告示:采集本站数据请保持每秒一条的频率。高于此频率则失败,滥采则封IP。谢谢!

1995-02-06第1版面所有文章内容

态度针锋相对 妥协仍有余地

    【路透社北京2月4日电】题:美中在版权战中下令对对方实行贸洸易制裁(记者林洸耀)
    美中在知识产权问题上的仇恨日趋严重,在这种情况下两国今天都下令对对方实行全面的针锋相对的贸易制裁,但双方都给对方一个3周宽限期以避免爆发贸易战。
    美国贸易代表坎特宣布将按他3周前说过的话办事,即下令对价值10.8亿美元的一系列中国进口货征收100%的关税,这是美国历史上最重大的制裁行动。
    一个小时以后,中国外经贸部也公布了它早就说要采取的反报复措施的清单,说它对美国的行动感到遗憾并不得不出来维护“国家主权和民族尊严”。
    同样令在中国的美国企业不安的是中国阻止它们进入其庞大市场的措施,其中包括要暂停与美国各汽车公司正在进行的大型汽车合资项目的谈判。
    坎特说,如果还达不成协议,美国对中国的制裁措施将于2月26日生效,而中国也照此办理,这使双方还有22天时间可进行进一步的谈判。
    美国和中国商务官员说,这个宽限期使他们认为双方有希望避免一场对双方都会造成损害的贸易战。
    一些分析家说,如果真的爆发中美贸易战,这将是一场空前规模的太平洋贸易战,它不仅会对两个主要交战国的经济受到影响,而且还会使亚太地区许多国家和地区的经济受到影响。
    中国这位发言人说:“出现这种情况的责任不在中方。”
    在北京的一位前中国外交官说,坎特所提出的限期表明美国方面对中国的自豪感和面子缺乏敏感性。他说:“这种限期对中国来说是一种侮辱,这违反了我们中国人办事的常理。”
    另外一些分析家说,美国所提出的限期很不恰当,把限期订在中国过春节期间,而这个节日是中国普天同庆的新春佳节。
    一位中国知识分子说,这场争端可能会削弱美国在其文化受到尊重的中国的影响,从而会对美国产生适得其反的后果。
    【《香港虎报》2月4日文章】在任何风险很大的扑克牌游戏中重要的一点是把牌贴在胸口,看对方是否眨眼睛。
    1994年12月31日,美国贸易代表坎特指责中国在打击猖獗的盗版行为方面缺乏意志力,并给北京一个月时间采取措施,以免受大规模贸易制裁。最后期限到今天为止。但是中国没有显示出眨眼的迹象。
    幸运的是,美国的这个期限只不过是一个讨价还价的筹码。任何一方的真正胜负到3周的宽限期结束时才会见分晓。
    【法新社北京2月4日电】据一些观察家说,一向对美国使用刺耳言辞的中国宣传机构,今天态度并不激烈。这表明北京不希望激化这个问题。
    看来双方对交战都不热心。已成为中国第三大贸易伙伴的美国有可能使自己的工业,尤其是汽车工业和谷物部门与政府疏远。而很清楚美国有势力很大的院外游说集团的中国人则希望上述部门的压力能被利用来为他们的目的服务。
    北京也知道,如果在版权这种敏感的问题上与美国发生贸易战,这将无助于完善它在主要工业化国家眼中的形象,而且还可能对它争取加入世界贸易组织的努力造成损害。

澳表示要重新研究与美贸易关系

    【路透社堪培拉2月3日电】澳大利亚今天说,鉴于华盛顿向亚洲市场出口政府补贴的美国乳制品,澳大利亚将重新研究同美国的贸易关系。
    澳大利亚贸易部长鲍勃·麦克马伦说:“美国是一个巨大的、高度发展的市场。但是,在过去10年中,作为澳大利亚的出口目的地,它的重要性显然下降了,尽管美国仍然是我国经济重要的投资来源。”他说:“我们要做的是解决我们遇到的任何问题,不管是贸易壁垒、澳大利亚的竞争力还是市场准入问题。正是考虑到这些问题,我今天才宣布要重新研究我们同美国的贸易关系。”
    澳大利亚指责美国屈服于国内政治压力,试图尽其所能向亚洲市场倾销政府补贴的农产品。

美国对中国发出警告

    【香港《东方快讯》2月4日文章】题:萨瑟将成为驻北京大使
    美国总统克林顿将任命一位强硬的南方民主党人为下一任驻北京大使,从而结束了由一系列“中国通”担当这一职务的历史。这显然是对中国的一个警告。
    对参议员萨瑟的提名2月2日提交国会,预计不会遭到什么反对。
    这一提名是在美国政府费尽心力为这一政治敏感性很强的职位物色人选之后作出的。
    萨瑟现年58岁,田纳西州人。在他18年的参议员生涯中几乎没什么处理中国问题的经验,但却算作是一个对中国采取强硬态度的人物。
    萨瑟将取代现任驻中国大使芮效俭。芮效俭是一位职业外交官,老牌的“中国通”,自从1991年7月以来一直是驻北京大使。
    在去年的总统大选中克林顿指责曾任驻中国大使后来当上美国总统的布什在对中国问题上软弱。
    外交人士说,萨瑟在执行政府对华政策上很可能比他的前任更强硬。

