤军。

    【英国《金融时报》２月２４日文章】题：经济情报是间谍活动的新目标
    法美外交争端突出反映出，当今间谍活动已由搞冷战转向追求商业上的目标。
    美国情报机构已就所谓的“经济情报问题”进行过多年辩论。进行辩论的部分目的是为了证明，虽然不再需要它们像冷战时期那样开展活动，但保持预算仍然是必要的。
    一本有关盟国之间间谍战的书的作者彼得·施韦策说：“情报机构正在努力证明，它们理应在预算中得到一大笔经费，因为它们可以使自己的国家更具有竞争力。”
    美国中央情报局一贯是把向美国公司提供外国市场动向的情报同直接对外国公司开展间谍活动区别开来。
    在布什政府当政时期，中央情报局禁止从事直接工业间谍活动，但前中央情报局负责人詹姆斯·伍尔西认为经济间谍活动已成为“当今情报政策中最热门的主题”。
    美国高级官员说，中央情报局往往是把外国公司为同美国企业竞争海外合同而行贿的情报交给美国的公司，或交给那个要签定合同的国家的政府。
    担任美国思想库詹姆斯·麦迪逊研究所所长的施韦策说，政府官员估计，工业间谍活动给美国经济造成的损失每年高达数百亿美元。

    【埃菲社马德里２月２８日电】西班牙前警察局局长路易斯·罗尔丹，在被西班牙司法当局通缉１０个月后，今天终于被缉拿归案，并投入了距马德里１２０公里的阿维拉市附近的布列瓦监狱。
    曾任７年西班牙警察局最高职务的罗尔丹，是在老挝被捕的。
    罗尔丹被指控在１９８６——１９９３年任职期间犯有非法致富罪。

    【法新社汉城２月２７日电】联合通讯社说，韩国总统金泳三今天公布了他的家庭和个人的财产：在过去一年中，他在银行存入了大约５．３万美元。
    这家通讯社援引总统助手的话说，总统的父亲（在韩国南部从事渔业的百万富翁）去年又使自己的财产增加了大约５０万美元，并将“其收入的一部分转到了他儿子的名下”。
    它说，总统的长子与其祖父的渔业有关系。他在过去一年中，通过从银行贷款在汉城购买了一所房屋而使自己的财产增加了１８．２万美元。
    自金泳三１９９３年２月２５日上台以来，他一直要求包括他本人在内的政府官员和国会议员每年都公布他们的个人收入和财产。产。

    【法国《解放报》２月２８日文章】题：波黑上空飞行的神秘飞机
    尽管在理论上由北约控制的“禁飞区”依然存在，但是，近半个月来，成群的直升机、运输机、战斗机不时在波黑上空飞行。
    虽然大部分直升机无疑是塞尔维亚的，但是这些飞机来自何处却是个谜。北约的沉默引起了各种推测。
    不明飞机最早是在２月１０日在波黑当局控制的图兹拉地区上空发现的。３架飞机——１架与西方Ｃ１３０相似的运输机、２架较小的飞机——是由一个地面观察站发现的。
    这些飞机似乎正在接近图兹拉机场的跑道，图兹拉机场是唯一不由联合国维和部队直接控制的机场。
    联合国部队出动２辆装甲车，但是波黑军队不让它们通过。然而，其中１辆装甲车开进了机场跑道——跑道上没有飞机，随后被波黑士兵围困了３小时。
    ２天后，在图兹拉上空又发现一架运输机和３架战斗机。２月１５一２０日，蓝盔部队听到了在这个地区上空飞行的飞机马达声。
    北约对此保持沉默。但是，北约什么也没有看见。被认为监视波黑上空的预警飞机声称不能证实地面蓝盔部队的报告。
    维和部队的一名飞行员说：“这是令人难以相信的，除非预警飞机在那时没有飞行。”然而，维和部队将这些发现报告了意大利北约总部。北约作出的唯一解释是：观察站可能把在该地区执行任务的北约战斗机误认为不明飞机。
    维和部队的发言人加里·科沃德中校说：“我们对这些发现确信无疑。”图兹拉上空出现的飞机确实是由战斗机的驾驶员和地面导航员发现的。
    北约的沉默同不明飞机一样，是一个难以揭开的谜。萨拉热窝联合国参谋部的一位军官说：“我想北约不一定承认它对波黑领空的监视是不能令人满意的。”
    有人竟然公开揭露北约，指责它“包庇”用飞机向波黑运送给养的行动。美国人从未掩饰他们要援助政府军的意图。如果在波黑飞行的不明飞机是美国的飞机，那么北约的预警飞机自然要保持沉默。
    维和部队的一位军官说：“有些细节不合情理。如果美国人想给波黑运送给养，他们将会尽可能秘密地行动，不可能出动战斗机为运输机护航。
    此外，我们所发现的某些飞机是在夜间飞行，飞机上的航行灯是亮的，美国人不可能犯这种错误。”
    但是，这些飞机也可能是波黑的。据西方的专家们说，波黑军队拥有２０多架可作战的飞机：“军事化”的民用飞机、运输机和几架战斗机。