1995-02-04第5版面所有文章内容

    【俄罗斯《红星报》１月１４日文章】题：苏—３４飞机试飞
    去年１２月底，苏—３４多用途战斗轰炸机在新西伯利亚试飞。这种世界上独一无二的飞机，将在近几年内取代苏—２４Ｍ型飞机，投入现役。
    苏—３４是双座多用途突击轰炸机，由苏霍伊设计局设计。该机的原型是苏—２７ＨＢ型飞机。
    苏—３４的主要用途，是对设防严密的目标进行全天候打击，而且不分昼夜。完善的无线电电子设备，能保证完成这项任务，其中包括分辨力高的无线电雷达系统，它能够看见地面的微小目标。给这种新型轰炸机配备了极为有效的导航系统。为了操纵这个系统，采用了多通路数码电子遥控系统。还配备了有效的安全保障系统。
    苏—３４座舱内装有多通路光电管指示器，在前挡风玻璃上也装有指示器。其他特点还有：两名飞行员的座椅是并排的，领航员可使用第二套操纵系统，弹射座椅的弹出速度比苏—２４Ｍ型飞机快两倍。

    冷战已结束数年。然而，天下并不太平，以战争或其它武力形式解决利益冲突的方式并未消失。去年，从东半球到西半球，从内陆大国到海岛小国，烽烟四起，局部战争和军事冲突近四十起，其中有十多起是当年新发生的。在这些局部战争和军事冲突中，由于参战各方武器装备存在“代差”，决定了战争样式和方法的多样和“代差”：有军事强国参与的、信息时代的高技术战争，有一般技术国家进行的机械化时代的战争，有第三世界技术落后国家进行的机械化前期水平的战争，而高技术战争是基本形态和主导样式。它们有以下一些特点：一、战威并重。近些年，由于人类社会文明程度的发展、和平力量的壮大和武器装备威力的飞速提高，在解决冲突时，克制、谈判、协商的呼声越来越高。然而，军事手段特别是战争，作为政治斗争的最高形式和最终手段的性质并没有改变，军事冲突和战争更加具有时代特点。冲突各方几乎都强调政治手段与军事手段并用，而霸权主义国家则仍然是“软硬兼施”和“胡萝卜加大棒”；在军事斗争方式上，则表现为战威并重，并互运用，力争达到不战或小战而屈人之兵。这大体表现为以下形式：
    政治外交斗争——紧急部署和展开兵力——发出威胁警告——进行外交斡旋。如，伊拉克为了使联合国解除对其制裁，通过大批装甲部队在其南部地区前调和展开，对联合国施加压力，并同时进行外交活动。美国在解决海地危机时也是采取的这种办法；
    政治外交斗争——施压性军事演习或声明准备进行此类演习——发出威胁——进行外交活动。如，美国迫使朝鲜接受解决朝鲜核反应堆方案时，就是采用的这种办法；
    政治外交斗争——少量兵力“点穴”式示警性打击——发出威胁警告——进行外交活动。北约在解决波黑“安全区”之一萨拉热窝的冲突中，就采用这种形式；
    政治外交斗争——绝对优势兵力对有限目标报复性打击——发出扩大打击范围的警告——进行外交活动。北约在空袭克罗地亚境内的乌德比纳机场和比哈奇附近的塞族地对空导弹阵地，就属于这种形式。
    从斗争形式运用的实践看，有的是单独使用，有的是多种形式并用或交叉使用；有的运用是成功的，有的则因制约因素很多而不能奏效。二、联合制胜。海湾战争后世界军事学术思想发展的一个重要方面，是进一步摒弃单一军种制胜思想，确立联合制胜的理论，这在去年的军事冲突中表现得十分明显，大体上有以下形式：盟军联合作战。当前热点地区的斗争政治性很强，有不少是由联合国直接干涉或有些国家在联合国有了决议之后行动的，加之世界上仍然存在多国或双边军事联盟，许多国家存在“共同利益关系网”，当需要以军事方式解决冲突时，明显带有盟军联合作战的色彩。联合国的维和行动以及为执行维和任务而采取的空中打击行动，像在波黑、海地、伊科边境等地区的军事集结和空袭行动，大都属于这一种情况。军兵种齐全的联合作战。即陆、海、空、天、特各军种作战力量一体战，这主要是技术先进的军事大国的用兵思想。虽然每个军兵种在一定的作战领域都有独特的优势和不可替代的作用，甚至可能单独取胜，但远不如诸军种联合形成的系统整体力量功能齐全且具有相互增效作用。美国在应付像海地危机、伊科边境危机这样的事件中，都体现出“联合战局”的作战思想，将“地面、海上、水下、空中和太空作战互相协调，融为一体”。像在伊科边境危机中，美军除使用航天器外，就部署了数万地面部队，近７００架作战飞机，近２０艘军舰，对准备打击的地区形成多维空间、多方进袭的态势。陆空联合作战。这几乎是热点地区各国用兵的共同特征。南北也门之战、车臣之战、以黎冲突、波黑比哈奇地区之战都说明，凡是编有空中力量的军队和在战争中有使用空中力量条件的，大都是由固定翼作战飞机和直升机配合地面的步兵、炮兵、装甲兵行动，明显表现出空地协同作战的特征。多军种的相同兵种联合作战。这主要是指空袭作战。为充分发挥航空兵和打击地面目标的导弹兵各自的独特作用，军事大国进行空袭作战时，常常统筹使用陆基和舰基的三军航空兵的多种飞机，乃至巡航导弹、战役战术导弹，进行多种航空兵和导弹兵联合打击。像多国部队对克罗地亚境内塞族控制的乌德比纳机场空袭时，就使用了海、空军的Ｆ—１５Ｅ、Ｆ—１６Ａ／Ｃ、Ｆ／Ａ—１８Ｄ、“幻影”２０００、“鹞”式、“美洲虎”等多种作战飞机以及各种保障飞机。三、空天先行。试图以军事方式达成目的的一方在运用武力时，通常力求达成情况明、突然性、有力度和速战速决。为此，都非常重视使用甚至首先使用快速、远程、灵活和火力强大的空中力量和太空监视手段，通常有以下形式：空天获取信息。即以航空和航天手段首先获取敌方情报，取得信息优势。如美国军队在战场上的优势，在相当大程度上取决于它有融为一体的指挥、控制、通信、计算机与情报系统，而其空基和天基力量，成为其指挥、控制、通信、情报、导航、定位和信息处理的关键手段。空中力量先行威慑。这在西方国家处理地区冲突时表现十分突出。一旦出现危机，他们大都是以空军和海军的航母编队以及陆军的空降兵先行到达战区，应付情况，稳定局势。空袭作为先期作战。为了夺得制空权，为陆、海军的行动创造条件，许多国家在军事冲突中都注意以空中力量进行先期作战。空袭一举决胜。西方国家在为达成有限的军事政治目的而使用空中力量时，常常使用优势的空中力量集中突击，以图速战速决。
    一九九四年的许多热点问题尚未解决，一九九五年还可能出现新的热点和军事冲突。可以预料，上述军事冲突中的特点还会重现，不同的是，随着高新技术的发展，信息火力战的时代性特征可能更加突出。
    （董文先胡思远）