日将环保问题作为对华经济合作支柱

    【日本《每日新闻》2月4日报道】日本政府决定,为了对中国的环保问题提供全面合作,4月份首次派遣“环保合作代表团”访华。日本的目的是,关于第四次对华日元贷款前半部分(1996年度—1998年度)的谈判已经结束,在这之后的对华经济合作中把“环保”问题作为支柱。由于日本企业在环保方面具有很强的竞争力,所以日本有意把政府开发援助的重点由建设基础设施转为环保领域。
    这个代表团预定由一位大使级的官员担任团长,成员有外务省、环境厅、大藏省和通产省等7个省厅,以及国际协力事业团、海外经济协力基金、地方自治体、经团联和日中经济协会的代表。除了就环保政策与中国政府进行对话以外,还将视察东北和东南等环境问题严重的地方,力争确定具体的合作项目。

俄议会一负责人要求修改俄中边界协议

    【美联社莫斯科2月4日电】俄罗斯一位著名议员今天说,俄罗斯不应接受苏联时期同中国签署的解决边界问题的一项协议。议会上院(即联邦委员会)副议长多尔戈拉普捷夫说,俄罗斯不应当放弃边界最南端的哈桑湖。他是在俄罗斯远东城市符拉迪沃斯托克(海参崴)说这番话的。国际文传电讯社报道了他的谈话。
    1991年俄罗斯与中国达成了划定中俄大部分边界的协议。这项边界协议规定,苏联将放弃对阿穆尔河(黑龙江)中岛屿以及边界南端哈桑湖附近地区的主权要求。在苏联解体后,俄中两国外长确认了这项条约。然而,俄罗斯远东地区的官员自那时起便游说联邦委员会废除这项条约。

简讯

●越南外交部发言人四日拒绝美国在人权问题上对越南的批评并要美国管好自己的事情。这位发言人还强调指出,任何一个国家都无权对别国的人权状况说三道四。(路透社)●巴基斯坦总理贝.布托四日呼吁印度同巴解决长达四十七年的领土纠纷。她说,这个问题是对亚洲和平最大的威胁。(合众国际社)●朝鲜四日表示,如果美国与韩国举行一年一度的春季军事演习,它将不履行与华盛顿签署的核协议。(美联社)●俄罗斯军方证实,俄空军一架战斗机四日在格罗兹尼郊外被车臣武装击落。(俄通社—塔斯社)●俄罗斯、哈萨克斯坦、土库曼斯坦和伊朗四个里海沿岸国家三日在阿什哈巴德就建立二十海里捕鱼区问题达成了协议。(俄通社—塔斯社)

港英当局对美中贸易制裁表不安/美企业界仍希望能避免爆发贸易战

    【美联社香港2月4日电】既是美国主要贸易伙伴又是中国主要贸易伙伴的香港,今天对华盛顿决定对中国实施贸易制裁表示不安。
    香港政府说,它早些时候曾正式致函华盛顿,对美国的制裁措施可能会对香港经济造成的损害作出了估价。
    香港政府上月说,如果美国对中国实行贸易制裁,香港将有价值14.5亿美元的再出口品会受到影响。再出口品是用其他地方制造的零部件在香港组装的产品。
    香港政府说:“我们现在正在根据美国的最后报复清单来估计可能会对香港造成的不利影响。”
    【路透社华盛顿2月4日电】美国今天因知识产权问题而对中国实行贸易制裁的行动得到了急于保护版权、专利和商标权的美国企业界的坚决支持。
    美国电话电报公司发言人赫布·林嫩说:“我们支持政府的行动及为保护全球范围内的知识产权和版权所作的努力。我们仍希望在2月26日前能达成协议。”
    美国国际知识产权联盟主席埃里克
    ·史密斯说:“我们建议坎特大使根据美国法律采取直接而大胆的制裁行动。”
    美国的任天堂公司也发表声明,欢迎坎特的行动。
    企业界负责人表示希望华盛顿和北京能利用3周的宽限期达成协议以避免爆发一场全面的贸易战。
    上月曾到北京与中国官员讨论知识产权问题的美国电影协会主席杰克·瓦伦蒂说:“谁都不希望发生贸易战。”但他说,中国必须关闭每年生产数百万张盗版激光唱盘的工厂,实施保护版权、专利权和商标权的法律。

七国集团批准援墨计划

    【法新社多伦多2月4日电】主要工业国的财政部长今天批准了对墨西哥提供数十亿美元的援助计划,同时表示,今后需要加强国际监督以对付这种问题。
    这些部长还对俄罗斯的通货膨胀情况表示担心并一致同意需要在汇率问题上密切合作和继续密切注视他们的经济。
    主持这次会议的加拿大财长保罗·马丁说,关于墨西哥问题,七国集团的财长和中央银行行长““对为援助墨西哥而做的国际努力有助于它缓和财政危机一事表示满意”。
    国际货币基金组织1日通过向墨提供178亿美元的一揽子援助计划。但是若干国家(尤其是德国和英国)在国际货币基金组织表决时弃权。它们抱怨这个一揽子计划的提出太快了,事先没有经过充分磋商。
    这次没有邀请俄罗斯以观察员身份出席多伦多会议,主要是因为车臣局势出现危机,但是将邀请它参加4月份在华盛顿举行的七国集团下次财长会议。
    关于七国集团问题,部长们对他们的国家经济情况继续改善表示高兴,并说他们现在需要的是随着经济增长能够创造新的就业机会。
    七国集团还表示相信日本经济有足够的财力物力满足神户地震后重建的需要。
随便看看别的资料:
热门资料: 生活妙招 兔子百科 生肖運勢 古書大全 養生常識 健康飲食 古人大全 歷史人物 科普知識