    【英国《世界足球》杂志２月号文章】题：墨西哥争办世界杯足球赛对亚洲不利
    争办世界杯足球赛的最新热点：墨西哥于去年底宣布，它有意争办２００２年世界杯赛，从而向两个亚洲国家——日本和韩国——发出了正式挑战。
    自从下个世纪的首届世界杯赛成为国际足联讨论的话题以来，人们一直认为这届世界杯赛将肯定在亚洲举行。
    国际足联主席阿维兰热最先建议将２００２年世界杯赛的举办地点放在亚洲或非洲，之后他将范围又缩小至亚洲。当时人们普遍认为，中国是最有可能赢得举办权的国家，但出人意料的是，中国退出了这一竞争。日本和韩国立时揭竿而起，开始了申办世界杯赛的激烈竞争。
    但是，现在突然又来了个墨西哥。凑热闹的局外人？根本无望的痴想狂？你千万不要这样认为。墨西哥已举办过两届世界杯赛，这绝不是缺点。事实正好与此相反，国际足联内部人士最近对日本和韩国的主办能力一直喋喋不休，相比之下，他们可能对墨西哥更为放心一些。
    尽管日本进行了耗资甚巨的宣传运动，但它已不再是此次申办大战的领先者。原因有二：第一，日本足协和申办委员会内部的政治问题；第二，日本物价太高，国外球迷可能无力支付到日本看球的费用。
    对于韩国来说，增加世界杯赛的参赛队伍是一个坏消息。韩国人必须说服国际足联官员，使他们相信自己有能力在基础设施的建设方面迈出更大的步伐，以满足３２支参赛队伍在场地、住宿和训练方面的要求。
    至于墨西哥……请记住：国际足联的副主席是墨西哥人卡内多；墨西哥的比赛场地已全部就位，不管是２４支参赛队伍，还是３２支参赛队伍，墨西哥国内现有的场馆已足足够用；墨西哥球迷的热情和创新手法在１９８６年世界杯赛上已令全世界刮目相看。
    老实说，墨西哥申办２００２年世界杯赛对日本和韩国来说无疑是晴天霹雳。（耀文译）